Vertaal "name that infringes" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "name that infringes" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van name that infringes

Engels
Nederlands

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

EngelsNederlands
tagstags
displaydisplay
namename
spoofingspoofing
definitiondefinitie
preventionpreventie
examplesvoorbeelden
isis
whatwat

EN Be careful not to use a name that infringes on someone else?s copyright or trademark.

NL Wees voorzichtig met het gebruik van een naam die inbreuk maakt op het auteursrecht of handelsmerk van iemand anders.

EngelsNederlands
namenaam
copyrightauteursrecht
trademarkhandelsmerk
bewees
usegebruik
onop
orof
carefulvoorzichtig
someoneiemand
aeen
tomaakt
thatdie

EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?

NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

EngelsNederlands
isis
solutionoplossing
orof
thede
quicklysnel
easilygemakkelijk
answersje
toom
whatwelk
andinzicht
iten
ourin
testtest

EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?

NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

EngelsNederlands
isis
solutionoplossing
orof
thede
quicklysnel
easilygemakkelijk
answersje
toom
whatwelk
andinzicht
iten
ourin
testtest

EN You must not post any content that infringes a third party's intellectual property rights.

NL Dien geen inhoud in die de intellectuele eigendom van een derde partij schendt.

EngelsNederlands
contentinhoud
thirdderde
propertyeigendom
thatdie
aeen

EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.

NL Om Inhoud te plaatsen of te verzenden, of te laten plaatsen of verzenden, die lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch, beledigend, aanstootgevend, godslasterlijk is, of die inbreuk maakt op enig auteursrecht of ander recht van een persoon.

EngelsNederlands
offensivebeledigend
copyrightauteursrecht
orof
contentinhoud
isis
toom
othervan
transmiteen
personpersoon
thatdie

EN infringes intellectual property rights, privacy, publicity of a third person;

NL inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten, privacy, publiciteit van een externe persoon;

EngelsNederlands
privacyprivacy
property rightseigendomsrechten
aeen
personpersoon
ofvan

EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

EngelsNederlands
accesstoegang
removeverwijder
faithgeloof
orof
inin
materialmateriaal
thede
contentinhoud
containbevatten
thirdderden
goodgoed
ofvan
anden

EN Government control is increasing. This costs organisations money, affects their reputation and infringes on user rights.

NL Overheidscontrole neemt toe. Dat kost organisaties geld en vertrouwen en maakt inbreuk op de privacy van gebruikers.

EngelsNederlands
costskost
organisationsorganisaties
moneygeld
usergebruikers
onop
isdat
anden

EN The Client will indemnify Xolphin against every action that is based on the allegation that such making available, such use or processing infringes any right of third parties.

NL Klant zal Xolphin vrijwaren tegen elke actie welke is gebaseerd op de bewering dat zodanig beschikbaar stellen, gebruik of bewerken inbreuk maakt op enig recht van derden.

EngelsNederlands
xolphinxolphin
actionactie
processingbewerken
isis
orof
clientklant
usegebruik
thede
based ongebaseerd
thirdderden
willzal
everyelke
onop
availablebeschikbaar
againstvan
thatdat

EN content that (disproportionately) infringes on the privacy and personal life of a natural person;

NL content die (onevenredig) inbreuk maakt op de privacy en het privéleven van een natuurlijk persoon;

EngelsNederlands
contentcontent
privacyprivacy
lifeleven
thede
onop
naturalnatuurlijk
anden
aeen
personpersoon
thatdie
ofvan

EN You must not post any content that infringes a third party's intellectual property rights.

NL Dien geen inhoud in die de intellectuele eigendom van een derde partij schendt.

EngelsNederlands
contentinhoud
thirdderde
propertyeigendom
thatdie
aeen

EN Expeditiously block access to or remove content that it believes in good faith may contain material that infringes the copyrights of third parties and

NL Blokkeer snel toegang tot of verwijder inhoud waarvan men in goed geloof denkt dat die materiaal zou kunnen bevatten die de copyrights van derden schendt en

EngelsNederlands
accesstoegang
removeverwijder
faithgeloof
orof
inin
materialmateriaal
thede
contentinhoud
containbevatten
thirdderden
goodgoed
ofvan
anden

EN infringes intellectual property rights, privacy, publicity of a third person;

NL inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten, privacy, publiciteit van een externe persoon;

EngelsNederlands
privacyprivacy
property rightseigendomsrechten
aeen
personpersoon
ofvan

EN violates or infringes the Intellectual Property rights or the privacy or publicity rights of any natural person or entity (e.g

NL poging om ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot Services, of accounts, systemen, netwerken, servers, computers of databases van Celigo of externe leveranciers)); schade berokkenen aan minderjarigen (bijv

EngelsNederlands
rightstoegang
orof

EN If you make any such submission, you agree that you will not send or transmit to Keeper Security or to any third party using the Software, any communication or content that infringes or violates any rights of any party

NL Als u overgaat tot een dergelijke inzending, gaat u ermee akkoord dat u met de software geen communicatie of content die inbreuk maakt op of de rechten van een partij schendt aan Keeper Security of een derde partij verzendt

EngelsNederlands
submissioninzending
securitysecurity
partypartij
communicationcommunicatie
contentcontent
violatesschendt
rightsrechten
keeperkeeper
orof
softwaresoftware
thede
agreeakkoord
thirdderde
transmiteen
ifals
youu
ofvan

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

NL Bedenk waar mensen online naar zouden zoeken om je te vinden. Misschien je bedrijfsnaam, je eigen naam, of de naam van je project.

EngelsNederlands
onlineonline
peoplemensen
yourje
orof
projectproject
thede
toom
namenaam
ofvan
findvinden
itwaar
mightmisschien
owneigen

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

EngelsNederlands
askedgevraagd
join.
chatschats
changewijzigen
usedgebruikt
yourje
onop
sitesite
pagevan de
thede
toom
inin
willzal
iswordt
whenwanneer
timemoment
otherandere
you cankunt
beworden
anden
aeen

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

EngelsNederlands
askedgevraagd
join.
chatschats
changewijzigen
usedgebruikt
yourje
onop
sitesite
pagevan de
thede
toom
inin
willzal
iswordt
whenwanneer
timemoment
otherandere
you cankunt
beworden
anden
aeen

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account

EngelsNederlands
accountaccount
newnieuw
isis
inin
thede
namenaam
you cankunt
youu
whateverwat
wouldwilt
tomaar

EN Is your domain name hosted somewhere else? Or do you have your own name servers? No problem: you can choose the desired name servers for each domain name.

NL Wordt uw domeinnaam ergens anders gehost? Of beschikt u over eigen nameservers? Geen probleem: u kiest per domeinnaam de gewenste nameservers.

EngelsNederlands
hostedgehost
problemprobleem
choosekiest
desiredgewenste
orof
thede
iswordt
somewhereergens
owneigen
nogeen
domaindomeinnaam
forover
youu

EN Information you provide us about you and your business, like your name, the name of your staff or other individuals associated with your business, company name, address, email address, and phone number.

NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.

EngelsNederlands
emailmailadres
informationinformatie
yourje
orof
thede
phone numbertelefoonnummer
namenaam
addressadres
individualspersonen
withmet
anden
otherandere
aboutover
likezoals

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

EngelsNederlands
quicksnelle
actuallydaadwerkelijk
registerregistreren
itunesitunes
profilesprofielen
yourje
orof
platformsplatforms
isis
waymanier
thede
toom
mediamedia
domaindomeinnaam
bestbeste
onop
otherandere
anden
you cankunt
noteopmerking
relevantrelevante
securete
social mediasocial

EN A good domain name makes it easier for people to find you on the Internet. Your domain name is the key to your online success. Here are a few tips for registering a domain name.

NL Met een goede domeinnaam vinden mensen je makkelijker terug op het internet. Jouw domeinnaam is de basis van je online succes. Enkele tips bij het registreren.

EngelsNederlands
easiermakkelijker
successsucces
tipstips
registeringregistreren
peoplemensen
onop
yourje
isis
onlineonline
thede
goodgoede
internetinternet
domaindomeinnaam
toterug
ithet
aeen

EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].

NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].

EngelsNederlands
gratitudedankbaarheid
companybedrijf
contributionbijdrage
fundraiserinzamelingsactie
giftgift
impactimpact
reasonreden
iik
willzal
toom
mymijn
namenaam
aeen
forvoor
havehebben

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.

EngelsNederlands
assignedtoegewezen
volumevolume
clickingklikt
renamehernoemen
onop
thede
namenaam
willkunt
youu
ofvan

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EngelsNederlands
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

EngelsNederlands
partsdelen
hosthost
tldtld
orof
fullyvolledig
thede
domaindomeinnaam
threedrie
couldzijn
anden

EN Yes, we'll register the domain name under your name. This means you can transfer the domain name to another provider at any time.

NL Ja, we registreren de domeinnaam op jouw naam. Dat betekent dat je je domeinnaam desgewenst altijd weer naar een andere provider kan verhuizen.

EngelsNederlands
registerregistreren
namenaam
transferverhuizen
providerprovider
yourje
thede
cankan
anothereen andere
at any timealtijd
domaindomeinnaam
yesja
meansbetekent
timeweer

EN Yes, we'll register the domain name under your name. This means you can transfer the domain name to another provider at any time.

NL Ja, we registreren de domeinnaam op jouw naam. Dat betekent dat je je domeinnaam desgewenst altijd weer naar een andere provider kan verhuizen.

EngelsNederlands
registerregistreren
namenaam
transferverhuizen
providerprovider
yourje
thede
cankan
anothereen andere
at any timealtijd
domaindomeinnaam
yesja
meansbetekent
timeweer

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

EngelsNederlands
quicksnelle
actuallydaadwerkelijk
registerregistreren
itunesitunes
profilesprofielen
yourje
orof
platformsplatforms
isis
waymanier
thede
toom
mediamedia
domaindomeinnaam
bestbeste
onop
otherandere
anden
you cankunt
noteopmerking
relevantrelevante
securete
social mediasocial

EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.

NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.

EngelsNederlands
clickingklikt
snapshotsnapshot
waymanier
serverserver
onop
thede
namenaam
changewijzigen
neednodig
willkunt
youu
ofvan
toook
ifals

EN A good domain name makes it easier for people to find you on the Internet. Your domain name is the key to your online success. Here are a few tips for registering a domain name.

NL Met een goede domeinnaam vinden mensen je makkelijker terug op het internet. Jouw domeinnaam is de basis van je online succes. Enkele tips bij het registreren.

EngelsNederlands
easiermakkelijker
successsucces
tipstips
registeringregistreren
peoplemensen
onop
yourje
isis
onlineonline
thede
goodgoede
internetinternet
domaindomeinnaam
toterug
ithet
aeen

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

EngelsNederlands
partsdelen
hosthost
tldtld
orof
fullyvolledig
thede
domaindomeinnaam
threedrie
couldzijn
anden

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN Having account?s where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.

NL Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat

EngelsNederlands
accountaccounts
identicalidentiek
badslechte
isis
thede
becauseomdat
toaan
alreadyeen

EN You can easily find out if a domain name is available. You can use the search bar at the top of our home page and insert the domain name you want to register. If your desired domain name is taken, our system will suggest other available options.

NL Je kunt gemakkelijk controleren of een domeinnaam beschikbaar is. Gebruik de zoekbalk bovenaan de pagina en vul de domeinnaam in. Als deze domeinnaam al bezet is, zal ons systeem andere beschikbare opties voorstellen.

EngelsNederlands
pagepagina
suggestvoorstellen
searchcontroleren
easilygemakkelijk
isis
yourje
thede
systemsysteem
availablebeschikbaar
usegebruik
otherandere
optionsopties
willzal
domaindomeinnaam
you cankunt
ourin
finden
ifals

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

EngelsNederlands
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.

EngelsNederlands
assignedtoegewezen
volumevolume
clickingklikt
renamehernoemen
onop
thede
namenaam
willkunt
youu
ofvan

EN A domain name alias is an extra domain name that you link to your website. You can e.g. use it to link the domain name www.yourcompany.be to the hosting account www.yourcompany.com.

NL Een domeinnaam alias is een extra domeinnaam die je kan koppelen aan jouw website koppelt Hiermee koppel je bijvoorbeeld de domeinnaam www.uwbedrijf.nl aan het hostingaccount voor www.uwbedrijf.com.

EngelsNederlands
aliasalias
isis
websitewebsite
thede
namevoor
domaindomeinnaam
cankan
aeen
toextra
yourje
bebijvoorbeeld
thatdie

Wys 50 van 50 vertalings