EN It’s also crucial to ensure that all personal data you’re collecting is safe and sound, and that’s why you have to have proper tools in place.
"crucial you ensure" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN It’s also crucial to ensure that all personal data you’re collecting is safe and sound, and that’s why you have to have proper tools in place.
NL Het is ook cruciaal om ervoor te zorgen dat alle persoonlijke gegevens die u verzamelt veilig en gezond zijn, en daarom moet u over de juiste hulpmiddelen beschikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
data | gegevens |
tools | hulpmiddelen |
collecting | verzamelt |
is | is |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
in | ervoor |
safe | veilig |
that | dat |
have to | moet |
EN Code review is crucial step in the software development life cycle and helps ensure you’re shipping quality with confidence
NL Codecontrole is een cruciale stap in de levenscyclus van softwareontwikkeling en helpt ervoor te zorgen dat je met vertrouwen kwaliteit levert
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
ensure | zorgen |
quality | kwaliteit |
confidence | vertrouwen |
life cycle | levenscyclus |
software development | softwareontwikkeling |
is | is |
in | in |
the | de |
step | stap |
and | en |
with | met |
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.
NL Aangezien 80% van de gegevenslekken het gevolg zijn van zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden, is het uiterst belangrijk dus uw bedrijfswachtwoorden achter slot en grendel zitten en veilig worden gedeeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
crucial | belangrijk |
shared | gedeeld |
or | of |
and | en |
since | de |
of | van |
to | achter |
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.
NL Aangezien 80% van de gegevenslekken het gevolg zijn van zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden, is het uiterst belangrijk dus uw bedrijfswachtwoorden achter slot en grendel zitten en veilig worden gedeeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
crucial | belangrijk |
shared | gedeeld |
or | of |
and | en |
since | de |
of | van |
to | achter |
EN Code review is crucial step in the software development life cycle and helps ensure you’re shipping quality with confidence
NL Codecontrole is een cruciale stap in de levenscyclus van softwareontwikkeling en helpt ervoor te zorgen dat je met vertrouwen kwaliteit levert
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
ensure | zorgen |
quality | kwaliteit |
confidence | vertrouwen |
life cycle | levenscyclus |
software development | softwareontwikkeling |
is | is |
in | in |
the | de |
step | stap |
and | en |
with | met |
EN However, keyword rankings tend to be some of the most crucial KPIs that you can use to ensure that your site has a good SEO ranking.
NL Echter, trefwoord rankings hebben de neiging om enkele van de meest cruciale KPI's die u kunt gebruiken om ervoor te zorgen dat uw site een goede SEO ranking heeft.
Engels | Nederlands |
---|---|
keyword | trefwoord |
seo | seo |
rankings | rankings |
site | site |
the | de |
ranking | ranking |
to | om |
use | gebruiken |
ensure | zorgen |
good | goede |
you can | kunt |
that | dat |
you | u |
has | heeft |
EN With a migration process, it’s crucial to ensure that the environment is suitable for each person or user type to maximize the benefits of the new suite you’re acquiring.
NL Bij een migratieproces is het van cruciaal belang ervoor te zorgen dat de omgeving geschikt is voor elke persoon of elk type gebruiker, zodat u optimaal kunt profiteren van de nieuwe suite die u aanschaft.
Engels | Nederlands |
---|---|
suitable | geschikt |
user | gebruiker |
type | type |
benefits | profiteren |
crucial | cruciaal |
to | zodat |
environment | omgeving |
is | is |
or | of |
new | nieuwe |
with | bij |
the | de |
ensure | zorgen |
suite | suite |
that | dat |
person | persoon |
for | voor |
of | van |
EN Not only that, every market has different regulations, so it’s crucial for EVBox to ensure that the assets made available to partners are 100% market-compliant.
