EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
"interacted with both" in Engels kan in die volgende Koreaans woorde/frases vertaal word:
both | 가능한 가장 같은 개인 경우 그 그리고 글로벌 기반 내부 높은 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동시에 동일한 됩니다 두 둘 둘 다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 수 있습니다 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 전 제공합니다 제품 최신 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
KO 유기 전환수: 유기 핀과만 상호작용을 한 사용자지원되지 않는 유료 콘텐츠: 광고와만 상호작용을 한 사용자지원되는 유료 콘텐츠: 광고 및 유기 핀 모두와 상호작용을 한 사용자
Transliterasie yugi jeonhwansu: yugi pingwaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeji anhneun yulyo kontencheu: gwang-gowaman sanghojag-yong-eul han sayongjajiwondoeneun yulyo kontencheu: gwang-go mich yugi pin moduwa sanghojag-yong-eul han sayongja
EN With Log File Analyzer, you can find all the files Googlebot interacted with and their types to better understand your crawling budgets.
KO 로그파일 분석 도구를 사용하면 Google 크롤러와 상호작용하는 모든 파일과 파일 유형을 확인하여 크롤링 예산을 보다 효과적으로 파악할 수 있습니다.
Transliterasie logeupail bunseog doguleul sayonghamyeon Google keulolleowa sanghojag-yonghaneun modeun pailgwa pail yuhyeong-eul hwag-inhayeo keulolling yesan-eul boda hyogwajeog-eulo paaghal su issseubnida.
EN If the user had interacted with the page just a moment earlier (during the idle period) the browser could have responded right away
KO 사용자가 조금 더 일찍(유휴 기간 동안) 페이지와 상호 작용했다면 브라우저가 즉시 응답했을 수 있습니다
Transliterasie sayongjaga jogeum deo iljjig(yuhyu gigan dong-an) peijiwa sangho jag-yonghaessdamyeon beulaujeoga jeugsi eungdabhaess-eul su issseubnida
EN If content on your site only becomes visible, or can be interacted with, after a certain amount of JavaScript is downloaded: it becomes even more important to cut down on the size of your bundle as much as possible. This can be done by:
KO 사이트의 콘텐츠가 일정량의 JavaScript가 다운로드된 후에만 표시되거나 상호 작용할 수 있는 경우 번들의 크기를 최대한 줄여야 합니다. 이를 위해서는 다음과 같은 방법을 사용하세요.
Transliterasie saiteuui kontencheuga iljeonglyang-ui JavaScriptga daunlodeudoen hueman pyosidoegeona sangho jag-yonghal su issneun gyeong-u beondeul-ui keugileul choedaehan jul-yeoya habnida. ileul wihaeseoneun da-eumgwa gat-eun bangbeob-eul sayonghaseyo.
EN A server-rendered page may look like it can be interacted with, but it can't respond to any user input until all the client-side JavaScript has executed
KO 서버에서 렌더링된 페이지는 상호 작용할 수 있는 것처럼 보이지만 모든 클라이언트 측 JavaScript가 실행될 때까지 사용자 입력에 응답할 수 없습니다
Transliterasie seobeoeseo lendeolingdoen peijineun sangho jag-yonghal su issneun geoscheoleom boijiman modeun keullaieonteu cheug JavaScriptga silhaengdoel ttaekkaji sayongja iblyeog-e eungdabhal su eobs-seubnida
EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.
KO 고객, 에이전트 및 관리자는 요청 시 활동에 대한 이메일 알림을 받습니다. 알림의 유형은 사용자의 역할 및 사용자가 요청과 상호 작용한 방식에 따라 달라집니다.
Transliterasie gogaeg, eijeonteu mich gwanlijaneun yocheong si hwaldong-e daehan imeil allim-eul badseubnida. allim-ui yuhyeong-eun sayongjaui yeoghal mich sayongjaga yocheong-gwa sangho jag-yonghan bangsig-e ttala dallajibnida.
EN They expect the most recent content they've interacted with, such as media tracks or tickets and itineraries, to be available and usable even if getting a request to your server is hard
KO 그들은 서버에서 요청을 받는 것이 어려운 경우에도 미디어 트랙, 티켓 및 여행 일정과 같이 최근에 상호 작용한 콘텐츠를 사용할 수 있기를 기대합니다
Transliterasie geudeul-eun seobeoeseo yocheong-eul badneun geos-i eolyeoun gyeong-uedo midieo teulaeg, tikes mich yeohaeng iljeong-gwa gat-i choegeun-e sangho jag-yonghan kontencheuleul sayonghal su issgileul gidaehabnida
EN That’s because the future-plans branch never interacted with the remote repository, only the change we created and committed.
KO 그 이유는 future-plans 브랜치가 상호 작용한 대상이 원격 리포지토리가 아니라 사용자가 만들고 커밋한 변경 사항뿐이기 때문입니다.
Transliterasie geu iyuneun future-plans beulaenchiga sangho jag-yonghan daesang-i wongyeog lipojitoliga anila sayongjaga mandeulgo keomishan byeongyeong sahangppun-igi ttaemun-ibnida.
EN View interactions to quickly identify what happened on a page after a user interacted with it.
KO 상호 작용 확인으로 사용자가 페이지와 상호 작용한 후 페이지에서 발생한 일을 빠르게 식별합니다.
Transliterasie sangho jag-yong hwag-in-eulo sayongjaga peijiwa sangho jag-yonghan hu peijieseo balsaenghan il-eul ppaleuge sigbyeolhabnida.
EN You can easily add a personalized touch to all interactions when you know how a customer has interacted with you in the past.
KO 고객이 과거에 귀하와 상호 작용한 방식을 알면 모든 상호 작용에 개인화된 터치를 쉽게 추가할 수 있습니다.
Transliterasie gogaeg-i gwageoe gwihawa sangho jag-yonghan bangsig-eul almyeon modeun sangho jag-yong-e gaeinhwadoen teochileul swibge chugahal su issseubnida.
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN We use information about how you have interacted with our websites to improve our website services for you and all users. Some examples relevant to you:
KO SurveyMonkey는 귀하가 SurveyMonkey 웹사이트와 소통한 방식에 대한 정보를 이용하여 귀하와 모든 사용자에 대한 SurveyMonkey 웹사이트 서비스를 개선합니다. 귀하에게 관련된 일부 예:
Transliterasie SurveyMonkeyneun gwihaga SurveyMonkey websaiteuwa sotonghan bangsig-e daehan jeongboleul iyonghayeo gwihawa modeun sayongja-e daehan SurveyMonkey websaiteu seobiseuleul gaeseonhabnida. gwiha-ege gwanlyeondoen ilbu ye:
EN In some cases, as a former website visitor, we may not have any personal information about you (for example if you have not interacted with our site or have cleared your cookies).
KO 일부의 경우, 이전 웹사이트 방문자들에 대해 SurveyMonkey가 개인정보를 소유하고 있지 않을 수도 있습니다(예를 들어, SurveyMonkey 웹사이트에서 활동이 없었거나 쿠키를 삭제한 경우).
Transliterasie ilbuui gyeong-u, ijeon websaiteu bangmunjadeul-e daehae SurveyMonkeyga gaeinjeongboleul soyuhago issji anh-eul sudo issseubnida(yeleul deul-eo, SurveyMonkey websaiteueseo hwaldong-i eobs-eossgeona kukileul sagjehan gyeong-u).
EN Note: The top converting Pins table reflects the last Pin someone interacted with before purchasing, not the exact product someone purchased.
KO 참고: 인기 전환 핀 테이블에는 사용자가 구매한 상품이 아닌 구매 전 마지막으로 상호작용을 한 핀이 반영되어 있습니다.
Transliterasie chamgo: ingi jeonhwan pin teibeul-eneun sayongjaga gumaehan sangpum-i anin gumae jeon majimag-eulo sanghojag-yong-eul han pin-i ban-yeongdoeeo issseubnida.
EN You sure can! There are no restrictions on being both a Reseller Hosting Program and Affiliate Program member simultaneously. Good on you for capitalizing on both advantageous programs!
KO 당신은 확실히 할 수 있습니다! 리셀러 호스팅 프로그램과 제휴 프로그램 회원이 동시에되는 데는 제한이 없습니다. 두 가지 유익한 프로그램을 모두 활용 해 주셔서 감사합니다!
Transliterasie dangsin-eun hwagsilhi hal su issseubnida! liselleo hoseuting peulogeulaemgwa jehyu peulogeulaem hoewon-i dongsiedoeneun deneun jehan-i eobs-seubnida. du gaji yuighan peulogeulaem-eul modu hwal-yong hae jusyeoseo gamsahabnida!
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
KO 이메일과 은행 계정 로그인 이름에 동일한 비밀번호를 사용할 경우, 공격자는 하나의 비밀번호만 탈취하면 두 계정 모두에 액세스할 수 있으므로, 위험에 노출될 가능성이 두 배가 됩니다
Transliterasie imeilgwa eunhaeng gyejeong logeu-in ileum-e dong-ilhan bimilbeonholeul sayonghal gyeong-u, gong-gyeogjaneun hanaui bimilbeonhoman talchwihamyeon du gyejeong modue aegseseuhal su iss-eumeulo, wiheom-e nochuldoel ganeungseong-i du baega doebnida
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transliterasie du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
KO 장래 배우자 모두의 거주 증명서 (공과금 또는 이름과 주소가 명시된 어떤 청구서든 가능). 청구서 사본도 가능합니다.
Transliterasie janglae baeuja moduui geoju jeungmyeongseo (gong-gwageum ttoneun ileumgwa jusoga myeongsidoen eotteon cheong-guseodeun ganeung). cheong-guseo sabondo ganeunghabnida.
EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.
KO 스팟 거래 플랫폼과 마진 거래 플랫폼의 차이점을 설명하는 간단하고 유익한 기사입니다. 이 기사는 두 종류의 거래에 익숙해질 수 있게 해주는 좋은 출발점입니다.
Transliterasie seupas geolae peullaespomgwa majin geolae peullaespom-ui chaijeom-eul seolmyeonghaneun gandanhago yuighan gisaibnida. i gisaneun du jonglyuui geolaee igsughaejil su issge haejuneun joh-eun chulbaljeom-ibnida.
EN Tuesday: Learn the second section. Spend 5 minutes on the right hand, 5 minutes on the left hand and 5 minutes on both hands. Then, spend another 5 minutes on playing both sections together.
KO 화요일: 두 번째 섹션을 연습한다. 오른손 파트, 왼손 파트를 각각 5분씩 연습한 후, 양손으로 5분간 연습한다. 지난 날 익힌 첫 번째 섹션과 이어서 5분간 연주해 본다.
Transliterasie hwayoil: du beonjjae segsyeon-eul yeonseubhanda. oleunson pateu, oenson pateuleul gaggag 5bunssig yeonseubhan hu, yangson-eulo 5bungan yeonseubhanda. jinan nal ighin cheos beonjjae segsyeongwa ieoseo 5bungan yeonjuhae bonda.
EN They’re both multipurpose, making them ideal for shooting both video and stills
KO 둘 다 다용도 제품이기 때문에 동영상 및 스틸 사진을 촬영하기에 적합합니다
Transliterasie dul da dayongdo jepum-igi ttaemun-e dong-yeongsang mich seutil sajin-eul chwal-yeonghagie jeoghabhabnida
EN No extra time. By using Profoto B10 and B10 Plus you can use the same light for both stills and video which both saves time and brings consistency to the story.
KO 추가 촬영 시간이 필요 없다. Profoto B10과 B10 Plus를 사용하면, 사진과 영상에 동일한 조명을 사용할 수 있어서 시간을 절약할 수 있을 뿐만 아니라 이야기의 일관성도 유지할 수 있다.
Transliterasie chuga chwal-yeong sigan-i pil-yo eobsda. Profoto B10gwa B10 Plusleul sayonghamyeon, sajingwa yeongsang-e dong-ilhan jomyeong-eul sayonghal su iss-eoseo sigan-eul jeol-yaghal su iss-eul ppunman anila iyagiui ilgwanseongdo yujihal su issda.
EN With both 2 and 3 lead versions available, this package is suitable for both high-efficiency diodes as well as transistors such as Schottky Barrier Diodes (SBD), rectifier and Zener diodes, Transient Voltage Suppressors (TVS) and MOSFETs
KO 2개 및 3개의 lead 버전이 모두 제공되는 이 패키지는 SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier 및 Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) 및 MOSFET와 같은 트랜지스터는 물론 고효율 diode에도 적합합니다
Transliterasie 2gae mich 3gaeui lead beojeon-i modu jegongdoeneun i paekijineun SBD (Schottky Barrier Diode), rectifier mich Zener diode, TVS (Transient Voltage Suppressor) mich MOSFETwa gat-eun teulaenjiseuteoneun mullon gohyoyul diodeedo jeoghabhabnida
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Transliterasie biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
KO 두 자산을 모두 보유하고 있지 않다면 한 자산의 절반을 다른 자산으로 전환한 다음 둘 다 유동성 풀에 입금하십시오.
Transliterasie du jasan-eul modu boyuhago issji anhdamyeon han jasan-ui jeolban-eul daleun jasan-eulo jeonhwanhan da-eum dul da yudongseong pul-e ibgeumhasibsio.
EN Some traders set up both long and short bots simultaneously to hedge their risks. To set up bots in two different price directions, one must make sure he has enough both base and quote currency.
KO 일부 거래자는 위험을 헤지하기 위해 롱 봇과 숏 봇을 동시에 설정합니다. 두 가지 다른 가격 방향으로 봇을 설정하려면 기본 통화와 견적 통화가 모두 충분한 지 확인해야합니다.
Transliterasie ilbu geolaejaneun wiheom-eul hejihagi wihae long bosgwa syos bos-eul dongsie seoljeonghabnida. du gaji daleun gagyeog banghyang-eulo bos-eul seoljeonghalyeomyeon gibon tonghwawa gyeonjeog tonghwaga modu chungbunhan ji hwag-inhaeyahabnida.
EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both
KO 웹과 모바일 양쪽에서 상당한 퍼포먼스를 냈다면 캠페인이 성공했다고 볼 수 있겠지만, 정확한 결과를 위해서는 양쪽의 퍼포먼스 측정을 통합해보는 것이 중요합니다
Transliterasie webgwa mobail yangjjog-eseo sangdanghan peopomeonseuleul naessdamyeon kaempein-i seong-gonghaessdago bol su issgessjiman, jeonghwaghan gyeolgwaleul wihaeseoneun yangjjog-ui peopomeonseu cheugjeong-eul tonghabhaeboneun geos-i jung-yohabnida
Wys 50 van 50 vertalings