EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
"interest below" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
Engels | Nederlands |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
Engels | Nederlands |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
information | informatie |
news | nieuws |
categories | categorieën |
on | op |
website | website |
category | categorie |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
in | door |
EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.
NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.
Engels | Nederlands |
---|---|
date | datum |
the | de |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
Engels | Nederlands |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.
Engels | Nederlands |
---|---|
maps | maps |
interest | belang |
appealing | aantrekkelijk |
specified | opgegeven |
constitutes | vormt |
f | f |
art | art |
use | gebruikt |
location | locatie |
on | op |
the | de |
website | website |
to | om |
is | wordt |
this | dit |
by | door |
a | een |
our | onze |
in | plaatsen |
of | van |
and | en |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
Engels | Nederlands |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
Engels | Nederlands |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
Engels | Nederlands |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
art | art |
is | is |
management | beheer |
website | website |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
given | gegeven |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
prevention | voorkomen |
fraud | fraude |
economic | economische |
art | art |
is | is |
the | de |
legal | voor |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
art | art |
is | is |
content | content |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
you | u |
with | door |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
improvement | verbetering |
content | content |
art | art |
website | internetpagina |
is | is |
the | de |
legal | voor |
our | in |
of | van |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video
NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)
Engels | Nederlands |
---|---|
consumer | consumenten |
headsets | headsets |
video | video |
professional | professionele |
of | voor |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
Engels | Nederlands |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
Engels | Nederlands |
---|---|
defined | gedefinieerd |
splashtop | splashtop |
your | uw |
you | u |
and | en |
services | diensten |
the | de |
use | gebruik |
below | hieronder |
between | tussen |
EN Click the link below if this shameless plug for our FreePBX blog post captured your interest.
NL Klik op de onderstaande link als deze schaamteloze plug voor onze FreePBX-blogpost uw interesse heeft gewekt.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klik |
link | link |
plug | plug |
freepbx | freepbx |
interest | interesse |
the | de |
if | als |
our | onze |
this | deze |
below | onderstaande |
for | voor |
EN Parallels offers comprehensive partner programs for many of our products.Select your product of interest below to find more.
NL Parallels biedt uitgebreide partnerprogramma's voor veel van onze producten.Kies het product waarover je meer wilt weten.
Engels | Nederlands |
---|---|
offers | biedt |
select | kies |
comprehensive | uitgebreide |
your | je |
product | product |
our | onze |
find | weten |
many | veel |
products | producten |
more | meer |
of | van |
for | voor |
EN The processing of this information is in our legitimate interest as further set out below (under Why)
NL Het verwerken van deze informatie is ons gerechtvaardigd belang, zoals hieronder nader toegelicht (onder Waarom)
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerken |
information | informatie |
interest | belang |
is | is |
as | zoals |
our | ons |
why | waarom |
under | onder |
EN Check out our available live Q&A and on-demand demos and sign up below to learn more about the product or solution of your interest!
NL Bekijk onze beschikbare live Q&A en on demand demo's en meld je aan voor meer informatie over het product of oplossing waarin je geïnteresseerd bent!
Engels | Nederlands |
---|---|
q | q |
solution | oplossing |
check | bekijk |
available | beschikbare |
a | a |
or | of |
your | je |
on | on |
live | live |
sign | voor |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
the | product |
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
NL Het prijsniveau ligt net onder het hogere niveau van de microfoons, maar de geluidskwaliteit en de specificaties zijn meer dan voldoende om te vergelijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
mics | microfoons |
specs | specificaties |
compare | vergelijken |
sound quality | geluidskwaliteit |
the | de |
below | onder |
higher | hogere |
but | |
sound | zijn |
and | en |
more | meer |
EN Please feel encouraged to comment below with any suggestions as to which webinar we should do next. What would be helpful? Let us know below!
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder commentaar te geven met eventuele suggesties over welk webinar we vervolgens zouden moeten doen. Wat zou nuttig zijn? Laat het ons hieronder weten!
Engels | Nederlands |
---|---|
encouraged | aangemoedigd |
comment | commentaar |
suggestions | suggesties |
webinar | webinar |
helpful | nuttig |
please | alsjeblieft |
below | hieronder |
we | we |
feel | voel |
to | om |
know | weten |
would | zou |
let | laat |
us | ons |
with | met |
should | moeten |
be | zouden |
what | wat |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
Engels | Nederlands |
---|---|
answers | antwoorden |
to | schrijven |
questions | je |
our | onze |
not | niet |
about | over |
covered | op |
if | als |
EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.
NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.
Engels | Nederlands |
---|---|
logos | logo |
zip | zip |
key | belangrijkste |
file | bestand |
formats | formaten |
visual | visuele |
contact | contact |
the | de |
be | neem |
below | hieronder |
in | in |
about | over |
with | bij |
question | is |
of | van |
as | als |
can | beschikbaar |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
Engels | Nederlands |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN As set forth below, SteelSeries is not in the business of selling our users’ Personal Data to third parties. See Section 6 (California Privacy Rights) below for more information.
NL Zoals hieronder uiteengezet, verkoopt SteelSeries de persoonsgegevens van onze gebruikers niet aan derde partijen. Zie Onderdeel 6 (privacyrechten van Californië) hieronder voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
selling | verkoopt |
users | gebruikers |
parties | partijen |
steelseries | steelseries |
california | californië |
personal data | persoonsgegevens |
of | onderdeel |
privacy | privacyrechten |
information | informatie |
our | onze |
third | derde |
the | de |
as | zoals |
below | hieronder |
for | voor |
more | meer |
EN These terms and conditions are further worked out below. In the case of a conflict between this summary and the precise wording below, the precise wording prevails.
NL Hieronder worden deze en een paar andere voorwaarden preciezer uitgewerkt. Bij een conflict tussen de samenvatting en de uitwerking heeft de uitwerking voorrang.
Engels | Nederlands |
---|---|
conflict | conflict |
summary | samenvatting |
in | bij |
the | de |
below | hieronder |
are | worden |
and | en |
a | paar |
this | deze |
EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.
NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.
Engels | Nederlands |
---|---|
logos | logo |
zip | zip |
key | belangrijkste |
file | bestand |
formats | formaten |
visual | visuele |
contact | contact |
the | de |
be | neem |
below | hieronder |
in | in |
about | over |
with | bij |
question | is |
of | van |
as | als |
can | beschikbaar |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
comments | opmerkingen |
below | hieronder |
you can | kunt |
own | eigen |
by | door |
using | te |
are | zijn |
EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.
NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
button | knop |
form | formulier |
existing | bestaande |
your | je |
the | de |
read | lezen |
there | er |
below | hieronder |
comments | opmerkingen |
you can | kunt |
own | eigen |
using | te |
by | door |
EN In the video below all 35 make their appearance. Full-screen and sound offers the most optimal experience; Click on this link if the video below does not work properly.
NL In de onderstaande video komen ze alle 35 langs. Full-screen en geluid aan biedt de meest optimale beleving; klik op deze link als het filmpje hieronder niet goed zichtbaar is.
Engels | Nederlands |
---|---|
optimal | optimale |
experience | beleving |
click | klik |
link | link |
in | in |
video | video |
offers | biedt |
on | op |
properly | goed |
the | de |
below | hieronder |
this | deze |
if | als |
and | en |
sound | geluid |
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
Engels | Nederlands |
---|---|
answers | antwoorden |
to | schrijven |
questions | je |
our | onze |
not | niet |
about | over |
covered | op |
if | als |
EN Down below is the Illiez Valley, beautifully situated near the small mountain lakes, below the rock walls of Haute Cime, with a view extending to Portes du Soleil.
NL Diep beneden in het Val d?Illiez, schilderachtig bij kleine bergmeertjes gelegen, onderaan de rotswanden van de Haute Cime, met uitzicht op de Portes du Soleil.
Engels | Nederlands |
---|---|
valley | val |
small | kleine |
view | uitzicht |
du | du |
the | de |
with | bij |
is | gelegen |
of | van |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
Engels | Nederlands |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.
NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.
Engels | Nederlands |
---|---|
choosing | kiezen |
think | denk |
interest | interesse |
clear | duidelijk |
descriptive | beschrijvend |
readers | lezers |
in | bij |
a | een |
post | post |
for | voor |
title | titel |
would | zou |
of | van |
they | ze |
read | en |
what | wat |
EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.
NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.
Engels | Nederlands |
---|---|
interest | interesse |
exclusive | exclusieve |
piece | stukje |
content | content |
in | in |
this | dit |
your | uw |
of | van |
Wys 50 van 50 vertalings