Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "famous fictional hero" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "famous fictional hero" van Engels na Nederlands

Vertalings van famous fictional hero

"famous fictional hero" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

famous bekend bekende beroemd beroemde populair
hero held

Vertaling van Engels na Nederlands van famous fictional hero

Engels
Nederlands

EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.

NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.

Engels Nederlands
fact echt
most famous beroemdste
in in
most te
only alleen
not niet
offers zijn

EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.

NL In werkelijkheid heeft Meiringen-Hasliberg echt iets ongelofelijks te bieden - niet alleen met betrekking tot zijn beroemdste romanheld.

Engels Nederlands
fact echt
most famous beroemdste
in in
most te
only alleen
not niet
offers zijn

EN GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: What's the difference?

NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?

Engels Nederlands
gopro gopro
black black
vs vs
the het
difference verschil

EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Engels Nederlands
hero held
purposes doeleinden
in in
the de
to om
serve dienen
life levensduur
room kamer
a een
and en
that dat
hours uur
designed ontworpen
are zijn

EN Super Hero Island was a concept educational game package. The island is an environment where the children have their own super hero, whom they…

NL Superhelden Eiland was een concept educatief spelpakket. Het eiland is een omgeving waarin de kinderen hun eigen superheld hebben, die ze ontwikkelen…

EN GoPro has announced a new, longer lasting and more durable battery for the Hero 10 and Hero 9

NL GoPro heeft een nieuwe, duurzamere en duurzamere batterij aangekondigd voor de Hero 10 en Hero 9

Engels Nederlands
gopro gopro
announced aangekondigd
battery batterij
the de
for voor
a een
and en

EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images

NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden

Engels Nederlands
website website
medium medium
size grootte
supporting ondersteunende
or of
the de
smaller kleinere
small small
need nodig
images afbeeldingen
be bijvoorbeeld
best voor
but
if als
email mail
you u

EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Engels Nederlands
hero held
purposes doeleinden
in in
the de
to om
serve dienen
life levensduur
room kamer
a een
and en
that dat
hours uur
designed ontworpen
are zijn

EN GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: What's the difference?

NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?

Engels Nederlands
gopro gopro
black black
vs vs
the het
difference verschil

EN GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: What's the difference?

NL Fujifilm X-T3 vs X-T2: Wat is het verschil?

Engels Nederlands
vs vs
the het
difference verschil

EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.

NL Je hebt een pin (een statische afbeelding of video) gemaakt of geselecteerd als je primaire advertentiemateriaal. Je kunt tijdens het maken van je advertentie geen primair advertentiemateriaal uploaden.

Engels Nederlands
pin pin
static statische
upload uploaden
ad advertentie
or of
image afbeelding
video video
your je
created gemaakt
during tijdens
a een
will kunt

EN This distinctive landmark proudly sits on Stirling's skyline and as you climb to the top of the famous tower, you'll learn about the many stories of Scotland's National Hero along the way

NL Dit unieke monument kijkt uit over de skyline van Stirling en als u naar de top van de beroemde toren klimt, hoort u de vele verhalen van de Schotse Nationale Held

Engels Nederlands
skyline skyline
famous beroemde
tower toren
stories verhalen
national nationale
hero held
the de
top top
many vele
way van de
as als
you u
of van
learn en
this dit

EN It is worth mentioning that famous FC Barcelona player, local Catalan hero and avid golfer Johan Cruijff (1947- 2016) was a member at Club de Golf Montanyà, one of the best golf courses in Catalonia

NL Een leuk feit is dat - de beroemde speler van FC Barcelona en lokale Catalaanse held en fervent golfer - Johan Cruijff (1947-2016) lid was van Club de Golf Montanyà, een van de beste golfbanen in Catalonië

Engels Nederlands
famous beroemde
barcelona barcelona
player speler
local lokale
hero held
johan johan
cruijff cruijff
member lid
club club
golf golf
catalonia catalonië
is is
in in
best beste
a een
that dat
de de

EN Other famous literary characters that portrayed the Hero archetype were Harry Potter and Katniss from the Hunger Games. When it comes to the Innocent archetype, this was accurately portrayed by Snow White in the well-known Disney story.

NL Andere beroemde literaire personages die het Heldenarchetype uitbeeldden waren Harry Potter en Katniss uit de Hongerspelen. Het archetype Onschuldige werd nauwkeurig uitgebeeld door Sneeuwwitje in het bekende Disney-verhaal.

Engels Nederlands
accurately nauwkeurig
disney disney
story verhaal
in in
the de
was werd
other andere
famous beroemde
were waren
known bekende
and en
by door

EN The author Johannes Epple uses MindMeister to brainstorm, create characters and develop his fictional stories. It’s even cured his writer’s block.

NL De auteur Johannes Apple gebruikt MindMeister om te brainstormen, zijn personages te creëren en zijn fictieve verhalen te ontwikkelen. Hij is zelfs genezen van zijn writer's block.

