Vertaal "looking more closely" na Nederlands

NL Dit wordt bevestigd door nauwkeuriger te kijken naar de waarden die zijn ingesteld in het SameSite-attribuut: de meeste cookies van derden (76,5%) hebben de attribuutwaarde ingesteld op none

• bevestigd door nauwkeuriger

NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.

• pagina
• ten minste één
• beveiligd met SRI
• bekijken
• meeste sites was

NL Hij ziet de integratie met vertrouwen tegemoet: “De cultuur van beide partijen, hun waarden en hun missie sluiten nauw bij elkaar aan

• vertrouwen tegemoet
• cultuur van beide

NL Hij ziet de integratie met vertrouwen tegemoet: “De cultuur van beide partijen, hun waarden en hun missie sluiten nauw bij elkaar aan

• vertrouwen tegemoet
• cultuur van beide

NL Daarna leer je meer over de opties die je hebt qua verhaalvormen bij het schrijven van je verhaal, en door het analyseren van het werk van andere schrijvers ontdek je hoe je je schrijfproces een boost kunt geven

• schrijfproces een boost
• geven

NL Het textielonderwijs zal beter aansluiten bij vervolgonderwijs en het vak wordt in een bredere maatschappelijke context geplaatst, met aandacht voor onder meer circulariteit en duurzaamheid. 

• textielonderwijs zal beter
• bredere maatschappelijke context
• circulariteit en duurzaamheid

NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.

• honderden aanverwante zoektermen
• algemener

NL Er werden geen financiële details van de transactie bekendgemaakt

• werden geen financiële
• transactie bekendgemaakt

NL Als u een specifieke metriek beter in de gaten wilt houden, kunt u een aangepaste waarschuwing maken

• specifieke metriek beter
• gaten wilt houden

NL Natuurlijk worden de leveranciers van everzwijnen of herten altijd genoemd – omdat hier veel nauwer met de producenten wordt samengewerkt dan bij andere restauranthouders gangbaar is.

• everzwijnen of herten
• genoemd
• producenten wordt samengewerkt
• restauranthouders gangbaar

NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail

• telefoon of chat
• vormen sociale media
• grens ligt tussen
• chat en support
• e-mail

NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

• Trading Grid Analytics
• KPI's te beheren
• leveranciers en klanten
• continu het prestatiebeheer

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

• Bouw een vertrouwd
• nauwer zijn afgestemd

NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken

• Squads

NL Hoe werken teams binnen Rabobank intensiever samen?

• teams binnen Rabobank

NL Uitvoerig de rechten van elke medewerker omschrijven: lezen, wijzigen, downloaden, afdrukken.

• Uitvoerig de rechten
• elke medewerker omschrijven
• lezen
• wijzigen
• downloaden

NL Met behulp van de Zendesk-functie Aanwijzingen over benodigde inhoud, een oplossing die patronen herkent in de manier waarop gebruikers vragen stellen, stemt het team zijn taalgebruik verder af op die van de klant

• Aanwijzingen over benodigde
• oplossing die patronen
• manier waarop gebruikers
• stellen
• stemt het team
• taalgebruik verder af
• klant

NL Werken met Squads: meer werkplezier en samen werken

• Squads

NL Hoe werken teams binnen Rabobank intensiever samen?

• teams binnen Rabobank

NL Hierdoor kunnen wetenschappers het menselijke brein beter bestuderen en eventuele geneesmiddelen uittesten, die de signaalwegen betrokken bij microcefalie onderdrukken.

• Hierdoor kunnen wetenschappers
• menselijke brein beter
• eventuele geneesmiddelen uittesten

NL Enterprise Partners zijn gespecialiseerd in het volledige Atlassian-aanbod en bieden oplossingen voor complexe bedrijfsbehoeften. Ze werken nauw samen met je teams om volledige ALM , bronbeheer en nog veel meer te bieden.

• oplossingen voor complexe
• teams om volledige

NL Automatiseer crawls om op de door u gewenste frequentie te starten en pas het waarschuwingssysteem aan om een specifieke metriek nauwkeuriger te volgen.

