EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 6, 2021. The encounter of the Claretian family continues and today we have...
Vertaal "claretian family" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "claretian family" van Engels na Italiaans
Vertalings van claretian family
"claretian family" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Italiaans van claretian family
Engels
Italiaans
IT Roma, Italia. Il P. Mathew Vattamattam, Superiore Generale della Congregazione, ha nominato il P. Juan Carlos Martos...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| of | della |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 4th, 2021. We have begun the X World Encounter of the Claretian Family (CF)...
IT Roma, Italia. Dopo una giornata di test, il giorno 2 prende il via il IV Congresso Mondiale degli Educatori della...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| world | mondiale |
| the | il |
| of | di |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 6, 2021. The encounter of the Claretian family continues and today we have...
IT Roma, Italia. Dopo sei giorni di riunioni e di lavoro, era dubbio che sabato il numero dei partecipanti sarebbe stato...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| and | e |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 4th, 2021. We have begun the X World Encounter of the Claretian Family (CF)...
IT Roma, Italia. Dopo una giornata di test, il giorno 2 prende il via il IV Congresso Mondiale degli Educatori della...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| world | mondiale |
| the | il |
| of | di |
EN Belo Horizonte, Brazil. The Workshop on Accompaniment in the Claretian Formation of the Claretian Family of MICLA...
IT Belo Horizonte, Brasile. Il laboratorio sull? Accompagnamento nella Formazione Clarettiana della Famiglia Clarettiana...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| brazil | brasile |
| workshop | laboratorio |
| accompaniment | accompagnamento |
| claretian | clarettiana |
| formation | formazione |
| family | famiglia |
| the | il |
| in | sull |
EN Claretian Family | Claretian Missionaries
IT Famiglia Claretiana | Claretian Missionaries
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| family | famiglia |
EN Claretian Family | Claretian Missionaries
IT Famiglia Claretiana | Missionari Clarettiani
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| family | famiglia |
EN Hirakata, Japan. On 14 July 2019, a group of Claretian friends from Hong Kong and Macau attended the Claretian Mission...
IT Sumisip, Filippine. Alcuni ex Sacerdoti della parrocchia e Missionari Clarettiani in precedenza assegnati alla...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| and | e |
| a | alcuni |
| the | in |
| of | della |
EN The Claretian Missionaries of the Philippine Province officially launched its new name on Saturday, November 20, 2021, at the conclusion of the year-long celebration of its 75th Year of Claretian Presence in the Philippines, during a...
IT Domenica scorsa, 18 ottobre, tre confratelli indonesiani, Arnaldus Yansen Feka CMF, Matheuz Soares CMF e Stevendus Marten Taek CMF, hanno professato perpetuamente nella Chiesa del Cuore di Maria di Colmenar Viejo (Madrid) alle undici del mattino,...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| saturday | domenica |
| november | ottobre |
| of | di |
| the | nella |
EN Claretian Missionary appointed member of the Board of Directors of the Agency AVEPRO | Claretian Missionaries
IT Missionario Clarettiano designato membro della Giunta Direttiva dell?Agenzia AVEPRO | Missionari Clarettiani
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| missionary | missionario |
| agency | agenzia |
| member of | membro |
EN The Claretian Family Went, Sold, Shared, and Followed Christ in Solidarity in East Timor: AEYG 2019 + CF Celebrated
IT FORO DI MISSIONOLOGIA: LA MISSIONE NEL CONTESTO DELL? INDONESIA
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| and | di |
| the | la |
| in | nel |
EN | CF YVM Meeting, Claretian Family, Youth & Vocations Ministry
IT | Convegno della FC sulla PGV, Famiglia Claretiana, Pastorale Giovanile e Vocazioni
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| family | famiglia |
| youth | giovanile |
EN Day 5 of the Claretian Family YVM Meeting
IT INCONTRO SULLA PASTORALE DEI GIOVANI E DELLE VOCAZIONI DELLA FAMIGLIA CLARETTIANA
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| claretian | clarettiana |
| meeting | incontro |
| family | famiglia |
EN Another Journey Has Begun for the Claretian Family
IT VOI NON SIETE IL ?FUTURO?, NE? IL ?nel frattempo?: VOI SIETE L??OGGI? DI DIO
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| for | di |
| has | siete |
EN Rome, Italy. Today, Wednesday, 28 November 2018, the Claretian Family attended the Audience with...
IT Roma, Italia. Al mattino, la psicologa ed educatrice salesiana, che lavora nella pastorale con...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| rome | roma |
| italy | italia |
| with | con |
| the | la |
EN Panama City, Panama. The days in Claretian Family commonly, called as WYD 2019 + CF, held at the Claret School of...
