EN If you have questions about these terms or anything else about Cloudflare, please don't hesitate to contact us:
Vertaal "else" na Koreaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "else" van Engels na Koreaans
Vertaling van Engels na Koreaans van else
Engels
Koreaans
KO 이 약관이나 Cloudflare에 대한 기타 사항에 대해 궁금한 점이 있으면 즉시 연락 주시기 바랍니다.
Transliterasie i yaggwan-ina Cloudflaree daehan gita sahang-e daehae gung-geumhan jeom-i iss-eumyeon jeugsi yeonlag jusigi balabnida.
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
KO 내 팔로워에게 다른 사람의 트윗을 공유하는 가장 빠른 방법은 리트윗입니다. 아이콘을 탭해서 바로 전달하세요.
Transliterasie nae pallowo-ege daleun salam-ui teuwis-eul gong-yuhaneun gajang ppaleun bangbeob-eun liteuwis-ibnida. aikon-eul taebhaeseo balo jeondalhaseyo.
EN Rating a report from a reviewer with a similar name as ours more highly than someone else?s
KO 당사 검토자와 유사한 이름을 가진 검토자가 제출한 보고서를 다른 검토자의 보고서보다 높게 평가
Transliterasie dangsa geomtojawa yusahan ileum-eul gajin geomtojaga jechulhan bogoseoleul daleun geomtojaui bogoseoboda nopge pyeong-ga
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
KO 이제 우리는 다른 모든 사람들이 어떤 작업을 하고 있는 지 볼 수 있고, 각 프로젝트의 상태를 상세하게 이해할 수 있습니다." - CTO, Daniele Farnedi
Transliterasie ije ulineun daleun modeun salamdeul-i eotteon jag-eob-eul hago issneun ji bol su issgo, gag peulojegteuui sangtaeleul sangsehage ihaehal su issseubnida." - CTO, Daniele Farnedi
EN Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
KO 팀원은 인시던트를 만들고, 컴포넌트 상태를 조정하고, 페이지를 사용자 지정하고, 대시보드 내에서 어떤 작업이든 진행할 수 있는 모든 권한을 가지고 있습니다.
Transliterasie tim-won-eun insideonteuleul mandeulgo, keomponeonteu sangtaeleul jojeonghago, peijileul sayongja jijeonghago, daesibodeu naeeseo eotteon jag-eob-ideun jinhaenghal su issneun modeun gwonhan-eul gajigo issseubnida.
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
KO 리셀러 웹 호스팅에 가입하면 임대료 Hostwinds 서버 공간, 판매 Hostwinds 서비스 및 우리 팀은 다른 모든 것을 처리합니다.
Transliterasie liselleo web hoseuting-e gaibhamyeon imdaelyo Hostwinds seobeo gong-gan, panmae Hostwinds seobiseu mich uli tim-eun daleun modeun geos-eul cheolihabnida.
EN if you want to let someone else do the driving.
EN Your place to talk about music, Discogs, collecting, buying and selling music, and anything else!
KO 음악, Discogs, 음악 수집, 구매 및 판매 등 모든 주제에 대해 대화할 수 있는 장소입니다!
Transliterasie eum-ag, Discogs, eum-ag sujib, gumae mich panmae deung modeun jujee daehae daehwahal su issneun jangsoibnida!
EN Ask about New Relic products, pricing, implementation, or anything else. Our knowledgeable reps are standing by, ready to help.
KO 뉴렐릭 제품, 가격, 구현 또는 기타 사항에 대해 궁금한 점이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다. 풍부한 지식을 갖춘 뉴렐릭 전문가들은 언제든지 도와드릴 준비가 되어 있습니다.
Transliterasie nyulellig jepum, gagyeog, guhyeon ttoneun gita sahang-e daehae gung-geumhan jeom-i iss-eusimyeon eonjedeunji yeonlag jusigi balabnida. pungbuhan jisig-eul gajchun nyulellig jeonmungadeul-eun eonjedeunji dowadeulil junbiga doeeo issseubnida.
