Vertaal "stan explains" na Nederlands

NL Stan legt dit uit: “Kiemtellingen zijn nodig om uit te rekenen hoeveel zaadjes het zullen gaan redden om uiteindelijk uit te groeien tot een klare plant

• rekenen hoeveel zaadjes
• zullen gaan redden
• klare plant

NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen ? Beekenkamp Groep

• Be Beekenkamp
• Stan van Steekelenburg
• kiemtellingen
• Beekenkamp Groep

NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen

• Be Beekenkamp
• Stan van Steekelenburg
• kiemtellingen

NL Stan werkt nu 2 jaar bij Beekenkamp Plants Ornamentals

• Beekenkamp Plants Ornamentals

NL Nvidia haalt zijn 12GB RTX 4080 GPU van de markt na een enorme tegenreactie

• enorme tegenreactie

NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een

• RTX GPU
• lancering ervan afbreekt
• Hij komt terug

NL Daarnaast organiseert STAN vanuit de cockpit van GATE15 alle STAN-projecten om de Antwerpse studenten een fantastische tijd te bezorgen.

• Daarnaast organiseert STAN

NL Kristina Huddart, Head of DAM bij de Royal Horticultural Society, legt uit hoe zij Bynder gebruiken om 200.000 digitale assets te beheren.

• Kristina Huddart
• Head of DAM
• Royal Horticultural Society

NL In dit onderdeel vindt u uitleg over de terminologie die op de website wordt gebruikt.

NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging

• Michael Sheppard
• Senior Application Security
• Beveiliging kan gezien
• samenwerking tussen ontwikkelaars
• beveiliging

NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit

NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.

• snellere content lokalisatie
• digitale advertentie productie
• bekijk vijf use
• Bynder's Digital Brand

NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.

• onderwerp geeft uitleg
• F-Secure Internet Security

NL Slaat de verkeersbron of campagne op die uitlegt hoe de gebruiker op uw website is terechtgekomen

• Slaat de verkeersbron
• terechtgekomen

NL In dit cookiebeleid wordt uitgelegd wat cookies zijn, hoe we ze gebruiken, welk soort cookies we gebruiken en hoe u uw cookievoorkeuren kunt beheren

• cookiebeleid wordt uitgelegd
• gebruiken
• welk soort cookies
• cookievoorkeuren kunt beheren

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

• dekt dit beleid
• persoonsgegevens gebruiken
• verzameld
• bewaard
• verwerkt

NL Het legt ook uw rechten uit onder de wet met betrekking tot uw persoonlijke gegevens.

• wet met betrekking
• persoonlijke

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

• steeds uitmuntende ontwerpers
• fraaie designs

NL Achter deze rechttoe rechtaan betongevel van het kunstmuseum in Liechtenstein wandelen bezoekers door ruim bemeten vertrekken, waar licht door het plafond valt waardoor de moderne en eigentijdse kunstwerken prachtig worden uitgelicht

• Achter deze rechttoe
• Liechtenstein wandelen bezoekers
• ruim bemeten vertrekken
• eigentijdse kunstwerken prachtig
• uitgelicht

NL Het Bundesbriefmuseum toont de belangrijkste oorkonden uit de geschiedenis van de oude eedgenootschap en verklaart de betekenis ervan. Centraal staat de legendarische Bundesbrief (bondsverdrag) uit 1291.

• betekenis ervan
• Bundesbrief
• bondsverdrag

NL Crystal Lee legt uit hoe Sonix werkt: geautomatiseerde transcriptie die snel, nauwkeurig en betaalbaar is Sluiten

• Crystal Lee legt
• Sonix werkt
• nauwkeurig en betaalbaar
• Sluiten

NL We willen Homegate verder ontwikkelen en niet nog meer geld investeren in het onderhoud van onze systemen,” legt softwareontwikkelaar Peter Grube uit

• willen Homegate verder
• legt softwareontwikkelaar Peter

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

• elke regel gewijzigde
• terug te koppelen
• Jira issue

NL We konden niet echt volgen waar het werk was, met name wanneer er mensen buiten engineering betrokken zijn,” legt Director of Engineering Evan Lerer uit

• konden niet echt
• werk was
• buiten engineering betrokken

NL We hadden een betere structuur nodig om het werk te verdelen, om te rapporteren en teams en voortgang te volgen,” legt Josh uit

• hadden een betere
• werk te verdelen
• rapporteren en teams

NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit

• achtste of halve
• infrastructuur
• erg hoog bedrag

NL Associate Technical Program Manager Nathan Oni legt uit: “We schalen op, dus vertrouwen we op cloudproducten en Software as a Service om het meeste werk voor ons te doen, maar ook ticketing.”