IT Madrid, Spagna. Il lancio internazionale del libro di Publicaciones Claretianas - un'intervista a Papa Francesco -...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
EN The congress of educators of the Claretian Family has begun
IT Al via il congresso degli educatori della Famiglia Clarettiana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| congress | congresso |
| educators | educatori |
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| the | il |
EN Rome, Italy. After a day of trial, the IV World Congress of Educators of the Claretian Family, which will gather more...
IT Roma, Italia. Dopo una giornata di test, il giorno 2 prende il via il IV Congresso Mondiale degli Educatori della...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| rome | roma |
| italy | italia |
| iv | iv |
| world | mondiale |
| congress | congresso |
| educators | educatori |
| the | il |
| a | una |
| day | giorno |
| after | dopo |
| of | di |
EN | Apostolate, Claretian Family, Education Ministry
IT | ECLA, Santiago, Vita Consacrata
EN | Claretian Family, Congregation, General Curia, General Government, Noticeboard, St Anthony Mary Claret
IT | Famiglia Claretiana, Governo Generale
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| family | famiglia |
| general | generale |
| government | governo |
EN 10th World Encounter of the Claretian Family ? Day 2
IT Il film ?Claret?, questo fine settimana nelle sale cinematografiche spagnole
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| of | nelle |
EN The Claretian Family Discuss its Strategies in its Fight for Poverty Eradication
IT Assemblea continentale SOMI MICLA (Riunione preparatoria)
EN ?Where the threads cross. From family to Claretian familiarity?
IT Messaggio del Superiore Generale nella festa di Sant?Antonio Maria Claret
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| cross | di |
| the | nella |
EN Meeting of the Claretian Family in Dominican Republic
IT INIZIA LA VII ASSEMBLEA ORDINARIA DELLA DELEGAZIONE DELLE ANTILLAS
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| meeting | assemblea |
| the | la |
EN | Claretian Family, Mathew Vattamattam, MICLA
IT | Notizie ecclesiastiche, Superiori Generali
EN Rome, Italy. The General Prefects of the Apostolate of the Claretian Family (CF) have announced that the format of the...
IT Indonesia. Domenica 4 aprile diverse isole dell'arcipelago sud-orientale indonesiano sono state colpite dal ciclone...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| that | sono |
| of | dal |
EN We begin the day giving thanks to God for what we are weaving in this X World Encounter of the Claretian Family
IT Sabato 13 novembre, alle ore 14:00 di Madrid, circa duecento persone provenienti da diversi continenti e membri della famiglia clarettiana si sono incontrate in un incontro formativo virtuale
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| thanks | un |
| encounter | incontro |
| claretian | clarettiana |
| are | sono |
| day | sabato |
| family | famiglia |
| in | in |
| to | alle |
| of | di |
| for | da |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY We come to the end of our encounter and we thank God for all that we have shared...
IT IL TELAIO DELLA FAMIGLIA CLARETTIANA 5 dicembre 2021 Abbiamo iniziato il secondo giorno del nostro incontro...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| loom | telaio |
| claretian | clarettiana |
| encounter | incontro |
| family | famiglia |
| the | il |
| we | abbiamo |
| of | del |
| our | nostro |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 7, 2021. We begin the day giving thanks to God for what we are weaving in...
IT Roma, Italia. Sabato 13 novembre, alle ore 14:00 di Madrid, circa duecento persone provenienti da diversi continenti e...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| day | sabato |
| of | di |
| for | da |
| to | alle |
EN 10th World Encounter of the Claretian Family
IT Al via il congresso degli educatori della Famiglia Clarettiana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| the | il |
EN The Educators Of The Claretian Family Begin The New Year [?]
IT PROVINCIA DI COLOMBIA E VENEZUELA Il 16 dicembre abbiamo completato [?]
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| of | di |
EN The Educators Of The Claretian Family Begin The New Year [?]
IT IL TELAIO DELLA FAMIGLIA CLARETTIANA 7 dicembre 2021. Iniziamo la [?]
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| the | il |
| of | della |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY We come to the [?]
IT IL TELAIO DELLA FAMIGLIA CLARETTIANA 5 dicembre 2021 Abbiamo iniziato [?]
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| loom | telaio |
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| we | abbiamo |
| the | il |
| of | della |
EN 10th World Encounter of the Claretian Family ? Day 3
IT Professione dei voti perpetui in Camerun
EN Panama City, Panama. The days in Claretian Family commonly, called as WYD 2019 + CF, held at the Claret School of...
IT Madrid, Spagna. Il lancio internazionale del libro di Publicaciones Claretianas - un'intervista a Papa Francesco -...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY December 7, 2021. We begin the day giving thanks to God for what we are weaving in...
