Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "identify where untapped" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "identify where untapped" van Engels na Nederlands

Vertalings van identify where untapped

"identify where untapped" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

identify aan alle alles als andere bedrijven bepaal bepalen bij dan dat data definiëren die door dus een elk elke en gegevens hebben hebt herken herkennen het hoe identificeer identificeert identificeren in informatie inzicht inzichten is jouw kan krijg krijgen maar meer meest met naar of om ook over stellen te te identificeren team tot uit van van de van een vinden volledige voor voor de waar wat website welke worden ze zich zoals één

Vertaling van Engels na Nederlands van identify where untapped

Engels
Nederlands

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

Engels Nederlands
key belangrijkste
prospective toekomstige
markets markten
assets activa
in in
current huidige
or of
the de
assess beoordelen
company bedrijf
identify bepalen
this dit
where waar
and en
can kunnen
be worden
of van
us ons

EN This lets us assess the key competitive advantages of the company in the current or prospective markets and identify where untapped assets can be unlocked and monetised.

NL Dit laat ons toe om de belangrijkste concurrentievoordelen van het bedrijf in de huidige of toekomstige markten te beoordelen en te bepalen waar onbenutte activa kunnen worden ontsloten en te gelde gemaakt.

Engels Nederlands
key belangrijkste
prospective toekomstige
markets markten
assets activa
in in
current huidige
or of
the de
assess beoordelen
company bedrijf
identify bepalen
this dit
where waar
and en
can kunnen
be worden
of van
us ons

EN – Using internal sales data, we identify untapped pockets of growth for client segments and products and unlock them with Data/AI use cases.

NL - Met behulp van interne verkoopgegevens identificeren we onaangeboorde groeipolen voor klantsegmenten en producten en ontsluiten we deze met Data/AI use cases.

Engels Nederlands
identify identificeren
unlock ontsluiten
data data
ai ai
cases cases
and en
we we
use use
internal interne
products producten
with met
for voor
of van

EN It’s not something that, as a university, you can ignore anymore.” That the university had a good feel for an untapped student need is demonstrated by the enormous interest students have in the new Bachelor’s program

NL Daar kun je als universiteit niet meer omheen.” Dat de universiteit goed heeft aangevoeld waar de behoefte bij studenten ligt, blijkt uit de enorme belangstelling voor de nieuwe bachelor

EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer

NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden

Engels Nederlands
ar ar
luxury luxe
wealth schat
innovative innovatieve
relatively relatief
potential potentieel
in in
is is
offer aangeboden
opportunities kansen
and en
the wordt
for voor
a een

EN Conversations with customers are an untapped data goldmine for businesses

NL Gesprekken met klanten zijn een onaangeboorde goudmijn aan gegevens voor bedrijven (in het Engels)

Engels Nederlands
conversations gesprekken
customers klanten
businesses bedrijven
data gegevens
for voor
are zijn
with met
an een

EN Our tools make sure your customers get found online, increase reviews and boost website traffic. We put their business on the map so that they don't miss out on any untapped revenue.

NL Onze tools zorgen ervoor dat je klanten online gevonden worden, meer reviews krijgen en meer websiteverkeer. Wij zetten hun bedrijf op de kaart, zodat ze geen onbenutte inkomsten mislopen.

Engels Nederlands
tools tools
customers klanten
found gevonden
reviews reviews
business bedrijf
map kaart
revenue inkomsten
your je
online online
the de
so zodat
on op
we wij
our onze
and en
their hun
sure dat
they ze

EN Take advantage of untapped and inaccessible markets with access to over 20M businesses, 200M professionals, and intelligent lead recommendations.

NL Profiteer van onaangeboorde en ontoegankelijke markten en krijg toegang tot meer dan 20 miljoen bedrijven, 200 miljoen professionals en intelligente leadaanbevelingen.

Engels Nederlands
professionals professionals
intelligent intelligente
take advantage of profiteer
markets markten
access toegang
businesses bedrijven
and en
of van
to meer

EN MAGIX recognizes untapped potential and acquires VEGAS from Sony.

NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.

Engels Nederlands
magix magix
recognizes herkent
potential potentieel
vegas vegas
sony sony
and en
from van

EN Grow by Invoice2go is our way of recognising the contributions and untapped potential of small business owners from underrepresented groups.

NL Grow by Invoice2go is onze manier om de bijdragen en het onbenutte potentieel van eigenaren van kleine bedrijven uit ondervertegenwoordigde groepen te erkennen.

Engels Nederlands
contributions bijdragen
potential potentieel
small kleine
business bedrijven
owners eigenaren
groups groepen
grow grow
by by
is is
way manier
the de
our onze
and en
of van
from uit

EN Shaina is on a mission to show content creators the untapped potential and repurposing power of the content they already have

NL Shaina heeft de missie om de makers van content het onbenutte potentieel te laten zien en de kracht van de content die ze al hebben te herbestemmen

Engels Nederlands
mission missie
creators makers
potential potentieel
the de
content content
power kracht
already al
to om
show laten zien
and en
of van
a heeft
they ze
have hebben

EN MAGIX recognizes untapped potential and acquires VEGAS from Sony.

NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.

Engels Nederlands
magix magix
recognizes herkent
potential potentieel
vegas vegas
sony sony
and en
from van

EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)

NL Met het NURA-project wil SCK CEN het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)

Engels Nederlands
nura nura
cen cen
wants wil
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
sck sck
research research
as als
with met
the zowel
of van

EN "With NURA, we want to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)," explains project manager Dennis Elema

NL “Met NURA willen we het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)”, legt projectleider Dennis Elema uit

Engels Nederlands
nura nura
want willen
discover ontdekken
potential potentieel
independently onafhankelijk
contract contract
as als
of van
both zowel
a het

EN The last untapped data center market, Africa is seeing increased demand for online, mobile and digital services

NL Als laatste onaangeboorde datacentermarkt laat Afrika een toenemende vraag naar online, mobiele en digitale diensten zien

Engels Nederlands
last laatste
africa afrika
mobile mobiele
services diensten
online online
digital digitale
and en
demand vraag naar
the naar

EN Use the information compiled in reports to take advantage of untapped opportunities and make adjustments to your strategies that address how to best improve keyword rankings across all types of browsers and devices.

NL Gebruik de informatie gecompileerd in rapporten om voordeel te halen uit onbenutte mogelijkheden en maak aanpassingen aan uw strategieën die ingaan op hoe u keyword rankings het beste kunt verbeteren over alle soorten browsers en apparaten.

Engels Nederlands
opportunities mogelijkheden
adjustments aanpassingen
strategies strategieën
keyword keyword
types soorten
browsers browsers
devices apparaten
rankings rankings
in in
reports rapporten
improve verbeteren
the de
information informatie
to om
best beste
how hoe
and en
use gebruik
that die

EN Understand which consumer segments are using your product most frequently and where there is untapped potential

NL Kom te weten welke klantsegmenten uw product het vaakst gebruiken en waar ruimte is voor groei

Engels Nederlands
is is
where waar
product product
using te
and en

EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person

NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon

Engels Nederlands
cookie cookie
stored opgeslagen
the de
is wordt
browser browser
and en
us ons
by door
person persoon

EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience

NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren

Engels Nederlands
identify herkennen
qualify kwalificeren
possible mogelijk
better beter
audience publiek

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren

Engels Nederlands
cookies cookies
track traceren
navigate navigeren
users gebruikers
website website
used gebruikt
to om
by door
as terwijl
can kunnen
be worden
and en
they de
identify identificeren
pages van

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

Engels Nederlands
individuals individuen
identify identificeren
never nooit
any die

EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.

NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.

Engels Nederlands
collected verzameld
identify identificeert
the de
information informatie
you persoonlijk
third derden

EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

Engels Nederlands
identify bepaal
gaps hiaten
who wie

EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

Engels Nederlands
identify bepaal
gaps hiaten
who wie

EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

Engels Nederlands
identify bepaal
gaps hiaten
who wie

EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment. 

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

Engels Nederlands
code code
containers containers
identify identificeer
vulnerability kwetsbaarheden
fixes oplossingen
monitor monitor
in in
new nieuwe
deployment implementatie

EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

Engels Nederlands
identify bepaal
gaps hiaten
who wie

EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.

NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.

Engels Nederlands
load load
cookies cookies
duration duur
session sessie
used gebruikt
server server
in in
the de
to zodat
are worden
for voor
of van
same dezelfde
identify identificeren

EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you

NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren

Engels Nederlands
gather verzamelen
information informatie
statistical statistische
directly direct
identify identificeren
use gebruiken
cookies cookies
and en
only alleen
cookie cookie
not niet
these deze
you u
that die
for doeleinden

EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you

NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren

Engels Nederlands
cookies cookies
track volgen
devices apparaat
visits bezoeken
typically doorgaans
identify identificeren
website website
you persoonlijk
our onze
and en
other andere
sites sites
although hoewel
they ze
cannot de

EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.

NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.

Engels Nederlands
identify identificeer
effects effect
balance balans
p p
click klik
simulation simulatie
visualizations visualisaties
picture plaatje
full volledige
use gebruik
to om
and en
on op
including inclusief
the elk

EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

Engels Nederlands
bottlenecks knelpunten
creative creatieve
workflows processen
portal portal
adoption adoptie
in in
your je
content content
on op
performance prestatie
improve verbeter
data feiten
and en
not de

EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.

NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.

Engels Nederlands
feature functie
valuable waardevolle
campaigns campagnes
capabilities mogelijkheden
decisions beslissingen
content content
your je
the de
helps helpt
to om
data data
reporting rapportage
and en
identify identificeren

EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.

NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.

Engels Nederlands
interrupting onderbreken
project project
download downloaden
creative creatieve
directly direct
layouts lay-outs
stock photo stockfoto
image afbeelding
or of
your je
assets middelen
to om
and en
sites van
can kunnen
be worden
identify identificeren
own eigen
a een
into in
from vanaf

EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.

NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.

Engels Nederlands
level niveau
dam dam
marketers marketeers
track bijhouden
downloads downloads
teams teams
the de
assets assets
to om
other andere
can kunnen
what wat
kind soort
and en
the most meeste

EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want

NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen

Engels Nederlands
identify identificeer
users gebruikers
key belangrijkste
features functies
the de
functionality functionaliteiten
want willen
need nodig
required benodigde

EN “Personal Data” refers to any information that can be used to identify you personally

NL Onder "persoonsgegevens" wordt verstaan alle informatie die kan worden gebruikt om je persoonlijk te identificeren

Engels Nederlands
personal data persoonsgegevens
to om
used gebruikt
information informatie
you je
can kan
identify identificeren
be worden
personal persoonlijk
that die

EN Under the CCPA, we are obligated to verify your identify before we process your request.

NL Krachtens de CCPA zijn wij verplicht je identiteit te verifiëren alvorens je verzoek te verwerken.

Engels Nederlands
ccpa ccpa
your je
before te
request verzoek
the de
obligated verplicht
we wij
process verwerken
verify verifiëren
are zijn

Wys 50 van 50 vertalings