• Associate Technical Program
• Nathan Oni legt
• cloudproducten en Software

NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit

• tijdens dat proces
• één of twee
• week werd uitgevoerd
• dingen denken
• krijgen
• welke vakjes moeten
• aangevinkt

NL De bedoeling van de AVG is om de waarde van persoonsgegevens te erkennen en de zeggenschap die personen hebben over hun eigen persoonlijke gegevens. Artikel 5 legt de kerngedachte van de wetgeving uit:

• waarde van persoonsgegevens
• persoonlijke gegevens
• wetgeving

NL Maar toen dit 90 per dag werd, kon ik ze niet allemaal bekijken, laat staan ze verwerken,” legt Software Engineer Michael Slocum uit

• werd
• allemaal bekijken
• legt Software Engineer

NL Ze legt uit, “De backend-automatisering heeft tijd vrijgemaakt, zodat we ons geen zorgen hoeven te maken over probleemoplossing en ons kunnen focussen op het opzetten van nieuwe dealers en het verwerken van voorraad.”

• backend-automatisering heeft tijd

NL Hij legt uit, “Als ik oninteressante taken kan automatiseren, kunnen we ons allemaal op belangrijkere zaken focussen, zoals de hele ervaring boeiender en leuker maken.”

• allemaal op belangrijkere
• focussen
• hele ervaring boeiender
• leuker

NL Verbind je website met je social media-accounts en voeg tekst toe om te vertellen wie je bent en waar je werkt

• werkt

NL Wil je meer weten? Lees dan verder! Deze post legt uit

• weten
• verder

NL “In dergelijke gevallen voel ik meer loyaliteit ten opzichte van de band die ik heb opgebouwd met de mensen binnen die organisatie,” legt Chandler uit.

• dergelijke gevallen voel
• loyaliteit ten opzichte
• legt Chandler

NL In deze uitgebreide gids vind je de belangrijkste inzameltips voor Facebook om je crowdfunding-prestaties naar een hoger niveau te tillen.

• uitgebreide gids vind

NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.

• Activering kan direct

NL Wij vinden je privacy belangrijk. In ons Privacybeleid leggen we uit hoe we met jouw persoonsgegevens omgaan.

• vinden je privacy
• persoonsgegevens

NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner

• organisaties in elke
• bedrijfsactiviteiten te versnellen
• legt Douglas Laney

NL Wat er zo goed is aan dit boek, is dat het uitlegt hoe belangrijk het is om zo dicht mogelijk bij best practices te blijven, maar ook om je werk mooi te maken, zodat het aantrekkelijk is voor de eindgebruiker.

• boek
• uitlegt hoe belangrijk
• practices te blijven
• zodat het aantrekkelijk

NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.

• nummertjes goochelen
• aldus Dr
• Srinivasa Raghavan
• Chief Global Data

NL Door de extra sterke concurrentie moet alles uit de kast worden getrokken om de klant tot kopen te verleiden

• extra sterke concurrentie
• kopen te verleiden

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

• klantenservice
• proberen nieuwe dingen
• oog
• legt Dalpes

NL “Het ethos binnen het bedrijf en het ethos binnen de klantenservicevisie kunnen op natuurlijke wijze veranderen,” legt Dalpes uit. Denk bijvoorbeeld aan veranderingen als nieuw leiderschap, technologische ontwikkelingen of, ja, een pandemie.

• natuurlijke wijze
• nieuw leiderschap
• ja

NL “Messaging is een geweldige manier om je klanten te ontmoeten waar ze al zijn,” aldus Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk

• aldus Paul Lalonde
• productdeskundige bij Zendesk

NL “Vroeger moest je inloggen op de portal van Facebook en de zakelijke messenger van Facebook gebruiken om je klanten antwoord te geven,” legt Lalonde uit

• portal van Facebook

NL Lalonde legt uit: “Bots zijn de eerste verdedigingslinie waarmee klanten hopelijk hun eigen vragen kunnen beantwoorden of een bepaald niveau van selfservice kunnen toepassen voordat ze je team om hulp vragen

• verdedigingslinie waarmee klanten
• niveau van selfservice
• team om hulp

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.

• doel

NL Het volgende artikel legt redenen uit waarom berichten DMARC authenticatie controles niet doorstaan

• volgende artikel legt
• waarom berichten DMARC
• controles niet doorstaan

NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu

• individu