EN And when impersonated pages are found, Mimecast uses APIs to automatically notify ISPs and take down confirmed malicious impersonation attacks within hours — sometimes only minutes
"automatically notify isps" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
automatically | automatisch automatische mail |
notify | de e-mail een informatie informeren mail melding notificaties of op de hoogte stellen tot updates voor |
isps | isp |
EN And when impersonated pages are found, Mimecast uses APIs to automatically notify ISPs and take down confirmed malicious impersonation attacks within hours — sometimes only minutes
NL En wanneer geïmiteerde pagina's worden gevonden, gebruikt Mimecast API's om automatisch ISP's op de hoogte te stellen en bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen binnen enkele uren - soms slechts enkele minuten - te verwijderen
Engels | Nederlands |
---|---|
are | worden |
found | gevonden |
uses | gebruikt |
mimecast | mimecast |
automatically | automatisch |
malicious | kwaadaardige |
sometimes | soms |
take | verwijderen |
and | en |
to | om |
only | slechts |
hours | uren |
minutes | minuten |
when | wanneer |
within | binnen |
EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.
NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
notify | op de hoogte stellen |
affected | betrokken |
to | zodat |
persons | personen |
will | zal |
for | voor |
you | u |
any | de |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
Engels | Nederlands |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN Direct connection to multiple ISPs
NL Rechtstreekse verbinding met meerdere ISP's
Engels | Nederlands |
---|---|
connection | verbinding |
direct | rechtstreekse |
multiple | meerdere |
to | met |
EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this. Even if you feel like there’s nothing you want to hide, it’s a huge breach of privacy.
NL De meeste ISP?s zijn verplicht om deze informatie jarenlang op te slaan ? en in de VS kunnen ze legaal (geanonimiseerde) informatie zoals deze verkopen. Zelfs als u het gevoel hebt dat u niks hoeft te verbergen, is dit een enorme inbreuk op de privacy.
Engels | Nederlands |
---|---|
isps | isp |
legally | legaal |
feel | gevoel |
hide | verbergen |
huge | enorme |
breach | inbreuk |
privacy | privacy |
information | informatie |
in | in |
the | de |
for years | jarenlang |
to | om |
can | hoeft |
sell | verkopen |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
like | zoals |
nothing | het |
required | hebt |
they | ze |
if | als |
you | u |
are | zijn |
this | dit |
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.
Engels | Nederlands |
---|---|
canada | canada |
nordvpn | nordvpn |
governments | overheden |
or | of |
your | je |
use | gebruik |
have to | hoeft |
to | om |
but | |
worry | zorgen |
protect | beschermen |
address | adres |
avoid | voorkomen |
no | geen |
and | en |
of | van |
is | dat |
EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
Engels | Nederlands |
---|---|
vpn | vpn |
isps | isp |
governments | overheden |
is | is |
or | of |
access | toegang |
internet | internet |
the | de |
tool | tool |
to | om |
connect | verbinding |
use | gebruiken |
services | diensten |
with | met |
when | wanneer |
service | dienst |
you | u |
that | die |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
Engels | Nederlands |
---|---|
texas | texas |
net | net |
worlds | wereld |
provider | aanbieder |
data | data |
center | center |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
in | in |
the | de |
services | diensten |
leading | belangrijkste |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
Engels | Nederlands |
---|---|
dog | hond |
say | zegt |
but | |
while | terwijl |
can | kan |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
everything | alles |
if | als |
and | en |
to | maar |
EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States
NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten
EN In 1995, when BNIX was set up, it was not more than an interconnection between some ISPs
NL In 1995, toen BNIX werd opgericht, was het niet meer dan een verbinding tussen enkele ISP's
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
was | werd |
when | toen |
more | meer |
not | niet |
than | dan |
it | het |
between | tussen |
some | enkele |
an | een |
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
Engels | Nederlands |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN Dutch ISPs keep logs of your data to share with the intelligence service, AIVD; as well as its military service, MIVD.
NL Nederlandse ISP’s houden logboeken bij van uw gegevens en deelt ze niet alleen met de Algemene inlichtingen- en veiligheidsdienst AIVD, maar ook met de militaire dienst MIVD.
Engels | Nederlands |
---|---|
service | dienst |
keep | houden |
with | bij |
the | de |
data | gegevens |
logs | logboeken |
share | met |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Engels | Nederlands |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN We connect to multiple high-quality backbone providers and the largest ISPs in the world. By investing in our premium network, we find the shortest, quickest path to you.
NL We verbinden met meerdere hoogwaardige backbone providers en de grootste ISP's ter wereld. Door te investeren in ons premiumnetwerk vinden we de kortste, snelste weg naar u.
Engels | Nederlands |
---|---|
providers | providers |
investing | investeren |
quickest | snelste |
backbone | backbone |
connect | verbinden |
we | we |
the | de |
in | in |
world | wereld |
high | hoogwaardige |
largest | de grootste |
by | door |
find | en |
you | u |
EN Publish a DMARC record to instruct ISPs what to do when email doesn?t pass authentication.
NL Publiceer een DMARC-record om ISP's te instrueren wat er dient te gebeuren wanneer de authenticatie van e-mailberichten mislukt.
Engels | Nederlands |
---|---|
publish | publiceer |
dmarc | dmarc |
record | record |
authentication | authenticatie |
to | om |
when | wanneer |
what | wat |
a | een |
doesn | de |
EN DMARC enforcement improves email deliverability rate as ISPs take into account your DMARC status while making delivery decisions based on the reputation of the sending domain.
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
Engels | Nederlands |
---|---|
dmarc | dmarc |
improves | verbetert |
status | status |
decisions | beslissingen |
reputation | reputatie |
domain | domein |
the | de |
account | rekening |
on | op |
as | aangezien |
making | nemen |
delivery | aflevering |
based | basis |
of | van |
EN Direct connection to various ISPs, including Proximus, Telenet, KPN, VOO...
NL Rechtstreekse verbinding met verschillende ISP's zoals Proximus, Telenet, KPN, VOO...
Engels | Nederlands |
---|---|
connection | verbinding |
kpn | kpn |
direct | rechtstreekse |
EN Direct connection to multiple ISPs
NL Rechtstreekse verbinding met meerdere ISP's
Engels | Nederlands |
---|---|
connection | verbinding |
direct | rechtstreekse |
multiple | meerdere |
to | met |
EN With DMARC Analyzer, you can quickly identify email that uses your domains without authorization and instruct ISPs not to deliver it
NL Met DMARC Analyzer kunt u snel e-mail identificeren die zonder toestemming uw domeinen gebruikt en ISP's opdragen deze niet af te leveren
Engels | Nederlands |
---|---|
dmarc | dmarc |
quickly | snel |
identify | identificeren |
domains | domeinen |
analyzer | analyzer |
without | zonder |
not | niet |
authorization | toestemming |
to | leveren |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
and | en |
EN DMARC enforcement improves email deliverability rate as ISPs take into account your DMARC status while making delivery decisions based on the reputation of the sending domain.
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
Engels | Nederlands |
---|---|
dmarc | dmarc |
improves | verbetert |
status | status |
decisions | beslissingen |
reputation | reputatie |
domain | domein |
the | de |
account | rekening |
on | op |
as | aangezien |
making | nemen |
delivery | aflevering |
based | basis |
of | van |
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt
Engels | Nederlands |
---|---|
seem | lijkt |
big | groot |
regularly | regelmatig |
reached | bereikt |
and | en |
not | niet |
has | is |
this | dit |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
NL Hun maatschappijen omvatten Texas.net (één van de 50 ISPs in de V.S.), Giganews (de belangrijkste Usenet aanbieder in de wereld), Data Foundry (data center voor centralisatie en beheerde diensten) en Golden Frog.
Engels | Nederlands |
---|---|
texas | texas |
net | net |
worlds | wereld |
provider | aanbieder |
data | data |
center | center |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
in | in |
the | de |
services | diensten |
leading | belangrijkste |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
Engels | Nederlands |
---|---|
dog | hond |
say | zegt |
but | |
while | terwijl |
can | kan |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
everything | alles |
if | als |
and | en |
to | maar |
EN In response, he and his wife, Carolyn Yokubaitis, co-founded Texas.net—one of the first 50 ISPs in the United States
NL Als reactie daarop richtten hij en zijn vrouw, Carolyn Yokubaitis, Texas.net op—een van de eerste 50 50 ISPs in de Verenigde Staten
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Engels | Nederlands |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN ISPs and Blacklist administrators may contact us at blacklists@iterable.com
NL ISP?s en Blacklist-beheerders kunnen contact met ons opnemen via: blacklists@iterable.com
Engels | Nederlands |
---|---|
isps | isp |
administrators | beheerders |
contact | contact |
iterable | iterable |
and | en |
may | met |
us | ons |
EN Connectivity hub hosting ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISPs and CDNs
NL Connectiviteitshub die ECIX, DE-CIX, 80+ carriers, ISP's en CDN's host
Engels | Nederlands |
---|---|
hosting | host |
and | en |
EN 90+ carriers and ISPs, as well as FRANCE-IX internet exchange
NL 90+ carriers en ISP's, als ook FRANCE-IX Internet Exchange
Engels | Nederlands |
---|---|
internet | internet |
as well | ook |
and | en |
as | als |
EN 100+ carriers and ISPs as well as direct access to VIX Internet Exchange
NL 100+ carriers en ISP's en rechtstreekse toegang tot VIX Internet Exchange
Engels | Nederlands |
---|---|
access | toegang |
internet | internet |
direct | rechtstreekse |
and | en |
to | tot |
EN We give you access to regional providers, subsea cable operators, and ISPs to enable an improved customer experience.
NL Wij geven u toegang tot regionale providers, beheerders van onderzeese kabels en ISP's, zodat de klantervaring kan worden verbeterd.
Engels | Nederlands |
---|---|
access | toegang |
regional | regionale |
providers | providers |
cable | kabels |
improved | verbeterd |
customer experience | klantervaring |
we | wij |
to | zodat |
give | geven |
enable | kan |
and | en |
you | u |
EN Japan’s two main local ISPs, Softbank and NTT have expressed interest in adopting DMARC
NL De twee belangrijkste lokale ISP's van Japan, Softbank en NTT, hebben interesse getoond in het invoeren van DMARC
Engels | Nederlands |
---|---|
main | belangrijkste |
local | lokale |
interest | interesse |
dmarc | dmarc |
in | in |
two | twee |
and | en |
have | hebben |
EN In 1995, when BNIX was set up, it was not more than an interconnection between some ISPs
NL In 1995, toen BNIX werd opgericht, was het niet meer dan een verbinding tussen enkele ISP's
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
was | werd |
when | toen |
more | meer |
not | niet |
than | dan |
it | het |
between | tussen |
some | enkele |
an | een |
EN How this is done depends on which browser you are using: most browsers automatically accept cookies, but you can set your browser to notify you before a cookie is installed or to refuse cookies
NL De wijze waarop u dit kan doen verschilt van browser tot browser: de meeste browsers aanvaarden automatisch cookies maar u kunt uw browser zo instellen dat u gewaarschuwd wordt vooraleer een cookie wordt geplaatst of zodat cookies geweigerd worden
Engels | Nederlands |
---|---|
automatically | automatisch |
browsers | browsers |
to | zodat |
or | of |
cookies | cookies |
browser | browser |
set | geplaatst |
is | wordt |
cookie | cookie |
this | dit |
how | waarop |
are | worden |
a | een |
you can | kunt |
but | |
most | de |
you | u |
EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.
NL Iedereen die zich heeft aangemeld voor de wachtlijst staat in één overzicht. Je bepaalt per shift of je je gasten automatisch of handmatig op de hoogte stelt van een vrijgekomen plek.
Engels | Nederlands |
---|---|
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
guests | gasten |
your | je |
in | in |
or | of |
overview | overzicht |
sign | voor |
all | de |
a | een |
to | zich |
per | per |
EN Automatically notify trainers and staff about upcoming events or appointments in their schedules.
NL Automatisch trainers en personeel verwittigen over komende evenementen of afspraken in hun agenda.
Engels | Nederlands |
---|---|
automatically | automatisch |
staff | personeel |
upcoming | komende |
events | evenementen |
or | of |
in | in |
appointments | afspraken |
about | over |
and | en |
their | hun |
EN Quickly identify and resolve issues that impact product uptime, speed, and functionality. Automatically notify your team of changes, high-risk actions, or failures, so you can keep services on.
NL Identificeer problemen die van invloed zijn op de uptime, snelheid en functionaliteit van producten en los ze op. Stel je team automatisch op de hoogte van wijzigingen, risicovolle acties of storingen, zodat je services aan kunnen blijven.
Engels | Nederlands |
---|---|
identify | identificeer |
impact | invloed |
uptime | uptime |
automatically | automatisch |
changes | wijzigingen |
failures | storingen |
speed | snelheid |
your | je |
team | team |
or | of |
so | zodat |
actions | acties |
functionality | functionaliteit |
on | op |
issues | problemen |
services | services |
and | en |
can | kunnen |
product | de |
of | van |
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerting and on-call schedules
NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
powerful | krachtige |
people | mensen |
time | moment |
the | de |
and | en |
on | op |
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.
NL Informeer de juiste mensen op het juiste moment, met krachtige incidentenmeldingen en op-afroeproosters.
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
time | moment |
powerful | krachtige |
the | de |
and | en |
on | op |
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment
Engels | Nederlands |
---|---|
centralize | centraliseer |
people | mensen |
time | moment |
the | de |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
NL Wij zullen zo snel mogelijk antwoorden op jouw verzoek en je op de hoogte stellen van de ondernomen actie.
Engels | Nederlands |
---|---|
respond | antwoorden |
request | verzoek |
notify | op de hoogte stellen |
action | actie |
your | je |
the | de |
we | wij |
will | zullen |
and | en |
EN This status will enable Axis to assign CVE identifiers to vulnerabilities within their own products and firmware and notify end customers of a vulnerability via their device or network scanning tool
NL Deze benoeming stelt Axis in staat om CVE-identificaties toe te wijzen aan kwetsbaarheden in hun eigen producten en firmware en om eindgebruikers op de hoogte te stellen van een kwetsbaarheid via hun apparaat of scantool
Engels | Nederlands |
---|---|
status | staat |
enable | in staat |
assign | |
firmware | firmware |
device | apparaat |
or | of |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
vulnerability | kwetsbaarheid |
and | en |
a | een |
within | de |
their | hun |
this | deze |
EN The SIEM alerts on triggers that notify the Security team based on correlated events for investigation and response.
NL Het SIEM-systeem geeft waarschuwingen af wanneer er triggers worden geactiveerd, die het beveiligingsteam op de hoogte stellen van gebeurtenissen die moeten worden onderzocht of waarop actie moet worden ondernomen.
Engels | Nederlands |
---|---|
siem | siem |
alerts | waarschuwingen |
triggers | triggers |
notify | op de hoogte stellen |
events | gebeurtenissen |
the | de |
on | op |
for | stellen |
that | die |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
Engels | Nederlands |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN We will respond to your request within 45 days of receipt, or notify you if we require additional time.
NL Wij zullen binnen 45 dagen na ontvangst op uw verzoek reageren of u op de hoogte brengen als wij meer tijd nodig hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
respond | reageren |
receipt | ontvangst |
days | dagen |
or | of |
time | tijd |
request | verzoek |
we | wij |
will | zullen |
require | nodig |
within | de |
you | u |
if | als |
EN Thank you! we will notify you with updates about Mailbird for Mac
NL Dankjewel! We zullen je updates sturen over Mailbird voor Mac
Engels | Nederlands |
---|---|
you | je |
updates | updates |
mac | mac |
we | we |
will | zullen |
about | over |
EN Any changes will be made available here and where applicable we might also notify you via email and/or in our products
NL Alle wijzigingen zullen hier beschikbaar worden gesteld en waar van toepassing kunnen wij u ook via e-mail en/of in onze producten op de hoogte brengen
Engels | Nederlands |
---|---|
changes | wijzigingen |
available | beschikbaar |
or | of |
applicable | van toepassing |
in | in |
where | waar |
will | zullen |
we | wij |
products | producten |
be | worden |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN Instagram down? App testing new feature that will notify users when outages strike
NL Fantastisch geeky tatoeages: inspirerend inktwerk voor je huid?
Engels | Nederlands |
---|---|
down | voor |
EN When a bug fix is shipped, then close all issues and notify customers.
NL Sluit alle issues en verstuur een melding naar klanten als een bugfix wordt geleverd.
Engels | Nederlands |
---|---|
shipped | geleverd |
close | sluit |
issues | issues |
customers | klanten |
is | wordt |
and | en |
when | als |
all | alle |
a | een |
EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)
NL De mogelijkheid om een incident te escaleren naar een ernstig incident in Opsgenie (er kunnen dan vervolgens waarschuwingen verzonden worden, zodat de juiste teams op de hoogte worden gesteld om snel het incident in te dammen en op te lossen)
Engels | Nederlands |
---|---|
incident | incident |
opsgenie | opsgenie |
alerts | waarschuwingen |
team | teams |
in | in |
quickly | snel |
the | de |
to | zodat |
ability | mogelijkheid |
a | een |
correct | juiste |
can | kunnen |
and | en |
then | vervolgens |
Wys 50 van 50 vertalings