EN Schools at all levels can bring sophisticated analytics to education, using data to identify metrics that indicate student and programme success.
Vertaal "bring sophisticated analytics" na Japannees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "bring sophisticated analytics" van Engels na Japannees
Vertaling van Engels na Japannees van bring sophisticated analytics
Engels
Japannees
JA あらゆるレベルの学校は教育に高度な分析を取り入れて、生徒や学生、カリキュラムの成功度を示す指標をデータから把握することができます。
Transliterasie arayurureberuno xué xiàoha jiào yùni gāo dùna fēn xīwo qǔri rùrete、 shēng túya xué shēng,karikyuramuno chéng gōng dùwo shìsu zhǐ biāowodētakara bǎ wòsurukotogadekimasu。
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
JA 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析 教育分析
Transliterasie yī liáo fēn xī raifusaiensu fēn xī xíng zhèng fēn xī jiào yù fēn xī
EN Qlik enables more operational and financial control—putting the power of sophisticated analytics for advanced forecasting, budgeting and planning into the hands of finance teams.
JA Qlik を採用すると、財務部門は優れたアナリティクス機能を使用して、高度な予測、予算の策定、計画立案を行い、運用上および財務上の管理を強化できます。
Transliterasie Qlik wo cǎi yòngsuruto、 cái wù bù ménha yōuretaanaritikusu jī néngwo shǐ yòngshite、 gāo dùna yǔ cè、 yǔ suànno cè dìng、 jì huà lì ànwo xíngi、 yùn yòng shàngoyobi cái wù shàngno guǎn lǐwo qiáng huàdekimasu。
EN Our sophisticated behavioral analytics detect threats others miss, including advanced threats like supply chain attacks, APTs, and Zero Days.
JA 当社の高度な行動分析では、サプライチェーン攻撃、APT、ゼロデイのような高度な脅威も含めて、他社の分析では見落とされる脅威を検知できます。
Transliterasie dāng shèno gāo dùna xíng dòng fēn xīdeha,sapuraichēn gōng jī、APT,zerodeinoyouna gāo dùna xié wēimo hánmete、 tā shèno fēn xīdeha jiàn luòtosareru xié wēiwo jiǎn zhīdekimasu。
EN More Sophisticated Risk Analytics with Risk Services
JA リスクサービスを通した、高度なリスク分析
Transliterasie risukusābisuwo tōngshita、 gāo dùnarisuku fēn xī
EN Deutsche Telekom, the largest European telecommunications provider, uses Vantage on Azure to provide sophisticated analytics that improve the service experience for many millions of users.
JA ヨーロッパ最大の電気通信事業者であるDeutsche Telekomは、Vantage on Azureを使用して、何百万人ものユーザーのサービスエクスペリエンスを向上させる高度な分析を実現しています。
Transliterasie yōroppa zuì dàno diàn qì tōng xìn shì yè zhědearuDeutsche Telekomha、Vantage on Azurewo shǐ yòngshite、 hé bǎi wàn rénmonoyūzānosābisuekusuperiensuwo xiàng shàngsaseru gāo dùna fēn xīwo shí xiànshiteimasu。
EN Together we enable oilfield edge to core to cloud connectivity and sophisticated plant analytics.
JA 力を合わせて、油田のエッジからコア、クラウドへの接続と高度なプラント分析を可能にします。
Transliterasie lìwo héwasete、 yóu tiánnoejjikarakoa,kuraudoheno jiē xùto gāo dùnapuranto fēn xīwo kě néngnishimasu。
EN Qlik enables more operational and financial control—putting the power of sophisticated analytics for advanced forecasting, budgeting and planning into the hands of finance teams.
JA Qlik を採用すると、財務部門は優れたアナリティクス機能を使用して、高度な予測、予算の策定、計画立案を行い、運用上および財務上の管理を強化できます。
Transliterasie Qlik wo cǎi yòngsuruto、 cái wù bù ménha yōuretaanaritikusu jī néngwo shǐ yòngshite、 gāo dùna yǔ cè、 yǔ suànno cè dìng、 jì huà lì ànwo xíngi、 yùn yòng shàngoyobi cái wù shàngno guǎn lǐwo qiáng huàdekimasu。
EN Access sophisticated capabilities for matching, profiling, cleansing, workflow monitoring, data quality analytics, and audit trails.
JA マッチング、プロファイリング、クレンジング、ワークフローのモニタリング、データ品質分析、監査証跡などの高度な機能を利用できます。
Transliterasie matchingu,purofairingu,kurenjingu,wākufurōnomonitaringu,dēta pǐn zhì fēn xī、 jiān zhā zhèng jīnadono gāo dùna jī néngwo lì yòngdekimasu。
EN Sophisticated visual dashboard and enhanced data analytics for easy optimization
JA データが見やすく分かりやすいダッシュボードと高度なデータ分析により、どなたでも簡単に広告配信を最適化できます。
Transliterasie dētaga jiànyasuku fēnkariyasuidasshubōdoto gāo dùnadēta fēn xīniyori、donatademo jiǎn dānni guǎng gào pèi xìnwo zuì shì huàdekimasu。
EN Popping Eagle: How We Leveraged Global Analytics to Discover a Sophisticated Threat Actor
JA ネットワークセキュリティ動向: 2021年11月〜2022年1月
Transliterasie nettowākusekyuriti dòng xiàng: 2021nián11yuè〜2022nián1yuè
EN Popping Eagle: How We Leveraged Global Analytics to Discover a Sophisticated Threat Actor
JA ネットワークセキュリティ動向: 2021年11月〜2022年1月
Transliterasie nettowākusekyuriti dòng xiàng: 2021nián11yuè〜2022nián1yuè
EN Our sophisticated behavioral analytics detect threats others miss, including advanced threats like supply chain attacks, APTs, and Zero Days.
JA 当社の高度な行動分析では、サプライチェーン攻撃、APT、ゼロデイのような高度な脅威も含めて、他社の分析では見落とされる脅威を検知できます。
Transliterasie dāng shèno gāo dùna xíng dòng fēn xīdeha,sapuraichēn gōng jī、APT,zerodeinoyouna gāo dùna xié wēimo hánmete、 tā shèno fēn xīdeha jiàn luòtosareru xié wēiwo jiǎn zhīdekimasu。
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
JA どうぞご自由にベビーカーを持ってきて、美術館に押し込んでください。外の食べ物や飲み物を持ち込むこともできます。
Transliterasie douzogo zì yóunibebīkāwo chíttekite、 měi shù guǎnni yāshi yūndekudasai。wàino shíbe wùya yǐnmi wùwo chíchi yūmukotomodekimasu。
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
JA まず、新しいユーザーをアカウントに追加します。 この時点では、新しいユーザーはライセンスなしユーザーとして追加してください。後でライセンスを付与します。
Transliterasie mazu、 xīnshiiyūzāwoakauntoni zhuī jiāshimasu。 kono shí diǎndeha、 xīnshiiyūzāharaisensunashiyūzātoshite zhuī jiāshitekudasai。hòuderaisensuwo fù yǔshimasu。
EN Overview: On-demand infrastructure for SAP HANA using Bring Your Own Software and Bring Your Own License (BYOL) models for SAP HANA
JA 概要: SAP HANA 向けの自分のソフトウェアを使用するモデルおよび自分のライセンスを使用する (BYOL) モデルを使用した、SAP HANA 向けのオンデマンドインフラストラクチャ
Transliterasie gài yào: SAP HANA xiàngkeno zì fēnnosofutou~eawo shǐ yòngsurumoderuoyobi zì fēnnoraisensuwo shǐ yòngsuru (BYOL) moderuwo shǐ yòngshita、SAP HANA xiàngkenoondemandoinfurasutorakucha
| Engels | Japannees |
|---|---|
| hana | hana |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
JA どうぞご自由にベビーカーを持ってきて、美術館に押し込んでください。外の食べ物や飲み物を持ち込むこともできます。
Transliterasie douzogo zì yóunibebīkāwo chíttekite、 měi shù guǎnni yāshi yūndekudasai。wàino shíbe wùya yǐnmi wùwo chíchi yūmukotomodekimasu。
EN Bring Your Own Advanced Encryption or Bring Your Own Key
JA 独自の高度暗号化の持ち込みまたは独自の鍵の持ち込み
Transliterasie dú zìno gāo dù àn hào huàno chíchi yūmimataha dú zìno jiànno chíchi yūmi
EN Right now I ride a Trek Madone and I always, hands down, bring water, a spare tube and c02. What do you bring?
JA 今現在でいうと、トレック マドンに乗っています。必ずもっていくものといえば、水とスペアチューブ、C02ボンベですかね。あなたの場合はどうですか？
Transliterasie jīn xiàn zàideiuto,torekku madonni chéngtteimasu。bìzumotteikumonotoieba、 shuǐtosupeachūbu,C02bonbedesukane。anatano chǎng héhadoudesuka？
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
JA まず、新しいユーザーをアカウントに追加します。 この時点では、新しいユーザーはライセンスなしユーザーとして追加してください。後でライセンスを付与します。
Transliterasie mazu、 xīnshiiyūzāwoakauntoni zhuī jiāshimasu。 kono shí diǎndeha、 xīnshiiyūzāharaisensunashiyūzātoshite zhuī jiāshitekudasai。hòuderaisensuwo fù yǔshimasu。
EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.
JA VLOOKUP の数式を使用して、シート内の関連するコンテンツを条件に基づいて自動的に取り出します。たとえば、条件として人物の名前を使用して、その人物の役職を取り出します。
Transliterasie VLOOKUP no shù shìwo shǐ yòngshite,shīto nèino guān liánsurukontentsuwo tiáo jiànni jīdzuite zì dòng deni qǔri chūshimasu。tatoeba、 tiáo jiàntoshite rén wùno míng qiánwo shǐ yòngshite、sono rén wùno yì zhíwo qǔri chūshimasu。
EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent
JA ThoughtSpotを活用してAIの機会を利用し、将来に向けてビジネスを発展させている大手金融サービス企業5社の事例をご覧ください。
Transliterasie ThoughtSpotwo huó yòngshiteAIno jī huìwo lì yòngshi、 jiāng láini xiàngketebijinesuwo fā zhǎnsaseteiru dà shǒu jīn róngsābisu qǐ yè5shèno shì lìwogo lǎnkudasai。
EN Hear from analytics and BI expert, Cindi Howson, as she walks through 3 key main trends and predictions for analytics & AI in 2021 along with Roland Anderson, CTO Data & Analytics at TP ICAP.
JA 検索主導型分析による高速な情報提供と使いやすさにより、顧客の満足度が3倍になる理由をお読みください。
Transliterasie jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīniyoru gāo sùna qíng bào tí gōngto shǐiyasusaniyori、 gù kèno mǎn zú dùga3bèininaru lǐ yóuwoo dúmikudasai。
EN Unity Analytics: new, built-in Analytics functionality introduced (currently in “Preview”), under the UnityEngine.Analytics namespace.
JA Unity Analytics: 新たな統合 Analytics 機能を追加（現在レビュー版）。これは UnityEngine.Analytics 名前空間内で使用できます
Transliterasie Unity Analytics: xīntana tǒng hé Analytics jī néngwo zhuī jiā （xiàn zàirebyū bǎn）。koreha UnityEngine.Analytics míng qián kōng jiān nèide shǐ yòngdekimasu
EN Ameet Shetty, Chief Data and Analytics Officer for Pilot Flying J, discusses the evolving role of the CDO leveraging data for customer experience analytics and how best to organize data and analytics talent
JA ThoughtSpot実行の仕組みについて興味をお持ちでしょうか。検索主導型分析を実現するThoughtSpotのアーキテクチャと技術情報についての詳細な説明をお読みください。
Transliterasie ThoughtSpot shí xíngno shì zǔminitsuite xìng wèiwoo chíchideshouka。jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīwo shí xiànsuruThoughtSpotnoākitekuchato jì shù qíng bàonitsuiteno xiáng xìna shuō míngwoo dúmikudasai。
EN ThoughtSpot Launches Support for Snowpark to Bring the Modern Analytics Cloud to AI Workloads
JA ThoughtSpot、モダンアナリティクスクラウドのエコシステムを拡大すべくDiyottaを買収
Transliterasie ThoughtSpot,modan'anaritikusukuraudonoekoshisutemuwo kuò dàsubekuDiyottawo mǎi shōu
EN ThoughtSpot and InfoCepts Announce Partnership To Bring Search & AI-driven Analytics To ASEAN Enterprises
JA ThoughtSpot、あらゆる企業データを最速で活用するDataFlowの発表でビジネスインサイトへのアクセスを加速
Transliterasie ThoughtSpot、arayuru qǐ yèdētawo zuì sùde huó yòngsuruDataFlowno fā biǎodebijinesuinsaitohenoakusesuwo jiā sù
EN Bring Search & AI-driven analytics to your Snowflake Data Cloud. Connect instantly, and give everyone in your organization the ability to answer any data question with live-queries.
JA 検索とAI主導型分析をSnowflake Data Cloudに組み込むことができます。すぐに接続して、組織内の誰でもライブクエリーを使ってデータに関する質問に答えられます。
Transliterasie jiǎn suǒtoAI zhǔ dǎo xíng fēn xīwoSnowflake Data Cloudni zǔmi yūmukotogadekimasu。suguni jiē xùshite、 zǔ zhī nèino shuídemoraibukuerīwo shǐttedētani guānsuru zhì wènni dáeraremasu。
EN Learn how to work with IT to bring self-service analytics to life.
JA IT 部門と協力してセルフサービス分析を実用化する方法をご覧ください。
Transliterasie IT bù ménto xié lìshiteserufusābisu fēn xīwo shí yòng huàsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.
JA 1 人のアナリストから大規模組織の全ユーザーに至るまで、Tableau により組織のあらゆるところで分析が利用できるようになります。
Transliterasie 1 rénnoanarisutokara dà guī mó zǔ zhīno quányūzāni zhìrumade、Tableau niyori zǔ zhīnoarayurutokorode fēn xīga lì yòngdekiruyouninarimasu。
EN Bring data enthusiasts together in community to grow analytics use
JA データを毎日操作するユーザーをコミュニティに集めて分析の使用を拡大
Transliterasie dētawo měi rì cāo zuòsuruyūzāwokomyunitini jímete fēn xīno shǐ yòngwo kuò dà
EN Powerful education options Qlik offers a range of embedded analytics examples and courses to quickly bring your technical team up to speed.
JA 強力な教育オプション: Qlik では、技術チームの素早い学習を支援するため、さまざまな組み込み型アナリティクスのサンプルやコースをご用意しています。
Transliterasie qiáng lìna jiào yùopushon: Qlik deha、 jì shùchīmuno sù zǎoi xué xíwo zhī yuánsurutame、samazamana zǔmi yūmi xínganaritikusunosanpuruyakōsuwogo yòng yìshiteimasu。
EN Bring together your analytics and reporting, securely and at scale.
JA アナリティクスとレポート作成を安全かつ大規模に統合します。
Transliterasie anaritikusutorepōto zuò chéngwo ān quánkatsu dà guī móni tǒng héshimasu。
EN ThoughtSpot Launches Paris Office to Bring Search & AI-driven Analytics to French Enterprises
JA ThoughtSpot、新しいCEOとしてSudheesh Nair氏を任命
Transliterasie ThoughtSpot、 xīnshiiCEOtoshiteSudheesh Nair shìwo rèn mìng
EN “Qlik Sense really helps bring together predictive analytics and data visualisation. We can see a person’s vulnerability risk or somebody’s offending risk.”
JA 「Qlik Sense は、予測的アナリティクスとデータビジュアライゼーションに大変役立っています。個人の脆弱性や個人への攻撃に関するリスクを確認できます。」
Transliterasie 「Qlik Sense ha、 yǔ cè deanaritikusutodētabijuaraizēshonni dà biàn yì lìtteimasu。gè rénno cuì ruò xìngya gè rénheno gōng jīni guānsururisukuwo què rèndekimasu。」
EN Bring your deep data and insights to the surface with Unity Analytics, helping you to explore, understand, and improve your game.
JA Unity Analytics を活用してデータを高度に分析し、インサイトを明らかにすることで、ゲームでさまざまなことを試して理解を深め、改善するのに役立ちます。
Transliterasie Unity Analytics wo huó yòngshitedētawo gāo dùni fēn xīshi,insaitowo míngrakanisurukotode,gēmudesamazamanakotowo shìshite lǐ jiěwo shēnme、 gǎi shànsurunoni yì lìchimasu。
EN Bring Search & AI-driven analytics to your Snowflake Data Cloud. Connect instantly, and give everyone in your organization the ability to answer any data question with live-queries.
JA 検索とAI主導型分析をSnowflake Data Cloudに組み込むことができます。すぐに接続して、組織内の誰でもライブクエリーを使ってデータに関する質問に答えられます。
Transliterasie jiǎn suǒtoAI zhǔ dǎo xíng fēn xīwoSnowflake Data Cloudni zǔmi yūmukotogadekimasu。suguni jiē xùshite、 zǔ zhī nèino shuídemoraibukuerīwo shǐttedētani guānsuru zhì wènni dáeraremasu。
EN ThoughtSpot Launches Support for Snowpark to Bring the Modern Analytics Cloud to AI Workloads
JA 検索とAIを活用した分析で対話型データアプリを構築するローコードプラットフォーム、ThoughtSpot Everywhereが登場
Transliterasie jiǎn suǒtoAIwo huó yòngshita fēn xīde duì huà xíngdētaapuriwo gòu zhúsururōkōdopurattofōmu,ThoughtSpot Everywherega dēng chǎng
EN ThoughtSpot and InfoCepts Announce Partnership To Bring Search & AI-driven Analytics To ASEAN Enterprises
JA ThoughtSpot、企業による検索とAIを活用した分析へのアクセスを拡張すべくSAP® PartnerEdge®プログラムに加入
Transliterasie ThoughtSpot、 qǐ yèniyoru jiǎn suǒtoAIwo huó yòngshita fēn xīhenoakusesuwo kuò zhāngsubekuSAP® PartnerEdge®puroguramuni jiā rù
EN Powerful education options Qlik offers a range of embedded analytics examples and courses to quickly bring your technical team up to speed.
JA 強力な教育オプション: Qlik では、技術チームの素早い学習を支援するため、さまざまな組み込み型アナリティクスのサンプルやコースをご用意しています。
Transliterasie qiáng lìna jiào yùopushon: Qlik deha、 jì shùchīmuno sù zǎoi xué xíwo zhī yuánsurutame、samazamana zǔmi yūmi xínganaritikusunosanpuruyakōsuwogo yòng yìshiteimasu。
EN “Qlik Sense really helps bring together predictive analytics and data visualisation. We can see a person’s vulnerability risk or somebody’s offending risk.”
JA 「Qlik Sense は、予測的アナリティクスとデータビジュアライゼーションに大変役立っています。個人の脆弱性や個人への攻撃に関するリスクを確認できます。」
Transliterasie 「Qlik Sense ha、 yǔ cè deanaritikusutodētabijuaraizēshonni dà biàn yì lìtteimasu。gè rénno cuì ruò xìngya gè rénheno gōng jīni guānsururisukuwo què rèndekimasu。」
EN Bring together your analytics and reporting, securely and at scale.
JA アナリティクスとレポート作成を安全かつ大規模に統合します。
Transliterasie anaritikusutorepōto zuò chéngwo ān quánkatsu dà guī móni tǒng héshimasu。
EN BI + Machine Learning – Bring SAP data to the Azure BI and Machine Learning platform for predictive analytics.
JA Azure BI および機械学習プラットフォームに SAP データを取り込み、予測的分析を可能にします。
Transliterasie Azure BI oyobi jī xiè xué xípurattofōmuni SAP dētawo qǔri yūmi、 yǔ cè de fēn xīwo kě néngnishimasu。
EN Sophisticated Protection Against Bad Bots
JA 悪意のあるボットに対する高度な保護
Transliterasie è yìnoarubottoni duìsuru gāo dùna bǎo hù
EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.
JA Webブラウザは、以前と比べられないほど複雑なものになりましたが、最も広い攻撃対象領域にもなっています。
Transliterasie Webburauzaha、 yǐ qiánto bǐberarenaihodo fù zánamononinarimashitaga、 zuìmo guǎngi gōng jī duì xiàng lǐng yùnimonatteimasu。
EN Develop sophisticated enterprise solutions for desktop and mobile devices
JA デスクトップとモバイルデバイスのための洗練されたエンタープライズソリューションの開発
Transliterasie desukutopputomobairudebaisunotameno xǐ liànsaretaentāpuraizusoryūshonno kāi fā
EN Sophisticated content editing capabilities for business users
JA ビジネスユーザーのための洗練されたコンテンツ編集機能
Transliterasie bijinesuyūzānotameno xǐ liànsaretakontentsu biān jí jī néng
EN Sophisticated chart and graph generation
EN These powerful options let you build the most sophisticated data-driven apps possible while delivering optimal performance to end users.
JA これらの強力なオプションにより、エンドユーザーに最適なパフォーマンスを提供しつつ、最も洗練されたデータを中心としたアプリを作成することができます。
Transliterasie korerano qiáng lìnaopushonniyori,endoyūzāni zuì shìnapafōmansuwo tí gōngshitsutsu、 zuìmo xǐ liànsaretadētawo zhōng xīntoshitaapuriwo zuò chéngsurukotogadekimasu。
EN Deliver applications faster and drive team agility with access to data and sophisticated tools.
JA データや高度なツールへのアクセスにより、アプリをより早く配信し、チームの機敏性を促進。
Transliterasie dētaya gāo dùnatsūruhenoakusesuniyori,apuriwoyori zǎoku pèi xìnshi,chīmuno jī mǐn xìngwo cù jìn。
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
sophisticated analytics sophisticated analytics deliver sophisticated risk analytics analytics goverment analytics sophisticated sophisticated spaces highly sophisticated sophisticated effects sophisticated design sophisticated methods sophisticated enough sophisticated platform increasingly sophisticated sophisticated technology sophisticated homes sophisticated settings sophisticated level sophisticated functionality sophisticated workflows sophisticated range sophisticated space sophisticated manner sophisticated sans serif sophisticated noise canceling detect sophisticated attacks sophisticated strategies sophisticated system sophisticated encryption sophisticated network sophisticated features sophisticated analysis sophisticated functions sophisticated solutions sophisticated attacks sophisticated risk calculations sophisticated enterprise sophisticated technology behind build sophisticated square uses sophisticated stop sophisticated hidden apply sophisticated analysis rely on sophisticated included sophisticated sophisticated chart imagine a sophisticated launch a sophisticated sophisticated shelving system a sophisticated sophisticated artificial intelligence a sophisticated autorouter
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees