EN 'Worker initialisation failed" error when installing Tableau Server without worker
"service worker set" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
EN 'Worker initialisation failed" error when installing Tableau Server without worker
DE Fehler „Worker-Initialisierung fehlgeschlagen“ bei der Installation von Tableau Server ohne Worker
Engels | Duits |
---|---|
error | fehler |
installing | installation |
server | server |
without | ohne |
EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Worker.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Worker.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Engels | Duits |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
worker | worker |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Worker.com (mail.com) provides IMAP access to your Worker.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Worker.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Worker.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Engels | Duits |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
worker | worker |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN The new Return to Work solutions feature templates including a Remote Worker Engagement Survey, Return to Work Assessment and Onsite Worker Check-in
DE Die neuen Lösungen für die Rückkehr an den Arbeitsplatz enthalten Vorlagen, darunter eine Umfrage zum Engagement von Remote-Mitarbeitenden, eine Einschätzung zur Rückkehr an den Arbeitsplatz und einen Check-in für Mitarbeitende vor Ort
Engels | Duits |
---|---|
solutions | lösungen |
remote | remote |
engagement | engagement |
survey | umfrage |
assessment | einschätzung |
onsite | vor ort |
templates | vorlagen |
new | neuen |
to | rückkehr |
and | und |
in | an |
the | darunter |
a | einen |
EN Each cluster consists of multiple worker nodes that deploy, run, and manage containerized applications and one master node that controls and monitors the worker nodes.
DE Jeder Cluster besteht aus mehreren Arbeitsknoten, die containerisierte Anwendungen implementieren, ausführen und verwalten, und einemMaster-Node, der die Worker-Nodes steuert und überwacht.
Engels | Duits |
---|---|
cluster | cluster |
containerized | containerisierte |
monitors | überwacht |
consists | besteht aus |
manage | verwalten |
applications | anwendungen |
node | node |
nodes | nodes |
controls | steuert |
and | und |
multiple | mehreren |
deploy | implementieren |
EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser
DE Die native App basiert auf iOS- oder Android-SDK-Funktionen, während sich die PWA auf den im Browser eingerichteten Service Worker stützt
Engels | Duits |
---|---|
native | native |
ios | ios |
sdk | sdk |
pwa | pwa |
browser | browser |
set up | eingerichteten |
worker | worker |
app | app |
or | oder |
features | funktionen |
in the | im |
service | service |
the | den |
on | auf |
while | die |
EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.
DE Die Service-Worker-API stellt die Grundlagen der Web-Push-Benachrichtigungs-API bereit. Service Worker machen typischerweise viel mehr als nur Push, wenn Sie also Push verwenden, sollten Sie mit ihnen vertraut sein.
Engels | Duits |
---|---|
foundations | grundlagen |
web | web |
typically | typischerweise |
familiar | vertraut |
push | push |
api | api |
service | service |
much | viel |
more | mehr |
worker | worker |
if | wenn |
use | verwenden |
be | sein |
with | mit |
the | stellt |
just | nur |
so | also |
you | sie |
EN How can I manually set up Worker.com on Mailbird?
DE Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
worker | worker |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN 7. How can I manually set up Worker.com on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
worker | worker |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN How can I manually set up Worker.com on Mailbird?
DE Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
worker | worker |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN 7. How can I manually set up Worker.com on Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Worker.com manuell in Mailbird einrichten?
Engels | Duits |
---|---|
can | kann |
i | ich |
manually | manuell |
worker | worker |
mailbird | mailbird |
set up | einrichten |
how | wie |
on | in |
EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:
DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:
Engels | Duits |
---|---|
environment | umfeld |
gartner | gartner |
shows | zeigen |
teams | teams |
success | erfolg |
hybrid | hybriden |
work | arbeit |
organisations | unternehmen |
in | in |
new | neuen |
data | daten |
that | dass |
for | für |
the | folgendes |
must | müssen |
from | aus |
set | zu |
EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:
DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:
Engels | Duits |
---|---|
environment | umfeld |
gartner | gartner |
shows | zeigen |
teams | teams |
success | erfolg |
hybrid | hybriden |
work | arbeit |
organisations | unternehmen |
in | in |
new | neuen |
data | daten |
that | dass |
for | für |
the | folgendes |
must | müssen |
from | aus |
set | zu |
EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:
DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:
Engels | Duits |
---|---|
environment | umfeld |
gartner | gartner |
shows | zeigen |
teams | teams |
success | erfolg |
hybrid | hybriden |
work | arbeit |
organisations | unternehmen |
in | in |
new | neuen |
data | daten |
that | dass |
for | für |
the | folgendes |
must | müssen |
from | aus |
set | zu |
EN If you’re preparing to set up a home office soon and become a remote worker, it’s vital that you get started on the right foot.
