EN Data breaches are a concern for everyone right now, and General Counsel are increasingly required to play a bigger role in managing the risks.
Vertaal "general technical" na Hongaars
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "general technical" van Engels na Hongaars
Vertaling van Engels na Hongaars van general technical
Engels
Hongaars
HU Az e-könyvben azokról a leggyakoribb jelentésekről esik szó, amelyeket a jogi osztályoknak kell
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| a | a |
EN 7 Steps to legal risk management for General Counsel
HU Az általános adatvédelmi rendelet öt kulcsfontosságú eleme a jogi osztályok számára
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| legal | jogi |
| for | számára |
EN The changing role of General Counsel
HU Útmutató az átvilágítási eljárásra való felkészülés legfontosabb lépéseihez
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| the | az |
EN We receive general Linkedin data about users who have seen our advertisement such as details about Industry, Job Role, Region and Company size
HU Általános LinkedIn-adatokat kapunk azon felhasználókról, akik látták a hirdetéseinket, ilyen információ például az iparág, a munkakör, a régió és a vállalat mérete
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| company | vállalat |
| and | a |
EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):
HU A jelen adatvédelmi szabályzatban az EU Általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) következő definícióit használjuk:
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| the | az |
| following | a |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN We offer modern general inquiry contact form.
HU Kínálunk egy modern általános érdeklődési űrlapot.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| modern | modern |
EN Commercial General Contractor Website Template
HU Az Építészet Értékelése Weboldal Sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN General home repair Website Template
HU Általános otthoni javítás Weboldal sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Miltifamily General Contractor Website Template
HU Népszerű Témák Weboldal Sablon
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN General Terms and Conditions of Purchase
HU Általános Vásárlási Feltételek
EN We receive general Linkedin data about users who have seen our advertisement such as details about Industry, Job Role, Region and Company size
HU Általános LinkedIn-adatokat kapunk azon felhasználókról, akik látták a hirdetéseinket, ilyen információ például az iparág, a munkakör, a régió és a vállalat mérete
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| company | vállalat |
| and | a |
EN An open source online shop e-commerce solution that is available for free under the GNU General?
HU Hatékony e-kereskedelmi megoldás. Az Oxid Eshop-pal való integráció meglehetősen egyszerű. Mindössze annyit kell tennie, hogy integrálja?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| solution | megoldás |
| the | az |
EN PHP shopping cart with CMS and help desk. The integration method uses general tracking code with?
HU Egy fizetési platform, amely rugalmasan illeszkedik az Ön vállalkozásához. Az integráció úgy történik, hogy a követőkódot?
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| integration | integráció |
| and | a |
| with | egy |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our Services are intended for general audiences and are not directed at children
HU Szolgáltatásaink általános célközönségnek szólnak, nem pedig gyermekeknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | nem |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
HU Általános szabályként az irányszegmenst a következőként elhelyezendő szerkesztőpont helyétől mért távolság egyharmadáig érdemes hosszabbítani. (Később az irányszegmens mindkét felét módosíthatja.)
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| next | következő |
| you | a |
| the | az |
EN Be specific: Stick to facts about Our products, events or services and talk specifically about what you experienced as a user. Do not make general claims.
HU Légy pontos: Ragaszkodj a tényekhez a termékeinkkel, eseményeinkkel vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatban, és beszélj kifejezetten arról, hogy te mint felhasználó miket tapasztaltál. Ne tegyél általános kijelentéseket.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| experienced | tapasztalt |
| user | felhasználó |
| a | a |
| or | vagy |
| as | mint |
| to | hogy |
EN Preferences > General > Always Create Smart Objects While Placing
HU Beállítások > Általános > Elhelyezéskor mindig hozzon létre intelligens objektumokat
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| preferences | beállítások |
| always | mindig |
| create | hozzon létre |
EN ). The level of privacy you want to achieve ultimately depends on you. As a general rule, don’t grant access to websites you don’t trust.
HU ). Az, hogy milyen szintű adatvédelmet szeretne elérni, végső soron Öntől függ. Általános szabály, hogy ne adjon hozzáférést olyan webhelyeknek, amelyekben nem bízik.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| to | hogy |
| the | az |
EN AC servo drives and DC servo motor controllers are available for general servo automation or specific robot control
HU AC szervohajtások és DC szervomotorvezérlők állnak rendelkezésre általános szervoautomatizáláshoz vagy speciális robotvezérléshez
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| or | vagy |
EN Chances are that you also won’t need as much staff, meaning that general operating costs will be lower.
HU Valószínű, hogy nem lesz szüksége annyi személyzetre sem, ami azt jelenti, hogy az általános működési költségei alacsonyabbak lesznek.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| will | lesz |
| you | az |
| are | nem |
EN Companies should now familiarize themselves with the new provisions of the General Data Protection Regulation. Adapting the data processing processes takes time!
HU A vállalatok most megismerkedhetnek az új rendelkezések az Általános adatvédelmi Rendelet. Alkalmazkodás az adatfeldolgozási folyamatok időt vesz igénybe!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| now | most |
| time | idő |
| the | az |
EN The statements made herein are provided solely for general informational purposes and should not be relied upon for any purpose
HU Az itt tett nyilatkozatok csak tájékoztató jellegűek, ezekre nem lehet hivatkozni semmilyen esetben sem
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| be | lehet |
| and | az |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
HU Ismerd meg, hogyan segít a Sikeres beléptetés, a Technikai útmutatás és a Gyakorlatfejlesztés szolgáltatásunk a hatékonyan méretezett, agilis megoldások sikeres bevezetésében!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| agile | agilis |
| how | hogyan |
| learn | és |
EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.
HU A nem műszaki csapatok (HR, létesítmények, jogi osztály stb.) mindannyian könnyedén elindíthatnak egy service desket, és elkezdhetik munkavégzésük szabványosítását.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| hr | hr |
| legal | jogi |
| technical | műszaki |
| a | a |
| the | nem |
EN Technical Account Managers (TAMs)
HU Technikai ügyfélmenedzserek (TAM-ok)
EN Try purchasing and licensing, technical support, careers
HU Nézd meg a vásárlási és licencelési vagy a technikai támogatási oldalt, vagy böngéssz az elérhető állásajánlatok között
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| and | a |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
HU Csatlakozz az Atlassian közösségi ágazati csoportjaihoz, ahol kapcsolatba léphetsz másokkal, leküzdhetsz technikai és szabályozási kihívásokat, illetve eszmét cserélhetsz a bevált gyakorlatokról az iparágad más csapataival.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| community | közösségi |
| and | a |
| your | az |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| tool | eszköz |
| technical | műszaki |
| every | minden |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
HU A fenti árak nem tartalmazzák a tanácsadási szolgáltatások (például a Technical Account Management vagy a gyakorlatfejlesztési workshopok) díját, mivel ezt a te konkrét igényeidnek megfelelően alakítjuk ki
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| pricing | árak |
| and | a |
| your | vagy |
| the | nem |
EN Dir. of Technical Product Management, VSCO
HU Műszaki termékfejlesztési igazgató, VSCO
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| technical | műszaki |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
HU Minden csapat együttműködhet az általuk leginkább kedvelt eszközökben. A mérnökök használhatják a Bitbucketet, a nem műszaki csapatok pedig dolgozhatnak a Trellóban.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| tool | eszköz |
| technical | műszaki |
| every | minden |
| teams | csapatok |
| team | csapat |
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
HU Az Atlassian elsődleges szolgáltatásszállítójaként kiemelkedő tanácsadási, értékesítési és műszaki szolgáltatásokat nyújthatsz, hogy a közös ügyfeleink maximálisan kihasználhassák saját lehetőségeiket.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| technical | műszaki |
| to | hogy |
| and | a |
EN Free development instances, technical support, and marketing benefits
HU Ingyenes fejlesztői példányok, műszaki támogatás és marketingelőnyök
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| free | ingyenes |
| technical | műszaki |
| support | támogatás |
EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $70,000/ year.
HU Az Atlassian Technical Account Management szolgáltatása keretében az Atlassian egyik műszaki partnerfelelőse akár heti egy munkanapon is szolgáltatást biztosít neked, mindössze évi 70 000 dollárért.
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| technical | műszaki |
| the | az |
| to | egy |
EN Atlassian will continue to provide licensed customers with technical support and updates in the form of maintenance releases
HU Az Atlassian technikai támogatást és a karbantartási kiadások révén frissítéseket biztosít a licenccel rendelkező ügyfeleknek
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | frissítéseket |
| and | a |
EN Need support planning your Atlassian product experience? Consider a Technical Account Manager. Read more
HU Támogatásra van szükséged az Atlassian-termékélményed megtervezésekor? Vedd fontolóra műszaki fiókkezelő igénybevételét. További tudnivalók
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| technical | műszaki |
| more | további |
| your | az |
| need | van |
EN # We are currently experiencing technical issues with Prezi. Please click here for real-time status reports and affected components.
HU # Support csapatunk jelenleg nem elérhető, így előfordulhat, hogy megkeresésére tovább tart válaszolniuk. Amint lehet, jelentkeznek, köszönjük megértését!
| Engels | Hongaars |
|---|---|
| currently | jelenleg |
| and | és |
| for | hogy |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
general technical technical and technical general general counsel general overview general questions general terms offer general general guidelines customer general terms general management general conditions general principles general meeting general dentistry general health general access general contact general privacy policy general security general partner general regulation general data general cover general law general regulations general counsel role general location rs232 on general fr general general conditions relating general conditioning module attorney general government guide provides general a general audience line with general receive general linkedin offer modern general general weather superior general general de gaulle general product direction general potrero avenue provides general conclusions bnf general catalogue unified general ledger same general warranty gnu general meaning that general commercial general contractor
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees