EN While the MacOS is renowned for its built-in security, it won?t protect you once you head out on the web
EN While the MacOS is renowned for its built-in security, it won?t protect you once you head out on the web
ID Meskipun MacOS dikenal akan keamanannya, hal ini tidak akan melindungi Anda setelah Anda membuka web
Engels | Indonesies |
---|---|
macos | macos |
web | web |
protect | melindungi |
you | anda |
the | akan |
while | meskipun |
EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy
ID NordVPN sudah sangat dikenal karena keamanannya, tapi kami memberi penyedia ini posisi paling unggul atas dedikasi mereka terhadap privasi
Engels | Indonesies |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
provider | penyedia |
but | tapi |
privacy | privasi |
the | paling |
EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.
ID Nelson Tasman terkenal karena landskap alamnya yang menawan, dengan geografi yang beraneka macam, mencakup segalanya dari pantai panjang berpasir keemasan hingga hutan perawan dan gunung berbatuan.
Engels | Indonesies |
---|---|
nelson | nelson |
tasman | tasman |
renowned | terkenal |
long | panjang |
golden | keemasan |
beaches | pantai |
forests | hutan |
mountains | gunung |
and | dan |
its | yang |
to | hingga |
for | karena |
EN Southland is a land of rugged coast and rolling plains, world-renowned Bluff oysters and the launching place for a visit to Stewart Island.
ID Southland adalah sebuah wilayah dengan pesisir berbatuan dan dataran yang bergulir, tiram Bluff yang terkenal di dunia dan tempat peluncuran untuk kunjungan ke Pulau Stewart.
Engels | Indonesies |
---|---|
coast | pesisir |
place | tempat |
visit | kunjungan |
renowned | terkenal |
to | ke |
is | adalah |
the | dan |
world | dunia |
for | untuk |
island | pulau |
EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions
ID Taman Nasional Abel Tasman terkenal karena garis pantainya yang terlindungi namun tidaklah mungkin untuk menjamin kondisi tersebut
Engels | Indonesies |
---|---|
abel | abel |
tasman | tasman |
national | nasional |
park | taman |
renowned | terkenal |
guarantee | menjamin |
conditions | kondisi |
but | namun |
protected | terlindungi |
to | untuk |
EN Auckland's wild west is renowned for its rugged beauty; this is where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
ID Kawasan pedalaman barat Auckland terkenal dengan keindahannya yang liar; di sinilah ombak dahsyat Laut Tasman menghempas pantai berpasir hitam yang luas.
Engels | Indonesies |
---|---|
wild | liar |
west | barat |
renowned | terkenal |
tasman | tasman |
onto | di |
black | hitam |
beaches | pantai |
EN Hailed one of the best mid-city surf spots in the world, Fitzroy Beach is renowned for hollow waves
ID Disebut sebagai salah satu spot selancar di tengah kota terbaik di dunia, Pantai Fitzroy dikenal dengan ombak berongganya
Engels | Indonesies |
---|---|
beach | pantai |
city | kota |
in | di |
best | terbaik |
world | dunia |
EN Mount Taranaki stands sentinel over the region, renowned for rugged coastline and epic surf. The town of New Plymouth features beautiful parks and gardens.
ID Mount Taranaki berdiri menjaga kawasan ini, terkenal akan pesisir pantainya yang terjal dan ombaknya yang luar biasa. Kota New Plymouth menampilkan berbagai taman dan kebun yang indah.
Engels | Indonesies |
---|---|
taranaki | taranaki |
renowned | terkenal |
coastline | pesisir |
beautiful | indah |
region | kawasan |
town | kota |
the | dan |
parks | taman |
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
ID Sungai yang jernih, dan deras mengalir melalui kawasan vulkanik Lake Taupo, yang menjadikan kawasan ini terkenal secara internasional sebagai tempat pemancingan trout.
Engels | Indonesies |
---|---|
rivers | sungai |
renowned | terkenal |
internationally | internasional |
the | dan |
area | kawasan |
EN With its high sunshine hours and world-renowned sauvignon blanc, it’s hard to turn down
ID Dengan sinar matahari yang bersinar lama dan sauvignon blanc yang terkenal di dunia, sulit untuk menolak tempat ini
Engels | Indonesies |
---|---|
sunshine | matahari |
hard | sulit |
renowned | terkenal |
world | dunia |
and | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN Visit Oamaru for the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture, two penguin colonies and Steampunk HQ.
ID Penguin merupakan alasan untuk tinggal sejenak di Oamaru. Saat matahari terbenam, penguin biru kecil dan penguin mata-kuning tertatih-tatih menuju pantai untuk beristirahat malam.
Engels | Indonesies |
---|---|
oamaru | oamaru |
the | dan |
for | untuk |
two | di |
EN Oamaru boasts the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture and two penguin colonies.
ID Penguin merupakan alasan untuk tinggal sejenak di Oamaru. Saat matahari terbenam, penguin biru kecil dan penguin mata-kuning tertatih-tatih menuju pantai untuk beristirahat malam.
Engels | Indonesies |
---|---|
oamaru | oamaru |
the | dan |
two | di |
EN Established by Margi (Margarita) Robertson, the label is renowned for its dark, wittily sombre look that is wearable and comfortable
ID Didirikan oleh Margi (Margarita) Robertson, label ini terkenal karena tampilan gelap dan suram lucu yang layak dipakai dan nyaman
Engels | Indonesies |
---|---|
label | label |
renowned | terkenal |
dark | gelap |
comfortable | nyaman |
for | karena |
the | dan |
by | oleh |
its | yang |
EN Dunedin is renowned for its antique and vintage fashion stores. You’ll find them sprinkled all over the town, from inner city to outer suburbs.
ID Dunedin terkenal akan toko modenya yang antik dan kuno. Anda akan menemukannya tersebar di seluruh kota, mulai dari pusat kota hingga pinggir kota bagian luar.
Engels | Indonesies |
---|---|
dunedin | dunedin |
renowned | terkenal |
stores | toko |
city | kota |
the | dan |
its | yang |
EN Renowned for its stunning natural landscapes, from long golden beaches to untouched, wild forests, Nelson Tasman offers plenty of outdoor activities for the whole family
ID Terkenal karena pemandangan alamnya yang menakjubkan, dari pantai keemasan yang panjang hingga hutan liar yang belum tersentuh, Nelson Tasman menawarkan banyak aktivitas outdoor untuk seluruh keluarga
Engels | Indonesies |
---|---|
renowned | terkenal |
stunning | menakjubkan |
long | panjang |
golden | keemasan |
beaches | pantai |
wild | liar |
forests | hutan |
nelson | nelson |
tasman | tasman |
offers | menawarkan |
activities | aktivitas |
family | keluarga |
plenty | banyak |
EN A few days later, the first transaction took place between Satoshi Nakamoto and renowned cypherpunk Hal Finney
ID Beberapa hari kemudian, transaksi pertama terjadi antara Satoshi Nakamoto dan cypherpunk terkenal Hal Finney
Engels | Indonesies |
---|---|
transaction | transaksi |
renowned | terkenal |
first | pertama |
between | antara |
the | dan |
EN Free limited versions of renowned premium VPNs
ID Versi terbatas yang gratis dari VPN premium terkenal
Engels | Indonesies |
---|---|
free | gratis |
limited | terbatas |
versions | versi |
renowned | terkenal |
premium | premium |
vpns | vpn |
of | yang |
EN Its team is made up of renowned imaging scientists, radiologists, and AI experts from Stanford, MIT, MD Anderson, and more.
ID Timnya terdiri dari ilmuwan pencitraan terkemuka, pakar radiologi, dan ahli AI dari Stanford, MIT, MD Anderson, dan banyak lagi.
Engels | Indonesies |
---|---|
scientists | ilmuwan |
ai | ai |
more | banyak |
is | terdiri |
from | dari |
and | dan |
experts | ahli |
EN To continuously assist job seekers in pursuing their ideal career, CakeResume provides latest and quality jobs from renowned startups and enterprises
ID Untuk terus membantu pencari kerja mengejar karir ideal mereka, CakeResume menyediakan lowongan berkualitas terbaru dari startup maupun perusahaan besar
Engels | Indonesies |
---|---|
assist | membantu |
seekers | pencari |
ideal | ideal |
career | karir |
provides | menyediakan |
latest | terbaru |
enterprises | perusahaan |
job | kerja |
to | untuk |
their | mereka |
from | dari |
EN TENCEL™ branded lyocell and modal fibers are produced by environmentally responsible processes from the sustainably sourced natural raw material wood. TENCEL™ fibers are found in the collections of many leading designers and renowned retailers.
ID Serat Lyocell dan Modal bermerek TENCEL™ diproduksi dari kayu bersumber lestari dengan proses yang bertanggung jawab terhadap lingkungan. Serat TENCEL™ ditemukan dalam koleksi banyak desainer terkemuka dan retailer ternama.
EN World-renowned marine research institute confirms biodegradability of LENZING™ fibers
ID Lembaga penelitian kelautan kelas dunia mengkonfirmasi tingkat keteruraian serat LENZING™
EN Then the design of the Little Tokyo building was done by a renowned architectural firm from Japan Tange Associates, a 1987 Pritzker Architecture Prize award winner
ID Kemudian desain bangunan Little Tokyo dikerjakan oleh firma arsitektur ternama asal Jepang Tange Associates, peraih penghargaan Pritzker Architecture Prize Laurate tahun 1987
Engels | Indonesies |
---|---|
tokyo | tokyo |
japan | jepang |
design | desain |
award | penghargaan |
then | kemudian |
architecture | arsitektur |
EN Plastics are equipped with UV-resistant features and their performance has been verified by a world-renowned independent third-party tester
ID Plastik yang dipakai dilengkapi dengan fitur tahan UV dan kualitasnya telah diverifikasi oleh penguji pihak ketiga independen yang terkenal di dunia
Engels | Indonesies |
---|---|
features | fitur |
renowned | terkenal |
world | dunia |
and | dan |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
by | di |
EN Enhanced by views of the nearby tall mountains, meals at the area's many inns are renowned for their ever-popular "Hida beef" dishes.
ID Ditambah lagi dengan pemandangan gunung tinggi di dekatnya, sarapan di banyak area penginapan terkenal dengan santapan "Hida beef".
Engels | Indonesies |
---|---|
views | pemandangan |
mountains | gunung |
many | banyak |
the | lagi |
by | di |
popular | terkenal |
of | dengan |
EN To continuously assist job seekers in pursuing their ideal career, CakeResume provides latest and quality jobs from renowned startups and enterprises
ID Untuk terus membantu pencari kerja mengejar karir ideal mereka, CakeResume menyediakan lowongan berkualitas terbaru dari startup maupun perusahaan besar
Engels | Indonesies |
---|---|
assist | membantu |
seekers | pencari |
ideal | ideal |
career | karir |
provides | menyediakan |
latest | terbaru |
enterprises | perusahaan |
job | kerja |
to | untuk |
their | mereka |
from | dari |
EN If you have been able to arrange these three things then to get the goal of qualifying at a re renowned university in your city is no longer a difficult step.
ID Jika anda sudah dapat mengatur ketiga hal tersebut maka untuk mendapatkan tujuan lolos di Universitas ternama di kota Anda bukan lagi langkah yang sulit.
Engels | Indonesies |
---|---|
goal | tujuan |
university | universitas |
city | kota |
difficult | sulit |
in | di |
if | jika |
get | mendapatkan |
able | dapat |
things | hal |
the | yang |
to | untuk |
longer | lagi |
EN A renowned pianist explores the contributions of Black American composers in the rarefied world of classical music.
ID Para aktor, penyanyi, sutradara dan komedian Muslim semakin merepresentasikan pengalaman mereka secara lebih autentik dalam industri hiburan, mulai dari Broadway hingga Hollywood. Menurut Pew Research...
Engels | Indonesies |
---|---|
in | dalam |
the | dan |
EN A renowned events program creates more inclusive bespoke events and large-scale virtual summits.
ID Program acara terkenal menghasilkan acara khusus yang lebih inklusif dan KTT virtual berskala besar.
Engels | Indonesies |
---|---|
renowned | terkenal |
events | acara |
program | program |
virtual | virtual |
large | besar |
more | lebih |
and | dan |
EN Completely renovated by renowned designer Tristan Auer
ID Direnovasi sepenuhnya oleh desainer terkenal, Tristan Auer.
Engels | Indonesies |
---|---|
completely | sepenuhnya |
by | oleh |
renowned | terkenal |
designer | desainer |
EN The hotel is just steps away from the BTS Skytrain Ratchathewi station and within a ten minutes' walk to Bangkok's most renowned shopping malls in the Siam Area.
ID Hotel ini hanya beberapa langkah dari stasiun BTS Skytrain Ratchathewi dan dapat dicapai dengan sepuluh menit jalan kaki dari mal-mal perbelanjaan Bangkok paling terkenal di Area Siam.
Engels | Indonesies |
---|---|
hotel | hotel |
steps | langkah |
station | stasiun |
minutes | menit |
renowned | terkenal |
in | di |
the | dan |
most | paling |
to | dengan |
from | dari |
EN The lobby lounge serves up delicious sweet treats, snacks, and a range of coffees and teas perfect for a casual meeting or a quick bite. With a range of bespoke macarons to choose from, Chef's handmade delights are renowned in the city
ID Lounge lobi menyajikan makanan manis, camilan lezat, dan beragam kopi dan teh yang sempurna untuk pertemuan santai, atau kudapan. Dengan berbagai pilihan macaron khusus, kreasi koki terkenal di seantero kota
Engels | Indonesies |
---|---|
delicious | lezat |
perfect | sempurna |
meeting | pertemuan |
renowned | terkenal |
city | kota |
in | di |
or | atau |
range | berbagai |
choose | pilihan |
the | dan |
to | untuk |
EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.
ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.
Engels | Indonesies |
---|---|
body | tubuh |
style | gaya |
highest | tertinggi |
including | termasuk |
in | di |
east | timur |
west | barat |
the | dan |
EN If our article didn?t cover all of your potential questions, you can find our responses to the most frequently asked questions below.
ID Jika artikel kami belum menjawab semua pertanyaan Anda, Anda bisa temukan respon kami terhadap pertanyaan yang paling sering ditanyakan di bawah ini.
Engels | Indonesies |
---|---|
find | temukan |
if | jika |
our | kami |
of | sering |
article | artikel |
all | semua |
most | paling |
EN Nevertheless, there are some differences in ease of use that we would like to cover in more detail below.
ID Meskipun begitu, ada beberapa perbedaan dalam aspek kemudahan pengguna yang ingin kami bahas secara lebih rinci di bawah ini.
Engels | Indonesies |
---|---|
differences | perbedaan |
ease | kemudahan |
use | pengguna |
we | kami |
some | beberapa |
in | di |
that | yang |
there | ada |
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
ID Namun apa artinya, sebenarnya? Apa itu big data? Apakah berbahaya? Bagaimana hal tersebut mempengaruhi privasi kita? Itu adalah beberapa pertanyaan yang akan kami bahas dalam artikel ini.
Engels | Indonesies |
---|---|
data | data |
dangerous | berbahaya |
privacy | privasi |
in | dalam |
some | beberapa |
how | bagaimana |
is | adalah |
questions | pertanyaan |
article | artikel |
this | hal |
we | kita |
our | kami |
EN If you want to check whether browser fingerprinting can be used on you, you can visit Cover Your Tracks.
ID Jika Anda ingin memeriksa apakah browser fingerprinting bisa digunakan terhadap Anda, kunjungi Cover Your Tracks.
Engels | Indonesies |
---|---|
browser | browser |
used | digunakan |
visit | kunjungi |
if | jika |
to | terhadap |
want | ingin |
can | bisa |
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
ID Extension ini dikembangkan oleh orang-orang yang juga mengembangkan Cover Your Tracks dan bisa dipasang di Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, dan Android
Engels | Indonesies |
---|---|
installed | dipasang |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
android | android |
people | orang |
can | bisa |
on | juga |
the | dan |
this | ini |
by | di |
EN If someone asks you for money to cover an urgent debt with, for instance, an energy supplier or government agency, ask yourself how likely is that a few hours delay would matter.
ID Jika seseorang meminta uang dari Anda untuk membantu hutang mereka, contohnya, dengan sebuah agensi atau pemerintah, pikirkan terlebih dahulu seberapa penting keterlambatan waktu pembayaran akan berpengaruh bagi orang tersebut
Engels | Indonesies |
---|---|
government | pemerintah |
agency | agensi |
if | jika |
hours | waktu |
or | atau |
someone | seseorang |
ask | meminta |
a | sebuah |
you | anda |
money | untuk |
EN These Terms and Conditions cover the travel site [www.newzealand.com] with the following exceptions:
ID Syarat dan Ketentuan ini mencakup situs perjalanan [www.newzealand.com] dengan pengecualian sebagai berikut:
Engels | Indonesies |
---|---|
travel | perjalanan |
site | situs |
following | berikut |
the | dan |
terms | ketentuan |
EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest
ID Whanganui National Park memiliki bentang alam sistem lembah sungai yang sangat unik dengan lereng curam, pegunungan berpuncak tajam dan hampir mencakup seluruh hutan asli di dataran rendah
Engels | Indonesies |
---|---|
whanganui | whanganui |
landscape | alam |
river | sungai |
valley | lembah |
systems | sistem |
almost | hampir |
native | asli |
forest | hutan |
very | sangat |
the | dan |
EN They must cover university fees and airfare.
ID Biaya universitas dan tiket pesawat ditanggung sendiri.
Engels | Indonesies |
---|---|
university | universitas |
fees | biaya |
and | dan |
EN What Period does the AWS Report Cover?
ID Periode Apa yang Tercakup dalam Laporan AWS?
Engels | Indonesies |
---|---|
period | periode |
aws | aws |
report | laporan |
the | yang |
what | apa |
EN opened notebook, blue, lined, paper, brown, cover, still, items, things, book Public Domain
ID pribadi, buku, bisnis, telepon telinga, kaca, waktu luang, ponsel, catatan, ponsel pintar, belajar Public Domain
Engels | Indonesies |
---|---|
still | waktu |
domain | domain |
book | buku |
EN MNC Sekuritas will also cover all AGCO’s transactions in Indonesia.
ID MNC Sekuritas juga akan menjembatani seluruh transaksi AGCO di Indonesia.
Engels | Indonesies |
---|---|
mnc | mnc |
sekuritas | sekuritas |
also | juga |
all | seluruh |
transactions | transaksi |
in | di |
indonesia | indonesia |
will | akan |
EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance
ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa
Engels | Indonesies |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
personal | pribadi |
health | kesehatan |
and | dan |
insurance | asuransi |
to | untuk |
EN Turn on the toggle if you would like the payer to help cover the transaction fees
ID Nyalakan tombol jika kamu ingin pembayar membantu menutupi biaya transaksi
Engels | Indonesies |
---|---|
transaction | transaksi |
fees | biaya |
if | jika |
the | kamu |
help | membantu |
you | ingin |
EN Resume, Cover Letter Tutorials Resources & Tutorials | CakeResume
ID Cara Membuat CV, Surat Lamaran Kerja Sumber Daya & Tutorial | CakeResume
Engels | Indonesies |
---|---|
tutorials | tutorial |
EN Our Returns policies do not cover such damage.
ID Kebijakan Pengembalian kami tidak mencakup kerusakan tersebut.
Engels | Indonesies |
---|---|
returns | pengembalian |
policies | kebijakan |
damage | kerusakan |
our | kami |
not | tidak |
EN Dash behind corners and take cover while you go up against a group of relentless commandos
ID Berlarilah ke sudut dan berlindung saat kamu menghadapi sekelompok komando yang tak kenal lelah
Engels | Indonesies |
---|---|
take | ke |
and | dan |
EN All profits from the sale of recyclables and organics are kept by the local community and used to cover collection and sortation worker salaries and operating costs of the waste system.
ID Seluruh keuntungan dari penjualan hasil daur ulang dan organik disimpan dan dialokasikan untuk upah petugas pengumpul dan pemilah sampah, serta biaya pengoperasian sistem pengelolaan sampah.
Engels | Indonesies |
---|---|
sale | penjualan |
costs | biaya |
waste | sampah |
system | sistem |
the | dan |
Wys 50 van 50 vertalings