EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle
"religion concept sunlight" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle
FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie
Engels | Frans |
---|---|
happy | heureuses |
family | familles |
silhouette | silhouette |
recreation | loisirs |
religion | religion |
concept | concept |
hands | mains |
teamwork | équipe |
to | à |
concert | concert |
their | de |
the | la |
people | gens |
holiday | vacances |
a | un |
music | musique |
lifestyle | vie |
sun | soleil |
EN Three dinners in specialty restaurants for each week of stay at the hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje or Bahía Principe Sunlight Tenerife, subject to availability (booking and formal attire required)
FR Trois dîners dans des restaurants de spécialités pour chaque semaine de séjour dans les hôtels Bahía Príncipe Sunlight Costa Adeje ou Bahía Principe Sunlight Tenerife, selon disponibilité (sur réservation, tenue correcte exigée).
Engels | Frans |
---|---|
dinners | dîners |
specialty | spécialité |
restaurants | restaurants |
hotel | hôtels |
principe | principe |
costa | costa |
booking | réservation |
attire | tenue |
tenerife | tenerife |
availability | disponibilité |
week | semaine |
or | ou |
required | exigée |
of | de |
stay | séjour |
in | dans |
three | trois |
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
FR N'exposez jamais votre casque à la lumière directe du soleil pour éviter d'endommager les lentilles et l'écran. Votre casque peut être endommagé de façon permanente par une exposition à la lumière directe du soleil pendant moins d'une minute.
Engels | Frans |
---|---|
headset | casque |
direct | directe |
lenses | lentilles |
screen | écran |
permanently | permanente |
exposure | exposition |
less | moins |
damaged | endommagé |
minute | minute |
the | la |
avoid | éviter |
never | jamais |
your | votre |
sunlight | lumière |
to | à |
by | par |
can | peut |
a | une |
EN This protection is effective in medium sunlight conditions. Category 2 lenses can be worn in periods of variable sunlight and between seasons, for example at the beginning of spring and the end of autumn.
FR tte protection sera efficace dans des situations d'ensoleillement moyen. Les verres de catégorie 2 peuvent également être portés par ensoleillement changeant et pour les entre-saisons, comme le début du printemps et la fin de l'automne.
Engels | Frans |
---|---|
protection | protection |
effective | efficace |
category | catégorie |
lenses | verres |
beginning | début |
conditions | situations |
seasons | saisons |
spring | printemps |
in | dans |
the end | fin |
of | de |
end | des |
and | et |
between | entre |
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910115 Stock Photo at Vecteezy
FR silhouette de gros plan femme et homme part reliant un morceau de puzzle sur l'effet du soleil. symbole du concept d'association et de connexion. stratégie d'entreprise. 2910115 Banque de photos
Engels | Frans |
---|---|
silhouette | silhouette |
closeup | gros plan |
piece | morceau |
symbol | symbole |
photo | photos |
concept | concept |
strategy | stratégie |
woman | femme |
sunlight | soleil |
connection | connexion |
of | de |
a | un |
puzzle | puzzle |
and | et |
man | homme |
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. Free Photo
FR silhouette de gros plan femme et homme part reliant un morceau de puzzle sur l'effet du soleil. symbole du concept d'association et de connexion. stratégie d'entreprise. Photo gratuit
Engels | Frans |
---|---|
silhouette | silhouette |
closeup | gros plan |
piece | morceau |
symbol | symbole |
free | gratuit |
photo | photo |
concept | concept |
strategy | stratégie |
woman | femme |
sunlight | soleil |
connection | connexion |
of | de |
a | un |
puzzle | puzzle |
and | et |
man | homme |
EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910085 Stock Photo at Vecteezy
FR silhouette de gros plan femme et homme part reliant un morceau de puzzle sur l'effet du soleil. symbole du concept d'association et de connexion. stratégie d'entreprise. 2910085 Banque de photos
Engels | Frans |
---|---|
silhouette | silhouette |
closeup | gros plan |
piece | morceau |
symbol | symbole |
photo | photos |
concept | concept |
strategy | stratégie |
woman | femme |
sunlight | soleil |
connection | connexion |
of | de |
a | un |
puzzle | puzzle |
and | et |
man | homme |
EN Here the concept of the world religion is used as subdivision into separately directed or interpreted religions, whereby also in the development phase the origins clearly differ from others.
FR Ici, le terme de religion mondiale est utilisé comme subdivision en religions dirigées ou interprétées séparément, les origines se distinguant aussi nettement des autres dans la phase de développement.
Engels | Frans |
---|---|
religion | religion |
separately | séparément |
directed | dirigé |
interpreted | interprété |
religions | religions |
development | développement |
phase | phase |
origins | origines |
clearly | nettement |
world | mondiale |
used | utilisé |
or | ou |
others | autres |
of | de |
as | comme |
in | en |
EN Futuristic High-Tech Concept: Big Semi Truck with Cargo Trailer Drives on the Road is Transformed with Graphics Special Effects Into Digitalized Advanced Autonomous Truck Concept. Aerial Drone Shot
FR Tournage en Super Lent d'Explosion au assaisonnement Coloré sur Fond Noir à 1000 images/s.
Engels | Frans |
---|---|
graphics | images |
with | à |
the | super |
into | en |
EN Our XBRL Concept Recommendation System for ESEF provides Workiva platform users with the top ESEF taxonomy concept choices for their statement tagging.
FR Notre système de recommandation de concepts XBRL pour ESEF offre aux utilisateurs de la plateforme Workiva les meilleurs choix de concepts de taxonomie ESEF pour le balisage de leurs états financiers.
Engels | Frans |
---|---|
xbrl | xbrl |
concept | concepts |
recommendation | recommandation |
provides | offre |
users | utilisateurs |
taxonomy | taxonomie |
choices | choix |
esef | esef |
workiva | workiva |
tagging | balisage |
system | système |
platform | plateforme |
our | notre |
EN This is the time-honoured concept behind the LHC’s gaseous detectors – an indispensable concept, thanks to its ability to instrument large volumes of a detector in an affordable way.
FR Tel est le principe bien connu des détecteurs gazeux du LHC, qui se sont rendus indispensables en parvenant à couvrir, à moindres frais, une surface étendue d’un système de détection.
Engels | Frans |
---|---|
concept | principe |
detectors | détecteurs |
gaseous | gazeux |
indispensable | indispensables |
large | étendue |
way | système |
of | de |
the | le |
a | une |
to | se |
in | en |
is | est |
EN saving money and business growth concept, finance and investment concept 2880605 Stock Photo at Vecteezy
FR économiser de l'argent et concept de croissance des entreprises, concept de financement et d'investissement 2880605 Banque de photos
Engels | Frans |
---|---|
growth | croissance |
photo | photos |
saving | économiser |
money | largent |
concept | concept |
finance | financement |
and | et |
EN saving money and business growth concept, finance and investment concept Free Photo
FR économiser de l'argent et concept de croissance des entreprises, concept de financement et d'investissement Photo gratuit
Engels | Frans |
---|---|
growth | croissance |
free | gratuit |
photo | photo |
saving | économiser |
money | largent |
concept | concept |
finance | financement |
and | et |
EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept
FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable
Engels | Frans |
---|---|
victorinox | victorinox |
focused | ciblé |
development | développement |
bag | sac |
concept | conception |
and | et |
or | ou |
tote | fourre-tout |
a | une |
at | chez |
EN In addition to concept, quality and fun, the expert jury also evaluated the potential of the new concept for the market.
FR Outre le concept, la qualité et le plaisir du jeu, le jury d'experts a également évalué le potentiel de ce nouveau concept pour le marché.
Engels | Frans |
---|---|
jury | jury |
quality | qualité |
evaluated | évalué |
concept | concept |
also | également |
of | de |
market | marché |
potential | potentiel |
new | nouveau |
and | et |
in addition | outre |
EN THE CONCEPT The Armani/Roca bathroom concept is the expression of elegant simplicity and total harmony, both quintessential of Giorgio Armani’s unmistakable style, captured in the bathroom space
FR LE CONCEPT Le concept de salle de bain Armani/Roca est l’incarnation d’une élégante simplicité et d’une parfaite harmonie, deux valeurs fondamentales caractéristiques de la griffe Giorgio Armani adaptées ici à l’espace du bain
Engels | Frans |
---|---|
harmony | harmonie |
elegant | élégante |
simplicity | simplicité |
concept | concept |
space | lespace |
of | de |
bathroom | bain |
and | à |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes
Engels | Frans |
---|---|
reveals | dévoile |
concept | concept |
alienware | alienware |
a | un |
and | et |
EN By request, we create a customized proof-of-concept for each client. To apply for the proof-of-concept before purchasing the subscription, contact the TuxCare Team.
FR Sur demande, nous créons une preuve de concept personnalisée pour chaque client. Pour demander la preuve de concept avant d'acheter l'abonnement, contactez l'équipe TuxCare.
Engels | Frans |
---|---|
client | client |
team | équipe |
proof | preuve |
concept | concept |
contact | contactez |
we create | créons |
the | la |
we | nous |
customized | personnalisé |
to | avant |
of | de |
a | une |
EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept
FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable
Engels | Frans |
---|---|
victorinox | victorinox |
focused | ciblé |
development | développement |
bag | sac |
concept | conception |
and | et |
or | ou |
tote | fourre-tout |
a | une |
at | chez |
EN Iconic in Zermatt for its design and lifestyle concept, the Unique Hotel Post features four different restaurants and five bars and clubs. The coming season will see a host of innovative and interesting gastronomy concept adaptations and expansions.
FR L’emblématique Unique Hotel Post Design et Lifestyle de Zermatt, avec ses quatre restaurants différents et ses cinq bars et clubs, proposera pour la prochaine saison hiver de nouveaux concepts gastronomiques novateurs et peu banals.
Engels | Frans |
---|---|
zermatt | zermatt |
hotel | hotel |
clubs | clubs |
innovative | novateurs |
lifestyle | lifestyle |
design | design |
season | saison |
restaurants | restaurants |
five | cinq |
bars | bars |
of | de |
the | la |
a | prochaine |
and | et |
post | post |
different | différents |
EN Reskilling is a popular concept in the L&D world. But it’s an old-fashioned concept that’s disconnected from the reality of how people learn. Our CEO explains why and an alternative solution.
FR Oubliez les acronymes, voici l'offre de formation en entreprise qu'il vous faut.
Engels | Frans |
---|---|
in | en |
learn | formation |
of | de |
but | vous |
the | voici |
EN The new brand identity is accompanied by a comprehensive communications concept and a new social media concept
FR La nouvelle image de marque est accompagnée d'un concept de communication global et d'un nouveau concept de médias sociaux
Engels | Frans |
---|---|
accompanied | accompagné |
comprehensive | global |
concept | concept |
brand | marque |
communications | communication |
the | la |
is | est |
a | dun |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.
FR ASTUCE DE RECHERCHE : essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.
Engels | Frans |
---|---|
tip | astuce |
search | recherche |
concept | concept |
vector | vectoriel |
technology | technologique |
and | et |
some | de |
EN Born out of an acting workshop and shot on an iPhone, BEYOND THE INFINITE TWO MINUTES is a high-concept time-loop movie that transcends expectations with its inventive concept
FR Entièrement filmé avec la caméra d’un iPhone, BEYOND THE INFINITE TWO MINUTES est un projet conceptuel ambitieux qui a vu le jour dans un atelier d’art dramatique et qui réinvente le concept de la boucle temporelle
Engels | Frans |
---|---|
workshop | atelier |
iphone | iphone |
movie | film |
loop | boucle |
minutes | minutes |
a | un |
concept | concept |
two | two |
of | de |
beyond | beyond |
with | avec |
that | qui |
and | et |
EN In addition to concept, quality and fun, the expert jury also evaluated the potential of the new concept for the market.
FR Outre le concept, la qualité et le plaisir du jeu, le jury d'experts a également évalué le potentiel de ce nouveau concept pour le marché.
Engels | Frans |
---|---|
jury | jury |
quality | qualité |
evaluated | évalué |
concept | concept |
also | également |
of | de |
market | marché |
potential | potentiel |
new | nouveau |
and | et |
in addition | outre |
EN Caravan trailer with baggage box. mobile home illustration. traveler truck flat icon. family traveler truck summer trip concept. emblem concept. road trip
FR étiquettes radio. retro radio, un studio d'enregistrement, de rock et de radio rouleau emblèmes. microphone de style old, guitares. les éléments de design pour le logo, étiquette, signe, insigne.
Engels | Frans |
---|---|
road | de |
EN The concept originated as a network security term and rightfully so, since most businesses operated on their own in-house networks and data storage capacities at the time the concept originated.
FR Ce concept est né dans le domaine de la sécurité des réseaux, et à juste titre, puisque la plupart des entreprises exploitaient leurs propres réseaux internes et capacités de stockage de données à l'époque où le concept a vu le jour.
Engels | Frans |
---|---|
businesses | entreprises |
storage | stockage |
capacities | capacités |
networks | réseaux |
data | données |
security | sécurité |
concept | concept |
as | puisque |
a | l |
and | à |
since | de |
in | titre |
EN Nighttime Quells the Frisson of Breathing Sunlight Jigsaw Puzzle
FR La nuit étouffe le frisson de la lumière du soleil qui respire Puzzle
Engels | Frans |
---|---|
nighttime | nuit |
of | de |
puzzle | puzzle |
sunlight | lumière |
EN No direct exposure to the sunlight
FR Pas d’exposition à la lumière directe du soleil
Engels | Frans |
---|---|
direct | directe |
to | à |
the | la |
no | pas |
sunlight | lumière |
EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day
FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
sun | soleil |
sunlight | lumière |
day | les |
summer | saison |
in | dans |
with | à |
EN Underwater light creates a beautiful veil, consisting of sunlight. Underwater ocean waves oscillate and flow with the rays of light
FR Jeune voyageur avec sac à dos regardant les ballons d'air. fille sportive et beaucoup de montgolfières. Le sentiment de liberté totale, de réussite, de réussite, de bonheur
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
and | à |
the | le |
with | avec |
EN Close up young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
FR Préparer un repas sain. De la nourriture végétarienne maison. Contenants réutilisables à emporter et boîte à repas. C'est l'emballage d'un déjeuner zéro déchet. Livraison De Nourriture, Prise De Restaurant, Commande De Nourriture
Engels | Frans |
---|---|
box | boîte |
nutrition | nourriture |
vegetables | repas |
at | à |
of | de |
a | un |
is | maison |
EN It resists rain as early as 60 minutes after application and guards against damage from sunlight and moisture
FR Elle résiste à la pluie dès 60 minutes après l'application et protège contre les dommages causés par le soleil et l'humidité
Engels | Frans |
---|---|
rain | pluie |
minutes | minutes |
damage | dommages |
sunlight | soleil |
after | après |
it | elle |
and | à |
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
FR New York vers 1940. Vue de l'intérieur de la gare de Grand Central Railroad Station, avec la lumière du soleil qui pénètre par les fenêtres.
Engels | Frans |
---|---|
new | new |
york | york |
view | vue |
grand | grand |
central | central |
the | la |
of | de |
windows | fenêtres |
with | avec |
sunlight | lumière |
EN Photovoltaics (PV) devices, such as solar panels, which directly turn sunlight into electricity using semiconductors.
FR les dispositifs photovoltaïques (PV), tels les panneaux solaires, qui transforment directement les rayons du soleil en électricité à l’aide de semi-conducteurs ;
Engels | Frans |
---|---|
devices | dispositifs |
panels | panneaux |
directly | directement |
electricity | électricité |
solar | solaires |
sunlight | soleil |
EN The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
FR L'OCF Color Correction Gel Pack contient vingt gélatines de couleur orange, bleu et vert, pour équilibrer la lumière du flash, avec respectivement les lumières du soleil, de la lune ou avec des lumières fluorescentes.
Engels | Frans |
---|---|
correction | correction |
gel | gel |
pack | pack |
includes | contient |
flash | flash |
fluorescent | fluorescentes |
balancing | équilibrer |
orange | orange |
the | la |
color | couleur |
blue | bleu |
green | vert |
with | avec |
light | lumière |
respectively | et |
EN Sunlight & Sundust – 50 overlays (in .afassets and JPG format)
FR Lumière et poussière solaires – 50 superpositions (formats .afassets et JPG)
EN Environmentally conscious image with plants and sunlight
FR image respectueuse de l'environnement avec les plantes et la lumière du soleil
Engels | Frans |
---|---|
image | image |
plants | plantes |
with | avec |
sunlight | lumière |
and | et |
EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. Free Vector
FR fond vert frais aquarelle transparente avec espace de texte, illustration vectorielle. image respectueuse de l'environnement avec les plantes et la lumière du soleil. reproductible horizontalement. Vecteur gratuit
Engels | Frans |
---|---|
watercolor | aquarelle |
green | vert |
background | fond |
text | texte |
space | espace |
plants | plantes |
horizontally | horizontalement |
vector | vecteur |
illustration | illustration |
image | image |
free | gratuit |
fresh | frais |
with | avec |
sunlight | lumière |
and | et |
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning 2018055 Stock Video at Vecteezy
FR fleur de zinnia avec la lumière du soleil le matin 2018055 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Engels | Frans |
---|---|
flower | fleur |
video | vidéo |
morning | matin |
with | avec |
sunlight | lumière |
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning Free Video
FR fleur de zinnia avec la lumière du soleil le matin Vidéo gratuite
Engels | Frans |
---|---|
flower | fleur |
free | gratuite |
video | vidéo |
morning | matin |
with | avec |
sunlight | lumière |
EN You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure
FR Vous pouvez facilement positionner le panneau solaire résistant aux intempéries pour optimiser l’exposition à la lumière du jour
Engels | Frans |
---|---|
easily | facilement |
position | positionner |
resistant | résistant |
panel | panneau |
maximize | optimiser |
solar | solaire |
to | à |
sunlight | lumière |
you | vous |
EN Do not apply in direct sunlight.
FR N’appliquez pas le produit en plein soleil
Engels | Frans |
---|---|
in | en |
sunlight | soleil |
not | pas |
EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm
FR Cette atmosphère matinale: une couche de givre, un peu de brouillard au sol – puis la lumière du soleil qui inonde la vallée. C’est le moment de sortir. Ueli Lamm
EN Baden-Baden is centrally located in southern Germany’s Black Forest and boasts a climate with more hours of sunlight than anywhere else in Germany.
FR Baden-Baden est située au centre de la Forêt-Noire du sud de l'Allemagne et bénéficie d'un climat avec plus d'heures d'ensoleillement que partout ailleurs en Allemagne.
Engels | Frans |
---|---|
black | noire |
forest | forêt |
climate | climat |
germany | allemagne |
located | situé |
in | en |
of | de |
a | dun |
is | située |
centrally | centre |
more | plus |
else | que |
with | avec |
anywhere | partout |
southern | du sud |
and | et |
EN Instead, keep them on the counter out of direct sunlight and heat
FR On les conserve plutôt sur le comptoir, à l’abri du soleil et de la chaleur directe
Engels | Frans |
---|---|
counter | comptoir |
direct | directe |
sunlight | soleil |
heat | chaleur |
of | de |
instead | plutôt |
on | sur |
and | à |
out | du |
EN Our cost-effective Cover+ canopies are the ideal solution for storing bulk materials, offering your stored goods maximum protection against strong sunlight and from the elements
FR Pour le stockage de biens en vrac, nous vous proposons notre auvent Cover+ économique qui assure une protection contre les intempéries et les rayons du soleil
Engels | Frans |
---|---|
sunlight | soleil |
cost-effective | économique |
protection | protection |
the | le |
our | notre |
cover | cover |
storing | stockage |
bulk | vrac |
and | et |
from | du |
against | de |
EN Custom rounded corner stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.
FR Les stickers à coins arrondis personnalisés vous permettent de promouvoir facilement et rapidement votre activité, votre marque ou votre événement. Un vinyle épais et résistant protège vos stickers des rayures, de la pluie et du soleil.
Engels | Frans |
---|---|
rounded | arrondis |
corner | coins |
stickers | stickers |
durable | résistant |
vinyl | vinyle |
protects | protège |
sunlight | soleil |
thick | épais |
water | pluie |
a | un |
fast | rapidement |
or | ou |
business | activité |
event | événement |
easy | facilement |
to | à |
brand | marque |
promote | promouvoir |
from | du |
EN Our custom computer stickers are made with durable vinyl that resists sunlight, heat & scratches.
FR Nos stickers ordinateur personnalisés sont robustes et fabriqués dans un vinyle résistant aux rayures, à la chaleur et aux rayons du soleil.
Engels | Frans |
---|---|
computer | ordinateur |
stickers | stickers |
made | fabriqué |
vinyl | vinyle |
sunlight | soleil |
heat | chaleur |
durable | résistant |
are | sont |
with | à |
our | nos |
custom | personnalisés |
EN Thick, durable vinyl protects your products from scratching, rain & sunlight.
FR Vinyle épais et résistant qui protège votre produits des rayures, de la pluie et du soleil.
Engels | Frans |
---|---|
durable | résistant |
vinyl | vinyle |
protects | protège |
rain | pluie |
sunlight | soleil |
thick | épais |
products | produits |
your | votre |
from | du |
Wys 50 van 50 vertalings