Vertaal "protected against" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "protected against" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van protected against

Engels
Nederlands

EN Your server at Combell is protected by dedicated firewalls that keep hackers and malware away.Our data centres are even protected against DDoS attacks, which means your server can withstand such attacks too.

NL Je server bij Combell is beschermd door dedicated firewalls om hackers en malware tegen te houden.Onze datacenters zijn beveiligd tegen DDoS-aanvallen waardoor je server zelfs die kan weerstaan.

Engels Nederlands
server server
combell combell
firewalls firewalls
hackers hackers
malware malware
ddos ddos
attacks aanvallen
dedicated dedicated
your je
is is
means
protected beschermd
by door
even zelfs
can kan
our onze
at te
and en
keep houden

EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.

NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.

Engels Nederlands
setting instellen
assets assets
data gegevens
your je
content content
so zodat
control controle
protected beschermd
and en
including inclusief
that dat
are worden
all alle
manage beheert
remain zijn
at te
times tijde
of van

EN Certificates are protected by a password-protected (USB) PKI token

NL Het certificaat wordt geleverd op een wachtwoord beveiligd (USB)PKI token

Engels Nederlands
certificates certificaat
usb usb
password wachtwoord
a een

EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

Engels Nederlands
script script
sri sri
scripts scripts
attribute attribuut
the de
we we
pages pagina
sites sites
on op
that dat
have hebben
find is
majority de meeste
at least minste

EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection

NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief

Engels Nederlands
against tegen
malware malware
proactive proactief
protected beveiligd
and en

EN Protected against malware & hacking

NL Beveiligd tegen malware & hacking

Engels Nederlands
protected beveiligd
against tegen
malware malware

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

Engels Nederlands
digital digitale
today vandaag
million miljoen
users gebruikers
harmful schadelijke
threats dreigingen
viruses virussen
keep handen
take neem
choose kiezen
to om
world wereld
why waarom
worldwide wereldwijd
find out ontdek
out te
find en
against in
of tegen

EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smart­phone. Protect your­self and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

Engels Nederlands
important belangrijke
online online
tablet tablet
smart smart
devices apparaten
viruses virussen
spyware spyware
attacks aanvallen
identity identiteits
theft diefstal
we wij
on op
protected beschermd
and en
while terwijl
protect bescherm
against van
safe veilig
to tegen
sure dat
both zowel

EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.

NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.

Engels Nederlands
online online
threats bedreigingen
vary verschillen
installed geïnstalleerd
features functies
devices apparaten
platform platform
software software
the de
offers biedt
protected beschermd
safe safe
against van
are worden
many veel
depending afhankelijk
you u
that waarop

EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed such that they are protected against water to IP 44 using special seal sets.

NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 worden geïnstalleerd.

Engels Nederlands
gira gira
standard standard
installed geïnstalleerd
ip ip
switches schakelaars
the de
against van
and en
using met behulp van
with met
be worden

EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions

NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden

Engels Nederlands
frozen bevroren
securing beveiligen
label labels
conditions omstandigheden
or of
is is
to om
choose kiezen
protected beschermd
products producten
essential essentieel
it het
against van
that die

EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.

NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.

Engels Nederlands
stored opgeslagen
vault kluis
fingerprint vingerafdruk
devices apparaten
your uw
in in
and en
full volledige
you u
secure veilige
digital digitale
protected beschermd
is wordt
are worden
on op
against tegen

EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats. Be sure to update your antivirus software frequently.

NL Door up-to-date blijven met de nieuwste virusdefinities blijft uw apparaat beschermd tegen de meest actuele dreigingen. Zorg dat uw uw antivirussoftware regelmatig bijwerkt.

Engels Nederlands
threats dreigingen
antivirus antivirussoftware
frequently regelmatig
update up-to-date
device apparaat
the de
protected beschermd
stay blijven
be blijft
latest nieuwste
with met
sure dat
to tegen

EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME  IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom

NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.

Engels Nederlands
contemporary moderne
mat mat
or of
chrome chroom
lamp lamp
ideal ideaal
bathroom badkamer
in in
protected beschermd
white wit
against tegen

EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing

NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking

Engels Nederlands
measures maatregelen
adessium adessium
organizational organisatorische
technical technische
loss verlies
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
well goed
or of
to om
security measures beveiligingsmaatregelen
ensure zorgen
that dat
several verschillende
and en
taken genomen

EN In this way, operators are especially protected against costly written warnings

NL Zo beschermt het met name de eigenaren tegen kostbare waarschuwingen

Engels Nederlands
costly kostbare
warnings waarschuwingen

EN At RAIDBOXES all your sites are protected against the biggest threats to WordPress and our managed updates ensure your theme, plugins and WordPress versions are always up to date.

NL Bij ons zijn al je websites tegen de de grootste WordPress risico's beveiligd en onze managed updates zorgen ervoor dat je theme, plugins en WordPress versies altijd actueel zijn.

