EN For example, we have trained cabin crew in giving safety instructions in several languages and we have refreshed the ground crew's English language skills.
EN For example, we have trained cabin crew in giving safety instructions in several languages and we have refreshed the ground crew's English language skills.
NL Zo hebben we cabinepersoneel getraind in het geven van veiligheidsinstructies in verschillende talen en hebben we de Engelse taalvaardigheid van het grondpersoneel opgefrist.
EN Crew of the Apollo 11by Collection NASAfrom
NL Een grote stap voorwaartsdoor Collection NASAvan
Engels | Nederlands |
---|---|
collection | collection |
EN Onto the rest of the crew's outlooks on what Hostwinds' support has to offer:
NL Op de rest van de vooruitzichten van de bemanning op welke hostwinds-ondersteuning te bieden heeft:
Engels | Nederlands |
---|---|
rest | rest |
hostwinds | hostwinds |
the | de |
on | op |
offer | bieden |
support | ondersteuning |
has | heeft |
what | welke |
of | van |
EN View of tramway n°23 and crew of the Quinconces in 1958.
NL Zicht op tramlijn nr. 23 en de bemanning van Les Quinconces in 1958.
Engels | Nederlands |
---|---|
view | zicht |
crew | bemanning |
in | in |
the | de |
and | en |
of | van |
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
NL (7 december 1972) - De bemanning van Apollo 17 zag dit beeld van de aarde toen ze op weg waren naar de maan tijdens hun maanlandingsmissie van de NASA
Engels | Nederlands |
---|---|
december | december |
apollo | apollo |
crew | bemanning |
saw | zag |
earth | aarde |
view | beeld |
moon | maan |
part | van de |
the | de |
this | dit |
of | van |
as | toen |
for | tijdens |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
yacht | jacht |
sail | zeil |
crew | bemanning |
sea | zee |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Benjamin David-testaniére to describe this photograph: sailboat, yacht, rigging, sail, Saint-Tropez, crew, sea, classic, regatta
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, jacht, tuigage, zeil, Saint-Tropez, bemanning, zee, klassieker, regatta
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
yacht | jacht |
sail | zeil |
crew | bemanning |
sea | zee |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN But for a Tableau-powered team at Wells Fargo, the insurmountable project turned into a feasible goal for a small crew of “data nerds”.
NL Bij Wells Fargo konden dit haast onoverkomelijk lastige project echter wel aanpakken door gebruik te maken van de oplossingen van Tableau en hier een kleine groep 'datanerds' op te zetten.
Engels | Nederlands |
---|---|
project | project |
tableau | tableau |
small | kleine |
team | groep |
the | de |
a | een |
of | van |
EN All passengers over the age of 6 years old have an obligation to wear a face mask on board the aircraft for the duration of the flight to protect yourself, our crew and other passengers.
NL Alle passagiers ouder dan 6 jaar zijn verplicht om tijdens de vlucht een gezichtsmasker te dragen aan boord om zichzelf, onze bemanning en andere passagiers te beschermen.
Engels | Nederlands |
---|---|
passengers | passagiers |
wear | dragen |
flight | vlucht |
crew | bemanning |
obligation | verplicht |
the | de |
to | om |
other | andere |
protect | beschermen |
our | onze |
and | en |
years | jaar |
a | een |
on | tijdens |
EN If you are looking for a young company with a pioneering spirit and a passionate crew and team, then come aboard and continue to make a difference with us
NL Ben je op zoek naar een jong bedrijf met een pioniersgeest en een gepassioneerde bemanning en team, kom dan aan boord en blijf bij ons het verschil maken
Engels | Nederlands |
---|---|
young | jong |
crew | bemanning |
aboard | aan boord |
company | bedrijf |
team | team |
with | bij |
and | en |
us | ons |
a | een |
looking | op zoek |
difference | verschil |
you are | blijf |
looking for | zoek |
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
Engels | Nederlands |
---|---|
plain | effen |
sweaters | truien |
beige | beige |
in | in |
or | of |
black | zwart |
to | om |
red | rood |
colour | kleur |
colours | kleuren |
pink | roze |
like | zoals |
for | voor |
there | er |
EN A six-strong crew of Neptunus technicians took just three weeks to erect the temporary building with solid roof panels
NL Het zeskoppige team van Neptunus had slechts drie weken nodig om het tijdelijke gebouw met geïsoleerde wandpanelen en vast dak te construeren
Engels | Nederlands |
---|---|
neptunus | neptunus |
weeks | weken |
temporary | tijdelijke |
building | gebouw |
roof | dak |
to | om |
a | slechts |
with | met |
three | drie |
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
Engels | Nederlands |
---|---|
idea | idee |
crazy | gek |
adventure | avontuur |
unlimited | onbeperkte |
energy | energie |
discovery | ontdekking |
is | is |
collection | collection |
the | de |
with | bij |
no | geen |
and | en |
to | brengen |
they | ze |
EN If you're stuck for choice, a friendly crew member will be on-hand to help you make the right decision.
NL Al kun je je ook altijd door een ervaren schipper langs de kust of over de kanalen en andere waterwegen laten rondvaren.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
to | laten |
on | over |
will | kun |
EN Armin helps the hut crew serve refreshments.
NL Armin helpt de crew van de hut in de bediening.
Engels | Nederlands |
---|---|
armin | armin |
helps | helpt |
hut | hut |
the | de |
EN It is run by the owners themselves and enjoys a great reputation for its cuisine thanks to its excellent kitchen crew
NL Het hotel wordt door de eigenaars zelf gerund en dankzij een voortreffelijk keukenteam geniet het op culinair gebied een uitstekende naam
Engels | Nederlands |
---|---|
owners | eigenaars |
enjoys | geniet |
excellent | uitstekende |
the | de |
is | wordt |
a | een |
run | op |
by | door |
and | en |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
Engels | Nederlands |
---|---|
miles | mijl |
crew | bemanning |
image | beeld |
structure | structuur |
known | bekend |
eye | oog |
or | of |
africa | afrika |
the | de |
up | hoogte |
as | als |
this | dit |
also | ook |
from | vanaf |
of | van |
EN Our dedicated tech crew are on hand to help you 24/7 with your computer or device-related issues.
NL Onze speciale technische experts bieden 24/7 ondersteuning bij problemen met je computer of apparaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
help | ondersteuning |
issues | problemen |
your | je |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
our | onze |
tech | technische |
with | bij |
dedicated | met |
are | bieden |
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
travel | travel |
internally | intern |
simple | eenvoudig |
access | toegang |
apps | apps |
needed | nodig |
to | om |
products | products |
and | en |
a | een |
secure | veilig |
EN Cloudflare for Teams gave us all that and more - a much more efficient way to connect business partners and crew-members to critical internal tools."
NL Cloudflare voor teams gaf ons dat allemaal en nog veel meer: een veel efficiëntere manier om zakenpartners en bemanningsleden toegang te geven tot kritieke interne tools."
Engels | Nederlands |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gave | gaf |
way | manier |
critical | kritieke |
connect | toegang |
teams | teams |
to | om |
tools | tools |
and | en |
more | meer |
internal | interne |
us | ons |
much | te |
for | voor |
that | dat |
a | een |
EN The Big Buddy can accommodate up to 40 divers and crew on a 2-tank dive
NL De Big Buddy biedt ruimte voor 40 duikers en crew op een 2-tank bootduik
Engels | Nederlands |
---|---|
divers | duikers |
buddy | buddy |
big | big |
on | op |
the | de |
and | en |
a | een |
EN This Newton 36’ (11 meters) can easily accommodate 16 divers and crew on a 2-tank boat dive and offers a dedicated camera table, dry storage, fresh water shower and large rinse bucket.
NL Deze Newton 36’ (11 meter) biedt ruim plek aan 16 duikers en crew op een 2-tanks bootduik en heeft een speciale cameratafel, droge opbergruimte, zoetwaterdouche en grote spoelbak.
Engels | Nederlands |
---|---|
newton | newton |
meters | meter |
divers | duikers |
offers | biedt |
large | grote |
on | op |
dedicated | speciale |
and | en |
this | deze |
a | een |
table | heeft |
EN Is a Newton 36′ Dive Special that can easily accommodate 24 divers and crew on a 2-tank
NL Is een Newton 36′ Dive Special die gemakkelijk plaats biedt aan 24 duikers en crew op een 2-tank bootduik
EN Is a newton 36′ that can easily accommodate 24 divers and crew on a 2-tank trip with a spacious deck, dedicated camera table, dry storage, fresh water shower, and large rinse bucket.
NL Is een Newton 36′ die gemakkelijk 24 duikers en crew herbergt op een 2-tanks tocht met een ruim dek, zoetwaterdouche en spoelbak.
EN Our crew will load your gear onto the boat and set it up for you
NL Onze bemanning laadt uw uitrusting op de boot en zet deze voor u klaar
Engels | Nederlands |
---|---|
crew | bemanning |
gear | uitrusting |
the | de |
boat | boot |
our | onze |
onto | op |
set | klaar |
and | en |
you | u |
for | voor |
EN After a beautiful day on the water, our crew will unload, rinse, and store your dive gear!
NL Na een mooie dag op het water zal onze bemanning je duikuitrusting uitladen, afspoelen en opbergen!
Engels | Nederlands |
---|---|
beautiful | mooie |
crew | bemanning |
water | water |
your | je |
on | op |
our | onze |
will | zal |
after | na |
a | een |
and | en |
EN Do not expect the seven-story high flying bridge boats, rather somewhat smaller boats, with the crew that is even more eager to catch fish than the paying customer is
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
Engels | Nederlands |
---|---|
expect | verwacht |
boats | boten |
smaller | kleinere |
crew | bemanning |
fish | vis |
customer | klant |
catch | vangen |
is | is |
the | de |
to | om |
seven | zeven |
with | met |
that | die |
EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.
NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.
Engels | Nederlands |
---|---|
model | model |
completely | volledig |
knitted | gebreide |
mesh | mesh |
structure | structuur |
casual | casual |
regular | regular |
feminine | vrouwelijke |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
sweater | trui |
this | dit |
and | en |
shoulders | rug |
EN What is Fortnite Crew, how much does it cost, and what does it include?
NL Wat is Fortnite Crew, hoeveel kost het en wat houdt het in?
Engels | Nederlands |
---|---|
fortnite | fortnite |
cost | kost |
is | is |
what | wat |
how | hoeveel |
and | en |
EN Epic is introducing a monthly subscription service called Fortnite Crew. Here's what you need to know about it.
NL Epic introduceert een maandelijkse abonnementsservice genaamd Fortnite Crew. Dit is wat u erover moet weten.
Engels | Nederlands |
---|---|
introducing | introduceert |
monthly | maandelijkse |
called | genaamd |
fortnite | fortnite |
epic | epic |
subscription service | abonnementsservice |
about it | erover |
is | is |
you | u |
know | weten |
a | een |
need to | moet |
to | dit |
what | wat |
EN This is due to airlines that want to repatriate crew who were still in the Netherlands to their home countries
NL Op die manier kunnen ze hun crew of landgenoten die nog in Nederland zijn en naar huis willen, wel mee terug nemen
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
netherlands | nederland |
to | mee |
their | hun |
the | terug |
were | ze |
still | nog |
EN All rates allow redeeming points for room nights and hotel services except for group, pre-paid, long stay, meeting and conference, air crew, travel agent and employee rates
NL U kunt punten verzilveren voor overnachtingen en hotelservices van elk tarief, met uitzondering van tarieven voor groepen, vooruitbetaalde services, langdurig verblijf, vergaderingen, vliegtuigbemanningen, reisagenten en werknemers
Engels | Nederlands |
---|---|
points | punten |
services | services |
except | uitzondering |
group | groepen |
meeting | vergaderingen |
employee | werknemers |
rates | tarieven |
and | en |
for | voor |
all | van |
stay | verblijf |
EN All rates allow earning points for room nights and hotel services except for group, meeting and conference, air crew, travel agent and employee rates
NL U kunt punten sparen voor overnachtingen en hotelservices van elk tarief, met uitzondering van tarieven voor groepen, vergaderingen, vliegtuigbemanningen, reisagenten en werknemers
Engels | Nederlands |
---|---|
points | punten |
except | uitzondering |
group | groepen |
meeting | vergaderingen |
employee | werknemers |
rates | tarieven |
and | en |
for | voor |
all | van |
earning | met |
EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates
NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers
Engels | Nederlands |
---|---|
points | punten |
associated | gekoppeld |
group | groepen |
rates | tarieven |
or | of |
the | de |
services | services |
pay | betalen |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
your stay | verblijf |
with | met |
you | u |
EN Relaxing on a luxury boat, in total privacy and being looked after by a highly experienced crew is a wonderful feeling
NL Ontspan op een luxueuze boot, in volledige privacy terwijl de zeer ervaren bemanning voor u zorgt
Engels | Nederlands |
---|---|
privacy | privacy |
experienced | ervaren |
crew | bemanning |
in | in |
on | op |
boat | boot |
a | een |
and | de |
EN This Zamnesia crew neck sweatshirt is available in black and made from 65% cotton and 35% Polyester
NL Dit sweatshirt met ronde hals van Zamnesia is verkrijgbaar in het zwart en gemaakt van 65% katoen en 35% polyester
Engels | Nederlands |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
black | zwart |
made | gemaakt |
cotton | katoen |
polyester | polyester |
is | is |
in | in |
this | dit |
and | en |
from | van |
EN CBD Critical Cure is the outcome of a joint venture of Barney's Farm and the CBD Crew
NL CBD Critical Cure is het resultaat van een joint venture van Barney's Farm en de CBD Crew
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
outcome | resultaat |
joint | joint |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN CBD Crew - Click here for more info
NL CBD Crew - Klik hier voor meer info
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
info | info |
click | klik |
here | hier |
more | meer |
for | voor |
EN CBD Crew Sweet and Sour is bred with genes of the notorious White Widow. High CBD levels and a very nice effect.
NL CBD Crew Sweet and Sour is een sterke variant op de beruchte White Widow met hoge CBD levels en een prettig effect.
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
effect | effect |
widow | widow |
is | is |
levels | levels |
very | sterke |
the | de |
high | hoge |
with | op |
a | een |
EN A world first in cannabis breeding, CBD Therapy by CBD Crew is a cannabis strain with a 1:20+ THC:CBD ratio
NL Een absolute primeur in het kweken van cannabis: CBD Therapy van CBD Crew is een cannabis soort met een THC:CBD verhouding van 1:20+
Engels | Nederlands |
---|---|
cannabis | cannabis |
breeding | kweken |
cbd | cbd |
strain | soort |
ratio | verhouding |
in | in |
is | is |
thc | thc |
a | een |
with | met |
by | van |
EN The CBD Crew is committed to creating medical cannabis strains, but with this one they really hit the nail to the head
NL De CBD Crew is toegewijd aan de creatie van medicinale cannabissoorten, maar met deze sloegen ze de spijker echt op de kop
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
creating | creatie |
head | kop |
is | is |
the | de |
committed | toegewijd |
really | echt |
with | op |
but | |
they | ze |
EN CBD Girl Scout Cookies from CBD crew is a brave and masterful reimagining of Girl Scout Cookies, making the most out of the strains versatile genetics
NL CBD Girl Scout Cookies van CBD Crew is een dappere en meesterlijke vernieuwing van Girl Scout Cookies, waarmee het meeste uit de veelzijdige genetica wordt gehaald
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
cookies | cookies |
versatile | veelzijdige |
genetics | genetica |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
the most | meeste |
from | uit |
EN All CBD Crew cannabis seeds come packaged in a sealed foil bag, ensuring seeds are kept safe, stable, and tamper-proof.
NL Alle cannabiszaden van CBD Crew worden verpakt in een verzegelde folieverpakking. Hierdoor worden de zaden veilig, stabiel en beschermd tegen sabotage geleverd.
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | zaden |
packaged | verpakt |
stable | stabiel |
in | in |
safe | veilig |
come | van |
are | worden |
a | een |
and | en |
EN CBD Crew cannabis seeds are sold in packs of 5, available in feminized, autoflowering, and regular varieties.
NL De cannabiszaden van CBD Crew worden per 5 stuks verkocht en zijn verkrijgbaar als gefeminiseerde, autoflowering en reguliere variëteiten.
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
sold | verkocht |
feminized | gefeminiseerde |
autoflowering | autoflowering |
varieties | variëteiten |
available | verkrijgbaar |
and | en |
are | worden |
EN CBD Crew sets the bar high when it comes to breeding, so it only makes sense that they would win some awards for it.
NL CBD Crew legt de lat hoog op het gebied van veredeling. Het is dan ook niet meer dan logisch dat ze een aantal awards hebben gewonnen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
awards | awards |
the | de |
they | ze |
EN CBD Crew Seeds | High-CBD Cannabis Strains | Buy Marijuana Seeds - Zamnesia
NL Zaden Van CBD Crew | Cannabis Strains, Rijk Aan CBD | Koop Marihuana Zaden - Zamnesia
Engels | Nederlands |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | zaden |
buy | koop |
zamnesia | zamnesia |
cannabis | cannabis |
marijuana | marihuana |
EN His company is today involved in the CBD Crew project for the research on high-cannabidiol strains
NL Zijn bedrijf is tegenwoordig betrokken bij het CBD Crew project, voor onderzoek naar hoge-cannabidiolsoorten
Engels | Nederlands |
---|---|
involved | betrokken |
cbd | cbd |
research | onderzoek |
company | bedrijf |
is | is |
in | bij |
project | project |
for | voor |
today | tegenwoordig |
EN Stock your coffee table with a few formulas for your smoking crew to play around with
NL Zet bijvoorbeeld eens wat formules op tafel voor je medestoners om mee te experimenteren
Engels | Nederlands |
---|---|
table | tafel |
formulas | formules |
your | je |
to | om |
a | eens |
with | op |
for | voor |
EN Subscribe to our newsletter and become part of the Zamnesia crew
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en maak deel uit van de Zamnesia-crew
Engels | Nederlands |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
zamnesia | zamnesia |
the | de |
our | onze |
and | en |
EN CBD Crew: Seedbank Of The Month March 2018
NL De Beste Outdoor Cannabis Strains Om In Duitsland Te Kweken
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
Wys 50 van 50 vertalings