EN Can I use someone else’s copyrighted work in my own work?
KO 다른 사람의 저작권물을 내 작품에 사용해도 되나요?
Transliterasie daleun salam-ui jeojaggwonmul-eul nae jagpum-e sayonghaedo doenayo?
EN It also gives you access to a community of experts, thousands of software, cloud, and hardware partners, knowledge resources, security updates, and support tools that you can't get anywhere else.
KO 또한 전문가 커뮤니티, 수천에 이르는 소프트웨어/클라우드/하드웨어 파트너, 지식 리소스, 보안 업데이트, 독보적인 지원 툴을 제공합니다.
Transliterasie ttohan jeonmunga keomyuniti, sucheon-e ileuneun sopeuteuweeo/keullaudeu/hadeuweeo pateuneo, jisig lisoseu, boan eobdeiteu, dogbojeog-in jiwon tul-eul jegonghabnida.
EN It is quick and easy to tell that something else was going on here, and on a large scale
KO 무언가 그것도 아주 큰 규모로 잘못되고 있었다는 것을 빠르고 쉽게 알아볼 수 있습니다
Transliterasie mueonga geugeosdo aju keun gyumolo jalmosdoego iss-eossdaneun geos-eul ppaleugo swibge al-abol su issseubnida
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
KO Tableau는 업계 어떤 기업보다 연구 개발에 많은 투자를 하여 새로운 버전을 지속적으로 출시하고 있습니다.
Transliterasie Tableauneun eobgye eotteon gieobboda yeongu gaebal-e manh-eun tujaleul hayeo saeloun beojeon-eul jisogjeog-eulo chulsihago issseubnida.
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry – and we are guided by requests from the best user community
KO Tableau는 업계 그 어느 회사보다 연구 개발에 많은 투자를 하고 있으며, 세계 제일의 사용자 커뮤니티의 요구를 반영하고 있습니다
Transliterasie Tableauneun eobgye geu eoneu hoesaboda yeongu gaebal-e manh-eun tujaleul hago iss-eumyeo, segye jeil-ui sayongja keomyunitiui yoguleul ban-yeonghago issseubnida
EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second
KO Tableau는 처음부터 사용자를 우선시하고 기타 모든 요소의 우선순위는 사용자보다 뒤로 배정해 제품을 설계합니다
Transliterasie Tableauneun cheoeumbuteo sayongjaleul useonsihago gita modeun yosoui useonsun-wineun sayongjaboda dwilo baejeonghae jepum-eul seolgyehabnida
EN White walls and a white stage with nothing else around
KO 하얀 벽과 주변에 아무것도없는 하얀 무대
Transliterasie hayan byeoggwa jubyeon-e amugeosdo-eobsneun hayan mudae
EN We all have special gifts that can brighten up someone else's day
KO 우리 모두는 다른 사람의 하루를 밝힐 수있는 특별한 선물이 있습니다.
Transliterasie uli moduneun daleun salam-ui haluleul balghil su-issneun teugbyeolhan seonmul-i issseubnida.
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
KO 로그인 정보를 쉽고 안전하게 공유할 수 있으므로, 원격 근무 도구와 회사 비밀번호 등 재택 근무 시 필요한 모든 항목에 대한 액세스 권한을 안심하고 팀원들에게 제공할 수 있습니다.
Transliterasie logeu-in jeongboleul swibgo anjeonhage gong-yuhal su iss-eumeulo, wongyeog geunmu doguwa hoesa bimilbeonho deung jaetaeg geunmu si pil-yohan modeun hangmog-e daehan aegseseu gwonhan-eul ansimhago tim-wondeul-ege jegonghal su issseubnida.
EN It’s never accessible to 1Password, or anyone else.
KO 다른 사람은 절대로 1Password에 액세스할 수 없습니다.