Engels Nederlands
author auteur
uses gebruikt
brainstorm brainstormen
stories verhalen
block block
the de
to om
develop ontwikkelen
even zelfs
and en

EN The University of Mars is fictional, for the time being

NL De Universiteit van Mars is voorlopig nog fictief

Engels Nederlands
mars mars
is is
the de
university universiteit
of van

EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds

NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden

Engels Nederlands
worlds werelden
the de
your je
to vertellen
of van
own eigen
learn en
color kleur
and leer

EN It was not carved by the fictional Arumbayas in the Tintin album but by the Chimú.

NL …maar een afgebroken voet en werd niet gebeeldhouwd door de fictieve Arumbaya’s maar door de Chimú.

Engels Nederlands
it en
by door
not niet

EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.

NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen. 

Engels Nederlands
diverse divers
palette palet
historical historisch
scenes scènes
sometimes soms
active actieve
viewers kijkers
current zijn
of met
and en
to aan
than de
highly zeer
stop op

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze

Engels Nederlands
life leven
resources bronnen
stories verhalen
choice keuze
media medium
in in
your je
tell vertel
with met
learn en
writing schrijven
and leer

EN Redesire is a digital interactive multiplayer game, developed to help various urban stakeholders understand and engage with each other's desires, wishes and expectations in fictional or actual area (re)development processes

NL Rezone creëert open ontwerpen, methoden en strategieën waarin de invloed van de eindgebruiker groot is

Engels Nederlands
is is
and en

EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.

NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.

Engels Nederlands
target voor
your woorden

EN Seamlessly remove green screen and add either photorealistic or fictional backgrounds and elements.

NL Verwijder naadloos green screen en voeg fotorealistische of fictieve achtergronden en elementen toe.

Engels Nederlands
seamlessly naadloos
remove verwijder
green green
screen screen
add voeg
backgrounds achtergronden
elements elementen
or of
and en

EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.

NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.

Engels Nederlands
target voor
your woorden

EN While accounting software do have some automation involved, the consolidation process is still manually done by “consolidating and grouping” companies with the same accounting tool into a fictional company and adding them up

NL Een accounting software zou bepaalde automatisaties moeten bezitten, echter dient men ook hier manueel de bedrijven met dezelfde accounting tool te consolideren en te groeperen in een fictieve organisatie

Engels Nederlands
manually manueel
the de
and en
into in
software software
tool tool
companies bedrijven
with met
same dezelfde
is hier
have moeten

EN His work inspects the domains of real and fictional entities: their dynamics of individuation and patterns of complexity by means of research, installation, digital media, text and speech

NL In zijn werk onderzoekt hij de domeinen van werkelijke en fictieve entiteiten, hun dynamiek van individuatie en patronen van complexiteit, door middel van onderzoek, installatie, digitale media, tekst en spraak

Engels Nederlands
work werk
entities entiteiten
dynamics dynamiek
patterns patronen
complexity complexiteit
research onderzoek
installation installatie
media media
speech spraak
real werkelijke
means
digital digitale
the de
domains domeinen
and en
by door
their hun
of van
text tekst

EN The University of Mars is fictional, for the time being

NL De Universiteit van Mars is voorlopig nog fictief

Engels Nederlands
mars mars
is is
the de
university universiteit
of van

EN Also indicated is the fictional landing site from the book and film The Martian in Acidalia Planitia, which has disappeared under the waters of Mare Acidalia.

NL Ook aangegeven is de fictieve landingsplaats uit het boek en de film The Martian in Acidalia Planitia, die intussen verdwenen is onder het water van de Mare Acidalia.

Engels Nederlands
indicated aangegeven
waters water
is is
book boek
in in
the de
film film
and en

EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice

NL Leer hoe je fictieve personages tot leven brengt met behulp van bronnen voor psychologisch schrijven en vertel verhalen in het medium van je keuze

Engels Nederlands
life leven
resources bronnen
stories verhalen
choice keuze
media medium
in in
your je
tell vertel
with met
learn en
writing schrijven
and leer

EN Learn to create fictional worlds, from the environment to the characters and time period, for your novels, comics, movies, podcasts or video games

NL Leer hoe je unieke, fictieve universums kunt creëren voor romans, stripverhalen, films, podcasts of videospellen door te spelen met de omgeving, personages of tijd

Engels Nederlands
podcasts podcasts
environment omgeving
your je
or of
the de
games spelen
movies films
time tijd
for voor
to hoe

EN Learn the essentials of storytelling, composition, and color to create your own fictional worlds

NL Leer de basisconcepten van het vertellen van verhalen, van compositie en kleur en creëer je eigen fictieve werelden

Engels Nederlands
worlds werelden
the de
your je
to vertellen
of van
own eigen
learn en
color kleur
and leer

EN The author Johannes Epple uses MindMeister to brainstorm, create characters and develop his fictional stories. It’s even cured his writer’s block.

NL De auteur Johannes Apple gebruikt MindMeister om te brainstormen, zijn personages te creëren en zijn fictieve verhalen te ontwikkelen. Hij is zelfs genezen van zijn writer's block.

Engels Nederlands
author auteur
uses gebruikt
brainstorm brainstormen
stories verhalen
block block
the de
to om
develop ontwikkelen
even zelfs
and en

EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.

NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.

Engels Nederlands
followed gevolgd
agents agents
in in
field veld
by door
your uw
the het

EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

Engels Nederlands
sell verkopen
design design
famous bekende
less minder
brands merken
tom tom
we we
and en
of van
at bij
as zoals

EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.

Engels Nederlands
shaped gevormd
rings ringen
originally oorspronkelijk
famous beroemde
helsinki helsinki
institute instituut
lamp lamp
the de
designed ontworpen
provided van
for voor
a een
with met
more meer
by door

EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?

NL Haal het beste uit uw vakantie in de stad: Brussel zit vol verrassingen voor u om te ontdekken.

Engels Nederlands
brussels brussel
the de
along in
but

EN You can try any (or all) of these on a visit to the famous Ditty’s Bakery in County Derry-Londonderry, and sample their famous oatcakes.

NL Je kunt dit alles, plus hun beroemde haverkoekjes, proeven tijdens een bezoek aan de beroemde Ditty’s Bakery in county Derry-Londonderry.

Engels Nederlands
visit bezoek
famous beroemde
in in
the de
their hun
you can kunt
a een
on tijdens

EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

Engels Nederlands
sell verkopen
design design
famous bekende
less minder
brands merken
tom tom
we we
and en
of van
at bij
as zoals

EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.

NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.

Engels Nederlands
shaped gevormd
rings ringen
originally oorspronkelijk
famous beroemde
helsinki helsinki
institute instituut
lamp lamp
the de
designed ontworpen
provided van
for voor
a een
with met
more meer
by door

EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.

NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.

Engels Nederlands
followed gevolgd
agents agents
in in
field veld
by door
your uw
the het

EN Hi, this is Guitar Hero Joe from 99designs. What can I do for you?

NL Hallo, dit is Guitar Hero Joe van 99designs. Wat kan ik voor je doen?

Engels Nederlands
joe joe
i ik
is is
can kan
this dit
you je
for voor
what wat
hi hallo
from van
do doen

EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.

NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.

Engels Nederlands
hero held
needs behoeften
chance kans
attracting trekken
to om
into in
the de
and en
you je
customer klant
their hun
them hen
a veel
by door
of van

EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month

NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month

Engels Nederlands
cyber cyber
security security
the de
in mee
part met

EN about Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month

NL over Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month

Engels Nederlands
cyber cyber
security security
the de
part met
about over
in mee

EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design

NL Nieuwe GoPro Hero 10-afbeeldingen gelekt met belangrijke specificaties en ontwerp

Engels Nederlands
new nieuwe
gopro gopro
images afbeeldingen
leaked gelekt
key belangrijke
specs specificaties
design ontwerp
showing met
and en

EN GoPro's Hero, the father of all action cameras is primed for another update, and we get a peek into what they may be.

NL GoPros Hero, de vader van alle actiecameras, is klaar voor een nieuwe update en we krijgen een kijkje in wat ze kunnen zijn.

Engels Nederlands
father vader
is is
the de
we we
update update
what wat
into in
be kunnen
for voor
another van
and en
a een
they ze

EN With Zendesk Guide and Answer Bot, you can scale your support, devote more time to complex issues, and empower customers to be their own support hero.

NL Met Zendesk Guide en Answer Bot kun je je support opschalen, meer tijd besteden aan complexe zaken en klanten in staat stellen hun eigen supportheld te zijn.

Engels Nederlands
bot bot
complex complexe
issues zaken
customers klanten
guide guide
scale opschalen
zendesk zendesk
your je
time tijd
support support
you can kun
to be staat
and en
more meer
their hun
own eigen
with met

EN Meet the unsung hero of every party?

NL Ontdek de gangmaker van elk feest?

Engels Nederlands
meet ontdek
party feest
the de
of van
every elk

EN For example, the optionally available GoPro Hero 7 camera with image stabilizer with which beautiful, flicker-free live images can be recorded for online product demonstrations, instructional videos, and other (video) applications

NL Zoals de - als optie - leverbare GoPro Hero 7 camera met beeldstabilisator waarmee mooie, trillingvrije live-beelden opgenomen kunnen worden voor online productdemonstraties, instructievideo’s en andere (video)toepassingen

Engels Nederlands
gopro gopro
camera camera
recorded opgenomen
applications toepassingen
live live
online online
the de
other andere
beautiful mooie
images beelden
video video
with met
for voor
can kunnen
be worden
and en

EN Slate IKKS HERO cardigan with glasses

NL Leisteengrijs vest met bril IKKS HERO

Engels Nederlands
ikks ikks
glasses bril
with met

Wys 50 van 50 vertalings