Vertaal "own identity" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "own identity" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van own identity

Engels
Nederlands

EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person

NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert

Engels Nederlands
process proces
traditional traditionele
or of
the de
identity identiteit
individuals individuen
and en
a een
to kunnen
remote afstand
person persoon

EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.

NL Probeer uw identiteit, de identiteit van uw service of die van uw software-app te verbergen of maskeren bij de aanvraag van autorisatie om SDK's of API's te gebruiken.

Engels Nederlands
hide verbergen
authorization autorisatie
to om
or of
software software
the de
use gebruiken
identity identiteit
services die

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

Engels Nederlands
integrate integreer
crm crm
webinargeek webinargeek
invited uitgenodigd
system systeem
registrations registraties
your je
new nieuwe
directly rechtstreeks
and en
is wordt
latest laatste
webinars webinars
webinar webinar
from vanuit
everyone iedereen
for voor
own eigen
with met

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

Engels Nederlands
dream droom
blog blog
website website
or of
technical technische
your je
blogging bloggen
steps stappen
what wat
very heel
need nodig
knowledge kennis
and en
in in
with bij
own eigen
of van
a een
you can kunt

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

Engels Nederlands
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

Engels Nederlands
amway amway
decisions beslissingen
people mensen
goals doelen
own eigen
and en
their hun
to bepalen

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.

Engels Nederlands
risk risico
xolphin xolphin
impression indruk
agent agent
representative vertegenwoordiger
or of
in in
agreements overeenkomsten
the de
behalf namens
own eigen
name naam
for voor
and en
of van

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

Engels Nederlands
dream droom
blog blog
website website
or of
technical technische
your je
blogging bloggen
steps stappen
what wat
very heel
need nodig
knowledge kennis
and en
in in
with bij
own eigen
of van
a een
you can kunt

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

Engels Nederlands
integrate integreer
crm crm
webinargeek webinargeek
invited uitgenodigd
system systeem
registrations registraties
your je
new nieuwe
directly rechtstreeks
and en
is wordt
latest laatste
webinars webinars
webinar webinar
from vanuit
everyone iedereen
for voor
own eigen
with met

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.

Engels Nederlands
required vereist
is is
url url
domain domein
to om
option optie
own eigen
with met
there er
and en
you u
if als
the het
whenever dat

EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!

NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.

Engels Nederlands
called naam
le le
library bibliotheek
story geschiedenis
in in
your je
where waar
every elke
there er
words woorden
to schrijven
write een
own eigen

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.

Engels Nederlands
saas saas
preferred favoriete
cloudflare cloudflare
is is
application toepassing
cloud cloud
or of
to zodat
both zowel
protect beschermen
identity identiteits
with met
your uw
you u

EN Enable identity federation across multiple identity providers

NL Identiteitsfederatie inschakelen voor meerdere identiteitsproviders

Engels Nederlands
enable inschakelen
across voor
multiple meerdere

EN If we need to verify your identity (e.g., to protect you against identity theft or fraud)

NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)

Engels Nederlands
fraud fraude
if indien
your je
or of
we we
to om
identity identiteit
protect beschermen
verify verifiëren

EN While you can still renew your F‑Secure KEY subscription, we strongly urge you to try F‑Secure ID PROTECTION. It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.

NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen. Het is dezelfde betrouwbare wachtwoorden­bewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.

EN If you don’t have an identity provider, we can help you set one up. Access customers can sign up for Okta directly from Access, and use Okta’s best-in-class cloud identity management with Atlassian products, 100 percent free. 

NL Als je geen identiteitprovider hebt, kunnen wij je helpen er een in te stellen. Access-klanten kunnen zich direct via Access aanmelden voor Okta om het vooraanstaande cloudidentiteitsbeheer van Okta te gebruiken met Atlassian-producten, geheel gratis.

Engels Nederlands
customers klanten
directly direct
atlassian atlassian
free gratis
access access
in in
we wij
can kunnen
use gebruiken
sign up aanmelden
products producten
up zich
help helpen
with met
sign voor
if als
and hebt

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteits­diefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privé­gegevens gebruikt, meestal met voor winst

Engels Nederlands
identity identiteits
theft diefstal
online online
information gegevens
profit winst
usually meestal
private privé
someone iemand
for voor
as als
you u

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

NL Met identiteits­bescherming ontvangt u waar­schuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteits­diefstal kunt voorkomen.

Engels Nederlands
identity identiteits
stolen gestolen
online online
accounts accounts
theft diefstal
protection bescherming
might mogelijk
data gegevens
avoid voorkomen
and en
when wanneer
so zodat
personal persoonlijke
secure met
you can kunt

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Engels Nederlands
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN Manage the identity lifecycle from identity creation to access revocation with easy to use tools and exception-based management.

NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.

Engels Nederlands
revocation intrekking
tools tools
easy to use gebruiksvriendelijke
access toegang
the de
based gebaseerd
with op
and en
to tot

EN Manage the full identity lifecycle, from identity creation to access revocation, even for transient users requiring frequent onboarding and offboarding.

NL Beheer de volledige identiteitslevenscyclus, van identiteitscreatie tot intrekking van toegang, zelfs voor tijdelijke gebruikers die regelmatig moeten worden in- en uitgeschakeld.

Engels Nederlands
manage beheer
revocation intrekking
users gebruikers
full volledige
access toegang
the de
frequent regelmatig
and en
for voor
even zelfs
to tot

EN Ecosystem Integration for IoT uses an identity-centric approach to secure device management, providing connected devices with a digital identity, a digital twin that authenticates and verifies the device

NL Ecosysteemintegratie voor IoT maakt gebruik van een identiteitsgerichte benadering om apparaatbeheer te beveiligen, waarbij aangesloten apparaten een digitale identiteit krijgen, een digitale tweeling die het apparaat verifieert en verifieert

Engels Nederlands
approach benadering
connected aangesloten
identity identiteit
verifies verifieert
devices apparaten
iot iot
to om
device apparaat
and en
for voor
digital digitale
with waarbij
uses gebruik

EN The OpenText Identity and Access Management platform was designed from the ground up to manage all identity management use cases—the workforce, customers, and trading partners

NL Het OpenText Het platform voor identiteits- en toegangsbeheer is vanaf de basis ontworpen om alle gebruiksscenario's voor identiteitsbeheer te beheren: het personeel, klanten en handelspartners

Engels Nederlands
designed ontworpen
workforce personeel
customers klanten
the de
to om
and en
platform platform
from vanaf
all alle
manage beheren

EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.

NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.

Engels Nederlands
external externe
revocation intrekking
supplier leveranciers
central centrale
visibility zichtbaarheid
access toegang
control controle
the de
and en

EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.

NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.

Engels Nederlands
comprehensive uitgebreide
employee werknemers
complex complexe
enterprise enterprise
ecosystem ecosysteem
sso sso
mfa mfa
password wachtwoord
in in
the de
manages beheert
as zoals
and en
for voor

EN Streamline management and control of the identity lifecycle, from identity creation to access revocation.

NL Stroomlijn het beheer en de controle van de identiteitslevenscyclus, van identiteitscreatie tot intrekking van toegang.

Engels Nederlands
streamline stroomlijn
revocation intrekking
control controle
access toegang
the de
management beheer
and en
of van
to tot

EN Manage the identity lifecycle, from identity creation to access revocation, while reducing complexity and cost.

NL Beheer de identiteitslevenscyclus, van identiteitscreatie tot intrekking van toegang, terwijl u de complexiteit en kosten vermindert.

Engels Nederlands
manage beheer
revocation intrekking
reducing vermindert
complexity complexiteit
access toegang
the de
cost kosten
and en
to tot

EN registering through the Website with a false identity, impersonating third parties or using a profile or carrying out any other action that may confuse other users about the identity of the source of a message;

NL Registratie via de Website met een valse identiteit, zich voordoen als een ander of het gebruik van een profiel, of het uitvoeren van andere acties die andere gebruikers in verwarring kunnen brengen over de identiteit van de bron van een bericht;

Engels Nederlands
registering registratie
profile profiel
message bericht
false valse
action acties
or of
users gebruikers
website website
the de
identity identiteit
with met
a een
other andere
about over

EN The representative must then send a letter indicating the subject (exercising right of access), the identity of the person represented and the representative?s identity.

NL De gevolmachtigde moet in dit geval een schrijven overleggen dat het onderwerp van zijn machtiging beschrijft, te weten het uitoefenen van het recht op toegang, de identiteit van de opdrachtgever en zijn eigen identiteit.

Engels Nederlands
exercising uitoefenen
access toegang
identity identiteit
subject onderwerp
the de
and en

EN In het Digital Identity Lab Waag is exploring, researching and testing new ways of digital identity concept and tools.

NL De Masterclass Netpolitiek is een unieke serie van zeven bijeenkomsten met twaalf deskundige sprekers.

Engels Nederlands
is is
and de
of van

EN The Digital Identity Lab looked for new ideas, concepts and concrete tools that can include a reliable and secure digital identity.

NL Marleen Stikker werd geïnterviewd voor Aedes magazine over het gebruik van digitale technologie en data.

Engels Nederlands
can werd
digital digitale
and en
for voor

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Engels Nederlands
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems

NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden

EN Deploy faster than traditional identity management software using a modern identity model and low/no-code configuration.

NL Implementeer sneller dan traditionele software voor identiteitsbeheer met behulp van een modern identiteitsmodel en een configuratie met weinig of geen code.

Engels Nederlands
traditional traditionele
modern modern
faster sneller
software software
configuration configuratie
code code
identity of
and en
a een
no geen
than dan
using met behulp van

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

Engels Nederlands
inspired geïnspireerd
key sleutel
parts onderdelen
design ontwerp
is is
the de
brand merk
values waarden
and en
distinctive een
by door
of van

EN Keeper seamlessly integrates with all major identity, MFA, IGA, HSM, and SIEM solutions including Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others

NL Keeper integreert naadloos met alle grote identiteits-, MFA-, IGA-, HSM- en SIEM-oplossingen, waaronder Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey en vele andere

Engels Nederlands
seamlessly naadloos
integrates integreert
major grote
mfa mfa
siem siem
solutions oplossingen
ping ping
g g
keeper keeper
many vele
others andere
all alle
identity identity
and en
suite suite
including waaronder
with met

EN In the remote identity verification process, our identity verification agents collect the necessary information for the provision of the services

NL Voor de identiteitsverificatie op afstand verzamelen onze verificatiemedewerkers de gegevens die noodzakelijk zijn voor het leveren van onze services

Engels Nederlands
collect verzamelen
necessary noodzakelijk
the de
information gegevens
our onze
remote afstand
services services
for voor
of van

EN Microsoft Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that combines core directory services, application access managemen, and advanced identity protection.

NL Microsoft Azure Active Directory is een uitgebreide cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die kerndirectoryservices, applicatie-toegangsbeheer en geavanceerde identiteitsbescherming combineert.

Engels Nederlands
microsoft microsoft
azure azure
active active
directory directory
comprehensive uitgebreide
identity identiteits
combines combineert
application applicatie
advanced geavanceerde
is is
and en
services die

EN Any copies of proof of identity that we receive will be immediately destroyed after your identity has been verified

NL De kopie van uw identiteitsbewijs (voorzover toegestuurd) wordt na controle van uw identiteit per omgaande vernietigd

Engels Nederlands
identity identiteit
after na
be wordt

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

EN For identity and credential management, including identity verification and authentication, and system and technology administration;

NL Voor identiteits- en referentiebeheer, inclusief identiteitsverificatie en -authenticatie en systeem- en technologiebeheer;

Engels Nederlands
identity identiteits
including inclusief
authentication authenticatie
system systeem
and en
for voor

Wys 50 van 50 vertalings