DE Wenn Sie vorhaben, ein Home-Office einzurichten und von dort aus zu arbeiten, ist es wichtig, dass Sie richtig anfangen.
Engels | Duits |
---|---|
office | office |
vital | wichtig |
started | anfangen |
and | und |
to | zu |
if | wenn |
that | dass |
a | ein |
the | dort |
set up | einzurichten |
remote | aus |
EN Organisations must set up teams for success in the new hybrid environment. Data from the Gartner 2021 Hybrid Work Employee Survey shows that for the knowledge worker population:
DE Unternehmen müssen Teams das Rüstzeug für den Erfolg in dem neuen hybriden Umfeld geben. Daten aus der Gartner-Mitarbeiterumfrage zu hybrider Arbeit aus dem Jahr 2021 zeigen, dass für Wissensarbeiter Folgendes gilt:
EN Delivery food with motorcycle, service cargo express, young man drive speedy for send food with customer, worker ride motorbike on road on urban, job business, transportation and business concept.
DE POV-Stau in Sai Gon, Ho Chi Minh Stadt, Vietnam Zeitraffer nach der Arbeitszeit, Stoßzeiten, Videos von Menschen, Leben, Verkehr, Überfahrbrücke, Schild, Motorrad
Engels | Duits |
---|---|
man | menschen |
urban | stadt |
transportation | verkehr |
motorcycle | motorrad |
on | in |
EN Tillerstack, a field worker management software, helps ensure improved technician productivity and meet Customer Service Level-Agreements (SLAs)
DE Tillerstack, eine Software für das Management von Außendienstmitarbeitern, hilft dabei, die Produktivität der Techniker zu verbessern und Customer Service Level-Agreements (SLAs) zu erfüllen
Engels | Duits |
---|---|
improved | verbessern |
technician | techniker |
productivity | produktivität |
meet | erfüllen |
customer | customer |
slas | slas |
management | management |
software | software |
helps | hilft |
service | service |
a | eine |
field | von |
and | und |
EN In addition to supporting survivors, this service is also available to anyone who has a friend, co-worker, or family member experiencing relationship abuse
DE Neben der Unterstützung von Überlebenden steht dieser Service auch jedem zur Verfügung, der einen Freund, Kollegen oder Familienmitglied hat, der Beziehungsmissbrauch erlebt
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
or | oder |
supporting | unterstützung |
has | hat |
in | neben |
friend | freund |
EN A service worker is a script that is run in the background by the browser
DE Ein Service Worker ist ein Skript, das vom Browser im Hintergrund ausgeführt wird
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
script | skript |
background | hintergrund |
browser | browser |
worker | worker |
run | ausgeführt |
in the | im |
the | wird |
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
DE Je nach Netzwerkverfügbarkeit stellt der als Proxy fungierende Service Worker Elemente aus seinem Cache bereit oder ruft diese über das Netzwerk auf dem Server ab
Engels | Duits |
---|---|
proxy | proxy |
cache | cache |
worker | worker |
depending | je nach |
or | oder |
server | server |
network | netzwerk |
service | service |
from | ab |
as | als |
elements | elemente |
the | stellt |
on | auf |
EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https
DE Um Missbrauch zu vermeiden, kann ein Service Worker daher nur auf einer über https bereitgestellten Seite registriert werden
Engels | Duits |
---|---|
https | https |
worker | worker |
service | service |
for | um |
page | seite |
to | zu |
that | daher |
only | nur |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
DE Dadurch wird sichergestellt, dass der im Browser installierte Service Worker nicht manipuliert wurde
Engels | Duits |
---|---|
installed | installierte |
browser | browser |
worker | worker |
service | service |
not | nicht |
that | dass |
the | wird |
EN After leaving Afghanistan she first eked out a living with her then husband as a cleaner, checkout assistant and office worker, then brought up her two sons alone and almost 30 years ago founded a culturally sensitive care service
DE Sie hat sich nach ihrer Flucht gemeinsam mit ihrem damaligen Ehemann zunächst als Putzfrau, Kassiererin und Bürokraft durchgeschlagen, ihre beiden Söhne dann allein großgezogen und vor fast 30 Jahren einen kultursensiblen Pflegedienst gegründet
Engels | Duits |
---|---|
husband | ehemann |
sons | söhne |
almost | fast |
founded | gegründet |
years | jahren |
as | als |
her | ihre |
alone | allein |
out | sie |
a | zunächst |
with | mit |
EN A service worker is a script that is run in the background by the browser
DE Ein Service Worker ist ein Skript, das vom Browser im Hintergrund ausgeführt wird
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
script | skript |
background | hintergrund |
browser | browser |
worker | worker |
run | ausgeführt |
in the | im |
the | wird |
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
DE Je nach Netzwerkverfügbarkeit stellt der als Proxy fungierende Service Worker Elemente aus seinem Cache bereit oder ruft diese über das Netzwerk auf dem Server ab
Engels | Duits |
---|---|
proxy | proxy |
cache | cache |
worker | worker |
depending | je nach |
or | oder |
server | server |
network | netzwerk |
service | service |
from | ab |
as | als |
elements | elemente |
the | stellt |
on | auf |
EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https
DE Um Missbrauch zu vermeiden, kann ein Service Worker daher nur auf einer über https bereitgestellten Seite registriert werden
Engels | Duits |
---|---|
https | https |
worker | worker |
service | service |
for | um |
page | seite |
to | zu |
that | daher |
only | nur |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
DE Dadurch wird sichergestellt, dass der im Browser installierte Service Worker nicht manipuliert wurde
Engels | Duits |
---|---|
installed | installierte |
browser | browser |
worker | worker |
service | service |
not | nicht |
that | dass |
the | wird |
EN A service worker is a script that is run in the background by the browser
DE Ein Service Worker ist ein Skript, das vom Browser im Hintergrund ausgeführt wird
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
script | skript |
background | hintergrund |
browser | browser |
worker | worker |
run | ausgeführt |
in the | im |
the | wird |
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
DE Je nach Netzwerkverfügbarkeit stellt der als Proxy fungierende Service Worker Elemente aus seinem Cache bereit oder ruft diese über das Netzwerk auf dem Server ab
Engels | Duits |
---|---|
proxy | proxy |
cache | cache |
worker | worker |
depending | je nach |
or | oder |
server | server |
network | netzwerk |
service | service |
from | ab |
as | als |
elements | elemente |
the | stellt |
on | auf |
EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https
DE Um Missbrauch zu vermeiden, kann ein Service Worker daher nur auf einer über https bereitgestellten Seite registriert werden
Engels | Duits |
---|---|
https | https |
worker | worker |
service | service |
for | um |
page | seite |
to | zu |
that | daher |
only | nur |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
DE Dadurch wird sichergestellt, dass der im Browser installierte Service Worker nicht manipuliert wurde
Engels | Duits |
---|---|
installed | installierte |
browser | browser |
worker | worker |
service | service |
not | nicht |
that | dass |
the | wird |
EN A service worker is a script that is run in the background by the browser
DE Ein Service Worker ist ein Skript, das vom Browser im Hintergrund ausgeführt wird
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
script | skript |
background | hintergrund |
browser | browser |
worker | worker |
run | ausgeführt |
in the | im |
the | wird |
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
DE Je nach Netzwerkverfügbarkeit stellt der als Proxy fungierende Service Worker Elemente aus seinem Cache bereit oder ruft diese über das Netzwerk auf dem Server ab
Engels | Duits |
---|---|
proxy | proxy |
cache | cache |
worker | worker |
depending | je nach |
or | oder |
server | server |
network | netzwerk |
service | service |
from | ab |
as | als |
elements | elemente |
the | stellt |
on | auf |
EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https
DE Um Missbrauch zu vermeiden, kann ein Service Worker daher nur auf einer über https bereitgestellten Seite registriert werden
Engels | Duits |
---|---|
https | https |
worker | worker |
service | service |
for | um |
page | seite |
to | zu |
that | daher |
only | nur |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
DE Dadurch wird sichergestellt, dass der im Browser installierte Service Worker nicht manipuliert wurde
Engels | Duits |
---|---|
installed | installierte |
browser | browser |
worker | worker |
service | service |
not | nicht |
that | dass |
the | wird |
EN A service worker is a script that is run in the background by the browser
DE Ein Service Worker ist ein Skript, das vom Browser im Hintergrund ausgeführt wird
Engels | Duits |
---|---|
service | service |
script | skript |
background | hintergrund |
browser | browser |
worker | worker |
run | ausgeführt |
in the | im |
the | wird |
EN Depending on network availability, the service worker, acting as a proxy, will serve elements from its cache or will retrieve them over the network on the server
DE Je nach Netzwerkverfügbarkeit stellt der als Proxy fungierende Service Worker Elemente aus seinem Cache bereit oder ruft diese über das Netzwerk auf dem Server ab
Engels | Duits |
---|---|
proxy | proxy |
cache | cache |
worker | worker |
depending | je nach |
or | oder |
server | server |
network | netzwerk |
service | service |
from | ab |
as | als |
elements | elemente |
the | stellt |
on | auf |
EN To ensure that this power is used for the good, it's only possible to register a service worker on a page served over https
DE Um Missbrauch zu vermeiden, kann ein Service Worker daher nur auf einer über https bereitgestellten Seite registriert werden
Engels | Duits |
---|---|
https | https |
worker | worker |
service | service |
for | um |
page | seite |
to | zu |
that | daher |
only | nur |
EN It guarantees that the service worker installed on the browser has not been tampered with
DE Dadurch wird sichergestellt, dass der im Browser installierte Service Worker nicht manipuliert wurde
Engels | Duits |
---|---|
installed | installierte |
browser | browser |
worker | worker |
service | service |
not | nicht |
that | dass |
the | wird |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
Engels | Duits |
---|---|
bi | bi |
vs | vs |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
approach | ansatz |
business | business |
benefits | vorteile |
practices | practices |
is | ist |
EN Service is more than just service – our service team makes a real difference! The TDM service team offers an impressive package in terms of global availability, highly trained staff and quality of service
DE Service ist nicht gleich Service – unser Service-Team macht den Unterschied! Das TDM-Service Team bietet Ihnen überzeugende Leistungen hinsichtlich weltweiter Erreichbarkeit, Qualifizierung der Servicemitarbeiter und Qualität der Serviceleistungen
EN Write analytics back to Workers KV or any other analytics services directly from the Worker.
DE Schreiben Sie Analysen in Workers KV oder andere Analysedienste direkt vom Worker zurück.
Engels | Duits |
---|---|
analytics | analysen |
kv | kv |
directly | direkt |
or | oder |
workers | workers |
worker | worker |
other | andere |
back | zurück |
from | vom |
EN Disconnected data silos with information scattered around different systems and archives affect worker productivity.
DE Vereinzelte Datensilos mit Informationen, die auf unterschiedlichen Systemen und Archiven verstreut sind, wirken sich auf die Produktivität der Mitarbeiter aus.
Engels | Duits |
---|---|
scattered | verstreut |
different | unterschiedlichen |
systems | systemen |
archives | archiven |
affect | wirken |
worker | mitarbeiter |
productivity | produktivität |
data silos | datensilos |
information | informationen |
with | mit |
and | und |
EN With unified HR and payroll, 500 hours of worker time and £80,000 saved annually.
DE Durch die Vereinheitlichung der Abläufe für HR und Gehaltsabrechnung werden jährlich 500 Stunden Arbeitszeit und 80.000 £ eingespart.
Engels | Duits |
---|---|
payroll | gehaltsabrechnung |
saved | eingespart |
annually | jährlich |
hours | stunden |
and | und |
of | der |
EN Happy office worker starts to dance and throws away documents.
DE Nahaufnahme von Händen, die Sparkler-Gruppe von Freunden feiern, schwingende Sparkler Feuerwerk tanzen, genießen neue Jahre sogar Party feiern Feiertagsfeiern am Abend sozialen Treffen auf der Dachterrasse 4k
Engels | Duits |
---|---|
dance | tanzen |
and | die |
EN Ribeirão Preto, São Paulo Brazil - Circa July 2020: Worker iFood on the motorcycle delivers food to customers in city. Editorial 4K.
DE Top-Down der Brücke Kreuzung mit Autos, LKW-Luftaufnahmen. Stadtverkehr. Innenstadt Straßen mit Gebäuden. Stadtverkehr auf der Autobahn. Cinematic-Drohnenschuss. New York City, USA, Amerika
Engels | Duits |
---|---|
city | city |
the | autos |
EN Focused business man entrepreneur typing on laptop doing research. Young male professional using computer sitting at home office desk. Busy worker freelancer working on modern tech notebook device.
DE Konzentrierter Unternehmer, der auf Laptop tippt, der Forschung. Junge männliche Profis, die Computer benutzen, die auf dem Schreibtisch des Hauses sitzen. Arbeiter-Freiberufler, der an modernen Notebooks arbeitet.
Engels | Duits |
---|---|
entrepreneur | unternehmer |
research | forschung |
male | männliche |
sitting | sitzen |
worker | arbeiter |
freelancer | freiberufler |
modern | modernen |
young | junge |
laptop | laptop |
computer | computer |
desk | schreibtisch |
on | auf |
working | arbeitet |
EN A close up shot of a doctor or healthcare worker in personal protective kit preparing and wearing hand gloves in the interior hospital or clinic setup amid Coronavirus or COVID 19 epidemic or pandemic
DE Nahaufnahme eines Arztes oder medizinischem Fachpersonals in persönlichen Schutzausrüstungen zur Vorbereitung und Tragen von Handschuhen im Krankenhaus oder in der Klinik inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie
Engels | Duits |
---|---|
doctor | arztes |
preparing | vorbereitung |
wearing | tragen |
gloves | handschuhen |
or | oder |
covid | covid |
pandemic | pandemie |
in the | im |
hospital | krankenhaus |
coronavirus | coronavirus |
in | in |
and | und |
clinic | klinik |
epidemic | epidemie |
Wys 50 van 50 vertalings