• pas het waarschuwingssysteem
• specifieke metriek nauwkeuriger

NL Plan uw crawls om ze automatisch te starten, en volg uw SEO vooruitgang. U kunt ook het waarschuwingssysteem personaliseren op basis van uw behoeften om specifieke statistieken beter in de gaten te houden.

• Plan uw crawls
• automatisch te starten
• volg uw SEO
• behoeften om specifieke

NL Indien u een specifieke metriek van dichterbij wil opvolgen, maak dan een aangepaste waarschuwing aan.

• metriek van dichterbij
• opvolgen
• waarschuwing

NL Natuurlijk worden de leveranciers van everzwijnen of herten altijd genoemd – omdat hier veel nauwer met de producenten wordt samengewerkt dan bij andere restauranthouders gangbaar is.

• everzwijnen of herten
• genoemd
• producenten wordt samengewerkt
• restauranthouders gangbaar

NL Werk nauw samen met uw team en win meer deals

• team en win
• deals

NL Het Listen4Good-programma helpt non-profits feedbackprojecten voor klanten op te zetten, strategische beslissingen te nemen, services te leveren en nauwer samen te werken met de gemeenschappen waarin ze actief zijn.

• helpt non-profits feedbackprojecten
• services te leveren

NL Mogelijk helpt het feit dat deze platforms eigendom zijn hier, omdat ze de sites die worden gemaakt beter kunnen controleren.

• helpt het feit

NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

• Kies een design
• dol op bent
• design te voltooien
• Daarna leveren zij
• Volledig copyright

NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.

• integratie-consultants werken nauw
• doelstellingen en toekomstige

NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp

• Kies een ontwerp
• gek op bent
• verfijnen en finaliseren
• ontwerp

NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.

• jou gekozen ontwerper
• verbluffend en uniek
• creëren
• Geef feedback tijdens
• betaling pas vrij
• tevreden

NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.

• hogere scores krijgen
• aantal twijfelachtige links
• lagere score

NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.

• kanalen
• rode stip boven
• betekent dat Phantom

NL Onze methodologie volgt het GHG-protocol en is nauw afgestemd op de ISO/PAS-normen

• ISO
• PAS-normen

NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen

• schenden
• tegen hen ondernemen

NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.

• retail-marketingteam in Californië
• zij Santa Cruz
• merk te promoten
• fietsen te leveren

NL Samen met Jeff Horing en Arco van Nieuwland blijf ik als commissaris nauw betrokken bij Bynder

• commissaris nauw betrokken
• Bynder

NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.

• Amplexor werkt nauw
• intelligentie
• DFKI
• één van 's

NL Bij Amplexor werken wij nauw samen met onze klanten over de hele wereld zodat zij productief en veerkrachtig blijven in deze crisis

• wereld zodat zij
• crisis

NL Wij werken nauw samen met klanten om te garanderen dat de pagina's die er het meest toe doen het directe voordeel van onze online PR-diensten ervaren.

• PR-diensten

NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche

• houden breaking stories
• trends en journalistieke
• regelmatig wordt aangewend

NL Ze verantwoordelijk voor het onderhouden van een nauwe relatie met onze datavisualisatie-experts om zo uitstekende assets te creëren, alsook voor het samenwerken met ons contentteam wanneer een asset-pagina van nut is.

• assets te creëren
• nut

NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.

NL Onderzoeksbibliotheken kunnen lid worden van het Research Library Partnership en zo gebruikmaken van een unieke kans om nauw samen te werken met collega's over de hele wereld.

• Onderzoeksbibliotheken kunnen lid
• Research Library Partnership
• kans om nauw

NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven

• OCLC Research
• meest toonaangevende centra
• bibliotheken en archieven

NL Daarmee sluit de universiteit aan op maatschappelijke veranderingen

• maatschappelijke veranderingen

NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).

• Tilburg University volgt
• voet en zal
• eventuele updates geven
• Volksgezondheid en Milieu
• RIVM

NL De betekenis van de sierkunst is op veel plaatsen nauw met de geschiedenis van het toerisme in Zwitserland verbonden. De grenzen tussen handwerk, volkskunst en sierkunst lopen daarbij vloeien in elkaar over.

• Zwitserland verbonden
• grenzen tussen handwerk
• volkskunst en sierkunst