Engels Nederlands
sites websites
managed managed
date al
your je
updates updates
ensure zorgen
plugins plugins
versions versies
always altijd
the de
protected beveiligd
biggest de grootste
wordpress wordpress
and en
are zijn
our onze
to tegen

EN We offer an uptime availability of 100%, ensuring your Cloud VPS always remains available and protected against unexpected hardware failure

NL Met een uptime beschikbaarheid van 100% zorgen wij ervoor dat jouw Cloud VPS altijd beschikbaar blijft en wordt beschermd tegenover onverwachte hardwarefalen

Engels Nederlands
ensuring zorgen
cloud cloud
always altijd
remains blijft
unexpected onverwachte
uptime uptime
vps vps
availability beschikbaarheid
we wij
available beschikbaar
protected beschermd
and en
against van

EN We offer an uptime guarantee of 99.99%, ensuring your Managed VPS always remains available and protected against unexpected hardware failure. When a failure occurs, your cloud machine will be immediately available on another machine.

NL Onze managed vps servers worden aangeboden met een uptime beschikbaarheid van 100%.  Dit betekent dat wij beloven dat jouw server altijd beschikbaar is en wordt beschermd tegenover onverhoopte hardwarefalen. Mocht jouw

Engels Nederlands
managed managed
vps vps
always altijd
machine server
uptime uptime
available beschikbaar
protected beschermd
offer aangeboden
we wij
occurs wordt
and en
a een
be worden
against van

EN We provide on demand two-factor authentication to ensure your accounts are well protected against any reply attacks.

NL Wij bieden op verzoek twee-factorauthenticatie om ervoor te zorgen dat uw accounts goed beschermd zijn tegen eventuele antwoordaanvallen.

Engels Nederlands
demand verzoek
accounts accounts
well goed
we wij
to om
protected beschermd
provide bieden
on op
ensure zorgen
your uw
are zijn

EN There are various methods you can deploy to ensure that your emails are adequately protected against phishing and spoofing attacks

NL Er zijn verschillende methoden die u kunt inzetten om ervoor te zorgen dat uw e-mails adequaat worden beschermd tegen phishing- en spoofing-aanvallen

Engels Nederlands
methods methoden
attacks aanvallen
deploy -
phishing phishing
spoofing spoofing
to om
protected beschermd
there er
ensure zorgen
and en
that dat
you can kunt
are worden
you u
various verschillende

EN In this case, while your root domain is protected against spoofing attacks, your subdomains even if you don’t use them to exchange information would still be vulnerable to impersonation attacks.

NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.

Engels Nederlands
attacks aanvallen
subdomains subdomeinen
information informatie
vulnerable kwetsbaar
in in
is is
spoofing spoofing
use gebruikt
case geval
protected beschermd
to om
this dit
dont niet
exchange wisselen
root zijn
even zelfs
them ze
your uw
you toch

EN In this case, while you are not committing to a reject policy on the root domain that you use to send your emails, your inactive subdomains are still protected against impersonation. 

NL In dit geval verplicht u zich niet tot een afkeurbeleid op het hoofddomein dat u gebruikt om uw e-mails te verzenden, maar zijn uw inactieve subdomeinen nog steeds beschermd tegen impersonatie. 

Engels Nederlands
subdomains subdomeinen
in in
to om
protected beschermd
on op
you u
use gebruikt
not niet
that dat
root een
your zich
this dit
are zijn

EN It also ensures that the tip remains protected when placed against a ruler.

NL Bovendien is de punt ook beschermd als je hem tegen de liniaal aandrukt.

Engels Nederlands
tip punt
protected beschermd
the de
it hem
against tegen
also ook
when als

EN The replaceable 6.3’ Full HD+ screen with Pixelworks technology makes for an immersive viewing experience that's protected against drops and scratches with Corning Gorilla Glass 5.

NL Het vervangbare 6,3-inch Full HD+ display met Pixelworks-technologie zorgt voor een geweldige kijkervaring en is bovendien beschermd tegen vallen en krassen dankzij het Corning Gorilla Glass 5.

Engels Nederlands
hd hd
technology technologie
gorilla gorilla
screen display
full full
protected beschermd
for voor

EN Is your hosting infrastructure well-protected against abuse? If not, you might become a haven for spammers

NL Is uw hostinginfrastructuur goed beschermd tegen misbruik? Zo niet, dan kunt u een toevluchtsoord voor spammers worden

Engels Nederlands
abuse misbruik
might kunt
spammers spammers
well goed
protected beschermd
is is
your uw
you u
not niet
a een
for voor

EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection

NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief

Engels Nederlands
against tegen
malware malware
proactive proactief
protected beveiligd
and en

EN Protected against malware & hacking

NL Beveiligd tegen malware & hacking

Engels Nederlands
protected beveiligd
against tegen
malware malware

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN Keep your dedicated infrastructures protected against DDo...

NL Uw dedicated infrastructuur beschermd tegen DDOS-aanvalle...

Engels Nederlands
your uw
infrastructures infrastructuur
protected beschermd
against tegen
dedicated dedicated

EN We provide on demand two-factor authentication to ensure your accounts are well protected against any reply attacks.

NL Wij bieden op verzoek twee-factorauthenticatie om ervoor te zorgen dat uw accounts goed beschermd zijn tegen eventuele antwoordaanvallen.

Engels Nederlands
demand verzoek
accounts accounts
well goed
we wij
to om
protected beschermd
provide bieden
on op
ensure zorgen
your uw
are zijn

EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions

NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden

Engels Nederlands
frozen bevroren
securing beveiligen
label labels
conditions omstandigheden
or of
is is
to om
choose kiezen
protected beschermd
products producten
essential essentieel
it het
against van
that die

EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices. Your vault is protected with “self-destruct” against cybercriminals and full backup protection.

NL Uw privéberichten worden opgeslagen in een veilige, digitale kluis. U bereikt de kluis met uw vingerafdruk op ondersteunde apparaten. Uw kluis wordt beschermd met 'zelfvernietiging' tegen hackers en een volledige back-upbescherming.

Engels Nederlands
stored opgeslagen
vault kluis
fingerprint vingerafdruk
devices apparaten
your uw
in in
and en
full volledige
you u
secure veilige
digital digitale
protected beschermd
is wordt
are worden
on op
against tegen

EN Staying up to date with the latest virus definition allows your device to stay protected against the most up to date threats. Be sure to update your antivirus software frequently.

NL Door up-to-date blijven met de nieuwste virusdefinities blijft uw apparaat beschermd tegen de meest actuele dreigingen. Zorg dat uw uw antivirussoftware regelmatig bijwerkt.

Engels Nederlands
threats dreigingen
antivirus antivirussoftware
frequently regelmatig
update up-to-date
device apparaat
the de
protected beschermd
stay blijven
be blijft
latest nieuwste
with met
sure dat
to tegen

EN Design ans contemporary SPOT available in MAT WHITE or CHROME  IP44 - Lamp protected against humidity - Ideal for Bathroom

NL Een moderne designspot in de kleuren mat wit of chroom. IP44 – Lamp beschermd tegen vocht, ideaal voor de badkamer.

Engels Nederlands
contemporary moderne
mat mat
or of
chrome chroom
lamp lamp
ideal ideaal
bathroom badkamer
in in
protected beschermd
white wit
against tegen

EN be protected against malware by a comprehensive security solution!

NL beschermd worden tegen malware door een uitgebreide beveiligingssuite!

Engels Nederlands
malware malware
comprehensive uitgebreide
by door
be worden
protected beschermd
against tegen
a een

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

Engels Nederlands
digital digitale
today vandaag
million miljoen
users gebruikers
harmful schadelijke
threats dreigingen
viruses virussen
keep handen
take neem
choose kiezen
to om
world wereld
why waarom
worldwide wereldwijd
find out ontdek
out te
find en
against in
of tegen

EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing

NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking

Engels Nederlands
measures maatregelen
adessium adessium
organizational organisatorische
technical technische
loss verlies
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
well goed
or of
to om
security measures beveiligingsmaatregelen
ensure zorgen
that dat
several verschillende
and en
taken genomen

EN Thanks to Microsoft, your documents are perfectly protected against intruders. This is why so many companies trust Microsoft OneDrive online storage.

NL Dankzij Microsoft zijn je documenten perfect beveiligd tegen indringers. Daarom vertrouwen zoveel bedrijven op de online opslag van Microsoft OneDrive.

Engels Nederlands
microsoft microsoft
documents documenten
companies bedrijven
trust vertrouwen
online online
storage opslag
your je
perfectly perfect
against van
are zijn

EN Your data are stored securely in the Benelux's best data centre, protected against spies (unlike what happens with American servers).

NL Je data staat veilig in het beste datacenter van de Benelux, vrij van enige spionage zoals bij Amerikaanse servers.

Engels Nederlands
data data
american amerikaanse
servers servers
your je
the de
best beste
against van
in in
with bij
securely veilig
are zoals

EN Protected against spies (unlike American VPSs, due to the Patriot Act)

NL Vrij van spionage (zoals door de Patriot Act bij Amerikaanse VPS servers)

Engels Nederlands
american amerikaanse
act act
the de
against van
to door

EN Media containing company information must be protected against unauthorized access, misuse, or corruption during transport

NL Media die bedrijfsinformatie bevatten moeten worden beschermd tegen ongeoorloofde toegang, misbruik of corruptie tijdens overdracht

Engels Nederlands
media media
containing bevatten
protected beschermd
access toegang
misuse misbruik
corruption corruptie
or of
during tijdens
against tegen
be worden

EN Datto SaaS Protection provides managed service providers (MSPs) with complete confidence that their clients’ critical SaaS data is protected against crippling business downtime and permanent cloud data loss.

NL Datto SaaS Protection biedt managed service providers (MSP's) het volste vertrouwen dat de cruciale SaaS-gegevens van hun klanten beschermd zijn tegen catastrofale bedrijfsuitval en permanent gegevensverlies in de cloud.

Engels Nederlands
datto datto
saas saas
managed managed
service service
msps msps
clients klanten
permanent permanent
cloud cloud
provides biedt
confidence vertrouwen
data gegevens
protected beschermd
protection protection
against van
that dat
and en
with tegen
providers providers
their hun

Wys 50 van 50 vertalings