Vertaal "general guidelines" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "general guidelines" van Engels na Italiaans

Vertaling van Engels na Italiaans van general guidelines

Engels
Italiaans

EN Below you will find our current General Terms and Conditions (GTC) web hosting and the related Usage Guidelines as well as the current General Terms and Conditions (GTC) for domain names. These are, of course, also available for you to download as PDFs.

IT Di seguito trovate le nostre Condizioni generali Web hosting (CG) attuali e le direttive per le prestazioni e le condizioni generali dei nomi di dominio (CG). Naturalmente potete anche scaricarle in formato PDF.

Engels Italiaans
general generali
names nomi
pdfs pdf
of course naturalmente
gtc cg
web web
hosting hosting
the le
will potete
find e
current attuali
domain dominio
conditions condizioni
related di
also anche

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

IT Nella misura in cui questi contraddicono le presenti condizioni generali di RAIDBOXES , le rispettive condizioni di registrazione e linee guida hanno la precedenza sulle condizioni generali di RAIDBOXES

Engels Italiaans
present presenti
general generali
registration registrazione
raidboxes raidboxes
guidelines linee
the le
and e
conditions condizioni

EN The mission of the Superior General consists in guiding the Order, according to the Constitutions and Norms and the Guidelines of the General Congregations.

IT La missione del Superiore Generale consiste nel guidare l’Ordine, secondo le Costituzioni, le Norme e le linee guida delle Congregazioni Generali.

Engels Italiaans
mission missione
norms norme
consists consiste
and e
guiding guida
guidelines linee
general generale
the le
of del

EN Below you will find our current General Terms and Conditions (GTC) web hosting and the related Usage Guidelines as well as the current General Terms and Conditions (GTC) for domain names. These are, of course, also available for you to download as PDFs.

IT Di seguito trovate le nostre Condizioni generali Web hosting (CG) attuali e le direttive per le prestazioni e le condizioni generali dei nomi di dominio (CG). Naturalmente potete anche scaricarle in formato PDF.

Engels Italiaans
general generali
names nomi
pdfs pdf
of course naturalmente
gtc cg
web web
hosting hosting
the le
will potete
find e
current attuali
domain dominio
conditions condizioni
related di
also anche

EN These Usage Guidelines for hosting services (hereafter "Usage Guidelines") shall apply to all hosting services offered by Hostpoint AG ("Hostpoint")

IT Le presenti direttive di utilizzo per le prestazioni di hosting (di seguito "direttive di utilizzo") trovano applicazione su tutte le prestazioni di hosting offerte da Hostpoint AG ("Hostpoint")

Engels Italiaans
guidelines direttive
hosting hosting
hereafter di seguito
offered offerte
hostpoint hostpoint
ag ag
usage utilizzo
apply applicazione
for da

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN Please read these Niantic Terms of Service and any applicable App guidelines (the “Guidelines” and, collectively, “the Terms”), because the Terms govern your use of the Apps and Platform

IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida riguardo alla App applicabile (le "Linee Guida" e, congiuntamente, "i Termini”), poiché i Termini disciplinano il tuo uso delle App e della Piattaforma

EN The International Air Transport Association (IATA) sets guidelines for carry-on luggage, but these guidelines are not mandatory and airlines can vary their requirements.

IT L’Associazione del trasporto aereo internazionale (IATA) stabilisce le linee guida per il bagaglio a mano, ma queste linee guida non sono obbligatorie e le compagnie aeree possono cambiare i propri requisiti.

Engels Italiaans
international internazionale
iata iata
sets stabilisce
luggage bagaglio
mandatory obbligatorie
airlines compagnie aeree
can possono
transport trasporto
requirements requisiti
but ma
are sono
guidelines linee
and e
not non
the i
for a

EN We reserve the right to disable accounts that violate our User Guidelines and contain content including audio, image, and text that violate these Guidelines, including severe or repeated violations.

IT Ci riserviamo il diritto di disattivare gli account che violano le nostre Linee guida per l'utente e contengono contenuti inclusi audio, immagini e testo che violano queste Linee guida, comprese violazioni gravi o ripetute.

Engels Italiaans
image immagini
severe gravi
violations violazioni
contain contengono
content contenuti
audio audio
or o
disable disattivare
accounts account
text testo
guidelines linee
including inclusi
to guida
the le
that che
we nostre
and e
right per

EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations

IT Linee guida sui marchi AWS: pagina che descrive le linee guide per l'utilizzo di alcuni marchi e altre denominazioni

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN “Zendesk’s Policies and Guidelines Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/policies-and-guidelines/.

IT “Sito web delle politiche e linee guida di Zendesk” indica il sito il cui indirizzo è: https://www.zendesk.com/company/policies-procedures/.

EN These Usage Guidelines for hosting services (hereafter "Usage Guidelines") shall apply to all hosting services offered by Hostpoint AG ("Hostpoint")

IT Le presenti direttive di utilizzo per le prestazioni di hosting (di seguito "direttive di utilizzo") trovano applicazione su tutte le prestazioni di hosting offerte da Hostpoint AG ("Hostpoint")

Engels Italiaans
guidelines direttive
hosting hosting
hereafter di seguito
offered offerte
hostpoint hostpoint
ag ag
usage utilizzo
apply applicazione
for da

EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.

IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei i nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.

Engels Italiaans
parties parti
connection connessione
user utenti
businesses aziende
third terze
guidelines linee
in in
and e
to guida
our nostri
conditions condizioni
with con
the i
of dei

EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.

IT Con terze parti in connessione con l'applicazione dei nostri Termini e Condizioni per gli utenti, delle nostre Linee guida per gli autori delle recensioni, dei i nostri Termini e Condizioni per le aziende e delle nostre Linee guida per le aziende.

Engels Italiaans
parties parti
connection connessione
user utenti
businesses aziende
third terze
guidelines linee
in in
and e
to guida
our nostri
conditions condizioni
with con
the i
of dei

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

IT Tutte le nostre Linee guida per la community si applicano ai commenti pubblicati sotto ai Pin. I commenti, inoltre, devono essere pertinenti. Potremmo rimuovere commenti non conformi alle nostre linee guida, inclusi quelli che contengono:

Engels Italiaans
community community
apply applicano
posted pubblicati
remove rimuovere
contain contengono
comments commenti
guidelines linee
be essere
may potremmo
we nostre
including inclusi
to guida

EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines

IT Aderire alle nostre Linee guida per la pubblicità, tra cui quelle sui contenuti vietati e limitati

Engels Italiaans
adhere aderire
prohibited vietati
restricted limitati
advertising pubblicità
content contenuti
the la
guidelines linee
and e

EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries

IT MESSAGGIO FINALE DELL? INCONTRO DI TALAGANTE

Engels Italiaans
of di
the dell

EN Since Saint Ignatius was elected as Superior General of the Society of Jesus in 1540 the Superior General has always been elected for life by a “General Congregation” of Jesuits, representatives of their provinces around the world.

IT Dall’elezione di Sant’Ignazio a Superiore Generale della Compagnia di Gesù nel 1540, il Superiore Generale è sempre stato eletto a vita da una “Congregazione Generaledi gesuiti, rappresentanti delle loro Province di tutto il mondo.

EN General ProcuratorThe General Procurator advises Father General on all matters of Canon Law and the Law of the Society of Jesus.

IT Procuratore GeneraleIl Procuratore Generale consiglia il Padre Generale su tutte le questioni concernenti il Diritto Canonico e le Norme della Compagnia di Gesù.

Engels Italiaans
father padre
matters questioni
society compagnia
jesus gesù
general generale
law diritto
on su
of di
the le
and e

EN New Corporate Logo of the General Government, General Offices, General Secretariats of the Claretian Missionaries

IT MESSAGGIO FINALE DEL PADRE GENERALE DURANTE L?INCONTRO DEL GOVERNO GENERALE CON I SUPERIORI MAGGIORI IN CILE

Engels Italiaans
general generale
government governo
the i
of del

EN Otherwise known as GDPR, the General Data Protection Regulation came into effect on May 25th, 2018, setting guidelines for the processing and collection of personal information.

IT Conosciuto anche come GDPR, il Regolamento Generale sulla protezione dei dati è entrato in vigore il 25 maggio 2018, stabilendo le linee guida per il trattamento e la raccolta dei dati personali.

Engels Italiaans
known conosciuto
general generale
protection protezione
regulation regolamento
processing trattamento
collection raccolta
gdpr gdpr
data dati
guidelines linee
and è
personal personali
as come
the le
of dei
for in

EN I accept the general terms and conditionsand user guidelines.

IT Accetto le Condizioni generali e le Direttivedi utilizzo.

Engels Italiaans
accept accetto
general generali
user utilizzo
terms condizioni
the le
and e

EN ​​​​​It supports the Director-General in the implementation of the strategic guidelines relating to the enhancement of securities and real estate assets, providing technical and legal elements for the adoption of the related procedures;

IT Supporta il Direttore generale nell’attuazione degli indirizzi strategici relativi alla valorizzazione del patrimonio mobiliare ed immobiliare, fornendo elementi di natura tecnica e giuridica per l’adozione delle correlate procedure;

Engels Italiaans
supports supporta
director direttore
general generale
strategic strategici
enhancement valorizzazione
real estate immobiliare
providing fornendo
technical tecnica
legal giuridica
related correlate
procedures procedure
assets patrimonio
the il
elements elementi
to relativi

EN Legal notice | Terms and conditions of use | General Terms and Conditions (GT & C) and product descriptions | Privacy statement | Cookie policy | Advertising Guidelines

IT Informazioni Legali | Condizioni d’uso | Condizioni generali di contratto (CGC) e descrizioni dei prodotti | Informativa sulla protezione dei dati | Politica sui cookie | Direttiva sulla pubblicità

Engels Italiaans
legal legali
general generali
descriptions descrizioni
privacy protezione
cookie cookie
terms and conditions cgc
advertising pubblicità
policy politica
product prodotti
conditions condizioni

EN Otherwise known as GDPR, the General Data Protection Regulation came into effect on May 25th, 2018, setting guidelines for the processing and collection of personal information.

IT Conosciuto anche come GDPR, il Regolamento Generale sulla protezione dei dati è entrato in vigore il 25 maggio 2018, stabilendo le linee guida per il trattamento e la raccolta dei dati personali.

Engels Italiaans
known conosciuto
general generale
protection protezione
regulation regolamento
processing trattamento
collection raccolta
gdpr gdpr
data dati
guidelines linee
and è
personal personali
as come
the le
of dei
for in

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing Security @ Atlassian.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la gestione della sicurezza in Atlassian.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
atlassian atlassian
policy policy
security sicurezza
managing gestione
principles principi
and e
guidelines linee
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for Access Management.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la gestione degli accessi.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
access accessi
policy policy
management gestione
principles principi
and e
guidelines linee
for per
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la gestione degli asset IT di Atlassian e il modo in cui devono essere gestiti.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
assets asset
policy policy
management gestione
handled gestiti
principles principi
guidelines linee
should devono
be essere
of di
and e
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing the security of our communications and our networks.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la gestione della sicurezza delle nostre comunicazioni e delle nostre reti.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
networks reti
policy policy
security sicurezza
managing gestione
communications comunicazioni
principles principi
guidelines linee
and e
for per
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for the use of personal devices with Atlassian networks and systems.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per l'uso di dispositivi personali con reti e sistemi Atlassian.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
atlassian atlassian
policy policy
devices dispositivi
networks reti
systems sistemi
principles principi
guidelines linee
personal personali
with con
of di
and e
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for technology operational practices at Atlassian.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per le pratiche operative in materia di tecnologia adottate da Atlassian.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
technology tecnologia
operational operative
practices pratiche
atlassian atlassian
policy policy
principles principi
guidelines linee
and e
this questa
the i
for da
out di

EN This policy sets out the general principles and guidelines for personnel security at Atlassian.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la sicurezza del personale in Atlassian.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
security sicurezza
atlassian atlassian
policy policy
principles principi
and e
guidelines linee
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la protezione dei nostri edifici, dei nostri uffici e delle nostre apparecchiature.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
securing protezione
buildings edifici
offices uffici
equipment apparecchiature
policy policy
principles principi
guidelines linee
and e
our nostri
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines to ensure that Atlassian reacts appropriately to any actual or suspected security incidents

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per garantire che Atlassian reagisca in modo appropriato a qualsiasi imprevisto di sicurezza effettivo o sospetto

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
atlassian atlassian
actual effettivo
policy policy
or o
security sicurezza
principles principi
guidelines linee
ensure garantire
out di
and e
any qualsiasi
this questa
the i
that che

EN This policy sets out the general principles and guidelines to select, engage, monitor and off-board suppliers.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per selezionare, inserire, monitorare ed escludere fornitori.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
monitor monitorare
suppliers fornitori
policy policy
select selezionare
principles principi
and e
guidelines linee
to guida
this questa
the i

EN This policy sets out the general principles and guidelines for managing security threats and vulnerabilities both in our environment and in our products.

IT Questa policy stabilisce i principi e le linee guida generali per la gestione delle minacce e delle vulnerabilità della sicurezza sia nel nostro ambiente che nei nostri prodotti.

Engels Italiaans
sets stabilisce
general generali
environment ambiente
policy policy
security sicurezza
threats minacce
vulnerabilities vulnerabilità
managing gestione
principles principi
guidelines linee
products prodotti
and e
for per
this questa
the i
both sia

EN I accept the general terms and conditionsand user guidelines.

IT Accetto le Condizioni generali e le Direttivedi utilizzo.

Engels Italiaans
accept accetto
general generali
user utilizzo
terms condizioni
the le
and e

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

IT Consulta le nostre linee guida per il marchio per le regole generali relative all'uso del marchio Pinterest.

Engels Italiaans
review consulta
general generali
pinterest pinterest
rules regole
brand marchio
guidelines linee
for per
the le

Wys 50 van 50 vertalings