EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.
Vertaal "done at scale" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "done at scale" van Engels na Nederlands
Vertalings van done at scale
"done at scale" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van done at scale
Engels
Nederlands
NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| scale | schaal |
| or | of |
| stack | stapel |
| the | de |
| needed | nodig |
| to | naar |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exercises | oefeningen |
| might | misschien |
| seem | lijkt |
| job | klus |
| advanced | geavanceerde |
| or | of |
| solution | oplossing |
| the | de |
| done | klaar |
| this | dit |
| result | een |
| gets | dat |
| as | als |
| down | met |
| but |
EN Once an analysis has been done of your current campaigns, adjustments and changes might need to be done
NL Als er eenmaal een analyse is gemaakt van je huidige campagnes, kan het zijn dat er aanpassingen nodig zijn
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| analysis | analyse |
| campaigns | campagnes |
| your | je |
| current | huidige |
| adjustments | aanpassingen |
| need | nodig |
| has | is |
| be | kan |
| to | dat |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| account | account |
| mostly | meestal |
| done | gedaan |
| automated | geautomatiseerde |
| solution | oplossing |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| excel | excel |
| files | bestanden |
| management | management |
| planning | planning |
| on | op |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| that | die |
| their | hun |
| from | uit |
| were | van |
EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time
NL Eenvoudig en snel barcodes scannen kan in 1-2-3 met onze scanfunctie! Retours ingeven? Dit is binnen enkele seconden geregeld
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| seconds | seconden |
| in | in |
| easy | eenvoudig |
| fast | snel |
| can | kan |
| and | en |
| scan | scannen |
| a | enkele |
| with | met |
| within | binnen |
| this | dit |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| now | nu |
| used | vroeger |
| tape | plakband |
| the | het |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.
NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| auditors | auditors |
| confidence | vertrouwen |
| consolidation | consolidatie |
| software | software |
| spreadsheets | spreadsheets |
| or | of |
| done | uitgevoerd |
| have | hebben |
| to | meer |
| has | een |
| that | dat |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| assignment | opdracht |
| impossible | onmogelijk |
| idea | idee |
| or | of |
| explore | verkent |
| we | we |
| done | gedaan |
| seems | lijkt |
| never | nooit |
| say | zeggen |
| no | nee |
| even | zelfs |
| a | een |
| want | wilt |
| has | is |
| and | en |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
EN Assign your team members to-do’s and get more work done. Don’t think about what digital marketing tasks need to be done, just do it.
NL Wijs taken toe aan je marketing team en krijg meer voor elkaar. Stop met onderzoeken, start met uitvoeren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| assign | |
| team | team |
| your | je |
| marketing | marketing |
| tasks | taken |
| do | uitvoeren |
| more | meer |
| and | en |
EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app
NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| layers | lagen |
| apple | apple |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| done | gedaan |
| point | point |
| effort | moeite |
| ipad | ipad |
| drawing | tekening |
| app | app |
| features | functies |
| also | ook |
| in | in |
| high | hoge |
| art | kunst |
| pro | pro |
| support | ondersteuning |
| has | heeft |
| like | zoals |
| can | kan |
| without | zonder |
| by | door |
| be | worden |
| the | wordt |
| of | van |
| this | deze |
EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?
NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| sprint | sprint |
| in | in |
| use | gebruik |
| is | is |
| team | team |
| work | werk |
| done | gedaan |
| the | de |
| to | om |
| meeting | meeting |
| collaborative | gezamenlijke |
| basic | een |
| can | kan |
| this | deze |
| how | hoe |
| what | welk |
| your | je |
| two | twee |
| plan | plannen |
| and | en |
| where | waarbij |
EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done
NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| tour | tour |
| done | gedaan |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| utmost | grootste |
| say | zeggen |
| can | kan |
| best | beste |
| ever | ooit |
| with | met |
| that | dat |
| have | hebben |
| of | van |
| this | deze |
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| done | gedaan |
| strong | sterke |
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| business | bedrijf |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| so | dus |
| be | worden |
| for | voor |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| scale | schaal |
| edition | versie |
| environments | omgevingen |
| solutions | oplossingen |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| offers | biedt |
| large | grote |
| enterprises | ondernemingen |
| enterprise | enterprise |
| at | te |
| our | onze |
| for | voor |
| get | krijgen |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| enterprises | ondernemingen |
| scale | schaal |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| large | grote |
| get | krijgen |
| at | te |
EN All devices are delivered ready to use and custom configured ? all the hard work has been done for you. If a new colleague is joining the team, you can easily scale up your package.
NL Alle apparatuur wordt gebruiksklaar en op maat geconfigureerd geleverd. Hier heb jij helemaal geen omkijken naar. Komt er een nieuwe collega? Dan schaal je je pakket gemakkelijk op.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| configured | geconfigureerd |
| colleague | collega |
| easily | gemakkelijk |
| delivered | geleverd |
| custom | op maat |
| scale | schaal |
| your | je |
| package | pakket |
| devices | apparatuur |
| been | op |
| a | een |
| all | alle |
| and | en |
| the | wordt |
EN All devices are delivered ready to use and custom configured ? all the hard work has been done for you. If a new colleague joins the term, you can easily scale up your package.
NL Alle apparatuur wordt gebruiksklaar en op maat geconfigureerd geleverd. Hier heb jij helemaal geen omkijken naar. Komt er een nieuwe collega? Dan schaal je je pakket gemakkelijk op.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| devices | apparatuur |
| configured | geconfigureerd |
| colleague | collega |
| easily | gemakkelijk |
| delivered | geleverd |
| custom | op maat |
| scale | schaal |
| your | je |
| package | pakket |
| the | wordt |
| are | hier |
| been | op |
| a | een |
| all | alle |
| and | en |
EN The family campsite is on a human scale, ideally placed, and everything is done to share exchanges between mountain lovers
NL De familiecamping is op mensenmaat, ideaal gelegen, en alles wordt in het werk gesteld om uitwisselingen tussen bergliefhebbers te delen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ideally | ideaal |
| done | werk |
| exchanges | uitwisselingen |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| share | delen |
| and | en |
| a | wordt |
EN What happens when your online environment is cracked and then large-scale damage is done for you company, your customers or companies worldwide from your network?
NL Wat gebeurt er wanneer uw online omgeving gekraakt wordt en er vervolgens grootschalige schade aangebracht wordt, voor uw bedrijf, uw klanten of bedrijven wereldwijd vanuit uw netwerk?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| environment | omgeving |
| large-scale | grootschalige |
| damage | schade |
| customers | klanten |
| worldwide | wereldwijd |
| online | online |
| or | of |
| network | netwerk |
| from | vanuit |
| what | wat |
| and | en |
| then | vervolgens |
| for | voor |
| happens | gebeurt |
| is | wordt |
| company | bedrijf |
| companies | bedrijven |
EN When the RSVZ decided to develop its own applications, this was easier said than done: large-scale analyses, long lead times ...
NL Verouderde systemen en applicaties, een wildgroei aan documenten en een eigen IT-afdeling die niet meer voldeed aan de eisen van deze tijd. Voor UW, de sociale werkvoorziening van Utrecht, was de overgang naar digitale werkomgeving noodzakelijk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| applications | applicaties |
| the | de |
| own | eigen |
| when | tijd |
| to | meer |
| this | deze |
EN Global and mobile, we’re able to scale and accelerate to get the job done.
NL Wereldwijd en mobiel, wij kunnen opschalen en versnellen om de klus te klaren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| mobile | mobiel |
| accelerate | versnellen |
| job | klus |
| scale | opschalen |
| the | de |
| to | om |
| able | kunnen |
| and | en |
EN The family campsite is on a human scale, ideally placed, and everything is done to share exchanges between mountain lovers
NL De familiecamping is op mensenmaat, ideaal gelegen, en alles wordt in het werk gesteld om uitwisselingen tussen bergliefhebbers te delen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ideally | ideaal |
| done | werk |
| exchanges | uitwisselingen |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| share | delen |
| and | en |
| a | wordt |
EN Using the Atlassian Platform, we have the ability to aggregate user patterns from over 150,000 customers of our Cloud products to understand how work gets done and how teams interact at scale.
NL Met behulp van het Atlassian-platform hebben we de mogelijkheid om gebruikerspatronen van de meer dan 150.000 klanten van onze cloudproducten te verzamelen om te begrijpen hoe er wordt gewerkt en hoe teams op schaal met elkaar omgaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ability | mogelijkheid |
| teams | teams |
| scale | schaal |
| cloud products | cloudproducten |
| platform | platform |
| customers | klanten |
| the | de |
| we | we |
| work | gewerkt |
| to | om |
| our | onze |
| how | hoe |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| have | hebben |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| scale | schaal |
| edition | versie |
| environments | omgevingen |
| solutions | oplossingen |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| offers | biedt |
| large | grote |
| enterprises | ondernemingen |
| enterprise | enterprise |
| at | te |
| our | onze |
| for | voor |
| get | krijgen |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.
NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| center | center |
| helps | helpt |
| enterprises | ondernemingen |
| scale | schaal |
| data | data |
| work | werk |
| done | gedaan |
| large | grote |
| get | krijgen |
| at | te |
EN Fee level: Pricing is done on a sliding scale: The fee varies depending on who pays it and the price of the ticket.
NL Tarief niveau: Prijzen worden bepaald op een glijdende schaal: Het tarief hangt af van wie het betaalt en de prijs van het ticket.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| done | af |
| pays | betaalt |
| ticket | ticket |
| level | niveau |
| on | op |
| scale | schaal |
| the | de |
| price | prijs |
| who | wie |
| fee | tarief |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.
NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
NL Goede start-ups beginnen met schaal in gedachten. Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen. Heb je 10 teamleden of minder? Ga gratis aan de slag
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | goede |
| startups | start-ups |
| atlassian | atlassian |
| built | ontworpen |
| team members | teamleden |
| in | in |
| tools | tools |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| less | minder |
| are | zijn |
| scale | schaal |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| provides | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| new | nieuwe |
| respond | reageer |
| demands | vraag |
| to | om |
| faster | sneller |
| quickly | snel |
| the | de |
| scale | schaal |
| and | en |
| transformation | transformatie |
EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.
NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| analytics | analytics |
| module | module |
| efficient | efficiëntie |
| project | project |
| creative | creatieve |
| resources | middelen |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| scale | schalen |
| content | content |
| creative | creatieve |
| less | minder |
| stage | fase |
| lifecycle | levenscyclus |
| efforts | inspanningen |
| keeping | houden |
| constant | constant |
| teams | teams |
| the | de |
| extra | extra |
| professionals | professionals |
| can | kunnen |
| without | zonder |
| at | elke |
| their | hun |
| resources | middelen |
| of | van |
EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale
NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | globale |
| personalize | personaliseren |
| customer | klanten |
| experiences | ervaring |
| news | nieuws |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| good | goede |
| scale | opschalen |
| and | en |
| help you | helpt |
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
NL Onze cloudinfrastructuur maakt gebruik van een elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en storingsmogelijkheden in regio's, om latentie te verminderen, betrouwbaarheid te garanderen en mee te schalen met de behoeften van je bedrijf.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| latency | latentie |
| organizations | bedrijf |
| needs | behoeften |
| reliability | betrouwbaarheid |
| your | je |
| level | niveaus |
| advantage | gebruik |
| to | om |
| with | op |
| scale | schaal |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
NL Onze Cloud-producten worden gehost op de beste AWS-infrastructuur, zodat we elastische schaal, redundantie op meerdere niveaus en meer kunnen gebruiken om stabiliteit en beschikbaarheid op schaal te garanderen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| infrastructure | infrastructuur |
| elastic | elastische |
| redundancy | redundantie |
| stability | stabiliteit |
| on | op |
| scale | schaal |
| availability | beschikbaarheid |
| we | we |
| best | beste |
| level | niveaus |
| products | producten |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| more | meer |
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| approach | benadering |
| scale | schaal |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| rather | in |
EN Called the Scale S, it's a more affordable successor to the original $30 Wyze Scale released last year.
NL We hebben echte robots verzameld die u nu kunt bekijken, met als doel u enthousiast te maken voor de robots van morgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| the | de |
| year | nu |
| to | bekijken |
EN A precision scale is a bit smaller than the standard scale that would be used to weigh a person
NL Een precisie weegschaal is een stuk kleiner dan de weegschaal die je gebruikt om jezelf te wegen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| precision | precisie |
| scale | weegschaal |
| smaller | kleiner |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| that | die |
| used | gebruikt |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.
NL De voordelen van deze schaal zijn dat er geen misschien's zijn en er polariserende ja's of nee's zijn. Wanneer elke interviewer deze schaal volgt, is het gemakkelijk om een kandidaat te bespreken in het kader van het aannemen ervan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| scale | schaal |
| follows | volgt |
| easy | gemakkelijk |
| candidate | kandidaat |
| context | kader |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | ervan |
| when | wanneer |
| no | geen |
| every | elke |
| there | er |
| of | van |
EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale
NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | globale |
| personalize | personaliseren |
| customer | klanten |
| experiences | ervaring |
| news | nieuws |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| good | goede |
| scale | opschalen |
| and | en |
| help you | helpt |
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| common | gebruikelijke |
| approach | benadering |
| scale | schaal |
| is | is |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| rather | in |
EN That’s why we have Splashtop Business Access to scale with your specific use case and priced it by the user, with computer limits that scale according to the number of users purchased
NL Daarom hebben we Splashtop Business Access dat zich aanpast aan uw specifieke gebruikssituatie en geprijsd is per gebruiker, met computerlimieten die meegroeien met het aantal gekochte gebruikers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| priced | geprijsd |
| purchased | gekochte |
| access | access |
| we | we |
| users | gebruikers |
| specific | specifieke |
| number | aantal |
| to | daarom |
| with | met |
| have | hebben |
| and | en |
| of | per |
| that | dat |
EN dBfs stands for "decibels (relative for) full scale" and ensures that the highest possible volume level, literally the top end of the scale, can be reached at 0 dBFS
NL dBFS staat voor "deciBel Full Scale" en dat wil zeggen dat bij 0 dBFS het hoogstmogelijke volume wordt bereikt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| volume | volume |
| reached | bereikt |
| and | en |
| for | voor |
| the | wordt |
| can | wil |
| that | dat |
| full | full |
| stands | staat |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
done automatically done shows you’ve done haven’t already done job done done without once you’ve done often done we’ve done ve done once done done easily done via already done things done done within much done being done done equally typically done easily done via job done efficiently done once exactly done done wherever always done we’re done done quickly photo done they’ve already done done based re done you’ve never done done manually repairs done having done you’re done had done gets done they’re done usually done you’re done modifying done nothing i’ve never done you’ve done done perfectly done using never done ever done done pageVertaal done at scale na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees