EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
Vertaal "constant stream" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "constant stream" van Engels na Nederlands
Vertalings van constant stream
"constant stream" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Nederlands van constant stream
Engels
Nederlands
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| powerful | krachtige |
| integrations | integraties |
| workflow | workflow |
| control | bediening |
| your | je |
| iphone | iphone |
| or | of |
| the | de |
| mobile | mobile |
| professional | professionele |
| and | en |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| powerful | krachtige |
| integrations | integraties |
| workflow | workflow |
| control | bediening |
| your | je |
| iphone | iphone |
| or | of |
| the | de |
| mobile | mobile |
| professional | professionele |
| and | en |
EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | stream |
| weight | gewicht |
| bandwidth | bandbreedte |
| parent | ouder |
| delivered | afgeleverd |
| the | de |
| every | elke |
| assigned | toegewezen |
| possibly | mogelijk |
| how | hoeveel |
| is | wordt |
| and | en |
| available | beschikbare |
| should | moeten |
| be | worden |
| another | van |
EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.
NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| world | wereld |
| harder | moeilijker |
| constant | constante |
| channels | kanalen |
| platforms | platforms |
| generation | generatie |
| buyers | kopers |
| limitless | onbeperkte |
| in | in |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| ever | ooit |
| digital | digitale |
| emerging | opkomende |
| of | van |
| and | en |
EN With streaming services like Netflix and Amazon spending billions on new content every year, there's been no better time to enjoy the constant stream ...
NL Met streamingdiensten zoals Netflix en Amazon die elk jaar miljarden uitgeven aan nieuwe inhoud, is er geen beter moment geweest om te genieten van de
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| billions | miljarden |
| content | inhoud |
| better | beter |
| new | nieuwe |
| year | jaar |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| time | moment |
| with | met |
| services | die |
| and | en |
| no | geen |
| been | van |
| like | zoals |
| on | aan |
| every | te |
EN Keep your owned social networks fresh with a constant stream of new posts that will capture the interest of your fans and followers, and encourage them to like, share and comment.
NL Houd je eigen sociale netwerken fris met een constante stroom van nieuwe berichten die de belangstelling van je fans en volgers wekken, en hen aanmoedigen om te liken, te delen en reacties te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | constante |
| stream | stroom |
| interest | belangstelling |
| fans | fans |
| followers | volgers |
| encourage | aanmoedigen |
| comment | reacties |
| your | je |
| social | sociale |
| new | nieuwe |
| the | de |
| networks | netwerken |
| fresh | fris |
| to | om |
| posts | berichten |
| a | een |
| and | en |
EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.
NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| world | wereld |
| harder | moeilijker |
| constant | constante |
| channels | kanalen |
| platforms | platforms |
| generation | generatie |
| buyers | kopers |
| limitless | onbeperkte |
| in | in |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| ever | ooit |
| digital | digitale |
| emerging | opkomende |
| of | van |
| and | en |
EN With streaming services like Netflix and Amazon spending billions on new content every year, there's been no better time to enjoy the constant stream ...
NL Met streamingdiensten zoals Netflix en Amazon die elk jaar miljarden uitgeven aan nieuwe inhoud, is er geen beter moment geweest om te genieten van de
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| billions | miljarden |
| content | inhoud |
| better | beter |
| new | nieuwe |
| year | jaar |
| the | de |
| to | om |
| enjoy | genieten |
| time | moment |
| with | met |
| services | die |
| and | en |
| no | geen |
| been | van |
| like | zoals |
| on | aan |
| every | te |
EN Keep your owned social networks fresh with a constant stream of new posts that will capture the interest of your fans and followers, and encourage them to like, share and comment.
NL Houd je eigen sociale netwerken fris met een constante stroom van nieuwe berichten die de belangstelling van je fans en volgers wekken, en hen aanmoedigen om te liken, te delen en reacties te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | constante |
| stream | stroom |
| interest | belangstelling |
| fans | fans |
| followers | volgers |
| encourage | aanmoedigen |
| comment | reacties |
| your | je |
| social | sociale |
| new | nieuwe |
| the | de |
| networks | netwerken |
| fresh | fris |
| to | om |
| posts | berichten |
| a | een |
| and | en |
EN Yet, the constant stream of information pouring in via emails, team chats, and social media notifications demands more and more of our attention.
NL Toch eist de constante stroom van informatie via e-mails, teamchats en notificaties van sociale media steeds meer onze aandacht op.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | constante |
| stream | stroom |
| attention | aandacht |
| information | informatie |
| the | de |
| notifications | notificaties |
| media | media |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| social media | sociale |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| live | live |
| your | je |
| audience | publiek |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| with | met |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| spotify | spotify |
| nvidia | nvidia |
| share | share |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| new | nieuwe |
| integrations | integraties |
| better | beter |
| and | en |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| getting | steeds |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| as | als |
| the | dezelfde |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desktop | desktop |
| stream | stream |
| deck | deck |
| qr | qr |
| your | je |
| iphone | iphone |
| in | in |
| app | app |
| code | code |
| the | de |
| scan | scan |
| mobile | mobile |
| or | niet |
| with | op |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.
NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| asked | gevraagd |
| employees | werknemers |
| students | studenten |
| san | san |
| francisco | francisco |
| music | music |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| work | werk |
| way | manier |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| answers | antwoorden |
| we | we |
| the | de |
| think | denken |
| how | hoe |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.
NL Laat elke fan over de hele wereld de wedstrijd bekijken met VEGAS Stream. Beheer meerdere camerabronnen en voeg spelstatistieken toe aan de stream om je evenement een professionele en boeiende uitstraling te geven.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fan | fan |
| game | wedstrijd |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| manage | beheer |
| event | evenement |
| let | laat |
| add | voeg |
| your | je |
| the | de |
| give | geven |
| to | om |
| professional | professionele |
| every | elke |
| world | wereld |
| and | en |
| with | met |
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sending | verzenden |
| events | gebeurtenissen |
| industrial | industriële |
| devices | apparaten |
| systems | systemen |
| processes | processen |
| workflow | workflow |
| and | en |
| for | voor |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cameras | cameras |
| hd | hd |
| stream | stream |
| compression | compressie |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| are | staan |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| party | partij |
| interpreted | geïnterpreteerd |
| stream | stroom |
| in | in |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| character | karakter |
| if | als |
| knows | weet |
| characters | karakters |
| that | dat |
| this | dit |
| other | andere |
| be | worden |
| in the | erop |
| is | wordt |
| more | meer |
| a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| test | testen |
| packet | pakket |
| stream | stroom |
| mark | markeren |
| accepted | geaccepteerd |
| little | weinig |
| overhead | overhead |
| processing | verwerken |
| or | of |
| is | is |
| network | netwerk |
| connections | verbindingen |
| the | de |
| we | we |
| then | vervolgens |
| when | wanneer |
| and | en |
| of | van |
| there | er |
| that | die |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| live | live |
| your | je |
| audience | publiek |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| with | met |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cameras | cameras |
| hd | hd |
| stream | stream |
| compression | compressie |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| are | staan |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| detected | gedetecteerd |
| party | partij |
| interpreted | geïnterpreteerd |
| stream | stroom |
| in | in |
| or | of |
| way | manier |
| the | de |
| character | karakter |
| if | als |
| knows | weet |
| characters | karakters |
| that | dat |
| this | dit |
| other | andere |
| be | worden |
| in the | erop |
| is | wordt |
| more | meer |
| a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| test | testen |
| packet | pakket |
| stream | stroom |
| mark | markeren |
| accepted | geaccepteerd |
| little | weinig |
| overhead | overhead |
| processing | verwerken |
| or | of |
| is | is |
| network | netwerk |
| connections | verbindingen |
| the | de |
| we | we |
| then | vervolgens |
| when | wanneer |
| and | en |
| of | van |
| there | er |
| that | die |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| spotify | spotify |
| nvidia | nvidia |
| share | share |
| stream | stream |
| deck | deck |
| sdk | sdk |
| new | nieuwe |
| integrations | integraties |
| better | beter |
| and | en |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | wordt |
| everyone | iedereen |
| getting | steeds |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desktop | desktop |
| stream | stream |
| deck | deck |
| qr | qr |
| your | je |
| iphone | iphone |
| in | in |
| app | app |
| code | code |
| the | de |
| scan | scan |
| mobile | mobile |
| or | niet |
| with | op |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| as | als |
| the | dezelfde |
EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly
NL Dit is een hoogwaardige webcam die gericht is op moderne videomakers die willen streamen op YouTube, Facebook, Twitch, Instagram en meer.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stream | streamen |
| can | willen |
| is | is |
| on | op |
| various | een |
| the | dit |
| for | meer |
EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features
NL LG's flexibele beeldschermtechnologie is gemaakt van contactlensmateriaal
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| has | is |
EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and
NL LG Display heeft een ander soort rekbare displaytechnologie aangekondigd die gebaseerd is op hetzelfde materiaal waarvan contactlenzen worden gemaakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| screen | display |
| is | is |
| with | op |
| a | een |
EN For the time being, all clinics will be available via a live stream. Registered participants will receive an email with the link to the live stream location prior to the clinic.
NL Vanaf 1 april vindt de eerste clinic weer plaats op locatie. De komende tijd zullen wij zowel online webinars als offline clinics aanbieden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| live | online |
| location | locatie |
| the | de |
| time | tijd |
| with | op |
| will | zullen |
| being | . |
EN Grow your business through constant change and complexity.
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| business | zakelijke |
| through | in |
| and | de |
EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| watch | bekijk |
| tackle | aanpakken |
| customer | klanten |
| project | projecten |
| constant | voortdurende |
| regulation | regelgeving |
| changes | wijzigingen |
| delays | vertragingen |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| added | extra |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| demands | vraag |
| help | helpen |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.
NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | constante |
| change | verandering |
| complexity | complexiteit |
| clients | klanten |
| business | bedrijf |
| work | werk |
| and | en |
| for | voor |
EN Distribution of assets across channels and devices is a constant battle.
NL Distributie van content over verschillende kanalen en apparaten is een constante strijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| distribution | distributie |
| channels | kanalen |
| devices | apparaten |
| constant | constante |
| battle | strijd |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| creative | creatieve |
| constant | voortdurend |
| limited | beperkt |
| bynder | bynder |
| content | content |
| workflows | workflows |
| efficiencies | efficiëntie |
| lifecycle | levenscyclus |
| teams | teams |
| resources | middelen |
| creation | creatie |
| the | de |
| output | produceren |
| to | om |
| are | worden |
| entire | gehele |
| and | en |
| more | meer |
| with | met |
EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story
NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| agencies | bureaus |
| upload | uploaden |
| saving | bespaart |
| story | verhaal |
| campaigns | campagnes |
| emails | |
| materials | materiaal |
| much | te |
| to | om |
| from | tot |
| their | hun |
| with | op |
| so | zoveel |
| read | lees |
| our | onze |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | voortdurend |
| organizations | organisaties |
| flexible | flexibel |
| ever | steeds |
| changing | veranderende |
| the | de |
| to | om |
| a | zich |
| and | en |
| state | zijn |
| of | aan |
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| change | verandert |
| embracing | omarmen |
| flexible | flexibele |
| kids | kinderen |
| family | gezin |
| or | of |
| more | te |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| for | voor |
| care | zorgen |
EN However, due to the massive scale of the Historic Index it takes several days of constant processing to generate it
NL Vanwege de enorme omvang van de Historische Index vergt het vaak echter enkele dagen van onafgebroken verwerking om de Historische Index te genereren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| massive | enorme |
| historic | historische |
| index | index |
| days | dagen |
| processing | verwerking |
| the | de |
| to | om |
| generate | genereren |
| of | vaak |
| due to | vanwege |
| due | van |
| several | van de |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| on | op |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| on | op |
| read | lees |
| more | verder |
EN With the constant constraints and pressures you face, Unit4 provides intelligent, flexible solutions to suit your institution’s aspirations.
NL Met de constante beperkingen en de druk waarmee je wordt geconfronteerd, biedt Unit4 intelligente en flexibele oplossingen die passen bij de ambities van jouw instelling.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| constant | constante |
| constraints | beperkingen |
| provides | biedt |
| intelligent | intelligente |
| flexible | flexibele |
| solutions | oplossingen |
| pressures | druk |
| your | je |
| the | de |
| suit | passen |
| with | bij |
| and | en |
| to | waarmee |
EN Retailers needed constant access to evergreen assets of historic products, but with new seasonal lines (and assets) coming out twice a year, it was easy to lose track of how these assets were being used.
NL Met de nieuwe seizoensgebonden collecties (en assets) die twee keer per jaar uitkomen, verloren retailers - die constante toegang nodig hebben tot evergreen assets van oude producten - het overzicht over het gebruik van deze assets.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| retailers | retailers |
| constant | constante |
| access | toegang |
| historic | oude |
| new | nieuwe |
| seasonal | seizoensgebonden |
| assets | assets |
| year | jaar |
| needed | nodig |
| products | producten |
| a | keer |
| coming | van |
| but | |
| twice | twee keer |
| with | met |
| and | en |
EN SolutionKnight Frank needed to find a way to free their creative and marketing teams from constant requests for content
NL OplossingKnight Frank moest een manier vinden om hun creatieve teams en marketing teams te ontzien van constante verzoeken om content
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| frank | frank |
| way | manier |
| creative | creatieve |
| teams | teams |
| constant | constante |
| requests | verzoeken |
| to | om |
| marketing | marketing |
| content | content |
| a | een |
| their | hun |
| find | en |
EN A centralized system was needed to help Knight Frank save time by eliminating constant email requests for assets across their organization
NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| needed | nodig |
| frank | frank |
| save | besparen |
| time | tijd |
| eliminating | elimineren |
| constant | constante |
| requests | verzoeken |
| assets | assets |
| system | systeem |
| organization | organisatie |
| to | om |
| their | hun |
| by | door |
| a | een |
| help | helpen |
| across | in |
| for | voor |
EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.
NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| scale | schalen |
| content | content |
| creative | creatieve |
| less | minder |
| stage | fase |
| lifecycle | levenscyclus |
| efforts | inspanningen |
| keeping | houden |
| constant | constant |
| teams | teams |
| the | de |
| extra | extra |
| professionals | professionals |
| can | kunnen |
| without | zonder |
| at | elke |
| their | hun |
| resources | middelen |
| of | van |
EN Connect teams with constant communication using real-time alerts and commenting
NL Verbind teams door middel van constante communicatie, real-time notificaties en comments
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| connect | verbind |
| teams | teams |
| constant | constante |
| communication | communicatie |
| alerts | notificaties |
| and | en |
| with | door |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
constant stream a constant stream journalist’s constant demand constant state constant access constant constant change constant theme constant weight constant development constant focus constant contact constant flow constant drive constant changes constant winds constant monitoring constant overview constant supervision constant repetition within constant improvements because constant checking constant vehicle speed constant movement constant search constant increase constant processing constant level constant maintenance constant pressure constant eye under constant pressure constant growth constant updating achieve constant constant supply constant goal constant attention constant shuffling around constant battle constant defined using a constant constant flux change is constant constant regulation changes constant push temperature constant constant data templates constant improvement keeping resources constantVertaal constant stream na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesies 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks 
Vietnamees