EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
"quality requirements" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klik |
link | koppeling |
cloud | cloud |
mobile | mobiele |
desktop | desktop |
creative | creative |
complete | volledige |
your | je |
app | app |
in | in |
apps | apps |
find | vindt |
the | de |
below | onderstaande |
for | voor |
EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.
NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
meet | voldoen |
requirements | eisen |
customers | klanten |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
EN We are able to accommodate the most demanding technical requirements for bespoke projects, in addition to ensuring compliance with the strictest quality requirements – ISO regulations included.
NL We kunnen aan de meest technische vereisten voor op maat gemaakte projecten voldoen en garanderen compliance met de strengste kwaliteitseisen – inclusief ISO-voorschriften.
EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.
NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
meet | voldoen |
requirements | eisen |
customers | klanten |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
EN To meet the industry product quality level requirements, we manufacture a complete range of oil-free air compressors providing Class 0 air quality and reducing the risk of microbial contamination through high-temperature compression.
NL Om aan de kwaliteitsvereisten te voldoen, produceren we een complete serie olievrije luchtcompressoren die een Klasse 0-luchtkwaliteit leveren en het risico op microbiële besmetting door compressie bij een hoge temperatuur reduceren.
Engels | Nederlands |
---|---|
manufacture | produceren |
range | serie |
risk | risico |
compression | compressie |
temperature | temperatuur |
reducing | reduceren |
the | de |
we | we |
complete | complete |
class | klasse |
high | hoge |
to | om |
meet | voldoen |
a | een |
and | en |
EN Beeckestijn Business School meets the quality requirements of the NRTO quality mark, awarded by the Dutch Council for Training and Education (NRTO - Dutch website)
NL Beeckestijn Business School voldoet aan de kwaliteitseisen van het NRTO-keurmerk, toegekend door de Nederlandse Raad voor Training en Opleiding (NRTO)
Engels | Nederlands |
---|---|
business | business |
awarded | toegekend |
council | raad |
school | school |
training | training |
the | de |
education | opleiding |
meets | voldoet |
by | door |
and | en |
for | voor |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
Engels | Nederlands |
---|---|
requirements | eisen |
recommended | aanbevolen |
tools | gereedschappen |
popular | populaire |
and | en |
have | hebben |
of | van |
these | deze |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimum | minimale |
apps | apps |
meet | voldoen |
security | beveiliging |
practices | practices |
requirements | eisen |
mandatory | verplicht |
set | set |
all | alle |
and | en |
a | een |
aimed | gericht op |
of | van |
across | in |
are | zijn |
these | deze |
EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.
NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
brokers | brokers |
trader | handelaar |
accounts | accounts |
instruments | instrumenten |
the | de |
with | bij |
as | zoals |
and | en |
can | zijn |
depending | afhankelijk |
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
core | core |
to | kunnen |
of | van |
a | een |
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
spreadex | spreadex |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
xtb | xtb |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Engels | Nederlands |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
etoro | etoro |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen
Engels | Nederlands |
---|---|
requirements | eisen |
recommended | aanbevolen |
tools | gereedschappen |
popular | populaire |
and | en |
have | hebben |
of | van |
these | deze |
EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.
NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.
Engels | Nederlands |
---|---|
brokers | brokers |
trader | handelaar |
accounts | accounts |
instruments | instrumenten |
the | de |
with | bij |
as | zoals |
and | en |
can | zijn |
depending | afhankelijk |
EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
core | core |
to | kunnen |
of | van |
a | een |
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
etoro | etoro |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
spreadex | spreadex |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
xtb | xtb |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN As a market maker, HYCM may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
NL Als marketmaker HYCM kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft
Engels | Nederlands |
---|---|
hycm | hycm |
compared | vergelijking |
ecn | ecn |
typically | doorgaans |
minimum | minimale |
larger | groter |
as | als |
lower | lagere |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
of | van |
EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:
NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:
Engels | Nederlands |
---|---|
tomtom | tomtom |
solution | oplossing |
sap | sap |
calculation | berekening |
choose | gekozen |
new | nieuwe |
requirements | vereisten |
the | de |
implement | implementeren |
because | omdat |
a | een |
revenue | omzet |
to | vanwege |
that | die |
EN Appointed PCQI?s within companies may then utilize the platform to review the FSVP requirements, including having a supplier verification program and live compliance system to ensure continuous compliance with the FSVP requirements.
NL De PCQI's die binnen het bedrijf worden aangesteld, kunnen het platform gebruiken voor controle van de FSVP-eisen, bijvoorbeeld of leveranciers worden gecontroleerd en of er een systeem operationeel is om naleving van de FSVP-eisen af te dwingen.
Engels | Nederlands |
---|---|
appointed | aangesteld |
requirements | eisen |
supplier | leveranciers |
verification | controle |
compliance | naleving |
companies | bedrijf |
platform | platform |
system | systeem |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
may | is |
including | te |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
analyze | analyseren |
policies | beleidsregels |
california | californië |
requirements | vereisten |
new | nieuwe |
materials | materiaal |
the | de |
we | we |
needed | nodig |
to | om |
will | zullen |
update | bijwerken |
where | waar |
our | onze |
and | en |
law | wet |
compliance | voldoen aan |
of | van |
this | deze |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimum | minimale |
apps | apps |
meet | voldoen |
security | beveiliging |
practices | practices |
requirements | eisen |
mandatory | verplicht |
set | set |
all | alle |
and | en |
a | een |
aimed | gericht op |
of | van |
across | in |
are | zijn |
these | deze |
EN Write about what was the starting point of the design process, what were the challenges and requirements of the project brief, and how the final design solution fulfilled those requirements
NL Schrijf over wat het startpunt van het ontwerpproces was, wat de uitdagingen en vereisten van de projectopdracht waren, en hoe de uiteindelijke ontwerpoplossing aan die vereisten voldeed
Engels | Nederlands |
---|---|
requirements | vereisten |
the | de |
challenges | uitdagingen |
what | wat |
how | hoe |
and | schrijf |
about | over |
final | uiteindelijke |
write | en |
of | van |
EN However, for these requirements to be effective, an independent party must verify that your requirements are being met.
NL Maar om deze eisen effectief te laten zijn, moet een onafhankelijke partij controleren of aan uw eisen wordt voldaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
effective | effectief |
independent | onafhankelijke |
party | partij |
verify | controleren |
met | voldaan |
requirements | eisen |
to | om |
be | wordt |
your | uw |
these | deze |
are | zijn |
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
NL Je vindt de minimale systeemvereisten voor elke Creative Cloud-app op de pagina met systeemvereisten.
Engels | Nederlands |
---|---|
minimum | minimale |
cloud | cloud |
page | pagina |
creative | creative |
app | app |
the | de |
find | vindt |
on | op |
for | voor |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
Engels | Nederlands |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
Engels | Nederlands |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
Engels | Nederlands |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN High-quality professional translation, fully adjusted to your company’s terminology, style and other requirements. MT is used to accelerate the process and increase efficiency, ensuring first-class results.
NL Professionele vertaling van hoge kwaliteit en volledig aangepast aan de terminologie, stijl en vereisten van jouw bedrijf. Gebruik MT om het proces te versnellen, efficiëntie te verhogen en eersteklasresultaten te boeken.
Engels | Nederlands |
---|---|
adjusted | aangepast |
style | stijl |
requirements | vereisten |
mt | mt |
increase | verhogen |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
professional | professionele |
fully | volledig |
other | van |
used | gebruik |
high-quality | hoge kwaliteit |
terminology | terminologie |
accelerate | versnellen |
and | en |
is | het |
process | proces |
EN A machine translation can sound fluent, without any apparent errors of the meaning, and still not meet quality requirements
NL Een machinevertaling kan vloeiend klinken, zonder enige duidelijke fouten in de betekenis, maar toch niet voldoen aan de kwaliteitsvereisten
Engels | Nederlands |
---|---|
can | kan |
errors | fouten |
the | de |
meet | voldoen |
without | zonder |
Wys 50 van 50 vertalings