NL Daarnaast heeft elke markt andere regels, dus het is cruciaal voor EVBox om ervoor te zorgen dat de assets die ter beschikking worden gesteld naar de partners 100% marktconform zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
market | markt |
regulations | regels |
crucial | cruciaal |
evbox | evbox |
assets | assets |
partners | partners |
the | de |
available | beschikking |
to | om |
ensure | zorgen |
so | dus |
for | voor |
every | elke |
that | dat |
are | worden |
different | andere |
EN Step 2 – Survey business teams for key sources of data: To ensure success, it is crucial to get inputs from people across the organisation to understand short- and long-term goals
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
Engels | Nederlands |
---|---|
step | stap |
success | succesvol |
people | mensen |
goals | doelstellingen |
short | korte |
long | lange |
term | termijn |
to | om |
the | de |
is | is |
and | en |
organisation | organisatie |
key | belangrijkste |
of | van |
EN Making your website visible for search engines is crucial and just as important is to ensure that Googlebot can crawl the site smoothly
NL Het zichtbaar maken van uw website voor zoekmachines is cruciaal en net zo belangrijk is het om ervoor te zorgen dat Googlebot de site vlot kan kruipen
Engels | Nederlands |
---|---|
visible | zichtbaar |
googlebot | googlebot |
crawl | kruipen |
smoothly | vlot |
is | is |
crucial | cruciaal |
important | belangrijk |
the | de |
website | website |
to | om |
site | site |
ensure | zorgen |
can | kan |
that | dat |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
and | en |
EN In order to ensure the CultURIze open source tool is actually implemented, it’s crucial to have a user community for the tool and to develop a cooperative management model for the code
NL Om te zorgen dat de opensourcetool CultURIze ook echt in gebruik genomen wordt, is het cruciaal een gebruikersgemeenschap rond de tool te vormen en een coöperatief beheersmodel uit te werken voor het beheer van de code
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
tool | tool |
is | is |
actually | echt |
implemented | gebruik |
management | beheer |
code | code |
in | in |
to | om |
the | de |
ensure | zorgen |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN IT is crucial for your organisation so avoid unscheduled disruptions. Planning, budgeting, business cases, the selection and coordination of suppliers: we ensure a seamless refit or migration of your IT infrastructure, thanks to our extensive experience.
NL IT is cruciaal voor je organisatie, vermijd dus ongeplande verstoringen. Planning, budgettering, business cases, selectie en coördinatie van leveranciers: vanuit onze ruime ervaring zorgen we voor een vlotte refit of verhuizing van je IT-infrastructuur.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
avoid | vermijd |
disruptions | verstoringen |
cases | cases |
selection | selectie |
coordination | coördinatie |
suppliers | leveranciers |
ensure | zorgen |
migration | verhuizing |
infrastructure | infrastructuur |
experience | ervaring |
it | it |
is | is |
your | je |
planning | planning |
or | of |
we | we |
organisation | organisatie |
business | business |
our | onze |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Oceana believes it’s crucial to prevent the sea from becoming a free zone for illegal activities, and to ensure that attention for monitoring and enforcement in times of crisis doesn’t taper off
NL Oceana acht het van groot belang dat de zee geen vrije zone voor illegaliteit wordt en dat ook in tijden van crisis de aandacht voor monitoring en handhaving niet verslapt
Engels | Nederlands |
---|---|
sea | zee |
free | vrije |
zone | zone |
monitoring | monitoring |
enforcement | handhaving |
crisis | crisis |
attention | aandacht |
in | in |
the | de |
crucial | belang |
and | en |
to | ook |
becoming | wordt |
for | voor |
that | dat |
EN Making your website visible for search engines is crucial and just as important is to ensure that Googlebot can crawl the site smoothly
NL Het zichtbaar maken van uw website voor zoekmachines is cruciaal en net zo belangrijk is het om ervoor te zorgen dat Googlebot de site vlot kan kruipen
Engels | Nederlands |
---|---|
visible | zichtbaar |
googlebot | googlebot |
crawl | kruipen |
smoothly | vlot |
is | is |
crucial | cruciaal |
important | belangrijk |
the | de |
website | website |
to | om |
site | site |
ensure | zorgen |
can | kan |
that | dat |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
and | en |
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial to ensure your companys passwords are locked down and are being shared securely.
NL Aangezien meer dan 80% van de gegevenslekken het gevolg is van zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden, is het heel belangrijk om ervoor te zorgen dat de wachtwoorden van uw bedrijf vergrendeld zijn en veilig worden gedeeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
crucial | belangrijk |
locked | vergrendeld |
shared | gedeeld |
or | of |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
since | de |
are | worden |
of | van |
securely | te |
EN It?s not the cheapest, but I guess you get what you pay for! You?ll need the Pro version to get Exit Intent and mobile-specific popups, but those are crucial features so just go for it.
NL Het is niet de goedkoopste, maar ik denk dat je krijgt waar je voor betaalt! Je hebt de Pro-versie nodig om Exit Intent en mobiel-specifieke pop-ups te krijgen, maar dat zijn cruciale functies, dus ga er gewoon voor.
Engels | Nederlands |
---|---|
cheapest | goedkoopste |
guess | denk |
pay | betaalt |
features | functies |
i | ik |
go | ga |
the | de |
to | om |
pro | pro |
so | dus |
are | zijn |
need | nodig |
version | versie |
for | voor |
what | waar |
but | |
and | en |
EN It's crucial to settle on a few essentials before you start building the website because these are the things you're going to refer back to as you make design decisions
NL Het is van cruciaal belang om een paar essentiële zaken te regelen voordat u begint met het bouwen van de website, omdat dit de dingen zijn waarnaar u terug zult grijpen wanneer u ontwerpbeslissingen neemt
Engels | Nederlands |
---|---|
essentials | essentiële |
start | begint |
crucial | cruciaal |
the | de |
to | om |
website | website |
building | bouwen |
you | zult |
because | omdat |
things | dingen |
going | van |
are | zijn |
EN It is a fact that a funnel is crucial if you want to create an online business. It doesn't matter whether you sell courses, have an online store or sell a service. In all cases you need a funnel.
NL Het is een feit dat een funnel cruciaal is als je online business wilt maken. Of je cursussen verkoopt, een webshop hebt of een dienst verkoopt, maakt niet uit. In alle gevallen heb je een funnel nodig.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
business | business |
sell | verkoopt |
courses | cursussen |
service | dienst |
is | is |
or | of |
in | in |
online | online |
cases | gevallen |
fact | feit |
need | nodig |
store | webshop |
a | een |
want | wilt |
if | als |
all | alle |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.
Engels | Nederlands |
---|---|
speed | snelheid |
crucial | cruciaal |
visitors | bezoekers |
traffic | verkeer |
slowing | vertragen |
is | is |
site | site |
can | krijgt |
need | nodig |
without | zonder |
lot | te |
a | een |
and | en |
you | u |
when | wanneer |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
regularly | regelmatig |
guests | gasten |
plan | plan |
set up | instellen |
get | kunt |
remote | afstand |
for | voor |
a | een |
line | lijn |
if | als |
you | bent |
EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform
NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om
Engels | Nederlands |
---|---|
keywords | trefwoorden |
generate | genereren |
traffic | verkeer |
blog | blog |
saving | bespaart |
effort | moeite |
select | selecteert |
time | tijd |
crucial | cruciaal |
to | om |
the | de |
that | dat |
why | waarom |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
more | meer |
a | veel |
and | en |
EN Website Optimizer will provide you with all the insights you need to stay ahead of the competition. See your search engine rankings on the crucial keywords for your business and learn how to achieve success with an automated SEO tool.
NL Wij bieden u alle nodige inzichten om de concurrentie voor te blijven. Bekijk uw positie op de zoekmachines voor cruciale trefwoorden.
Engels | Nederlands |
---|---|
insights | inzichten |
need | nodige |
website | positie |
provide | bieden |
keywords | trefwoorden |
the | de |
to | om |
see | bekijk |
search | zoekmachines |
competition | concurrentie |
stay | blijven |
on | op |
ahead | voor |
you | u |
of | wij |
EN If you live in a country that has a censorship problem - like China or Russia- then obfuscation is most likely crucial. You will need it for your VPN to work in the first place!
NL Als u in een land woont dat een censuurprobleem heeft, zoals China of Rusland, is verberging waarschijnlijk cruciaal. U heeft het allereerst nodig om uw VPN te laten werken!
Engels | Nederlands |
---|---|
china | china |
likely | waarschijnlijk |
crucial | cruciaal |
vpn | vpn |
russia | rusland |
in | in |
country | land |
or | of |
is | is |
most | te |
live | woont |
need | nodig |
work | werken |
to | om |
a | een |
like | zoals |
your | uw |
that | dat |
if | als |
you | u |
the | het |
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
Engels | Nederlands |
---|---|
sitemap | sitemap |
site | site |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
time | keer |
at | elke |
when | wanneer |
it | hem |
but | |
you | u |
that | dat |
EN To sum up, we want you to be conscious of the importance of structured data on SEO and to know how many possibilities schema.org gives you to create rich snippets. Remember these 2 crucial tips:
NL Kortom, we willen dat u zich bewust bent van het belang van gestructureerde gegevens over SEO en dat u weet hoeveel mogelijkheden schema.org u biedt om rijke snippets te maken. Onthoud deze 2 cruciale tips:
Engels | Nederlands |
---|---|
conscious | bewust |
seo | seo |
possibilities | mogelijkheden |
schema | schema |
org | org |
rich | rijke |
snippets | snippets |
tips | tips |
we | we |
importance | belang |
how | hoeveel |
to | om |
want | willen |
data | gegevens |
know | weet |
and | en |
you | bent |
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
quickly | snel |
languagewire | languagewire |
translate | translate |
rather | in |
and | en |
something | iets |
lets | maken |
EN To make it easier for you to choose a roadmap software, here are some crucial aspects to take into account when you look at the many products available on the market today.
NL Om het u gemakkelijker te maken om een roadmap-software te kiezen, zijn hier enkele cruciale aspecten waarmee u rekening moet houden wanneer u naar de vele producten kijkt die tegenwoordig op de markt zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
aspects | aspecten |
account | rekening |
easier | gemakkelijker |
software | software |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
on | op |
products | producten |
market | markt |
when | wanneer |
it | het |
here | hier |
you | u |
a | een |
EN – once you have specific content creation and distribution plan, you can stay focused on the areas which are crucial for your brand.
NL wanneer je specifieke content en een distributieplan hebt, kan je je richten op de gebieden die cruciaal zijn voor jouw merk.
Engels | Nederlands |
---|---|
specific | specifieke |
areas | gebieden |
crucial | cruciaal |
the | de |
and | en |
you | je |
content | content |
can | kan |
on | op |
your | jouw |
brand | merk |
are | zijn |
have | hebt |
for | voor |
EN This guide provides you with an overview of the most crucial project steps and helps you to get your chatbot project going successfully and quickly and integrate Conversational AI into your company channels.
NL Deze gids geeft je een overzicht van de meest cruciale projectstappen en helpt je om je chatbotproject succesvol en snel op gang te krijgen en conversatie-AI te integreren in je bedrijfskanalen.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | gids |
helps | helpt |
successfully | succesvol |
quickly | snel |
integrate | integreren |
ai | ai |
the | de |
to | om |
your | je |
with | op |
overview | overzicht |
into | in |
and | en |
this | deze |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Home helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, hebt u snel cruciale informatie nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal elke dag voor. ScanSnap Home helpt u snel weer aan de slag te gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
every | elke |
you | u |
EN When the worst happens, you need crucial information fast. Flood damage, fires, litigation all occur every day. ScanSnap Manager helps you get back in business fast.
NL Wanneer het ergste gebeurt, heeft u cruciale informatie snel nodig. Overstromingsschade, branden, rechtszaken komen allemaal voor, elke dag. ScanSnap Manager helpt u snel weer aan de slag.
Engels | Nederlands |
---|---|
worst | ergste |
information | informatie |
fast | snel |
helps | helpt |
every | elke |
manager | manager |
the | de |
back | weer |
happens | gebeurt |
need | nodig |
day | dag |
you | u |
EN Keeping your smoking device clean is crucial if you want to enjoy a satisfactory and flavorful smoke. Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done. Length: 15cm. Content: 100 pcs.
NL Je rookapparaat schoonhouden is cruciaal als je wil genieten van een bevredigende en smakelijke rook. Chillum, standaard pijp of downpipe; deze pijpenragers met geweven draadharen zullen je helpen de klus te klaren. Lengte: 15cm. Inhoud: 100 stuks.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
smoke | rook |
regular | standaard |
pipe | pijp |
woven | geweven |
job | klus |
length | lengte |
content | inhoud |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
enjoy | genieten |
help | helpen |
will | zullen |
and | en |
a | een |
with | met |
if | als |
to | deze |
EN Are your plants in serious need of a pick-me-up? Or are you just looking to give your plants the best start to that crucial flowering stage? We've got you covered
NL Kunnen jouw planten een stevige opkikker gebruiken? Of gun je je planten gewoon de beste start voor die cruciale bloeifase? Dan zit je bij ons goed
Engels | Nederlands |
---|---|
plants | planten |
start | start |
or | of |
in | bij |
the | de |
best | beste |
your | je |
covered | voor |
EN To make it easier for you to choose a roadmap software, here are some crucial aspects to take into account when you look at the many products available on the market today.
NL Om het u gemakkelijker te maken om een roadmap-software te kiezen, zijn hier enkele cruciale aspecten waarmee u rekening moet houden wanneer u naar de vele producten kijkt die tegenwoordig op de markt zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
aspects | aspecten |
account | rekening |
easier | gemakkelijker |
software | software |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
on | op |
products | producten |
market | markt |
when | wanneer |
it | het |
here | hier |
you | u |
a | een |
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.
Engels | Nederlands |
---|---|
speed | snelheid |
crucial | cruciaal |
visitors | bezoekers |
traffic | verkeer |
slowing | vertragen |
is | is |
site | site |
can | krijgt |
need | nodig |
without | zonder |
lot | te |
a | een |
and | en |
you | u |
when | wanneer |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
regularly | regelmatig |
guests | gasten |
plan | plan |
set up | instellen |
get | kunt |
remote | afstand |
for | voor |
a | een |
line | lijn |
if | als |
you | bent |
EN This guide provides you with an overview of the most crucial project steps and helps you to get your chatbot project going successfully and quickly and integrate Conversational AI into your company channels.
NL Deze gids geeft je een overzicht van de meest cruciale projectstappen en helpt je om je chatbotproject succesvol en snel op gang te krijgen en conversatie-AI te integreren in je bedrijfskanalen.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | gids |
helps | helpt |
successfully | succesvol |
quickly | snel |
integrate | integreren |
ai | ai |
the | de |
to | om |
your | je |
with | op |
overview | overzicht |
into | in |
and | en |
this | deze |
EN – once you have specific content creation and distribution plan, you can stay focused on the areas which are crucial for your brand.
NL wanneer je specifieke content en een distributieplan hebt, kan je je richten op de gebieden die cruciaal zijn voor jouw merk.
Engels | Nederlands |
---|---|
specific | specifieke |
areas | gebieden |
crucial | cruciaal |
the | de |
and | en |
you | je |
content | content |
can | kan |
on | op |
your | jouw |
brand | merk |
are | zijn |
have | hebt |
for | voor |
EN Since your results are directly dependent on those of your competitors, you’ll also be able to glean some crucial info about how they’re beating you.
NL Aangezien uw resultaten direct afhankelijk zijn van die van uw concurrenten, zult u ook in staat zijn om een aantal cruciale info te verzamelen over hoe ze u verslaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
results | resultaten |
dependent | afhankelijk |
competitors | concurrenten |
directly | direct |
about | info |
to | om |
how | hoe |
you | zult |
of | van |
also | ook |
are | zijn |
on | over |
EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform
NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om
Engels | Nederlands |
---|---|
keywords | trefwoorden |
generate | genereren |
traffic | verkeer |
blog | blog |
saving | bespaart |
effort | moeite |
select | selecteert |
time | tijd |
crucial | cruciaal |
to | om |
the | de |
that | dat |
why | waarom |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
more | meer |
a | veel |
and | en |
EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial
NL Als u nog nooit een analytics tool hebt gebruikt, vraagt u zich misschien af hoeveel impact dit ene ding kan hebben op uw bedrijf, maar het verkrijgen van de juiste analytics kan van cruciaal belang zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
analytics | analytics |
tool | tool |
impact | impact |
business | bedrijf |
used | gebruikt |
on | op |
crucial | cruciaal |
the | de |
how | hoeveel |
this | dit |
never | nooit |
but | |
if | als |
of | van |
can | kan |
have | hebben |
EN As you grow, you can make your mark in multiple photography genres, but having strong expertise in one photography niche is crucial to establishing a successful photography business.
NL Naarmate je groeit, kun je je sporen verdienen in meerdere fotografiegenres, maar een sterke expertise in één fotografieniche is van cruciaal belang om een succesvol fotografiebedrijf op te zetten.
Engels | Nederlands |
---|---|
grow | groeit |
strong | sterke |
successful | succesvol |
your | je |
in | in |
expertise | expertise |
is | is |
crucial | cruciaal |
as | naarmate |
to | om |
you can | kun |
but |
EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior
NL Voordat u een website lanceert, is het cruciaal dat u Google Analytics en Google Search Console instelt, zodat u het verkeer op de site en het gedrag van de gebruikers kunt volgen
Engels | Nederlands |
---|---|
launching | lanceert |
crucial | cruciaal |
console | console |
users | gebruikers |
behavior | gedrag |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
so | zodat |
website | website |
track | volgen |
site | site |
traffic | verkeer |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Google does not look at your sitemap every time it crawls your site, but only the first time it finds it. Therefore it is crucial that you alert Google when you update it.
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
Engels | Nederlands |
---|---|
sitemap | sitemap |
site | site |
is | is |
crucial | cruciaal |
the | de |
time | keer |
at | elke |
when | wanneer |
it | hem |
but | |
you | u |
that | dat |
EN To sum up, we want you to be conscious of the importance of structured data on SEO and to know how many possibilities schema.org gives you to create rich snippets. Remember these 2 crucial tips:
NL Kortom, we willen dat u zich bewust bent van het belang van gestructureerde gegevens over SEO en dat u weet hoeveel mogelijkheden schema.org u biedt om rijke snippets te maken. Onthoud deze 2 cruciale tips:
Engels | Nederlands |
---|---|
conscious | bewust |
seo | seo |
possibilities | mogelijkheden |
schema | schema |
org | org |
rich | rijke |
snippets | snippets |
tips | tips |
we | we |
importance | belang |
how | hoeveel |
to | om |
want | willen |
data | gegevens |
know | weet |
and | en |
you | bent |
EN They provide you with the crucial flexibility you need to develop a custom website and transform WordPress from a primary blogging platform to a content management system
NL Ze bieden u de cruciale flexibiliteit die u nodig hebt om een aangepaste website te ontwikkelen en WordPress om te vormen van een primair blogging platform tot een content management systeem
Engels | Nederlands |
---|---|
provide | bieden |
flexibility | flexibiliteit |
wordpress | wordpress |
management | management |
website | website |
platform | platform |
content | content |
system | systeem |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
need | nodig |
and | en |
they | ze |
you | u |
from | tot |
EN The 2-step checkout process and the lack of extra marketing components on Thinkific means that you could miss out on crucial conversions when you’re trying to grow your brand
NL Het 2-staps afrekenproces en het ontbreken van extra marketingcomponenten op Thinkific betekent dat u cruciale conversies misloopt wanneer u probeert uw merk te laten groeien
Engels | Nederlands |
---|---|
trying | probeert |
conversions | conversies |
on | op |
grow | groeien |
and | en |
brand | merk |
means | betekent |
out | te |
you | u |
when | wanneer |
EN (Let me just emphasize that it's really crucial to work with a WordPress theme that has been optimized for eCommerce websites. Otherwise, you're risking your products not displaying properly, and thus costing you sales.)
NL (Laat me even benadrukken dat het echt cruciaal is om te werken met een WordPress-thema dat is geoptimaliseerd voor eCommerce-websites. Overigwise, loopt u het risico dat uw producten niet goed worden weergegeven en dat dit u omzet kost.)
Engels | Nederlands |
---|---|
let | laat |
emphasize | benadrukken |
crucial | cruciaal |
optimized | geoptimaliseerd |
ecommerce | ecommerce |
websites | websites |
me | me |
wordpress | wordpress |
to | om |
work | werken |
theme | thema |
products | producten |
sales | omzet |
that | dat |
really | echt |
and | en |
with | met |
for | voor |
not | niet |
thus | het |
has | is |
you | u |
EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)
NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)
Engels | Nederlands |
---|---|
crucial | cruciaal |
concert | concert |
tickets | kaartjes |
relevant | relevant |
sell | verkopen |
platforms | platforms |
media | media |
and | en |
want | wilt |
promote | promoten |
but | |
all | alle |
should | moeten |
social media | social |
when | wanneer |
EN Can your assets be accessed wherever and whenever you need them? Accessibility is crucial for productivity
NL Kunnen je assets overal en altijd toegankelijk zijn waar en wanneer je ze nodig hebt? Toegankelijkheid is cruciaal voor de productiviteit
Engels | Nederlands |
---|---|
assets | assets |
crucial | cruciaal |
productivity | productiviteit |
your | je |
accessibility | toegankelijkheid |
is | is |
for | voor |
need | nodig |
can | kunnen |
and | en |
Wys 50 van 50 vertalings