EN From RCS Chatbots interworking with Cat-M1 and NB-IoT enabling Mobile IoT through RCS Maap, to RCS VR Calling, Summit demonstrates innovative RCS business messaging & chatbots. VIEW ARTICLE VIEW EVENT
EN From RCS Chatbots interworking with Cat-M1 and NB-IoT enabling Mobile IoT through RCS Maap, to RCS VR Calling, Summit demonstrates innovative RCS business messaging & chatbots. VIEW ARTICLE VIEW EVENT
FR De l'interfonctionnement des chatbots RCS avec Cat-M1 et NB-IoT permettant l'IdO mobile via RCS Maap, à RCS VR Calling, Summit présente des messageries professionnelles et des chatbots RCS innovants. ARTICLE Voir
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
chatbots | chatbots |
enabling | permettant |
mobile | mobile |
iot | iot |
innovative | innovants |
business | professionnelles |
vr | vr |
summit | summit |
messaging | messageries |
to | à |
view | voir |
article | article |
with | avec |
EN RCS MaaP for A2P RCS business messaging. VoLTE & IMS AI enabling digital assistants, Chatbots for Mobile IoT and Connected Car, and RCS VR / AR for advanced communication services. VIEW EVENT
FR RCS MaaP pour la messagerie professionnelle A2P RCS. VoLTE et IMS AI permettant des assistants numériques, des chatbots pour l'IdO mobile et la voiture connectée, et RCS VR/AR pour des services de communication avancés. Voir
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
ai | ai |
enabling | permettant |
assistants | assistants |
chatbots | chatbots |
mobile | mobile |
car | voiture |
ar | ar |
view | voir |
vr | vr |
messaging | messagerie |
digital | numériques |
communication | communication |
services | services |
a | des |
connected | connecté |
and | et |
advanced | avancé |
EN Besides, she has worked for RCS publishing group, covering different roles with increasing responsibilities in RCS Libri Trade Marketing Team
FR Elle a travaillé pour le groupe RCS en remplissant des fonctions de responsabilité croissante dans l'équipe de marketing de la division Livres Ventes
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
roles | fonctions |
increasing | croissante |
worked | travaillé |
responsibilities | responsabilité |
marketing | marketing |
team | équipe |
group | groupe |
in | en |
has | a |
EN The Boomer RCS simulator can be used to simulate all RCS face drilling rigs, such as Boomer E1C, E2C, E3C, L1C, L2C, L3C, M1C and M2C.
FR Le simulateur de Boomer à RCS peut être utilisé pour simuler tous les engins de forage de surface à RCS, comme les Boomer E1C, E2C, E3C, L1C, L2C, L3C, M1C et M2C.
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
simulator | simulateur |
simulate | simuler |
drilling | forage |
used | utilisé |
the | le |
as | comme |
to | à |
face | pour |
can | peut |
all | de |
EN The Pit Viper RCS simulator can be used to simulate all Pit Viper RCS rigs such as: PV271, PV351, PV311, PV275 and PV235.
FR Le simulateur de Pit Viper à RCS peut être utilisé pour simuler toutes les machines Pit Viper à RCS telles que : PV271, PV351, PV311, PV275 et PV235.
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
simulator | simulateur |
simulate | simuler |
used | utilisé |
the | le |
to | à |
as | telles |
can | peut |
all | de |
EN Advanced Communication featuring RCS Messaging-as-a-platform (MaaP) with RCS Bots for Connected Living, Connected Car and Virtual Reality Calling with support for VoLTE and ViLTE. VIEW EVENT
FR Communication avancée avec IMS Cloud de Summit démontrant l'appel RCS VR, les appels enrichis, la maison connectée RCS et les bots RCS permettant RCS MaaP.
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
bots | bots |
communication | communication |
car | les |
calling | appels |
featuring | de |
connected | connecté |
with | avec |
and | et |
EN Summit featured in Daily Mail for VoLTE / RCS 360 Virtual Reality Video Calling supporting VoLTE, ViLTE and RCS Enriched Calling. VIEW PRESS
FR Summit présenté dans le Daily Mail pour les appels vidéo en réalité virtuelle VoLTE / RCS 360 prenant en charge les appels enrichis VoLTE, ViLTE et RCS. VOIR LA PRESSE
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
virtual | virtuelle |
calling | appels |
enriched | enrichis |
press | presse |
summit | summit |
featured | présenté |
daily | daily |
reality | réalité |
view | voir |
video | vidéo |
and | et |
in | en |
for | pour |
EN Summit Tech the first RCS-e & RCS 5 client vendor with launches across multiple operators and continents. VIEW NEWS
FR Summit Tech, le premier fournisseur de clients RCS-e et RCS 5 avec des lancements sur plusieurs opérateurs et continents. VOIR LES NOUVELLES
Engels | Frans |
---|---|
tech | tech |
rcs | rcs |
client | clients |
vendor | fournisseur |
launches | lancements |
operators | opérateurs |
continents | continents |
view | voir |
news | nouvelles |
with | avec |
summit | summit |
multiple | plusieurs |
the | le |
across | de |
and | et |
EN Shanghai, China, Mobile Expo Asia (MAE): Summit Tech presents its next generation RCS-e, VoLTE and RCS 5 client offerings which are now readily available for deployment by operators.
FR Shanghai, Chine, Mobile Expo Asia (MAE) : Summit Tech présente ses offres client RCS-e, VoLTE et RCS 5 de nouvelle génération qui sont désormais facilement disponibles pour le déploiement par les opérateurs.
Engels | Frans |
---|---|
shanghai | shanghai |
china | chine |
mobile | mobile |
expo | expo |
asia | asia |
mae | mae |
tech | tech |
generation | génération |
rcs | rcs |
client | client |
deployment | déploiement |
summit | summit |
readily | facilement |
presents | présente |
now | désormais |
by | par |
operators | opérateurs |
offerings | offres |
and | et |
are | disponibles |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Corriere della Sera is a historic Italian newspaper, founded in Milan in 1876. Published by RCS MediaGroup, it is the leading Italian newspaper in terms of circulation and readership. Its slogan is: "The freedom of ideas".
FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à Milan en 1876. Publié par RCS MediaGroup, il est le premier journal italien en termes de diffusion et de lectorat. Son slogan est: "La liberté des idées".
Engels | Frans |
---|---|
historic | historique |
newspaper | journal |
milan | milan |
rcs | rcs |
terms | termes |
circulation | diffusion |
readership | lectorat |
slogan | slogan |
founded | fondé |
published | publié |
freedom | liberté |
it | il |
a | un |
in | en |
of | de |
ideas | idées |
by | par |
italian | italien |
and | à |
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Do you want to keep up to date on the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport?
FR Vous voulez suivre l'actualité du Giro d'Italia et des autres courses de RCS Sport ?
Engels | Frans |
---|---|
races | courses |
rcs | rcs |
sport | sport |
giro | giro |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN Subscribe to our newsletter, and never miss an update from the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport.
FR Inscrivez-vous à notre newsletter, et ne manquez aucune info depuis le monde du Giro d'Italia et des autres courses de RCS Sport.
Engels | Frans |
---|---|
miss | manquez |
races | courses |
rcs | rcs |
sport | sport |
giro | giro |
newsletter | newsletter |
world | monde |
never | ne |
the | le |
to | à |
our | notre |
of | de |
other | autres |
EN Google SVP offers to help Apple bring RCS to iOS
FR Google SVP propose daider Apple à amener RCS sur iOS
Engels | Frans |
---|---|
apple | apple |
rcs | rcs |
ios | ios |
offers | propose |
to | à |
bring | sur |
EN The only phone holding out on implementing RCS is, of course, the Apple iPhone.
FR Le seul téléphone qui résiste à la mise en œuvre du RCS est, bien sûr, liPhone dApple.
Engels | Frans |
---|---|
implementing | mise en œuvre |
rcs | rcs |
apple | dapple |
iphone | liphone |
phone | téléphone |
out | en |
EN The RC Leadership Profile articulates who RCs should be and how they should behave and do their work
FR Ce document énonce les qualités que doivent avoir les Coordonnateurs/trices résidents/tes et explique quel doit être leur comportement et comment ils doivent mener leur mission
Engels | Frans |
---|---|
behave | comportement |
how | comment |
and | et |
the | quel |
be | être |
work | mission |
their | leur |
EN RCs lead UN Country Teams and coordinate UN support to countries in implementing the 2030 Agenda.
FR Les coordonnatrices et coordonnateurs résidents pilotent l’action des équipes de pays des Nations Unies et coordonnent l’appui fourni par l’ONU aux pays dans le cadre de la mise en œuvre du Programme 2030.
Engels | Frans |
---|---|
implementing | mise en œuvre |
agenda | programme |
teams | équipes |
in | en |
and | et |
EN Danone AQUA and evian Participate in the River Clean Up System (RCS) InterceptorTM 001 in Indonesia
FR Danone AQUA et evian participent au River Clean Up System (RCS- Système de Nettoyage des Rivières) Interceptor 001 en Indonésie
Engels | Frans |
---|---|
danone | danone |
aqua | aqua |
participate | participent |
rcs | rcs |
indonesia | indonésie |
evian | evian |
in | en |
clean | clean |
system | système |
up | up |
river | river |
and | et |
the | des |
EN This payment method allows users to pay for their public transport tickets easily, conveniently and securely with their mobile phone bill via SMS, RCS or in-App
FR Ce mode de paiement permet aux utilisateurs de payer leurs tickets de transport de manière simple, pratique et sécurisée avec leur facture de téléphone mobile par SMS, RCS ou in-App
Engels | Frans |
---|---|
allows | permet |
users | utilisateurs |
transport | transport |
tickets | tickets |
sms | sms |
rcs | rcs |
mobile | mobile |
or | ou |
this | ce |
payment | paiement |
phone | téléphone |
method | mode |
to | manière |
conveniently | simple |
pay | payer |
securely | sécurisée |
with | avec |
bill | facture |
app | pratique |
and | et |
EN DV Ticketing provides innovative turn-key solutions for public transport companies and shared micro-mobility services, and integrates payment via telecom operator’s billing system via SMS, RCS and In-App.
FR DV Ticketing fournit des solutions clés en main innovantes pour les entreprises de transport et les services de micro-mobilité partagée, et intègre le paiement sur facture opérateur par SMS, RCS et In-App.
Engels | Frans |
---|---|
dv | dv |
innovative | innovantes |
integrates | intègre |
operators | opérateur |
sms | sms |
rcs | rcs |
provides | fournit |
solutions | solutions |
transport | transport |
in | en |
key | clés |
companies | entreprises |
payment | paiement |
billing | facture |
shared | partagé |
services | services |
and | et |
via | de |
EN Platform of A2P mobile messaging Integrate SMS, TTS, WhatsApp & RCS to your applications & your communication
FR Plateforme de messageries mobiles A2P Intégrez les SMS, TTS, WhatsApp & RCS à vos applications & votre communication
Engels | Frans |
---|---|
platform | plateforme |
mobile | mobiles |
rcs | rcs |
of | de |
messaging | messageries |
integrate | intégrez |
sms | sms |
applications | applications |
communication | communication |
to | à |
EN Specialising in sending and receiving SMS, TTS, WhatsApp and RCS, our high-performance mobile messaging solutions can be adapted to all your needs and volumes
FR Spécialiste de l’envoi et la réception de SMS, TTS, WhatsApp et RCS, nos solutions de messageries mobiles performantes s’adaptent à tous vos besoins et tous vos volumes
Engels | Frans |
---|---|
receiving | réception |
rcs | rcs |
mobile | mobiles |
needs | besoins |
volumes | volumes |
performance | performantes |
sms | sms |
messaging | messageries |
solutions | solutions |
your | vos |
to | à |
our | nos |
all | de |
EN Garantme, simplified joint-stock company with a capital of € 12,001, 832 523 344 RCS Bobigny. Garantme is governed by the Insurance Code and registered with ORIAS № 17006810. Headquarters: 12 rue Anselme, 93400 Saint-Ouen
FR Garantme, société par actions simplifiée au capital de 12 001 €, 832 523 344 RCS Bobigny. Entreprise régie par le Code des Assurances et immatriculée à l’ORIAS №17006810, www.orias.fr. Siège : 12 rue Anselme, 93400 Saint-Ouen
EN RCS Sport’s 2022 racing calendar is announced
FR Le calendrier des épreuves RCS Sport annoncé pour 2022
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
sports | sport |
calendar | calendrier |
is | des |
announced | annoncé |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
property | propriété |
of | de |
society | entreprise |
on | sur |
you | vous |
are | êtes |
EN RCS MediaGroup was looking for a software application for the companies of the group that would offer complete data collection and automatic generation of IFRS 16 accounting entries.
FR RCS MediaGroup recherchait un logiciel permettant de collecter les données relatives aux contrats de location au niveau des différentes sociétés du groupe et de générer automatiquement les écritures comptables IFRS 16.
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
automatic | automatiquement |
ifrs | ifrs |
was looking for | recherchait |
collection | collecter |
offer | contrats |
a | un |
software | logiciel |
companies | sociétés |
group | groupe |
data | données |
of | de |
that | générer |
and | et |
EN The Giro d’Italia Virtual hosted by BKOOL, an indoor cycling project developed by RCS Sport in collaboration with BKOOL, will kick off on Friday morning
FR Le Giro d’Italia Virtual hosted by BKOOL, un project de cyclisme en intérieur organisé par RCS Sport en collaboration avec BKOOL, commence vendredi matin
Engels | Frans |
---|---|
virtual | virtual |
project | project |
rcs | rcs |
collaboration | collaboration |
friday | vendredi |
giro | giro |
by | by |
cycling | cyclisme |
sport | sport |
hosted | hosted |
the | le |
an | un |
in | en |
morning | matin |
with | avec |
off | de |
EN RCS is the new communication operational standard for enhanced messages that is already enabled on some markets.
FR Grâce au RCS (Rich Communication Service), vous pourrez communiquer avec vos clients en temps réel via le protocole IP, leur permettre d’acheter des tickets et de les recevoir, sans même avoir quitté leur messagerie.
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
operational | service |
communication | communication |
the | le |
that | réel |
messages | les |
on | au |
EN Web host: OVH, SAS with a capital of 10 059 500 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 head Office: 2 rue Kellermann-59100 Roubaix-France
FR hébergeur du site : OVH, SAS au capital de 10 059 500 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 Siège social : 2 rue Kellermann ? 59100 Roubaix ? France
EN Hosting of the site The website www.makery.info is hosted by the company OVH, Société par action simplifiée au capital de 10.000.000 EUR, RCS Roubaix-Tourcoing n° 424 761 419. Registered office: 2 rue Kellermann, F-59100 Roubaix, France.
FR Hébergement du site Le site www.makery.info est hébergé par la société OVH, Société par action simplifiée au capital de 10.000.000 EUR, RCS Roubaix–Tourcoing n° 424 761 419. Siège social : 2 rue Kellermann, F-59100 Roubaix, France.
Engels | Frans |
---|---|
makery | makery |
info | info |
is | est |
ovh | ovh |
capital | capital |
eur | eur |
rcs | rcs |
n | n |
rue | rue |
hosting | hébergement |
action | action |
au | au |
france | france |
by | par |
de | de |
office | siège |
EN ARDIAN France French Société anonyme with a share capital of € 269,447, registered at the Paris trade register (RCS Paris), under the number 403 201 882, having its registered office at 20, place Vendôme, 75001 Paris
FR ARDIAN France Société anonyme française au capital de 269 447 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris (RCS Paris), sous le numéro 403 201 882, dont le siège social est situé 20, place Vendôme, 75001 Paris
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Apizee is SAS (Simplified Stock Company) listed under n° 790503973 at the RCS (Saint-Brieuc trade register) with a capital stock of 54 653€.
FR Apizee est une SAS (Société par Actions Simplifiée) enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de Saint-Brieuc sous le n°790503973 et détient un capital social de : 54 653 €.
EN Mobile messaging A2P mobile messagingplatform Integrate SMS, TTS, WhatsApp & RCS into your applications & communication
FR Plateforme de messageries mobiles A2P Intégrez les SMS, TTS, WhatsApp & RCS à vos applications & votre communication
Engels | Frans |
---|---|
mobile | mobiles |
rcs | rcs |
messaging | messageries |
integrate | intégrez |
sms | sms |
applications | applications |
communication | communication |
into | de |
EN NEXO is registered at the RCS of Compiègne under the number 344 394 309.
FR NEXO est immatriculée au RCS de Compiègne sous le numéro 344 394 309.
Engels | Frans |
---|---|
nexo | nexo |
rcs | rcs |
the | le |
of | de |
is | est |
EN Racialized Communities Strategy (RCS)
FR Stratégie à l’intention des communautés racialisées
Engels | Frans |
---|---|
communities | communautés |
strategy | stratégie |
EN The “dlmnews.com” site is published by the company DLM NEWS. Simplified joint stock company in activity for 4 years with capital of € 130,800.00, RCS on 09-28-2015.
FR Le site «dlmnews.com» est édité par la société DLM NEWS. Société par actions simplifiée par actions en activité depuis 4 ans au capital de 130 800,00 €, RCS le 28-09-2015.
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Do you want to keep up to date on the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport?
FR Vous voulez suivre l'actualité du Giro d'Italia et des autres courses de RCS Sport ?
Engels | Frans |
---|---|
races | courses |
rcs | rcs |
sport | sport |
giro | giro |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN Subscribe to our newsletter, and never miss an update from the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport.
FR Inscrivez-vous à notre newsletter, et ne manquez aucune info depuis le monde du Giro d'Italia et des autres courses de RCS Sport.
Engels | Frans |
---|---|
miss | manquez |
races | courses |
rcs | rcs |
sport | sport |
giro | giro |
newsletter | newsletter |
world | monde |
never | ne |
the | le |
to | à |
our | notre |
of | de |
other | autres |
EN Google SVP offers to help Apple bring RCS to iOS
FR Google SVP propose daider Apple à amener RCS sur iOS
Engels | Frans |
---|---|
apple | apple |
rcs | rcs |
ios | ios |
offers | propose |
to | à |
bring | sur |
EN The only phone holding out on implementing RCS is, of course, the Apple iPhone.
FR Le seul téléphone qui résiste à la mise en œuvre du RCS est, bien sûr, liPhone dApple.
Engels | Frans |
---|---|
implementing | mise en œuvre |
rcs | rcs |
apple | dapple |
iphone | liphone |
phone | téléphone |
out | en |
EN Feko enables customers to analyze performance for a wide range of electrical sizes and industries to answer radar cross-sections (RCS) questions for automotive, energy, communications and defense
FR Feko permet au client d'analyser la performance d'une large gamme de tailles électriques et de secteurs pour répondre aux questions relatives à la surface équivalente radar (SER) pour l'automobile, l'énergie, les télécommunications et la défense
Engels | Frans |
---|---|
enables | permet |
customers | client |
range | gamme |
industries | secteurs |
radar | radar |
communications | communications |
wide | large |
electrical | électriques |
sizes | tailles |
energy | énergie |
performance | performance |
a | l |
of | de |
automotive | les |
to | à |
questions | questions |
defense | défense |
EN You are on www.staphyt.com, property of society STAPHYT RCS :
FR Vous êtes sur le site www.staphyt.com, propriété de l »entreprise STAPHYT RCS :
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
property | propriété |
of | de |
society | entreprise |
on | sur |
you | vous |
are | êtes |
EN Danone AQUA and evian Participate in the River Clean Up System (RCS) InterceptorTM 001 in Indonesia
FR Danone AQUA et evian participent au River Clean Up System (RCS- Système de Nettoyage des Rivières) Interceptor 001 en Indonésie
Engels | Frans |
---|---|
danone | danone |
aqua | aqua |
participate | participent |
rcs | rcs |
indonesia | indonésie |
evian | evian |
in | en |
clean | clean |
system | système |
up | up |
river | river |
and | et |
the | des |
EN The current internet site is the property of the company Autajon Services, SAS with capital of EUR 1.957.500, registered under number 538.487.885 RCS Romans, whose head office is situated 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, France.
FR Le présent site internet est la propriété de la société Autajon Services, SAS au capital de 1.957.500€, immatriculée sous le n°538.487.885 RCS Romans dont le siège social est 34 Route d'Espeluche, 26200 Montélimar, France.
Engels | Frans |
---|---|
sas | sas |
capital | capital |
rcs | rcs |
internet | internet |
site | site |
is | est |
services | services |
france | france |
of | de |
whose | dont |
number | le |
office | siège |
EN The computerized drive system, Rig Control System, RCS, provides service information and diagnostics that are logged as well as displayed on the screen inside the cab
FR Le système d'entraînement informatisé RCS (Rig Control System, système de contrôle d'engin de forage) fournit des informations d'entretien et des diagnostics qui sont enregistrés et affichés sur l'écran à l'intérieur de la cabine
Engels | Frans |
---|---|
rcs | rcs |
information | informations |
diagnostics | diagnostics |
screen | écran |
system | système |
control | contrôle |
logged | enregistré |
inside | lintérieur |
provides | fournit |
are | sont |
that | qui |
drive | de |
and | à |
on | sur |
displayed | affiché |
Wys 50 van 50 vertalings