Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "portal" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "portal" van Engels na Nederlands

Vertalings van portal

"portal" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

portal account app apparaat beschikbaar bij contact de door een gaan gebruik gebruiken gedeelte hebben hebt inloggen is kan krijgen kunnen link media meer met of online portaal portal staat systeem ticket tickets toegang toegang tot uit van van de via vind vinden voor wachtwoord wat website worden zijn

Vertaling van Engels na Nederlands van portal

Engels
Nederlands

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

Engels Nederlands
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.

Engels Nederlands
dashboard dashboard
portal portal
menu menu
click klik
container container
browser browser
in in
cloud cloud
the de
we we
to om
on op
link link
starting start
connect verbinding
this dit
for voor
proceed ga
and en
article artikel
you u

EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

Engels Nederlands
bottlenecks knelpunten
creative creatieve
workflows processen
portal portal
adoption adoptie
in in
your je
content content
on op
performance prestatie
improve verbeter
data feiten
and en
not de

EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal

NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal

Engels Nederlands
collections collecties
bynder bynder
portal portal
directly direct
app app
your je
in in
the de
and en
from van
latest nieuwste

EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).

NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).

Engels Nederlands
find vind
portal portal
control controle
gt gt
your je
cloud cloud
option optie
the de
click klik
on op
select selecteer
on the bovenkant
step stap
of van

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

Engels Nederlands
tilburg tilburg
university university
proudly trots
presents presenteert
portal portal
dynamic dynamische
central centrale
students studenten
alumni alumni
come together samenkomen
in in
collaboration samenwerking
companies bedrijven
and en
this dit
where waar
come van
with met
its is

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

Engels Nederlands
portal portal
perfect perfecte
hub hub
customers klanten
lets laat
the de
is is
they ze
help help
your jouw
to om
services diensten
need nodig
internal interne
with samen
when wanneer
it het

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

Engels Nederlands
access access
hostwinds hostwinds
always altijd
api api
reference verwijzen
is is
on op
we we
in in
the de
by door
this dit
object object
button knop
key toets
clicking klikken
same dezelfde
you can kunt
article artikel
you u

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

Engels Nederlands
facebook facebook
portal portal
review review
portable draagbare
ideal ideaal
is is
go go
the de
for voor
and en
more meer

EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.

NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.

Engels Nederlands
click klik
portal portaal
webshop webshop
enable inschakelen
go ga
the de
account account
is staat
relevant op
and en
yes ja
sure dat

EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal

NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal

Engels Nederlands
supplier leveranciers
opentext opentext

EN These webpages have been transferred to the internal portal of the KABK. The information published in the internal portal is intended for students and staff of the Royal Academy of Art, The Hague (KABK).

NL Deze webpagina's zijn verplaatst naar de interne portal van de KABK. De informatie op de interne portal is bestemd voor studenten en medewerkers van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK).

Engels Nederlands
portal portal
students studenten
staff medewerkers
royal koninklijke
academy academie
is is
the de
internal interne
information informatie
and en
for voor

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

Engels Nederlands
tilburg tilburg
university university
proudly trots
presents presenteert
portal portal
dynamic dynamische
central centrale
students studenten
alumni alumni
come together samenkomen
in in
collaboration samenwerking
companies bedrijven
and en
this dit
where waar
come van
with met
its is

EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more

NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer

Engels Nederlands
facebook facebook
portal portal
review review
portable draagbare
ideal ideaal
is is
go go
the de
for voor
and en
more meer

EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.

NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.

Engels Nederlands
password wachtwoord
cloud cloud
portal portal
simple eenvoudig
link link
in in
your je
control control
is is
clicking klik
the de
on op
to om
change wijzigen
go gaan
quite te
here hier
need to moet
then vervolgens

EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.

NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.

Engels Nederlands
important belangrijk
password wachtwoord
in in
best beste
changed gewijzigd
to om
change wijzigen
would zou
not niet
the wordt
here hier
if als
you u

EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.

NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.

Engels Nederlands
the de
marketplace marketplace
portal portal
or of
a bent
login log
customer klant
already al

EN “Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.

NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.

Engels Nederlands
portal portal
means betekent
online online
information informatie
or of
interactive interactieve
functionality functionaliteit
provides biedt
that die

EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

Engels Nederlands
access access
hostwinds hostwinds
always altijd
api api
reference verwijzen
is is
on op
we we
in in
the de
by door
this dit
object object
button knop
key toets
clicking klikken
same dezelfde
you can kunt
article artikel
you u

EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )

NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )

Engels Nederlands
portal portal
https https
office office
click klik
mail mail
or of
directly rechtstreeks
go ga
to naar
your je

EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:

NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:

Engels Nederlands
portal portal
perfect perfecte
hub hub
customers klanten
lets laat
the de
is is
they ze
help help
your jouw
to om
services diensten
need nodig
internal interne
with samen
when wanneer
it het

EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish

NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen

Engels Nederlands
https https
portal portal
show tonen
in in
will zal
spanish spaans
example bijvoorbeeld
your uw
for het

EN Already a partner? Log in to the Partner Portal

NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal

Engels Nederlands
partner partner
in in
already al
a een
the ben
log in log

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

Engels Nederlands
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN Data-driven insights into your content and portal usage

NL Volg het gebruik van je content

Engels Nederlands
usage gebruik
your je
content content

EN Analytics helps managers understand the portal’s performance and quickly generate reports to prove ROI.

NL Managers kunnen de prestaties van het portaal beter evalueren en de ROI berekenen.

Engels Nederlands
managers managers
roi roi
performance prestaties
the de
and en
to kunnen

EN Pinpoint ineffective contentMeasuring the popularity of assets stored in the portal helps teams see what’s working and what’s not

NL Bepalen welke content niet effectief isHet meten van de populariteit van assets die zijn opgeslagen in het portaal helpt teams te ontdekken wat werkt en wat niet

Engels Nederlands
popularity populariteit
assets assets
stored opgeslagen
portal portaal
helps helpt
teams teams
working werkt
in in
the de
and en
of van

EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.

NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.

Engels Nederlands
bynder bynder
analytics analytics
helping helpt
value waarde
digital digitale
discover ontdekken
decisions beslissingen
users gebruikers
the de
and en
data data
content content
actual werkelijke
better betere
is worden
of van

EN From pre-built components to RESTful API and SDKs, browse our Developers' portal to find all the tools you need to build successful custom integrations.

NL Van kant-en-klare componenten tot RESTful API en SDK's, bekijk onze Developers Portal om alle tools te vinden die je nodig hebt om succesvolle maatwerk-integraties te bouwen.

Engels Nederlands
components componenten
api api
developers developers
portal portal
successful succesvolle
integrations integraties
tools tools
to om
our onze
need nodig
build bouwen
find en
all alle
the van

EN Centralize assets in one brand portal

NL Centraliseer assets op één platform

Engels Nederlands
centralize centraliseer
assets assets
one één

EN Unburden your teams by building your portal around your company's needs and tap into the power of our state-of-the-art filter structure.

NL Creëer een filterstructuur op basis van je behoeften zodat je 24/7 op een veilige manier toegang tot je marketingcontent hebt.

Engels Nederlands
portal toegang
needs behoeften
structure manier
your je
around op
and hebt

EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever

NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren

Engels Nederlands
assets assets
central centrale
repository opslagplaats
sharing delen
portal portaal
dam dam
companies bedrijven
in in
instead in plaats van
the de
storing op te slaan
to om
secure veiliger
ever ooit
by door
and en
to keep bewaren
their hun
a een
of van
through via

EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.

NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.

Engels Nederlands
digital digital
management management
portal portal
media media
library bibliotheek
storing opslaan
sharing delen
content content
effectively effectief
challenges problemen
asset asset
bynder bynder
brand merk
the dezelfde
want je
of van
and en
want to wil

EN Bynder Analytics gives you the control to measure the value of your content for maximum efficiency. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.

NL Met Bynder Analytics heb je de controle om de waarde van content te meten. Stop met gissen en bepaal de richting van je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.

Engels Nederlands
bynder bynder
analytics analytics
control controle
your je
content content
on op
the de
to om
measure meten
value waarde
data feiten
of van
and en

EN All our assets are in one portal and organized in a way that makes sense to how we work

NL Al onze assets zitten in één portaal en zijn zo georganiseerd dat het klopt met hoe we werken

Engels Nederlands
assets assets
portal portaal
organized georganiseerd
work werken
we we
in in
and en

EN With a Bynder DAM portal, the asset you're looking for is only a click away. Fully configurable to your company's needs, it analyzes filenames, metadata, tags, and text to give you faster access to your assets.

NL Met Bynder's DAM oplossing vind je in één klik wat je zoekt. Het platform is volledig aanpasbaar en analyseert bestandsnamen, metadata, tags en tekst om de zoekopdracht te vereenvoudigen.

Engels Nederlands
dam dam
click klik
analyzes analyseert
metadata metadata
tags tags
is is
your je
the de
to om
fully volledig
and en
text tekst

EN All assets in our brand portal are commercially usable and up-to-date

NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt

Engels Nederlands
assets assets
portal portal
up-to-date up-to-date
in in
brand voor
and en
are beschikbaar

EN DAM only makes the latest and greatest version of each asset available on the portal. It eliminates the chance of using outdated assets and ensures consistency when multiple stakeholders are involved in the same project.

NL DAM maakt alleen de laatste en grootste versie van elk asset beschikbaar op het portaal. Het elimineert de kans op het gebruik van verouderde assets en zorgt voor consistentie wanneer meerdere stakeholders betrokken zijn bij hetzelfde project.

Engels Nederlands
dam dam
greatest grootste
portal portaal
eliminates elimineert
chance kans
consistency consistentie
stakeholders stakeholders
involved betrokken
project project
asset asset
in bij
the de
assets assets
on op
available beschikbaar
multiple meerdere
latest laatste
version versie
when wanneer
and en
of van
makes maakt

EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor

NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor

Engels Nederlands
training training
onboarding onboarding
portal portal
space ruimte
elizabeth elizabeth
senior senior
photo photo
editor editor
online online
is is
in in
the de
we we
virtual virtuele
as als
forward een
and en
going van
critical cruciaal

EN TED builds an ultimate custom DAM portal, giving their stakeholders a single source of truth to self-serve digital content.

NL FiveGuys, een fast-casual restaurantgroep, gebruikte Bynder tijdens een wereldwijde expansie om marketing assets te organiseren en te distribueren naar meer dan 1600 locaties.

Engels Nederlands
their en
to om
a een

EN Zendesk established a self-serve brand portal, reducing their number of creative requests by 20% even while increasing headcount by 60%.

NL Zendesk implementeerde een self-service brand portal, waardoor het aantal creatieve verzoeken met 20% is gedaald terwijl de bezetting met 60% is toegenomen.

Engels Nederlands
portal portal
creative creatieve
requests verzoeken
zendesk zendesk
number aantal
of waardoor
a een

EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.

NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.

Engels Nederlands
global wereld
time tijd
and de

EN Review your portal’s user, content, and workflow activity

NL De activiteit van gebruikers, content & workflow van jouw portal bekijken

Engels Nederlands
workflow workflow
activity activiteit
user gebruikers
content content
review bekijken
and de

EN That way, you’re always delivering content that is consistent and on-brand. You don’t need to leave the portal either; simply share your files within and your team and to external parties directly from the DAM.

NL Op deze manier zorg je ervoor dat al je content altijd consistent is en on-brand. Je kan gewoon in het portal blijven; deel je bestanden simpelweg direct vanuit Bynder's DAM met zowel je team als met externe partijen.

Engels Nederlands
way manier
always altijd
consistent consistent
portal portal
external externe
dam dam
content content
is is
your je
files bestanden
team team
parties partijen
directly direct
on op
and en
from vanuit
the ervoor
within in
simply gewoon

EN Manage a branded web portal for users and key stakeholders to access the files they need

NL Beheer een merk portaal voor gebruikers en belangrijke stakeholders om toegang te krijgen tot de bestanden die ze nodig hebben

Engels Nederlands
manage beheer
stakeholders stakeholders
files bestanden
users gebruikers
key belangrijke
the de
access toegang
need nodig
to om
a een
and en
portal portaal
they ze
for voor

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

Engels Nederlands
keeps houdt
creative creatieve
files bestanden
organized georganiseerd
consistent consistente
look look
branded branded
your je
clients klanten
users gebruikers
access toegang
while terwijl
brand merk
a een
when wanneer

EN A global portal to maximize user engagement and improve brand image

NL Een internationale portal voor maximale betrokkenheid van gebruikers en een beter merkimago

Engels Nederlands
global internationale
portal portal
engagement betrokkenheid
user gebruikers
maximize maximale
improve beter
and en
brand voor
a een

EN WABCO global portal developed by Amplexor ranks on top 10 websites by Kentico

NL Gecertificeerd voor samenwerking en cloudproductiviteit

Engels Nederlands
on voor

EN For information you are not able to access or correct directly within the Shopify admin, please submit a data subject request through our online portal.

NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.

Engels Nederlands
correct corrigeren
shopify shopify
submit indienen
online online
or of
request verzoek
access toegang
to toe
data gegevens
you je
not niet
able kunt
a een
our in
portal portaal
through via
for voor

EN Please submit a data subject request through our online portal if you would like us to delete your personal information

NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je wilt dat we je persoonsgegevens verwijderen

Engels Nederlands
online online
portal portaal
personal information persoonsgegevens
your je
request verzoek
delete verwijderen
our in
a een
if als
to dat
through via

Wys 50 van 50 vertalings