Transliterasie daleun salam-eun jeoldaelo 1Passworde aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN For example, volumes can be used when one container downloads content and another container uploads that content somewhere else
KO 예를 들어, 볼륨을 사용해 한 컨테이너로는 콘텐츠를 다운로드하고, 다른 컨테이너로는 해당 콘텐츠를 다른 곳에 업로드할 수 있습니다
Transliterasie yeleul deul-eo, bollyum-eul sayonghae han keonteineoloneun kontencheuleul daunlodeuhago, daleun keonteineoloneun haedang kontencheuleul daleun gos-e eoblodeuhal su issseubnida
EN Instead, with SDS you can run storage software on the same industry-standard servers you use for everything else and scale your storage resources across bare-metal and cloud environments.
KO SDS를 활용하면 기타 모든 업무에 사용하는 동일한 업계 표준 서버에서 스토리지 소프트웨어를 실행하고, 베어메탈 및 클라우드 환경 전반에서 스토리지 리소스를 확장할 수 있습니다.
Transliterasie SDSleul hwal-yonghamyeon gita modeun eobmue sayonghaneun dong-ilhan eobgye pyojun seobeoeseo seutoliji sopeuteuweeoleul silhaenghago, beeometal mich keullaudeu hwangyeong jeonban-eseo seutoliji lisoseuleul hwagjanghal su issseubnida.
EN Whenever a user makes changes to a row of data in your table, SQL Server will lock the row, so nobody else can make more changes to the same data until the first data modification is complete
KO 사용자가 테이블의 데이터 행을 변경할 때마다 SQL 서버가 행을 잠그므로 첫 번째 데이터 수정이 완료될 때까지 다른 사용자가 동일한 데이터를 더 이상 변경할 수 없습니다
Transliterasie sayongjaga teibeul-ui deiteo haeng-eul byeongyeonghal ttaemada SQL seobeoga haeng-eul jamgeumeulo cheos beonjjae deiteo sujeong-i wanlyodoel ttaekkaji daleun sayongjaga dong-ilhan deiteoleul deo isang byeongyeonghal su eobs-seubnida
| Engels | Koreaans |
|---|---|
| sql | sql |
EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.
KO 통화 품질을 향상시키기 위해 몇 가지 간단한 단계를 수행하면 대부분 무료로 수행 할 수 있으므로 다른 모든 사람의 기대보다 높아집니다.
Transliterasie tonghwa pumjil-eul hyangsangsikigi wihae myeoch gaji gandanhan dangyeleul suhaenghamyeon daebubun mulyolo suhaeng hal su iss-eumeulo daleun modeun salam-ui gidaeboda nop-ajibnida.
EN We’re ensuring that there are enough vaccines for those who will need a booster shot, and anyone else not yet vaccinated. See the COVID-19 Vaccine Action Plan.
KO 부스터 주사 필요자 및 백신 미접종자에 대해 반드시 충분한 백신이 있도록 할 것입니다. COVID-19 백신 실행 계획을 참조하십시오.
Transliterasie buseuteo jusa pil-yoja mich baegsin mijeobjongja-e daehae bandeusi chungbunhan baegsin-i issdolog hal geos-ibnida. COVID-19 baegsin silhaeng gyehoeg-eul chamjohasibsio.
EN Over 200 types of vine are grown in Switzerland and of these no fewer than 40 are ancient, indigenous rarities, which are found barely anywhere else in the world
KO 스위스에는 200가지가 넘는 종류의 포도가 재배되고 있으며 이 가운데 40종 이상이 세계 다른 곳에서는 거의 발견할 수 없는 아주 오래되거나 희귀한 토착종이다
Transliterasie seuwiseueneun 200gajiga neomneun jonglyuui podoga jaebaedoego iss-eumyeo i gaunde 40jong isang-i segye daleun gos-eseoneun geoui balgyeonhal su eobsneun aju olaedoegeona huigwihan tochagjong-ida
EN Can I use someone else’s copyrighted work in my own work? ? Vimeo Help Center
KO 다른 사람의 저작권물을 내 작품에 사용해도 되나요? ? 도움말 센터
Transliterasie daleun salam-ui jeojaggwonmul-eul nae jagpum-e sayonghaedo doenayo? ? doummal senteo
EN Art, culture and just about everything else abounds in one of the most culturally diverse cities in the country: New York City.
