EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.
"finish before" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.
NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…
EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.
NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.
Engels | Nederlands |
---|---|
successor | opvolger |
predecessor | voorganger |
to | to |
the | de |
be | kan |
finish | af |
has | is |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.
NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.
Engels | Nederlands |
---|---|
finish | eind |
or | of |
the | de |
in | bij |
start | begin |
five | vijf |
of | van |
EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.
NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.
Engels | Nederlands |
---|---|
successor | opvolger |
predecessor | voorganger |
to | to |
the | de |
be | kan |
finish | af |
has | is |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
Engels | Nederlands |
---|---|
absolute | absolute |
provides | biedt |
finish | afwerking |
paint | verf |
dries | droogt |
incredibly | ongelooflijk |
character | karakter |
low | laag |
matt | matt |
often | vaak |
as | als |
with | op |
just | de |
flat | vlak |
a | slechts |
to | tot |
that | die |
EN The Antenna Table Lamp by FORESTIER is perfect for kitchens while its elegance finish adds modern finish to any of the rooms in your home.
NL De Antenne Tafellamp van FORESTIER is perfect voor keukens, terwijl zijn elegante afwerking een moderne afwerking geeft aan elk van de kamers in uw huis.
Engels | Nederlands |
---|---|
antenna | antenne |
finish | afwerking |
modern | moderne |
is | is |
perfect | perfect |
kitchens | keukens |
in | in |
the | de |
rooms | kamers |
for | voor |
to | aan |
of | van |
EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.
NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.
Engels | Nederlands |
---|---|
finish | eind |
or | of |
the | de |
in | bij |
start | begin |
five | vijf |
of | van |
EN Our custom stickers are all matte finish, except holographic stickers, which feature a gloss finish.
NL Onze stickers op maat hebben allemaal een matte afwerking, behalve hologram stickers, die een glossy afwerking hebben.
EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…
NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…
EN Rocket French does not require you to finish a lesson before proceeding to the next
NL Rocket French vereist niet dat je een les afmaakt voordat je doorgaat naar de volgende
Engels | Nederlands |
---|---|
require | vereist |
lesson | les |
the | de |
french | french |
a | volgende |
before | voordat |
EN Rocket Languages does not require you to finish a lesson before proceeding to the next
NL Rocket Languages vereist niet dat u een les afmaakt voordat u doorgaat naar de volgende
Engels | Nederlands |
---|---|
require | vereist |
lesson | les |
a | een |
not | niet |
to | naar |
before | voordat |
next | volgende |
languages | de |
you | u |
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
alert | alert |
first | eerst |
reading | lezen |
start | kan |
game | spel |
you | spelen |
this | dit |
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
Engels | Nederlands |
---|---|
gantt | gantt |
project | project |
completed | voltooid |
others | anderen |
resources | resources |
in | in |
process | proces |
or | of |
the | de |
charts | grafieken |
chart | diagram |
to | om |
steps | stappen |
and | en |
shows | toont |
can | kunnen |
start | start |
be | worden |
EN Today only a few signs of this intense industrial activity remain, as in Le Theusseret shortly before Goumois, the finish of the second stage.
NL Tegenwoordig zijn er nog maar enkele sporen over van de intensieve industriële activiteit, zoals in Le Theusseret vlak voor Goumois, de bestemming van de tweede etappe.
Engels | Nederlands |
---|---|
industrial | industriële |
activity | activiteit |
le | le |
stage | etappe |
in | in |
the | de |
as | zoals |
today | tegenwoordig |
remain | zijn |
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
Engels | Nederlands |
---|---|
payment | betaling |
processing | verwerkt |
after | na |
or | of |
page | pagina |
the | de |
order | bestelling |
wait | wacht |
to | tot |
you | u |
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
finish | af |
independent | zelfstandige |
study | studie |
online | online |
classroom | klas |
use | gebruik |
or | of |
time | tijd |
to | zodat |
your | je |
travel | reis |
during | tijdens |
EN We selected Richmond as our finish where you can have a bite to eat before you take the tube back.
NL We hebben Richmond als ons eindpunt gekozen, zodat je hier een hapje kunt eten voordat je de metro terug pakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
selected | gekozen |
richmond | richmond |
we | we |
to | zodat |
the | de |
our | ons |
eat | eten |
you can | kunt |
as | als |
have | hebben |
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
NL Sluit de dag af met een rondleiding in de distilleerderij en geniet van de zoete smaak van de volle whisky van het eiland voordat u terugkeert naar Portree voor een overnachting. Boek beslist een rondleiding op voorhand om teleurstelling te vermijden.
Engels | Nederlands |
---|---|
tour | rondleiding |
enjoy | geniet |
whisky | whisky |
book | boek |
sweet | zoete |
in | in |
the | de |
full | volle |
tastes | smaak |
finish | af |
to | om |
avoid | vermijden |
heading | naar |
with | op |
and | en |
day | dag |
sure | te |
EN Race against your opponents and make sure you reach the finish line before them.?
NL Race tegen je tegenstanders en zorg er voor dat je voor hun de eindstreep haalt.?
Engels | Nederlands |
---|---|
race | race |
opponents | tegenstanders |
your | je |
the | de |
sure | dat |
and | en |
against | voor |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN Due to its Indica genetics, it has a good resistance to molds and its quick growth lets it finish before any bugs could harm it.
NL Vanwege haar Indicagenen is zij goed bestand tegen schimmels en is zij volgroeid voordat insecten hem schade kunnen toebrengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
good | goed |
harm | schade |
has | is |
and | en |
to | vanwege |
EN Note: After placing your order, please wait for the payment to finish processing before you close or refresh the page.
NL Nota: wacht na het plaatsen van uw bestelling tot de betaling is verwerkt voordat u de pagina sluit of vernieuwt.
Engels | Nederlands |
---|---|
payment | betaling |
processing | verwerkt |
after | na |
or | of |
page | pagina |
the | de |
order | bestelling |
wait | wacht |
to | tot |
you | u |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
alert | alert |
first | eerst |
reading | lezen |
start | kan |
game | spel |
you | spelen |
this | dit |
EN Spoiler alert! Before you start reading this: I HIGHLY recommend you finish the game first!
NL Spoiler alert! Ik kan dit niet genoeg benadrukken, maar voor je dit artikel leest: Je moet beslist eerst het spel een keer helemaal uit spelen voor je dit gaat lezen!
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
alert | alert |
first | eerst |
reading | lezen |
start | kan |
game | spel |
you | spelen |
this | dit |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN The seller Benoit was great to work with and went out of his way to apply a custom finish before shipping it out to me
NL De verkoper Benoit was geweldig om mee te werken en deed zijn uiterste best om een aangepaste afwerking aan te brengen voordat hij deze naar mij verzond
Engels | Nederlands |
---|---|
seller | verkoper |
finish | afwerking |
the | de |
great | geweldig |
work | werken |
to | om |
me | mij |
with | mee |
and | en |
went | een |
out | te |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN This water-based exterior finish is quick-drying and will be surface dry in as little as one hour. 24 hours is advised before applying the following coat of Limewash. Four coats is advised.
NL Deze buitenafwerking op waterbasis is sneldrogend en is binnen een uur oppervlakte droog. Er wordt 24 uur geadviseerd, voordat de volgende laag Limewash wordt aangebracht. Vier lagen worden geadviseerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
advised | geadviseerd |
is | is |
dry | droog |
the | de |
little | een |
following | volgende |
coat | laag |
and | en |
be | worden |
surface | op |
before | voordat |
will | wordt |
this | deze |
in | binnen |
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
Engels | Nederlands |
---|---|
padi | padi |
finish | af |
independent | zelfstandige |
study | studie |
online | online |
classroom | klas |
use | gebruik |
or | of |
time | tijd |
to | zodat |
your | je |
travel | reis |
during | tijdens |
EN VDC technology allows companies to analyse construction plans from start to finish before breaking ground.
NL Met de VDC-technologie kunnen bedrijven bouwplannen van begin tot eind analyseren voordat de eerste spade in de grond wordt gestoken.
Engels | Nederlands |
---|---|
vdc | vdc |
technology | technologie |
analyse | analyseren |
finish | eind |
ground | grond |
companies | bedrijven |
start | begin |
before | voordat |
EN Once your work is finished, you will learn to give it a more professional finish by sewing the fabric through the back of the frame, before hanging it on a wall.
NL Als je werk klaar is, leer je hoe je het een professionelere afwerking kunt geven door de stof aan de achterkant van het frame te naaien, voordat je het aan de muur hangt.
Engels | Nederlands |
---|---|
learn | leer |
fabric | stof |
frame | frame |
wall | muur |
your | je |
work | werk |
is | is |
the | de |
finish | afwerking |
will | kunt |
the back | achterkant |
finished | klaar |
to | hoe |
by | door |
through | te |
of | van |
EN Finish off the day with a distillery tour and enjoy the sweet tastes of the island's full-bodied whisky before heading back to Portree for the night. Make sure to book a tour in advance to avoid disappointment.
NL Sluit de dag af met een rondleiding door de stokerij en geniet van de zoete smaak van de whisky van het eiland, voordat je 's avonds terug naar Portree gaat. Boek beslist vooraf een rondleiding om er zeker van te zijn dat er plaats is.
Engels | Nederlands |
---|---|
tour | rondleiding |
enjoy | geniet |
whisky | whisky |
book | boek |
sweet | zoete |
night | avonds |
the | de |
tastes | smaak |
finish | af |
to | om |
day | dag |
heading | naar |
and | en |
sure | dat |
EN To create a truly immersive experience, add audio files as MP3 format, before you finish with slow-paced GIFs for a little fun.
NL Voor een echt meeslepende ervaring voegt u audiobestanden toe in MP3-formaat, voordat u afsluit met langzame GIF's voor een beetje plezier.
Engels | Nederlands |
---|---|
truly | echt |
format | formaat |
gifs | gifs |
fun | plezier |
add | voegt |
experience | ervaring |
you | u |
to | toe |
little | een |
with | met |
a little | beetje |
EN The rule applies even if you finish your task before the timer goes off
NL Deze regel geldt ook als je je taak afrondt voordat de timer afgaat
Engels | Nederlands |
---|---|
rule | regel |
applies | geldt |
task | taak |
timer | timer |
goes | |
your | je |
the | de |
before | voordat |
if | als |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
Engels | Nederlands |
---|---|
center | center |
atlassian | atlassian |
data | data |
days | dagen |
to | zodat |
use | gebruiken |
purchase | aankoop |
products | producten |
and | en |
buy | koopt |
can | kan |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
Engels | Nederlands |
---|---|
conditions | voorwaarden |
reviewers | beoordelaars |
consistently | consistent |
merged | samengevoegd |
they | ze |
are | worden |
requests | aanvragen |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
Engels | Nederlands |
---|---|
closes | sluit |
please | gelieve |
ensure | zorgen |
arrive | aankomst |
flight | vlucht |
minutes | minuten |
time | tijd |
the | de |
dont | niet |
it | ervoor |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
opens | uw |
departure | vertrek |
days | dagen |
the | de |
hours | uur |
to | tot |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
Engels | Nederlands |
---|---|
allowed | toegestaan |
flight | vlucht |
hours | uur |
the | de |
name | voor |
free | kosteloos |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN The online shop's ordering process takes place via unambiguous steps. It is clear what you order before you enter into a purchase obligation and you will have another chance to correct it before placing the order.
NL Het bestelproces in de webshop verloopt via eenduidige stappen. Het is duidelijk wat je bestelt voordat je een aankoopverplichting aangaat en je krijgt nog een kans om deze te corrigeren voor het plaatsen van de bestelling.
Engels | Nederlands |
---|---|
online | webshop |
clear | duidelijk |
chance | kans |
ordering process | bestelproces |
is | is |
the | de |
have | krijgt |
order | bestelling |
another | van |
to | om |
steps | stappen |
what | wat |
via | via |
and | en |
EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:
NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:
Engels | Nederlands |
---|---|
code | code |
ad | advertentie |
lt | lt |
your | je |
the | de |
my | mijn |
value | waarde |
for | voor |
you can | kunt |
with | met |
and | en |
to | kijken |
by | door |
this | dit |
that | daar |
changing | veranderen |
Wys 50 van 50 vertalings