EN In the summer there is nothing more refreshing than a cucumber lemonade! ➜ so you make the lemonade yourself at home with lime and mint - delicious!
EN In the summer there is nothing more refreshing than a cucumber lemonade! ➜ so you make the lemonade yourself at home with lime and mint - delicious!
NL Er is niets verfrissender in de zomer dan een komkommerlimonade! Zo maak je thuis je eigen limonade met limoen en munt - heerlijk!
Engels | Nederlands |
---|---|
summer | zomer |
mint | munt |
delicious | heerlijk |
there | er |
is | is |
you | je |
the | de |
in | in |
and | en |
make | maak |
nothing | niets |
home | thuis |
than | dan |
with | met |
a | een |
EN Tens of thousands of members already support causes they care about, simply by getting a Lemonade insurance policy. As our Lemonade community grows, your social impact can become even stronger.
NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.
Engels | Nederlands |
---|---|
members | gebruikers |
grows | groeit |
impact | impact |
support | steunen |
social | sociale |
as | naarmate |
community | gemeenschap |
already | al |
insurance | verzekering |
our | onze |
about | om |
they | ze |
simply | een |
of | omdat |
by | bij |
EN Rhubarb lemonade (organic lemonade from Berlin)
NL Rabarberlimonade (bio limonade uit Berlijn)
Engels | Nederlands |
---|---|
berlin | berlijn |
from | uit |
EN Tens of thousands of customers already support causes they care about simply by buying a Lemonade insurance policy. As our Lemonade community grows, your social impact increases.
NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | gebruikers |
grows | groeit |
impact | impact |
support | steunen |
social | sociale |
about | om |
as | naarmate |
community | gemeenschap |
already | al |
insurance | verzekering |
our | onze |
they | ze |
simply | een |
of | omdat |
by | bij |
EN Cucumber lemonade with lime & mint
NL Komkommer limonade met limoen en munt
Engels | Nederlands |
---|---|
mint | munt |
with | met |
EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!
Engels | Nederlands |
---|---|
recipes | recepten |
skip | overslaan |
coffee | koffie |
afternoon | middag |
always | altijd |
or | of |
is | is |
the | de |
in | in |
want | wilt |
for | voor |
here | hier |
delicious | lekker |
might | mogelijk |
a | een |
to | sommige |
that | dat |
EN Lime.plala.or.jp provides IMAP access to your Lime.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Lime.plala.or.jp biedt toegang tot je Lime.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In addition to its functionality, the unique DRIP LIME pattern and the VICE logo in NEON LIME on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
NL Naast de functionaliteit zijn het unieke DRIP LIME patroon en het VICE-logo in NEON LIME op DEEP BLACK een absoluut designhoogtepunt en een must voor elke golftas.
Engels | Nederlands |
---|---|
functionality | functionaliteit |
vice | vice |
neon | neon |
black | black |
the | de |
absolute | absoluut |
in | in |
logo | logo |
on | op |
every | elke |
pattern | patroon |
have | must |
and | en |
for | voor |
to | naast |
are | zijn |
EN Lime.plala.or.jp provides IMAP access to your Lime.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Lime.plala.or.jp biedt toegang tot je Lime.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN From the landmark "Linner Linde" lime tree into the Sagenmülital, to the quarry and via the Hundsruggen and the Ebnet back to the lime tree
NL Van de Linner Linde het Sagenmülidal in, naar de steengroeve en via de Hundsruggen en Ebnet weer terug naar Linde
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
into | in |
and | en |
via | via |
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
NL Deze tagliatelle met groenten is echt een heerlijke ontdekking! ♥ Met hartige Gorgonzola en een heerlijke, frisse citroensaus.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
NL Zo maak je je eigen falafel en maak je er samen met boerenkool en een heerlijke dip een veggie droom van! Heerlijk, niet alleen voor wraps.
Engels | Nederlands |
---|---|
dream | droom |
your | je |
delicious | heerlijke |
not | niet |
only | alleen |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
EN This recipe for pumpkin vegetables is on your table in just 25 minutes and tastes so delicious! With broccoli and spelt seeds and delicious sauce.
NL Dit recept voor pompoengroenten staat in slechts 25 minuten op je tafel en smaakt zo lekker! Met broccoli en speltzaadjes en heerlijke saus.
Engels | Nederlands |
---|---|
recipe | recept |
table | tafel |
minutes | minuten |
sauce | saus |
your | je |
in | in |
and | en |
delicious | heerlijke |
is | staat |
for | voor |
this | dit |
just | slechts |
on | op |
EN How to make the most delicious chickpea spread quickly and easily ➔ super delicious on bread or as a dip for the party. Try it out!
NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!
EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!
NL Dit is hoe je Dal Makhani perfect maakt! ♥ Het favoriete Indiase gerecht met beluga linzen en heerlijke specerijen, vergelijkbaar met een curry. Heerlijk zoals in een restaurant!
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole. The green asparagus does not need to be pre-cooked and is extra delicious with cheese gratin!
NL Stoofschotels zijn ook heerlijk in het voorjaar, zeker als ze worden bereid met een grote portie asperges - zoals deze groene asperge-aardappelstoofschotel. De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!
Engels | Nederlands |
---|---|
spring | voorjaar |
prepared | bereid |
large | grote |
the | de |
in | in |
and | en |
with | bij |
delicious | lekker |
a | een |
like | zoals |
they | ze |
portion | portie |
to | extra |
be | worden |
this | deze |
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
NL Ons bliksemrecept voor de lekkerste vegetarische bolognese met gehakt, die je in slechts 25 minuten klaar kunt maken! Gewoon heerlijk, dit veggie lievelingsgerecht!
Engels | Nederlands |
---|---|
vegetarian | vegetarische |
minutes | minuten |
the | de |
in | in |
delicious | heerlijk |
for | voor |
simply | gewoon |
with | met |
this | dit |
you can | kunt |
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!
Engels | Nederlands |
---|---|
india | india |
relax | ontspannen |
yoga | yoga |
recipes | recepten |
cuisine | keuken |
our | onze |
why | waarom |
for | voor |
you can | kunt |
here | hier |
delicious | lekker |
a | een |
with | met |
find | en |
portion | portie |
EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.
NL Dit heerlijke recept voor een aardpeer roerbakschotel met tofu en wortelen zal u bekoren! Het is snel klaargemaakt met een heerlijke saus.
Engels | Nederlands |
---|---|
delicious | heerlijke |
recipe | recept |
tofu | tofu |
carrots | wortelen |
quickly | snel |
sauce | saus |
is | is |
will | zal |
this | dit |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Something special on Sundays! A delicious Sunday breakfast or brunch is quick and easy to make and delicious. Get inspired…
NL Iets speciaals op zondag! Een heerlijk zondagse ontbijt of brunch is snel en gemakkelijk te maken en lekker. Raak geïnspireerd…
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
delicious | lekker |
salads | salades |
suitable | passende |
salad | salade |
healthy | gezond |
hit | hit |
children | kinderen |
your | je |
or | of |
here | hier |
our | onze |
to | ook |
can | kan |
a | een |
too | het |
as | als |
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
NL Een romige, veganistische Waldorf salade is gewoon heerlijk! Zo maak je een heerlijke selderij-appel salade met veganistische mayo dressing in slechts 20 minuten.
Engels | Nederlands |
---|---|
creamy | romige |
salad | salade |
minutes | minuten |
is | is |
in | in |
delicious | heerlijke |
with | met |
simply | een |
to | maak |
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor smoothies en drankjes. Snel voor tussendoor bij de koffie, als bijgerecht bij een heerlijk diner? Of een gezonde shot om fit aan de dag te beginnen. Je bent hier zeker.
Engels | Nederlands |
---|---|
delicious | heerlijk |
recipes | recepten |
quickly | snel |
side | bijgerecht |
coffee | koffie |
or | of |
healthy | gezonde |
drinks | drankjes |
to | om |
the | de |
our | onze |
day | dag |
for | voor |
here | hier |
as | als |
dinner | diner |
fit | een |
definitely | te |
EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
NL Willen jullie een ritje maken? Heerlijk gerecht met paneerprobeer dan de roomkaas met spinazie: palak paneerons favoriete recept! Of de romige Shahi Paneer in heerlijke tomatensaus
Engels | Nederlands |
---|---|
dish | gerecht |
spinach | spinazie |
favorite | favoriete |
recipe | recept |
creamy | romige |
or | of |
delicious | heerlijke |
in | in |
the | de |
paneer | paneer |
you | jullie |
a | een |
to | willen |
with | met |
EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield
NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst
Engels | Nederlands |
---|---|
feminized | feminized |
delicious | heerlijke |
seeds | seeds |
power | kracht |
indica | indica |
incredible | ongelooflijke |
yield | opbrengst |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Delicious Candy Auto is a rather unique mix of the original Cheese and Delicious Seeds’ Caramelo, inheriting the best of both parents
NL Delicious Candy Auto is een unieke mix van de originele Cheese en Delicious Seeds' Caramelo, die het beste van beide ouders heeft meegekregen
Engels | Nederlands |
---|---|
mix | mix |
seeds | seeds |
parents | ouders |
is | is |
original | originele |
the | de |
best | beste |
cheese | cheese |
EN In our recently renovated, cozy and atmospheric hotel bar you can enjoy a delicious cup of coffee or tea, a drink or another delicious drink!
NL In onze recent gerenoveerde, gezellige en sfeervolle hotelbar kunt u dagelijks genieten van een heerlijk kopje koffie of thee, een borrel of een ander lekker drankje!
Engels | Nederlands |
---|---|
cozy | gezellige |
or | of |
in | in |
coffee | koffie |
tea | thee |
enjoy | genieten |
you can | kunt |
and | en |
delicious | lekker |
you | u |
a | een |
another | van |
EN “Vegan food is bland and boring.” You’ve heard it, we’ve heard it. It’s why we make Pa’lais so delicious. Try it out with these delicious recipes, or get inspired to do your own thing
NL Er wordt vaak gezegd dat veganistische voeding saai en eentonig is. Juist daarom maken we Pa’lais zo lekker. Probeer het met deze heerlijke recepten of laat je inspireren om zelf aan de slag te gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
boring | saai |
is | is |
or | of |
to | om |
and | en |
food | voeding |
we | we |
recipes | recepten |
out | te |
delicious | heerlijke |
try | probeer |
with | met |
why | daarom |
make | maken |
do | laat |
these | deze |
get | gaan |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
closeup | close-up |
drinks | drankjes |
glasses | glazen |
alcohol | alcohol |
stock photo | stockfoto |
in | in |
on | op |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
and | en |
of | van |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
closeup | close-up |
drinks | drankjes |
glasses | glazen |
alcohol | alcohol |
photo | foto |
in | in |
restaurant | restaurant |
on | op |
bar | bar |
and | en |
pro | pro |
of | van |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
stock photo | stockfoto |
in | in |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
photo | foto |
in | in |
pro | pro |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN We’ve designed Lemonade to bring out the best in people, while giving society a push for the better
NL We hebben Lemonade ontworpen om het beste in mensen naar boven te halen waardoor de samenleving ook een handje geholpen wordt
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
in | in |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | waardoor |
designed | ontworpen |
out | te |
EN Introducing the Lemonade Giveback.
NL Maak kennis met de Lemonade Giveback.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
introducing | met |
EN Lemonade takes a flat fee and treats the rest of the money as yours, not ours. We use it to pay claims, and give what’s left to charities you choose, so we never fight over the same coin.
NL Lemonade neemt een vast percentage van de betaalde premie. We gebruiken de rest van het geld om claims te betalen en geven het bedrag dat overblijft aan goede doelen. Op deze manier vechten we nooit om hetzelfde geld.
Engels | Nederlands |
---|---|
rest | rest |
claims | claims |
use | gebruiken |
the | de |
we | we |
fee | bedrag |
money | geld |
give | geven |
never | nooit |
to | om |
takes | neemt |
and | en |
of | van |
EN Social good is baked into the core of our business model. That’s why Lemonade Inc. is a Public Benefit Corporation and a Certified B-Corp.
NL Maatschappelijk belang zit diepgeworteld in ons businessmodel. Daarom is Lemonade Inc. een Public Benefit Corporation en een gecertificeerde B-Corp.
Engels | Nederlands |
---|---|
social | maatschappelijk |
public | public |
is | is |
our | in |
and | en |
the | daarom |
EN You get a Lemonade policy, and select a nonprofit you care about
NL Je sluit een Lemonade verzekering af en selecteert een goed doel waar je om geeft
Engels | Nederlands |
---|---|
select | selecteert |
about | om |
and | en |
a | een |
EN Where in the US and Europe is Lemonade available?
NL Waar in de VS en Europa zijn de Verzekeringen van Lemonade Beschikbaar? | Lemonade
Engels | Nederlands |
---|---|
europe | europa |
in | in |
the | de |
where | waar |
available | beschikbaar |
and | en |
EN Where is Lemonade renters insurance available?
NL Waar zijn Lemonade’s huurdersverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN Where is Lemonade homeowners insurance available?
NL Waar zijn Lemonade’s huiseigenarenverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN Where is Lemonade condo insurance available?
NL Waar zijn Lemonade’s condoverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN Where is Lemonade pet insurance available?
NL Waar zijn Lemonade’s huisdierenverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN Where is Lemonade term life insurance available?
NL Waar zijn Lemonade's levensverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN Where is Lemonade car insurance available?
NL Waar zijn Lemonade's autoverzekeringen beschikbaar?
Engels | Nederlands |
---|---|
where | waar |
available | beschikbaar |
EN LOOK FOR OPPORTUNITIES TO MAKE LEMONADE
NL ZOEK NAAR KANSEN OM LIMONADE TE MAKEN
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunities | kansen |
to | om |
for | naar |
look | zoek |
make | te |
EN Mandarino Verde (green tangerines lemonade from Sicily, very nice!!)
NL Mandarino Verde (groene mandarijnen limonade uit Sicilië, super lekker!!)
Engels | Nederlands |
---|---|
green | groene |
from | uit |
sicily | sicilië |
very | super |
EN Almdudler (Alpine herbal lemonade from Austria)
NL Almdudler (Alpenkruiden limonade uit Oostenrijk)
Engels | Nederlands |
---|---|
austria | oostenrijk |
from | uit |
EN lots of coffee, tea, lemonade, gingerbread, lunch and of course cups, cans and many storage boxes
NL veel koffie, thee, limonade, ontbijtkoek, lunch en natuurlijk bekers, kannen en opbergbakken
Engels | Nederlands |
---|---|
lunch | lunch |
and | en |
many | veel |
coffee | koffie |
tea | thee |
of course | natuurlijk |
EN We’ve designed Lemonade to bring out the best in people, while giving society a push for the better
NL We hebben Lemonade ontworpen om het beste in mensen naar boven te halen waardoor de samenleving ook een handje geholpen wordt
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
in | in |
the | de |
to | om |
best | beste |
a | een |
for | waardoor |
designed | ontworpen |
out | te |
Wys 50 van 50 vertalings