KO 예술, 문화, 그 밖의 모든 것이 풍부하게 넘쳐나며 문화적으로 가장 다양한 도시 중 하나인 뉴욕시입니다.
Transliterasie yesul, munhwa, geu bakk-ui modeun geos-i pungbuhage neomchyeonamyeo munhwajeog-eulo gajang dayanghan dosi jung hanain nyuyogsiibnida.
EN Art, culture and just about everything else abounds in one of the most culturally diverse cities in the country: New York City.
KO 예술, 문화, 그 밖의 모든 것이 풍부하게 넘쳐나며 문화적으로 가장 다양한 도시 중 하나인 뉴욕시입니다.
Transliterasie yesul, munhwa, geu bakk-ui modeun geos-i pungbuhage neomchyeonamyeo munhwajeog-eulo gajang dayanghan dosi jung hanain nyuyogsiibnida.
EN What else Monitask have for your business?
KO Monitask가 귀하의 비즈니스를 위해 무엇을 더 가지고 있습니까?
Transliterasie Monitaskga gwihaui bijeuniseuleul wihae mueos-eul deo gajigo issseubnikka?
EN If you become aware that someone else is using your account, you must immediately change your login details to stop any such use
KO 다른 사람이 귀하의 계정을 사용하고 있다는 사실을 알게 될 경우, 즉시 로그인 정보를 변경해서 사용을 중지해야 합니다
Transliterasie daleun salam-i gwihaui gyejeong-eul sayonghago issdaneun sasil-eul alge doel gyeong-u, jeugsi logeu-in jeongboleul byeongyeonghaeseo sayong-eul jungjihaeya habnida
EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else
KO 강좌를 볼 수 있는 권리는 귀하의 개인적인 권리이며 귀하는 타인에게 권리를 양도하거나 공유할 수 없습니다
Transliterasie gangjwaleul bol su issneun gwonlineun gwihaui gaeinjeog-in gwonliimyeo gwihaneun tain-ege gwonlileul yangdohageona gong-yuhal su eobs-seubnida
EN We will provide you with resources, training, tools and everything else you need to succeed!
KO 자원과 교육, 도구 및 성공에 필요한 모든 것을 제공해 드립니다!
Transliterasie jawongwa gyoyug, dogu mich seong-gong-e pil-yohan modeun geos-eul jegonghae deulibnida!
EN Also, if you ever need our support agents' help in making changes to your domain, we can only do that if the domain is here. If it's registered somewhere else, we can't access it and help you out.
KO 또한 도메인을 변경하는 데 도움이되는 지원자의 도움이 필요한 경우 도메인이 여기에 있으면 할 수 있습니다.다른 곳에 등록 된 경우 우리는 액세스 할 수없고 도움을줍니다.
Transliterasie ttohan domein-eul byeongyeonghaneun de doum-idoeneun jiwonjaui doum-i pil-yohan gyeong-u domein-i yeogie iss-eumyeon hal su issseubnida.daleun gos-e deunglog doen gyeong-u ulineun aegseseu hal sueobsgo doum-euljubnida.
EN Before doing anything else, ask yourself a couple of questions to set yourself up for success as a Hostwinds Affiliate.
KO 다른 일을하기 전에 hostwinds 제휴사로서의 성공을 위해 자신을 자신에게두기 위해 몇 가지 질문을하십시오.
Transliterasie daleun il-eulhagi jeon-e hostwinds jehyusaloseoui seong-gong-eul wihae jasin-eul jasin-egedugi wihae myeoch gaji jilmun-eulhasibsio.
EN First Tip in the Form of an Oscar Wilde Quote: "Be yourself; everyone else is already taken."
KO Oscar Wilde 인용문 형태의 첫 번째 팁 : "너 자신이 되라, 다른 사람들은 이미 취해진 다."
Transliterasie Oscar Wilde in-yongmun hyeongtaeui cheos beonjjae tib : "neo jasin-i doela, daleun salamdeul-eun imi chwihaejin da."
EN Maya Angelou summed up the way our team feels about helping our valued clients when she said, "If you find it in your heart to care for somebody else, you will have succeeded."
KO Maya Angelou는 우리 팀이 자신의 가치가있는 고객을 돕는 것에 대해 "당신이 다른 누군가를 돌볼 당신의 마음 속에 그것을 발견하면, 당신은 성공할 것입니다."
Transliterasie Maya Angelouneun uli tim-i jasin-ui gachigaissneun gogaeg-eul dobneun geos-e daehae "dangsin-i daleun nugungaleul dolbol dangsin-ui ma-eum sog-e geugeos-eul balgyeonhamyeon, dangsin-eun seong-gonghal geos-ibnida."
EN What Else? phpBB has a large community of developers that edit and improve the software continually. This community is responsible for creating a plethora of phpBB extensions out there today.
KO 다른 무엇? phpBB에는 지속적으로 소프트웨어를 편집하고 개선하는 대규모 개발자 커뮤니티가 있습니다. 이 커뮤니티는 오늘날 많은 phpBB 확장을 만드는 책임이 있습니다.
Transliterasie daleun mueos? phpBBeneun jisogjeog-eulo sopeuteuweeoleul pyeonjibhago gaeseonhaneun daegyumo gaebalja keomyunitiga issseubnida. i keomyunitineun oneulnal manh-eun phpBB hwagjang-eul mandeuneun chaeg-im-i issseubnida.
EN Everything else is ready to go, and you can start playing Minecraft right away."
KO 다른 모든 것이 갈 준비가되어 있으며, 바로 미니큐어 프 트를 시작할 수 있습니다."
Transliterasie daleun modeun geos-i gal junbigadoeeo iss-eumyeo, balo minikyueo peu teuleul sijaghal su issseubnida."
EN Web stacks are convenient because dynamic websites can run on them without requiring anything else
KO 동적 웹 사이트가 다른 것을 필요로하지 않고도 동적 웹 사이트를 실행할 수 있으므로 웹 스택이 편리합니다
Transliterasie dongjeog web saiteuga daleun geos-eul pil-yolohaji anhgodo dongjeog web saiteuleul silhaenghal su iss-eumeulo web seutaeg-i pyeonlihabnida
EN Who Else Wants to Start Crafting Right This Second?
KO 또 누가 지금 바로 제작을 시작하고 싶어합니까?
Transliterasie tto nuga jigeum balo jejag-eul sijaghago sip-eohabnikka?
EN These values could represent anything: the position of a physical location, object, Wi-Fi hotspot, wildlife, or literally anything else on the planet.
KO 이러한 값은 물리적 장소, 개체, Wi-Fi 핫스팟, 야생 동물 또는 말 그대로 지구상 모든 것의 위치를 나타낼 수 있습니다.
Transliterasie ileohan gabs-eun mullijeog jangso, gaeche, Wi-Fi has-seupas, yasaeng dongmul ttoneun mal geudaelo jigusang modeun geos-ui wichileul natanael su issseubnida.
EN There is no need to download anything else. After purchasing a license, you will receive a license code which you can use to end the trial and fully activate iMazing.
KO 따로 다운로드 받아야 할 건 없습니다. 라이선스를 구매하면 이메일로 라이선스 코드가 전송됩니다. 이를 평가판에 입력하면 풀 버전으로 전환되어 iMazing의 모든 기능을 이용할 수 있습니다.
Transliterasie ttalo daunlodeu bad-aya hal geon eobs-seubnida. laiseonseuleul gumaehamyeon imeillo laiseonseu kodeuga jeonsongdoebnida. ileul pyeong-gapan-e iblyeoghamyeon pul beojeon-eulo jeonhwandoeeo iMazing-ui modeun gineung-eul iyonghal su issseubnida.
EN White walls and a white stage with nothing else around Photo
KO 하얀 벽과 주변에 아무것도없는 하얀 무대 사진
Transliterasie hayan byeoggwa jubyeon-e amugeosdo-eobsneun hayan mudae sajin
EN White walls and a white stage with nothing else around
KO 하얀 벽과 주변에 아무것도없는 하얀 무대
Transliterasie hayan byeoggwa jubyeon-e amugeosdo-eobsneun hayan mudae
EN You need to try to be aware of these or else your shaders will get different results on different machines. The spec, in section 8 lists all the built in functions, what they do, and if there is any undefined behavior.
KO 이를 주의하지 않으면 셰이더가 컴퓨터에 따라 다른 결과를 얻을 수 있습니다. 명세서의 섹션 8에는 모든 내장 함수의 기능과 더불어 정의되지 않은 동작이 있는지 나열되어 있습니다.
Transliterasie ileul juuihaji anh-eumyeon syeideoga keompyuteoe ttala daleun gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida. myeongseseoui segsyeon 8eneun modeun naejang hamsuui gineung-gwa deobul-eo jeong-uidoeji anh-eun dongjag-i issneunji nayeoldoeeo issseubnida.
EN They're not though so we need to do something else.
KO 하지만 그렇지 않기 때문에 다른 작업을 해야 합니다.
Transliterasie hajiman geuleohji anhgi ttaemun-e daleun jag-eob-eul haeya habnida.
EN For everything else it assumes 4 components per element
KO 나머지에 대해서는 엘리먼트마다 4개라고 가정합니다
Transliterasie nameojie daehaeseoneun ellimeonteumada 4gaelago gajeonghabnida
EN If the image is from another domain you must set the crossOrigin attribute or else you will not be able to use the image even if the server sends the correct headers.
KO 만약 다른 도메인의 이미지라면 crossOrigin 속성을 설정해야 하고 그렇지 않으면 서버가 올바른 헤더를 보내도 이미지를 사용할 수 없습니다.
Transliterasie man-yag daleun domein-ui imijilamyeon crossOrigin sogseong-eul seoljeonghaeya hago geuleohji anh-eumyeon seobeoga olbaleun hedeoleul bonaedo imijileul sayonghal su eobs-seubnida.
EN If the status is FRAMEBUFFER_COMPLETE then that combination of attachments works for that user. Otherwise it does not work and you'll have to do something else like tell the user they are out of luck or fallback to some other method.
KO 상태가 FRAMEBUFFER_COMPLETE라면 해당 attachment 조합은 해당 사용자에 대해 작동합니다. 그렇지 않으면 작동하지 않으니 사용자에게 알리거나 다른 방법으로 fallback하는 등의 작업을 해야 합니다.
Transliterasie sangtaega FRAMEBUFFER_COMPLETElamyeon haedang attachment johab-eun haedang sayongja-e daehae jagdonghabnida. geuleohji anh-eumyeon jagdonghaji anh-euni sayongja-ege alligeona daleun bangbeob-eulo fallbackhaneun deung-ui jag-eob-eul haeya habnida.
EN If it's further from the light that means something was else was closer to the light
KO 만일 더 멀다면 다른 더 조명과 가까운 물체가 있다는 뜻입니다
Transliterasie man-il deo meoldamyeon daleun deo jomyeong-gwa gakkaun mulchega issdaneun tteus-ibnida
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
else everyone else someone else everything else anything else else should else could anyone else anywhere else everybody else nobody else let someone else else wants everywhere else nothing else nowhere else something else registered somewhere else somewhere else somebody else someone else too” why else else would else makes anyone else's account else your shaders everyone else had someone else’s copyrighted someone else using everything else—all else does above all else much else behind something else else can read re anywhere else someone else might else in switzerland content somewhere else nothing else quite doing anything else anything else safe located anywhere else almost anything else everyone else s else is ready everything else all everybody else present seeing someone else someone else too
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees