Vertaal "modems also signal" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "modems also signal" van Engels na Nederlands

Vertaling van Engels na Nederlands van modems also signal

Engels
Nederlands

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

Engels Nederlands
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

Engels Nederlands
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines

NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen

Engels Nederlands
ring ring
indicator indicator
often vaak
necessary nodig
modems modems
incoming inkomende
is is
the de
because omdat
also ook
on op
text tekst

EN The ring indicator RI is often not necessary because most modems also signal incoming rings with the text ?RING? on the data lines

NL De ring indicator RI is vaak niet nodig omdat de meeste modems ook inkomende gesprekken melden met de tekst ?RING? op de datalijnen

Engels Nederlands
ring ring
indicator indicator
often vaak
necessary nodig
modems modems
incoming inkomende
is is
the de
because omdat
also ook
on op
text tekst

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

Engels Nederlands
intercept onderscheppen
signal signaal
more difficult moeilijker
is is
good goed
system systeem
in in
the de
to om
devices apparatuur
makes maakt
this dit
where waar
a een
other andere

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

Engels Nederlands
intercept onderscheppen
signal signaal
more difficult moeilijker
is is
good goed
system systeem
in in
the de
to om
devices apparatuur
makes maakt
this dit
where waar
a een
other andere

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

Engels Nederlands
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

Engels Nederlands
peaks pieken
ideal ideaal
the de
to om
limit beperken
achieve bereiken
this dit
excessive te
almost op
last laatst
help helpt
for voor
of bijna
and en
more meer
makes maakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

Engels Nederlands
signal signaal
original origineel
input ingang
harmony harmonie
the de
added toegevoegd
is wordt
if als
and en

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

Engels Nederlands
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

Engels Nederlands
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

Engels Nederlands
mesh mesh
network netwerk
signal signaal
modules modules
controller controller
strong sterk
is is
in bij
or of
the de
enough genoeg
name voor
when wanneer

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

Engels Nederlands
radius radius
signal signaal
smaller kleiner
bandwidth bandbreedte
is is
devices apparaten
in in
the de
chance kans
third derden
if als
with met
can kunnen
same dezelfde
and en
by door
that dat
of van
more meer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

Engels Nederlands
indicated aangegeven
led led
are worden
a een
and en

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

Engels Nederlands
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

Engels Nederlands
peaks pieken
ideal ideaal
the de
to om
limit beperken
achieve bereiken
this dit
excessive te
almost op
last laatst
help helpt
for voor
of bijna
and en
more meer
makes maakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

Engels Nederlands
signal signaal
original origineel
input ingang
harmony harmonie
the de
added toegevoegd
is wordt
if als
and en

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

Engels Nederlands
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

Engels Nederlands
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

Engels Nederlands
mesh mesh
network netwerk
signal signaal
modules modules
controller controller
strong sterk
is is
in bij
or of
the de
enough genoeg
name voor
when wanneer

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

Engels Nederlands
radius radius
signal signaal
smaller kleiner
bandwidth bandbreedte
is is
devices apparaten
in in
the de
chance kans
third derden
if als
with met
can kunnen
same dezelfde
and en
by door
that dat
of van
more meer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

Engels Nederlands
indicated aangegeven
led led
are worden
a een
and en

EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal mengen met het ingangssignaal om metaalachtige sonore texturen te creëren.

Engels Nederlands
mix mengen
copies kopieën
textures texturen
to om
with met
create creëren

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

Engels Nederlands
effect effect
separate apart
track spoor
signal signaal
channel kanaal
on op
lies ligt
can kan
be worden
a een
second tweede

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

Engels Nederlands
might mogelijk
developed ontworpen
data data
terminal terminal
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
the de
as zoals
communication communicatie
for voor
about over
read en

EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems

NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems

Engels Nederlands
developed ontwikkeld
communication communicatie
modems modems
decconnect decconnect
is is
way manier
system systeem
without zonder
between tussen
two twee
with op
for voor
that dat
different van

EN Opposed to standard RS232, with DECconnect connecting modems is the exception of the rule!

NL In tegenstelling tot de standaard RS232 is met DECconnect het verbinden met modems de uitzondering op de regel!

Engels Nederlands
standard standaard
connecting verbinden
modems modems
exception uitzondering
rule regel
decconnect decconnect
is is
the de
with op
to tot

EN His gaming outings online in the days of dial-up modems included Command and Conquer and Battlefield 2 before he found the joys of gaming communities and started Enemy Boat Spotted over 10 years ago.

NL Zijn online gaming-uitjes in de tijd van inbelmodems waren onder meer Command and Conquer en Battlefield 2 voordat hij de geneugten van gamecommunitys ontdekte en meer dan 10 jaar geleden Enemy Boat Spotted startte.

Engels Nederlands
gaming gaming
online online
command command
found ontdekte
in in
the de
days tijd
before voordat
he hij
years jaar
ago geleden
of van

EN If you read about null modems, this three wire null modem cable is often talked about

NL Als je leest over nulmodems, dan wordt er vaak over deze drie draads nulmodem kabel gesproken

Engels Nederlands
read leest
wire draads
cable kabel
often vaak
talked gesproken
three drie
about over
is wordt
this deze
if als

EN No need for null modems or other special cables for specific situations

NL Geen noodzaak voor null modems of andere speciale kabels voor specifieke situaties

Engels Nederlands
modems modems
cables kabels
situations situaties
or of
special speciale
need noodzaak
other andere
no geen
specific specifieke
for voor

EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.

NL Ik ben gepassioneerd door technologie sinds de inbelmodems een ding waren, met enkele hoogtepunten zoals het bouwen van computers, werken bij een WordPress-bureau, AdWords & Facebook Ads consulting, en het testen van microfoons.

Engels Nederlands
passionate gepassioneerd
tech technologie
highlights hoogtepunten
computers computers
wordpress wordpress
agency bureau
adwords adwords
facebook facebook
ads ads
consulting consulting
testing testen
microphones microfoons
i ik
building bouwen
working werken
with bij
and en
including met
been van
since de

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing

Engels Nederlands
founders oprichters
rankingcoach rankingcoach
worked werken
digital digital
in in
marketing marketing
the de
we wij
of van

EN Connect DTE?s directly without the need of modems

NL Direct verbinden van DTE?s onderling zonder gebruik van modems

Engels Nederlands
connect verbinden
s s
directly direct
modems modems
without zonder

EN Not only communication with modems as was the case with RS232, but with all kinds of devices

NL Niet alleen de communicatie met modems zoals het geval was met RS232, maar met allerlei soorten randapparaten

Engels Nederlands
communication communicatie
modems modems
kinds soorten
the de
as zoals
all allerlei
with met
but

EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers

NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers

Engels Nederlands
beginning begin
mainly voornamelijk
input invoer
printers printers
modems modems
nowadays tegenwoordig
monitors monitoren
often vaak
connected verbonden
computers computers
in in
video video
equipment apparatuur
used gebruikt
speakers luidsprekers
other andere
audio audio
and en
were werden
are worden
like zoals

EN Modems have been used since the beginning of computer history

NL Modems worden gebruikt sinds het begin van de computer geschiedenis

Engels Nederlands
modems modems
used gebruikt
beginning begin
computer computer
history geschiedenis
the de

EN The oldest modems were only capable of sending and receiving data

NL De oudste modems waren alleen in staat gegevens te verzenden en te ontvangen

Engels Nederlands
oldest oudste
modems modems
were waren
sending verzenden
the de
data gegevens
and en

EN This wasn?t problematic in the old days when computers were operated by skilled technicians and the costs of a separate dialer was insignificant compared to the costs of terminals, modems and mainframes

NL Dit was geen probleem in vroeger dagen toen computers nog bediend werden door goed opgeleide techneuten en de kosten van een externe kiezer in het niet vielen in vergelijking tot de kosten van terminals, modems en mainframes

Engels Nederlands
days dagen
computers computers
operated bediend
compared vergelijking
terminals terminals
modems modems
in in
costs kosten
the de
was werden
and en
a een
wasn niet
by door
of van
this dit
when toen

EN Low-cost easy to use modems were necessary to make this possible

NL Low-cost en eenvoudig te gebruiken modems waren noodzakelijk om dit mogelijk te maken

Engels Nederlands
easy eenvoudig
modems modems
necessary noodzakelijk
possible mogelijk
to om
use gebruiken
were waren
this dit

EN Ideally, those modems should be able to dial the desired phone numbers without interference of the user or an external dialer.

NL In het ideale geval zouden deze modems zelf in staat moeten zijn om de gewenste telefoonnummers te kiezen, zonder tussenkomst van de gebruiker of een externe kiezer.

Engels Nederlands
modems modems
desired gewenste
external externe
ideally ideale
or of
to om
dial kiezen
the de
without zonder
should moeten
be zouden
of van

EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur

NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan

Engels Nederlands
manufacturers fabrikanten
started begonnen
command commando
set set
modems modems
in in
the de
at at
said
other andere
their hun
as zoals

EN These commands are still considered standard and they are available on almost all modern modems

NL Deze commando?s zijn nog steeds standaard zijn ze zijn aanwezig op praktisch alle moderne modems

Engels Nederlands
commands commando
standard standaard
modern moderne
modems modems
they ze
available aanwezig
these deze
on op
all alle
are zijn

EN Most modems are equipped with a speaker

NL De meeste modems zijn uitgevoerd met een speaker

Engels Nederlands
modems modems
speaker speaker
most de
are zijn
a een
with met

EN M3 Speaker on only while answering (not on all modems)

NL M3 Speaker alleen aan tijdens het beantwoorden.

Engels Nederlands
speaker speaker
only alleen
on tijdens
answering beantwoorden

EN In the Hayes communication protocol for modems, the data link escape has been defined as silence+++silence

NL Slechts de mogelijkheid om uit te breken, of op zijn Engels data link escape is gecreëerd

Engels Nederlands
data data
link link
the de
has is
in uit
as zijn

EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)

NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)

Engels Nederlands
data data
terminal terminal
computers computers
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
standard standaard
way manier
the de
communication communication
and en

EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.

NL Ik ben gepassioneerd door technologie sinds de inbelmodems een ding waren, met enkele hoogtepunten zoals het bouwen van computers, werken bij een WordPress-bureau, AdWords & Facebook Ads consulting, en het testen van microfoons.

Engels Nederlands
passionate gepassioneerd
tech technologie
highlights hoogtepunten
computers computers
wordpress wordpress
agency bureau
adwords adwords
facebook facebook
ads ads
consulting consulting
testing testen
microphones microfoons
i ik
building bouwen
working werken
with bij
and en
including met
been van
since de

EN His gaming outings online in the days of dial-up modems included Command and Conquer and Battlefield 2 before he found the joys of gaming communities and started Enemy Boat Spotted over 10 years ago.

NL Zijn online gaming-uitjes in de tijd van inbelmodems waren onder meer Command and Conquer en Battlefield 2 voordat hij de geneugten van gamecommunitys ontdekte en meer dan 10 jaar geleden Enemy Boat Spotted startte.

Engels Nederlands
gaming gaming
online online
command command
found ontdekte
in in
the de
days tijd
before voordat
he hij
years jaar
ago geleden
of van

EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL

NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing

Engels Nederlands
founders oprichters
rankingcoach rankingcoach
worked werken
digital digital
in in
marketing marketing
the de
we wij
of van

EN Connect DTE?s directly without the need of modems

NL Direct verbinden van DTE?s onderling zonder gebruik van modems

Engels Nederlands
connect verbinden
s s
directly direct
modems modems
without zonder

Wys 50 van 50 vertalings