EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Vertaal "enabling users" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "enabling users" van Engels na Nederlands
Vertalings van enabling users
"enabling users" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van enabling users
Engels
Nederlands
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN The LCRDM task group 'Fair enabling' aims to define a number of principles on the basis of which an organisation could be assessed on the degree of FAIR enabling. Practical recommendations will be derived from this.
NL De LCRDM taakgroep 'Fair enabling' beoogt een aantal principes te definiëren op basis waarvan een organisatie beoordeeld zou kunnen worden op de mate van FAIR enabling. Hieruit zullen praktische aanbevelingen worden afgeleid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fair | fair |
| organisation | organisatie |
| assessed | beoordeeld |
| degree | mate |
| practical | praktische |
| recommendations | aanbevelingen |
| derived | afgeleid |
| principles | principes |
| on | op |
| the | de |
| define | definiëren |
| basis | een |
| will | zullen |
| number | aantal |
| be | worden |
| to | kunnen |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Tailor access and usage rights for different users, enabling better control and communication regarding how assets should be used
NL Toegangs- en gebruiksrechten aanpassen aan verschillende gebruikers en diensten, om beter te kunnen controleren en communiceren hoe de assets moeten worden gebruikt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| different | verschillende |
| better | beter |
| assets | assets |
| users | gebruikers |
| control | controleren |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| communication | communiceren |
| tailor | aanpassen aan |
| for | aan |
| and | en |
| be | worden |
| should | moeten |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| organization | organisatie |
| documentation | documentatie |
| confluence | confluence |
| access | toegang |
| site | site |
| content | content |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| used | gebruikt |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
| is | wordt |
EN The New York Times breaks the news that Facebook is working towards merging the back-ends of its three messaging apps – Messenger, WhatsApp and Instagram – enabling users to message each other across channels.
NL Januari — De New York Times onthult dat Facebook bezig is om de back-endsystemen van zijn drie messaging-apps — Messenger, WhatsApp en Instagram — samen te voegen, zodat gebruikers van verschillende kanalen elkaar berichten kunnen sturen.
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| timelines | tijdlijnen |
| users | gebruikers |
| organize | organiseren |
| track | volgen |
| update | bijwerken |
| is | is |
| free | gratis |
| tasks | taken |
| in | in |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| easily | eenvoudig |
EN Cutting-edge display techniques ensure crystal-clear 3D rendering, 2D imaging, and interactive video, enabling users to collaborate with pixel-perfect imagery even on unstable broadband and mobile networks
NL Geavanceerde weergavetechnieken staan garant voor kristalheldere 3D-rendering, 2D-beelden en interactieve video, zodat gebruikers altijd perfect kunnen samenwerken, ook al hebben ze even een minder stabiele breedband- of mobiele verbinding
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cutting-edge | geavanceerde |
| interactive | interactieve |
| users | gebruikers |
| broadband | breedband |
| mobile | mobiele |
| networks | verbinding |
| perfect | perfect |
| video | video |
| imagery | beelden |
| to | zodat |
| collaborate | samenwerken |
| and | en |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| succeed | succesvol |
| end users | eindgebruikers |
| helps | helpt |
| organizations | organisaties |
| it | it |
| we | we |
| the | de |
| experience | ervaring |
| businesses | bedrijven |
| education | educatie |
| by | door |
| government | zijn |
| learn | en |
| and | leer |
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| choice | keuze |
| choose | kiezen |
| materials | materialen |
| them | ze |
| material | materiaal |
| the | wordt |
| three | drie |
| of | waardoor |
| with | met |
EN Provide secure access for networks of external business users across internal and cloud-based applications, enabling greater collaboration on supply chain business processes.
NL Bied veilige toegang voor netwerken van externe zakelijke gebruikers via interne en cloudgebaseerde applicaties, waardoor meer samenwerking bij bedrijfsprocessen in de toeleveringsketen mogelijk wordt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| access | toegang |
| networks | netwerken |
| external | externe |
| business | zakelijke |
| users | gebruikers |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| applications | applicaties |
| enabling | mogelijk |
| collaboration | samenwerking |
| provide | bied |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| internal | interne |
| and | en |
| secure | veilige |
| across | in |
| for | voor |
EN Users are empowered by features enabling interaction and participation with the library, including a recommender service, ratings, reviews and tagging
NL Gebruikers staan sterker dankzij functionaliteiten die communicatie en samenwerking met de bibliotheek mogelijk maken, inclusief een aanbevelingsservice, waarderingen, recensies en tags
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| reviews | recensies |
| tagging | tags |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| features | functionaliteiten |
| enabling | mogelijk |
| a | een |
| are | staan |
| and | en |
| including | inclusief |
| service | die |
EN Modulate your endocannabinoid system with sweets. CBD Gummies by SupMedi contain 4mg of CBD per gummy, enabling users to dose with the utmost accuracy. Plus, they're delicious!
NL Reguleer je endocannabinoïdesysteem met snoepjes. Deze gummies met CBD van SupMedi bevatten 4mg cannabidiol per snoepje. Zo is het mogelijk met uiterste nauwkeurigheid te doseren. En ze zijn ook nog eens heerlijk!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cbd | cbd |
| contain | bevatten |
| enabling | mogelijk |
| utmost | uiterste |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| delicious | heerlijk |
| your | je |
| plus | en |
| with | met |
| to | ook |
EN Community building: Strengthen your customer relationships by enabling your users to change their careers and lives.
NL Community building: Versterk je klantenrelaties door je gebruikers of klanten de mogelijkheid te geven, hun carrière en leven te veranderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| community | community |
| building | building |
| enabling | geven |
| careers | carrière |
| your | je |
| customer | klanten |
| users | gebruikers |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| their | hun |
| by | door |
EN T-Sonic™ pulsations effectively stimulate microcirculation, soothing the treated area and enabling faster healing. 90% of users report healthier-looking skin.*
NL T-Sonic™ pulsaties stimuleren microcirculatie, verzachten de huid en zorgen voor een snellere genezing. 90% van de gebruikers meldt een gezondere huid.*
EN It is a free add-in that automatically turns raw task data into simple-to-understand Gantt charts and timelines, enabling users to easily organize, track and update their tasks
NL Het is een gratis invoegtoepassing die onbewerkte taakgegevens automatisch omzet in eenvoudig te begrijpen Gantt-diagrammen en tijdlijnen, waarmee gebruikers hun taken eenvoudig kunnen organiseren, volgen en bijwerken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| timelines | tijdlijnen |
| users | gebruikers |
| organize | organiseren |
| track | volgen |
| update | bijwerken |
| is | is |
| free | gratis |
| tasks | taken |
| in | in |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
| easily | eenvoudig |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| succeed | succesvol |
| end users | eindgebruikers |
| helps | helpt |
| organizations | organisaties |
| it | it |
| we | we |
| the | de |
| experience | ervaring |
| businesses | bedrijven |
| education | educatie |
| by | door |
| government | zijn |
| learn | en |
| and | leer |
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| choice | keuze |
| choose | kiezen |
| materials | materialen |
| them | ze |
| material | materiaal |
| the | wordt |
| three | drie |
| of | waardoor |
| with | met |
EN Jira Service Management now offers core knowledge management features, enabling users to create, view, edit, delete, and publish articles directly within Jira Service Management
NL Jira Service Management biedt nu meer kennisbeheerfuncties en laat gebruikers artikelen rechtstreeks in Jira Service Management aanmaken, bekijken, bewerken, verwijderen en publiceren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jira | jira |
| users | gebruikers |
| edit | bewerken |
| delete | verwijderen |
| publish | publiceren |
| management | management |
| now | nu |
| directly | rechtstreeks |
| service | service |
| offers | biedt |
| to create | aanmaken |
| within | in |
| articles | artikelen |
| and | en |
| to | bekijken |
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization. Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
NL Met anonieme toegang wordt je Confluence-site openbaar beschikbaar en kunnen gebruikers buiten jouw organisatie je content openen. De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| organization | organisatie |
| documentation | documentatie |
| confluence | confluence |
| access | toegang |
| site | site |
| content | content |
| users | gebruikers |
| publicly | openbaar |
| used | gebruikt |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| most | de |
| and | en |
| for | voor |
| is | wordt |
EN By enabling cache, you allow browsers to store your website files on the users? computers so they don?t have to reload them again the next time they visit your site.
NL Door cache in te schakelen, laat u browsers de bestanden van uw website opslaan op de computers van de gebruikers, zodat ze die niet opnieuw hoeven te laden als ze uw site de volgende keer bezoeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cache | cache |
| allow | laat |
| users | gebruikers |
| computers | computers |
| visit | bezoeken |
| browsers | browsers |
| files | bestanden |
| the | de |
| have to | hoeven |
| store | opslaan |
| website | website |
| on | op |
| site | site |
| again | opnieuw |
| time | keer |
| by | door |
| you | u |
| they | ze |
| next | volgende |
EN Get feedback from users by enabling them to comment on images
NL Krijg feedback van gebruikers door hen in staat te stellen commentaar te geven op afbeeldingen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| get | krijg |
| images | afbeeldingen |
| feedback | feedback |
| users | gebruikers |
| on | op |
| comment | commentaar |
| by | door |
| them | te |
EN As-a-service means delivered via the cloud, as opposed to an on-premise solution. Cloud-based communications offer greater flexibility, enabling users to adapt on the fly to an ever-changing business environment.
NL As-a-service betekent geleverd via de cloud, in tegenstelling tot een oplossing op locatie. Cloudgebaseerde communicatie biedt meer flexibiliteit, zodat gebruikers zich onmiddellijk kunnen aanpassen aan een steeds veranderende bedrijfsomgeving.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cloud | cloud |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| communications | communicatie |
| flexibility | flexibiliteit |
| users | gebruikers |
| ever | steeds |
| delivered | geleverd |
| solution | oplossing |
| the | de |
| changing | veranderende |
| on | op |
| to | zodat |
| offer | biedt |
| opposed | tot |
| means | betekent |
| a | een |
EN Keeper's desktop application can be deployed to your organization's end-users, enabling fast and secure access to their Keeper Vaults
NL Keeper's desktop-app kan worden ingezet voor de eindgebruikers van uw organisatie, met snelle en veilige toegang tot hun Keeper-kluizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desktop | desktop |
| application | app |
| deployed | ingezet |
| organizations | organisatie |
| fast | snelle |
| access | toegang |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| secure | veilige |
| their | hun |
| to | tot |
EN “Our service can now be much more about self-help and enabling users to benefit from all the platform can offer, as their own volunteer management system, rather than us helping to search for or publish opportunities for them
NL Onze ondersteuning gaat nu veel meer over gebruikers helpen om zélf te profiteren van het platform voor vrijwilligersmanagement, in plaats van dat wij hen helpen bij het bedenken of publiceren van activiteiten en vacatures
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| etsy | etsy |
| uses | gebruikt |
| cookies | cookies |
| experience | ervaring |
| better | betere |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| give | bieden |
| enabling | mogelijk |
| and | en |
| similar | de |
| a | volgende |
EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.
NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| enabling | kan |
| primary | primaire |
| preventing | voorkomen |
| unauthorized | ongeoorloofd |
| industry | branche |
| best | best |
| practices | practices |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| choose | kiezen |
| access | toegang |
| is | staat |
| are | worden |
| protecting | beschermen |
| where | waar |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| enabling | mogelijk |
| effective | effectief |
| a | een |
| flexible | flexibele |
| remote | afstand |
| and | en |
| work | werken |
| ensuring | zorgen voor |
| critical | cruciaal |
EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.
NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| erp | erp |
| large | grote |
| transform | transformeren |
| finance | financiën |
| and | en |
| more | te |
| to | om |
| is | staat |
| deliver | leveren |
| this | dit |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| deliver | bieden |
| people | people |
| experience | experience |
| centric | centraal |
| partners | partners |
| development | ontwikkeling |
| implementation | implementatie |
| organizations | organisaties |
| better | betere |
| the | de |
| to | om |
| unit | een |
| accelerate | versnellen |
| why | waarom |
| and | en |
| join | . |
EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
NL Met een speciaal productforum brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat je:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dedicated | speciaal |
| brings | brengt |
| shared | gedeelde |
| interests | interesses |
| you | je |
| community | gemeenschap |
| people | mensen |
| to | zodat |
| our | onze |
| with | samen |
| a | een |
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| reduce | verminder |
| interruptions | onderbrekingen |
| advertising | reclame |
| banner | banner |
| templates | templates |
| digital | digitale |
| channels | kanalen |
| speed up | versnel |
| production | productie |
| other | andere |
| own | eigen |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
enabling users enabling your users users 100 users users 500 users users over users enabling enabling sales enabling companies feature enabling enabling partner we’re enabling partners software enabling enabling effective remote enabling access enabling organizations work—enabling enabling security instructions enabling enabling faster enabling sales teams enabling departments enabling you enabling everyone enabling employees enabling enterprises enabling technologies enabling customers enabling libraries enabling small businesses period enabling enabling efficient enabling him enabling dialogue enabling basic functions enabling professional enabling the organization aim of enabling enabling on purpose of enabling enabling datto partners committed to enabling enabling your customers recommend enabling simple process enabling enabling a transparent enabling organisations enabling integration enabling development enabling protection enabling providersVertaal enabling users na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees