Vertaal "service worker set" na Japannees

JA "Worker Initialization Failed" エラーのトラブルシューティング

Transliterasie "Worker Initialization Failed" erānotoraburushūtingu

• Initialization
• エラーのトラブルシューティング

JA queue-example-worker​: インデックス処理する必要がある url​ を含むワーカープロセスのジョブ。

Transliterasie queue-example-worker​: indekkusu chǔ lǐsuru bì yàogaaru url​ wo hánmuwākāpurosesunojobu.

• インデックス処理する必要がある

JA queue-example-worker​: インデックス処理する必要がある url​ を含むワーカープロセスのジョブ。

Transliterasie queue-example-worker​: indekkusu chǔ lǐsuru bì yàogaaru url​ wo hánmuwākāpurosesunojobu.

• インデックス処理する必要がある

JA Worker dyno を起動します(アプリに対して定義されている Worker プロセスタイプは Procfile で確認してください)。

Transliterasie Worker dyno wo qǐ dòngshimasu(apurini duìshite dìng yìsareteiru Worker purosesutaipuha Procfile de què rènshitekudasai)。

• Worker dyno を起動します
• アプリに対して定義されている Worker プロセスタイプは
• で確認してください

JA これ (適切な Gemfile​ および Procfile​ とともに)​) と heroku ps:scale worker=1​ をデプロイすると、dyno worker.1​ で実行中のループでプロセスを確認できます。

Transliterasie kore (shì qièna Gemfile​ oyobi Procfile​ totomoni)​) to heroku ps:scale worker=1​ wodepuroisuruto、dyno worker.1​ de shí xíng zhōngnorūpudepurosesuwo què rèndekimasu。

• これ
• 適切な
• および
• とともに
• と heroku

JA (コードから分かるとおり) app[worker.1]​ が「グレースフルシャットダウン」をログ記録します。すべての Dyno Manager メッセージは heroku[worker.1]​ としてログ記録します。

Transliterasie (kōdokara fēnkarutoori) app[worker.1]​ ga「gurēsufurushattodaun」worogu jì lùshimasu。subeteno Dyno Manager messējiha heroku[worker.1]​ toshiterogu jì lùshimasu。

• コードから分かるとおり
• Dyno Manager メッセージは

JA ワーカープロセスが出現してジョブを消費するようになるまで、ジョブは実行されません。ワーカープロセスが起動および実行されていることを確認してください。

Transliterasie wākāpurosesuga chū xiànshitejobuwo xiāo fèisuruyouninarumade,jobuha shí xíngsaremasen.wākāpurosesuga qǐ dòngoyobi shí xíngsareteirukotowo què rènshitekudasai。

JA Heroku に新しいワーカーシステムをデプロイするには、そのワーカープロセスをプロジェクトのルートにある Procfile​ に追加する必要があります。

Transliterasie Heroku ni xīnshiiwākāshisutemuwodepuroisuruniha、sonowākāpurosesuwopurojekutonorūtoniaru Procfile​ ni zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

• Heroku

JA -p​ フラグと worker​ プロセスタイプの名前でログをフィルタリングしてワーカープロセスの出力を表示します。

Transliterasie -p​ furaguto worker​ purosesutaipuno míng qiánderoguwofirutaringushitewākāpurosesuno chū lìwo biǎo shìshimasu。

• フラグと

JA caches API は、ページとサービスワーカーから利用できるため、キャッシュに何かを追加するのにサービスワーカーを使う必要がありません。

Transliterasie caches API ha,pējitosābisuwākākara lì yòngdekirutame,kyasshuni hékawo zhuī jiāsurunonisābisuwākāwo shǐu bì yàogaarimasen。

• caches API

JA $DYNO​ 変数は、web.1​、worker.2​、run.9157​ などの dyno ID に設定されます。

Transliterasie $DYNO​ biàn shùha、web.1​、worker.2​、run.9157​ nadono dyno ID ni shè dìngsaremasu。

• などの dyno ID

JA 特定のナビゲーションリクエストに対するサーバーワーカーの起動時間は、entry.responseStart と entry.workerStart の間のデルタによって判断できます。

Transliterasie tè dìngnonabigēshonrikuesutoni duìsurusābāwākāno qǐ dòng shí jiānha、entry.responseStart to entry.workerStart no jiānnoderutaniyotte pàn duàndekimasu。

• と

JA ページと start_url を制御するサービスワーカーが登録されない

Transliterasie pējito start_url wo zhì yùsurusābisuwākāga dēng lùsarenai

• ページと
• を制御するサービスワーカーが登録されない

JA サービスワーカーの登録方法

Transliterasie sābisuwākāno dēng lù fāng fǎ

• サービスワーカーの登録方法

JA Service Worker の登録は、Progressive Web App (PWA) (プログレッシブウェブアプリ) が提供する主な機能を有効化する最初のステップです。

Transliterasie Service Worker no dēng lùha、Progressive Web App (PWA) (puroguresshibuu~ebuapuri) ga tí gōngsuru zhǔna jī néngwo yǒu xiào huàsuru zuì chūnosuteppudesu。

• Service Worker
• Web App
• PWA
• プログレッシブウェブアプリ

JA Lighthouse のサービスワーカー監査が失敗する原因 #

Transliterasie Lighthouse nosābisuwākā jiān zhāga shī bàisuru yuán yīn #

• Lighthouse のサービスワーカー監査が失敗する原因

JA Lighthouse は、サービスワーカーを登録しないページをフラグします。

Transliterasie Lighthouse ha,sābisuwākāwo dēng lùshinaipējiwofuragushimasu。

• Lighthouse

JA Lighthouse は、Chrome Remote Debugging Protocol (Chrome リモートデバッグプロトコル) がサービスワーカーのバージョンを返すかどうかを確認します。返されない場合に監査は失敗します。

Transliterasie Lighthouse ha、Chrome Remote Debugging Protocol (Chrome rimōtodebaggupurotokoru) gasābisuwākānobājonwo fǎnsukadoukawo què rènshimasu。fǎnsarenai chǎng héni jiān zhāha shī bàishimasu。

• Lighthouse
• Remote Debugging Protocol
• Chrome リモートデバッグプロトコル

JA サービスワーカーの登録方法 #

Transliterasie sābisuwākāno dēng lù fāng fǎ #

• サービスワーカーの登録方法

JA Does not register a service worker that controls page and start_url (ページと start_url を制御するサービスワーカーが登録されない) 監査のソースコード

Transliterasie Does not register a service worker that controls page and start_url (pējito start_url wo zhì yùsurusābisuwākāga dēng lùsarenai) jiān zhānosōsukōdo

• Does not register
• service worker that
• page and
• ページと
• を制御するサービスワーカーが登録されない
• 監査のソースコード

JA ThoughtSpotの最高データ戦略責任者であるCindi Howson氏が、2021年のクラウドデータとアナリティクスのリーダーに向けて、トップ6の予測について語る。

Transliterasie ThoughtSpotno zuì gāodēta zhàn lüè zé rèn zhědearuCindi Howson shìga、2021niánnokuraudodētatoanaritikusunorīdāni xiàngkete,toppu6no yǔ cènitsuite yǔru。

• ThoughtSpotの最高データ戦略責任者であるCindi

JA サービスワーカー側のテンプレート #

Transliterasie sābisuwākā cènotenpurēto #

• サービスワーカー側のテンプレート

JA Is Service Worker ready? (サービスワーカーの準備はできていますか？)—track the implementation status across the main browsers (メインブラウザー全体で実装ステータスを追跡)

Transliterasie Is Service Worker ready? (sābisuwākāno zhǔn bèihadekiteimasuka？)—track the implementation status across the main browsers (meinburauzā quán tǐde shí zhuāngsutētasuwo zhuī jī)

• Is Service Worker
• the implementation status
• the main browsers
• メインブラウザー全体で実装ステータスを追跡

JA ・就業者様の給与前払いサービス ・突然の出費にも、お給料の範囲内で健全なやりくりを

Transliterasie ・jiù yè zhě yàngno gěi yǔ qián fǎnisābisu ・tū ránno chū fèinimo、o gěi liàono fàn tōng nèide jiàn quánnayarikuriwo

JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。

Transliterasie běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。

• 本AI

JA 13個1/2インパクトレンチ六角ソケットビットセットドリルチャックドライブアダプターキット電動ドライバー用車修理工具

Transliterasie 13gè1/2inpakutorenchi liù jiǎosokettobittosettodoriruchakkudoraibuadaputākitto diàn dòngdoraibā yòng chē xiū lǐ gōng jù

JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。

Transliterasie běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。

• 本AI

JA Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure サーバーは Set-Cookie ヘッダーを使用して Cookie を設定します。

Transliterasie Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure sābāha Set-Cookie heddāwo shǐ yòngshite Cookie wo shè dìngshimasu。

• Set-Cookie
• Secure サーバーは Set-Cookie
• Cookie

JA vSphere Pod サービス、ストレージ サービス、レジストリ サービス（NSX を使用）、ネットワーク サービスなど、vSphere 7 固有の機能を利用できます。

Transliterasie vSphere Pod sābisu,sutorēji sābisu,rejisutori sābisu（NSX wo shǐ yòng）,nettowāku sābisunado、vSphere 7 gù yǒuno jī néngwo lì yòngdekimasu。

• vSphere Pod

JA victorinox.comでは最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Transliterasie victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

JA victorinox.comでは最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Transliterasie victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

JA victorinox.comでは最寄りのサービスセンターをお探しいただけます。ページ上部のメニューで「ウォッチ」>「サービス」の順に選択し、「販売店舗検索」で地域を指定してください。

Transliterasie victorinox.comdeha zuì jìrinosābisusentāwoo tànshiitadakemasu.pēji shàng bùnomenyūde「u~otchi」>「sābisu」no shùnni xuǎn zéshi、「fàn mài diàn pù jiǎn suǒ」de de yùwo zhǐ dìngshitekudasai。

JA ** vSphere 7 では、すべてのエディションで次の機能が提供されます：Pod Service（NSX が必要）、ストレージ サービス、ネットワーク サービス、レジストリ サービス（NSX が必要）

Transliterasie ** vSphere 7 deha、subetenoedishonde cìno jī néngga tí gōngsaremasu：Pod Service（NSX ga bì yào）,sutorēji sābisu,nettowāku sābisu,rejisutori sābisu（NSX ga bì yào）

• vSphere

JA vSphere Pod サービス、ストレージ サービス、レジストリ サービス（NSX を使用）、ネットワーク サービスなど、vSphere 7 固有の機能を利用できます。

Transliterasie vSphere Pod sābisu,sutorēji sābisu,rejisutori sābisu（NSX wo shǐ yòng）,nettowāku sābisunado、vSphere 7 gù yǒuno jī néngwo lì yòngdekimasu。

• vSphere Pod

JA Cloud Volumes Service for AWSの概要 Cloud Volumes Service for AWSのアーキテクチャ概要パート1、2、3 サービス レベルの変更とコストの削減 複数のAWSアカウントからのCloud Volumes Serviceへのアクセス

Transliterasie Cloud Volumes Service for AWSno gài yào Cloud Volumes Service for AWSnoākitekucha gài yàopāto1,2,3 sābisu reberuno biàn gèngtokosutono xuē jiǎn fù shùnoAWSakauntokaranoCloud Volumes Servicehenoakusesu

• Cloud Volumes Service
• AWSの概要 Cloud Volumes
• for サービス レベルの変更とコストの削減
• Volumes Serviceへのアクセス

JA 以上から、同サービスを利用されるお客様は、エディオングループが定める「個人情報保護方針」に加え、モトベロ社の定めるプライバシーポリシーに同意いただくこととなります。

Transliterasie yǐ shàngkara、 tóngsābisuwo lì yòngsareruo kè yàngha,ediongurūpuga dìngmeru 「gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn」ni jiāe,motobero shèno dìngmerupuraibashīporishīni tóng yìitadakukototonarimasu。

JA 各 Enterprise Team は、独立したサービスプロバイダー (依拠当事者) として設定されます。Enterprise Team を依拠当事者として設定するには、ID プロバイダーからの次の情報が必要になります。

Transliterasie gè Enterprise Team ha、 dú lìshitasābisupurobaidā (yī jù dāng shì zhě) toshite shè dìngsaremasu。Enterprise Team wo yī jù dāng shì zhětoshite shè dìngsuruniha、ID purobaidākarano cìno qíng bàoga bì yàoninarimasu。

• 各 Enterprise Team
• 依拠当事者
• Team

JA 以上から、同サービスを利用されるお客様は、エディオングループが定める「個人情報保護方針」に加え、モトベロ社の定めるプライバシーポリシーに同意いただくこととなります。

Transliterasie yǐ shàngkara、 tóngsābisuwo lì yòngsareruo kè yàngha,ediongurūpuga dìngmeru 「gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn」ni jiāe,motobero shèno dìngmerupuraibashīporishīni tóng yìitadakukototonarimasu。

JA 夜4Kの屋上でスタイリッシュなファッションソーシャルギャザーをして華やかなお祝いを楽しむ、パーティーの新年の前夜のパーティーダンスを祝う幸せな仲間たち

Transliterasie yè4Kno wū shàngdesutairisshunafasshonsōsharugyazāwoshite huáyakanao zhùiwo lèshimu,pātīno xīn niánno qián yènopātīdansuwo zhùu xìngsena zhòng jiāntachi

JA スーツを着て成功した千年のビジネスマンが笑顔でカメラの方に向き直り、現代オフィスに立つ若いアフリカ系アメリカ人女性のリーダーオフィスワーカー。ポートレート

Transliterasie sūtsuwo zhete chéng gōngshita qiān niánnobijinesumanga xiào yándekamerano fāngni xiàngki zhíri、 xiàn dàiofisuni lìtsu ruòiafurika xìamerika rén nǚ xìngnorīdāofisuwākā.pōtorēto

JA アジアのビジネスマン、スーツを着た女性、保護面でのおしゃべり、倉庫の労働者の小切手の背景にタブレットを見る。 Covid 19の大流行後の新しい正常な仕事のコンセプト

Transliterasie ajianobijinesuman,sūtsuwo zheta nǚ xìng、 bǎo hù miàndenooshaberi、 cāng kùno láo dòng zhěno xiǎo qiè shǒuno bèi jǐngnitaburettowo jiànru。 Covid 19no dà liú xíng hòuno xīnshii zhèng chángna shì shìnokonseputo

• Covid

JA 中高年の定年老夫婦が手で心を動かし、室内で愛を示したり誠実な感情を示したり、カメラを見ながら、接写。

Transliterasie zhōng gāo niánno dìng nián lǎo fū fùga shǒude xīnwo dòngkashi、 shì nèide àiwo shìshitari chéng shína gǎn qíngwo shìshitari,kamerawo jiànnagara、 jiē xiě。

JA マスクを着て働く学生のグループ

Transliterasie masukuwo zhete dòngku xué shēngnogurūpu

• マスクを着て働く学生のグループ

JA リンゴ畑の真ん中の木から新鮮で熟したリンゴを摘む有機食品農家と労働者のコンセプト。 ARRI Alexa Miniで撮影。

Transliterasie ringo tiánno zhēnn zhōngno mùkara xīn xiānde shúshitaringowo zhāimu yǒu jī shí pǐn nóng jiāto láo dòng zhěnokonseputo. ARRI Alexa Minide cuō yǐng。

• ARRI Alexa

JA 夏に東京市渋谷で、道路の街並みを走る車と共に道路の横断歩道を歩く人混みの歩行者と女性の観光客の広角ショット4Kタイムラプス

Transliterasie xiàni dōng jīng shì sè gǔde、 dào lùno jiē bìngmiwo zǒuru chēto gòngni dào lùno héng duàn bù dàowo bùku rén hùnmino bù xíng zhěto nǚ xìngno guān guāng kèno guǎng jiǎoshotto4Ktaimurapusu

JA セラピストは、コロナウイルスのまん延による白いコートの顔のマスクを着用し、診療所の訪問中に高齢患者に話し掛け、彼を支援し、健康診断や病気治療のコンセプトを語る

Transliterasie serapisutoha,koronauirusunoman yánniyoru báiikōtono yánnomasukuwo zhe yòngshi、 zhěn liáo suǒno fǎng wèn zhōngni gāo líng huàn zhěni huàshi guàke、 bǐwo zhī yuánshi、 jiàn kāng zhěn duànya bìng qì zhì liáonokonseputowo yǔru

JA Procfile には追加のプロセスタイプを含めることができます。 たとえば、アイテムをキューから外す処理を実行するバックグラウンドプロセスを追加で宣言できます。

Transliterasie Procfile niha zhuī jiānopurosesutaipuwo hánmerukotogadekimasu。 tatoeba,aitemuwokyūkara wàisu chǔ lǐwo shí xíngsurubakkuguraundopurosesuwo zhuī jiāde xuān yándekimasu。

• Procfile

JA (世界産出量のうち) は、インドネシアのバンカにある未許可の採掘場から産出されています。この鉱山の労働環境は劣悪で、ほぼ週に1回に土砂崩れによる死亡事故が発生しています。

Transliterasie (shì jiè chǎn chū liàngnouchi) ha,indoneshianobankaniaru wèi xǔ kěno cǎi jué chǎngkara chǎn chūsareteimasu。kono kuàng shānno láo dòng huán jìngha liè ède、hobo zhōuni1huíni tǔ shā bēngreniyoru sǐ wáng shì gùga fā shēngshiteimasu。

• 世界産出量のうち

JA 従業員の福利厚生をサポート

Transliterasie cóng yè yuánno fú lì hòu shēngwosapōto

• 従業員の福利厚生をサポート

JA Resque プールを使用したワーカー使用率の最大化

Transliterasie Resque pūruwo shǐ yòngshitawākā shǐ yòng lǜno zuì dà huà

• Resque プールを使用したワーカー使用率の最大化