IT Roma, Italia. Il P. Mathew Vattamattam, Superiore Generale della Congregazione, ha nominato il P. Juan Carlos Martos...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | il |
| to | superiore |
| of | della |
EN 10th World Encounter of the Claretian Family
IT XXVI CG. Penultimo giorno, penultime decisioni (10 settembre 2021)
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| the | giorno |
EN The congress of educators of the Claretian Family has begun
IT Missionario Clarettiano designato membro della Giunta Direttiva dell?Agenzia AVEPRO
EN The Claretian Family Celebrates the 50th Anniversary of Earth Day
IT E? COMINCIATO UN ALTRO VIAGGIO PER LA FAMIGLIA CLARETTIANA
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| the | la |
| of | per |
EN ?Where the threads cross. From family to Claretian familiarity?
IT La provincia della Nigeria Orientale celebra la Giornata della Famiglia Clarettiana
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| claretian | clarettiana |
| family | famiglia |
| the | la |
| to | della |
EN | Claretian Family, Mathew Vattamattam, MICLA
IT | Apostolato, Famiglia Claretiana, GMG 2019 + FC
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| family | famiglia |
EN We begin the day giving thanks to God for what we are weaving in this X World Encounter of the Claretian Family
IT Sabato 13 novembre, alle ore 14:00 di Madrid, circa duecento persone provenienti da diversi continenti e membri della famiglia clarettiana si sono incontrate in un incontro formativo virtuale
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| thanks | un |
| encounter | incontro |
| claretian | clarettiana |
| are | sono |
| day | sabato |
| family | famiglia |
| in | in |
| to | alle |
| of | di |
| for | da |
EN THE LOOM OF THE CLARETIAN FAMILY We come to the end of our encounter and we thank God for all that we have shared...
IT IL TELAIO DELLA FAMIGLIA CLARETTIANA 5 dicembre 2021 Abbiamo iniziato il secondo giorno del nostro incontro...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| loom | telaio |
| claretian | clarettiana |
| encounter | incontro |
| family | famiglia |
| the | il |
| we | abbiamo |
| of | del |
| our | nostro |
EN Rome, Italy. The General Prefects of the Apostolate of the Claretian Family (CF) have announced that the format of the...
IT Indonesia. Domenica 4 aprile diverse isole dell'arcipelago sud-orientale indonesiano sono state colpite dal ciclone...
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| that | sono |
| of | dal |
EN Preparing the IV Claretian Family Educators Congress
IT Riconoscimenti al Collegio Larraona di Pamplona
EN The Claretian Family Discuss its Strategies in its Fight for Poverty Eradication
IT Formazione Intensiva sulla Gestione dei Progetti e sulla Raccolta Fondi
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| strategies | progetti |
| the | dei |
EN Meeting of the Claretian Family in Dominican Republic
IT INCONTRO DELLA GIUNTA DIRETTIVA DELLA FONDAZIONE PROMICLA
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| meeting | incontro |
EN From the initial booking of the hotel until the day we left, we could not have had a better experience or a more loving family? We will be back to Amalfi and Residenza Luce and we will bring our friends and family to meet our new Amalfi family
IT Perfetto è il minimo! Stanza pulitissima, silenziosa, letto da nuvola e personale eccezionale
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| better | perfetto |
| more | letto |
| the | il |
| from | da |
| and | è |
| our | e |
| to | personale |
EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.
IT La cucina è lo spazio di incontro con i propri cari, il luogo di ritrovo dopo una giornata di lavoro, il momento di unione attorno a un tavolo. La cucina deve essere un luogo rilassante, famigliare a misura di uomo.
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| meeting | incontro |
| table | tavolo |
| relaxing | rilassante |
| is | è |
| a | un |
| work | lavoro |
| space | spazio |
| be | essere |
| the | lo |
| after | dopo |
| around | di |
EN A family of Wellington boots lined up at the door in a country house - family home - country life - healthy family outdoor lifestyle
IT Una famiglia di stivali Wellington allineati alla porta in una casa di campagna - casa di famiglia - vita di campagna - sano stile di vita familiare all'aperto
| Engels | Italiaans |
|---|---|
| wellington | wellington |
| boots | stivali |
| healthy | sano |
| door | porta |
| family | famiglia |
| in | in |
| lifestyle | stile di vita |
| a | una |
| of | di |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
claretian family claretian family attended claretian family discuss claretian family commonly claretian family went claretian claretian mission claretian response claretian students renewed claretian ashram wardha claretian missionaries claretian missionary jacinto claretian province claretian team claretian initiative born claretian seminary bangalore claretian formation claretian youth claretian missionary appointed claretian biblical pastoral presence of claretian claretian anniversaries claretian missionary sisters claretian renewal retreats a claretian response nourished claretian participation eight claretian students claretian week claretian spirituality congress claretian year project testimonies of claretian claretian youth camp lay claretian days in claretian claretian international novitiate two claretian experts family family room family member family security app family members his family family might entire family my family expand family stern family family holiday family outing family hotel
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees