EN He knows I’m not great on heels, and he was like, “Miu Miu are the best, most comfortable, cutest low heels."
EN He knows I’m not great on heels, and he was like, “Miu Miu are the best, most comfortable, cutest low heels."
FR Il sait que je ne suis pas très à l’aise sur des talons, et il m’a dit : “Pour les talons bas, il n’y a pas mieux que les Miu Miu, très confortables et super mignonnes.”
EN There is no argument about the most gorgeous heels on earth. They must be the pencil heels for sure. We...
FR Accompagnement, réseau, événements… Nombreux sont les avantages dont bénéficie un entrepreneur en rejoignant le programme MentorClass fondé par Taylor Chiche....
Engels | Frans |
---|---|
they | les |
on | le |
EN There is no argument about the most gorgeous heels on earth. They must be the pencil heels for sure. We all have a pair of pencil...
FR Boostée par la crise sanitaire de 2020, la vente de meuble en ligne a continué à se développer cette année. En dépit d’une offre pléthorique, les...
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
the | la |
is | cette |
be | offre |
EN It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers
FR Le fait que vous soyez intéressé par des talons hauts rouges ou des baskets ne regarde personne
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
sneakers | baskets |
high | hauts |
or | ou |
not | ne |
red | le |
you | vous |
it | que |
EN Resist scuffs that may leave darker marks or lines, from things like shoe heels and household cleaning tools.
FR Résiste aux éraflures qui peuvent laisser des marques ou traces plus sombres, comme des talons de chaussures et outils de nettoyage.
Engels | Frans |
---|---|
darker | sombres |
shoe | chaussures |
heels | talons |
cleaning | nettoyage |
or | ou |
tools | outils |
may | peuvent |
marks | marques |
that | qui |
like | comme |
and | et |
from | de |
EN And on top of this exponential growth, new competitors are constantly entering the market, nipping at Redfin’s heels.
FR Sans compter qu'outre cette croissance exponentielle, de nouveaux concurrents faisaient régulièrement leur apparition sur le marché, talonnant Redfin.
Engels | Frans |
---|---|
exponential | exponentielle |
growth | croissance |
new | nouveaux |
competitors | concurrents |
top | sur le |
of | de |
the | le |
market | marché |
this | cette |
on | sur |
EN Sandals, flip-flops, open-toed shoes, and high heels are not recommended.
FR Les sandales, les tongs, les chaussures à bout ouvert et les talons hauts ne sont pas recommandés.
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
open | ouvert |
high | hauts |
sandals | sandales |
shoes | chaussures |
recommended | recommandé |
are | sont |
and | à |
EN And success follows on its heels: in 2004, the company doubles its turnover from CHF 1.5 million to CHF 3 million!
FR Et le succès ne se fait pas attendre: en 2004, le chiffre d’affaires double, passant de 1,5 à 3 millions de francs suisses!
Engels | Frans |
---|---|
success | succès |
the | le |
in | en |
to | à |
million | millions |
EN Amazon was first out of the gate, but Google is nipping at Alexa’s heels, while Alibaba, Baidu and Xiaomi battle it out for Chinese market penetration.
FR Amazon a été la première entreprise à se lancer, mais Google talonne désormais Alexa, pendant qu’Alibaba, Baidu et Xiaomi s’affrontent pour s’imposer sur le marché chinois.
Engels | Frans |
---|---|
amazon | amazon |
baidu | baidu |
xiaomi | xiaomi |
market | marché |
was | été |
and | à |
but | mais |
chinese | chinois |
for | première |
EN female shopaholic with clothes and heels in boutique with sale tags
FR Heureux et joyeux jeune adulte femme portrait appel avec téléphone - espace de copie coloré
Engels | Frans |
---|---|
female | femme |
with | avec |
and | et |
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
FR Dans la foulée de Facebook et Ray-Ban, Xiaomi a annoncé sa propre paire de lunettes connectées.
Engels | Frans |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
glasses | lunettes |
announced | annoncé |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...
FR Jeux zombies se prêtent bien à la réalité virtuelle. Avoir des monstres mangeurs de chair rongeant vos talons est beaucoup plus crédible que sur un
Engels | Frans |
---|---|
zombie | zombies |
virtual | virtuelle |
monsters | monstres |
heels | talons |
reality | réalité |
flesh | chair |
well | bien |
games | jeux |
to | à |
your | vos |
a | un |
more | plus |
on | sur |
is | est |
far | de |
themselves | la |
EN Never trust a lady, especially Rosa Klebb in heels with a dagger pointing out the tip.
FR Ne faites jamais confiance à une dame, surtout Rosa Klebb en talons avec un poignard pointant la pointe.
Engels | Frans |
---|---|
trust | confiance |
lady | dame |
especially | surtout |
heels | talons |
pointing | pointant |
tip | pointe |
in | en |
the | la |
a | un |
never | jamais |
with | avec |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
FR Le nain Bartli vit dans la forêt enchantée de Braunwald, qui abrite un total de huit hauts lieux empreints de magie et de féerie. Pour trouver ces endroits magiques, il suffit de suivre le chemin et de ne pas perdre la trace du nain Bartli...
Engels | Frans |
---|---|
lives | vit |
forest | forêt |
follow | suivre |
it | il |
magical | magiques |
to | suffit |
a | un |
places | endroits |
total | total |
of | de |
in | dans |
find | et |
from | du |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
FR Sur les talons de la nouvelle Ring Doorbell 3 et un peu mieux Ring Doorbell 3 Pro vient ce que l'on appelle Ring Doorbox. Lesdétails sur le nouveau pr...
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
slightly | peu |
called | appelle |
ring | ring |
this | ce |
doorbell | doorbell |
of | de |
on | sur |
pro | pro |
better | mieux |
and | et |
EN Heels and skirts are not recommended.
FR Les talons et les jupes ne sont pas recommandés.
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
skirts | jupes |
recommended | recommandé |
and | et |
are | sont |
EN A pair of high heels should be a good match.
FR Une paire de talons hauts devrait être un bon match.
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
good | bon |
match | match |
high | hauts |
of | de |
a | un |
be | devrait |
EN The El Salvador agreement comes on the heels of the July 26 Asylum Cooperation Agreement signed by the United States and Guatemala
FR Cet accord avec le Salvador suit de peu l’Asylum Cooperation Agreement, un accord de coopération sur l’asile signé le 26 juillet entre les États-Unis et le Guatemala
Engels | Frans |
---|---|
salvador | salvador |
july | juillet |
united | unis |
guatemala | guatemala |
signed | signé |
agreement | accord |
cooperation | coopération |
the | le |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps
FR Encolure extra basse : parfait pour les chaussures extra-basses comme les talons hauts ou les escarpins
Engels | Frans |
---|---|
extra | extra |
perfect | parfait |
shoes | chaussures |
heels | talons |
or | ou |
pumps | escarpins |
high | hauts |
as | comme |
low | pour |
EN Put a spring in your step with our elegant selection of women's designer sandals. From embellished heels to elegant flats, this polished collection will send your ensembles sky high.
FR La sélection de sandales à talons et en cuir est idéale pour donner du rythme et de l'élégance à vos pas.
Engels | Frans |
---|---|
elegant | élégance |
sandals | sandales |
heels | talons |
selection | sélection |
to | à |
a | l |
in | en |
your | vos |
of | de |
from | du |
this | donner |
EN Part of the Heritage Collection, it?s the younger brother to the iconic Classic fragrance, snapping away at its olfactory heels with its light, crisp, edgy notes
FR Membre à part entière de la collection Héritage, c’est le petit frère de notre emblématique parfum Classic dont il évoque les senteurs avec ses notes légères, pétillantes et audacieuses
Engels | Frans |
---|---|
heritage | héritage |
iconic | emblématique |
classic | classic |
fragrance | parfum |
brother | frère |
it | il |
collection | collection |
to | à |
light | légères |
part | membre |
of | de |
s | l |
with | avec |
EN Perhaps you'll fall head over heels for the Love Gin, or enjoy a fusion of flavours as you sample the whisky barrel beer (but remember: it's against the law to drink and drive)
FR Peut-être que vous tomberez éperdument amoureux du Love Gin, ou que vous apprécierez le mélange des saveurs en goûtant la bière en fût de whisky (mais souvenez-vous, il est interdit par la loi de conduire après avoir bu)
Engels | Frans |
---|---|
gin | gin |
flavours | saveurs |
whisky | whisky |
beer | bière |
remember | souvenez |
perhaps | peut |
or | ou |
of | de |
law | loi |
to | conduire |
you | vous |
EN A heart-on-her-sleeve attacker with jet heels, the CANYON//SRAM star will line up at this Saturday’s Strade Bianche determined to win
FR Attaquante hors pair, la star de CANYON//SRAM sera sur la ligne de départ des Strade Bianche ce samedi, avec la détermination de gagner
Engels | Frans |
---|---|
canyon | canyon |
star | star |
saturdays | samedi |
this | ce |
line | ligne |
the | la |
will | sera |
to | départ |
with | avec |
determined | sur |
EN Spare heels for Pro Team Shoes are available upon request depending on stock availability.
FR Les talons de rechange pour les chaussures Pro Team peuvent être commandés en fonction du stock disponible.
Engels | Frans |
---|---|
spare | rechange |
heels | talons |
team | team |
shoes | chaussures |
depending | en fonction |
stock | stock |
pro | pro |
available | disponible |
EN People are ‘head over heels’ in love with cycling.
FR Les gens sont amoureux du cyclisme à en perdre les pédales.
Engels | Frans |
---|---|
cycling | cyclisme |
in love | amoureux |
people | gens |
in | en |
are | sont |
with | à |
EN Keep your heels under your knees, not too far forward or backward
FR Gardez bien vos talons dans le même alignement que les genoux : pas trop en avant ou en arrière
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
knees | genoux |
backward | arrière |
or | ou |
your | vos |
keep | les |
not | pas |
under | le |
too | trop |
forward | en avant |
EN Keep your knees bent and push through the heels to lift your hips up from the ground
FR Gardez les genoux fléchis et poussez en prenant appui sur vos talons pour soulever vos hanches
Engels | Frans |
---|---|
knees | genoux |
push | poussez |
heels | talons |
lift | soulever |
hips | hanches |
your | vos |
and | et |
EN This midi black dress is off-shoulder and has ruffles across the neckline. With a pair of heels, this garment is suited for any formal occasions.
FR Robe midi sans manche avec col volanté. Accompagnée d?une paire de talons hauts, cette robe sera idéale pour les grandes occasions.
Engels | Frans |
---|---|
midi | midi |
dress | robe |
neckline | col |
heels | talons |
occasions | occasions |
of | de |
with | avec |
the | sera |
a | une |
this | cette |
EN This black mock-neck mini dress in crepe has golden statement buttons on the waistline and below that stand out from the black. It is fitted at the waist and flares out at the bottom. This garment can be worn with a pair of heels.
FR Robe courte noire avec boutons dorés signés sur la taille. La robe est ajustée au niveau de la taille et elle est évasée sur le bas.
Engels | Frans |
---|---|
black | noire |
dress | robe |
buttons | boutons |
waist | taille |
of | de |
with | avec |
golden | doré |
and | et |
a | s |
EN Coming on the heels of the Preseason launch of Shipment, Season One brings two new free Multiplayer maps: Paradise and Radar
FR Icône revisitée, la version Vanguard de Shipment pousse le chaos à son paroxysme
Engels | Frans |
---|---|
launch | version |
of | de |
and | à |
EN Blonde Teen Fucking With Heels On Allie Rae
FR Une Ado Blonde Baise Avec Des Talons Sur Allie Rae
Engels | Frans |
---|---|
blonde | blonde |
teen | ado |
fucking | baise |
heels | talons |
rae | rae |
on | sur |
with | avec |
EN Hawt latex floozy gemmas high heels and fetishwear with bombshell tiny sweetheart
FR Aiden Starr verrouille Daniel dans une sangle de chasteté
Engels | Frans |
---|---|
with | dans |
and | de |
EN Massive bizarre squirt and high heels insertion - laura fatalle
FR Salope ligotée comme un porc torturé et bourré
Engels | Frans |
---|---|
and | et |
EN Sexy pink suit and strappy 6inch high heels
FR Babegets orientales pour être durcis car ce bébé est lié
Engels | Frans |
---|---|
and | pour |
EN Pussy Squirt and Dildo Fuck in Nylons and Heels
FR Shannon Heels fait gicler sa chatte et baise un gode en bas nylon et talons
Engels | Frans |
---|---|
pussy | chatte |
dildo | gode |
heels | talons |
fuck | baise |
and | et |
in | en |
EN Two glamour babes fucking wearing fishnet stockings and high heels
FR Deux filles glamour portant des bas en résille et des talons hauts.
Engels | Frans |
---|---|
babes | filles |
wearing | portant |
heels | talons |
high | hauts |
and | et |
two | deux |
EN Dana fucked on a couch wearing thigh high stockings and stiletto heels
FR Dana a baisé sur un canapé avec des bas hauts de cuisse et des talons aiguilles.
Engels | Frans |
---|---|
thigh | cuisse |
heels | talons |
fucked | baisé |
couch | canapé |
a | un |
on | sur |
high | hauts |
and | et |
EN Part of the Heritage Collection, it?s the younger brother to the iconic Classic fragrance, snapping away at its olfactory heels with its light, crisp, edgy notes
FR Membre à part entière de la collection Héritage, c’est le petit frère de notre emblématique parfum Classic dont il évoque les senteurs avec ses notes légères, pétillantes et audacieuses
Engels | Frans |
---|---|
heritage | héritage |
iconic | emblématique |
classic | classic |
fragrance | parfum |
brother | frère |
it | il |
collection | collection |
to | à |
light | légères |
part | membre |
of | de |
s | l |
with | avec |
EN We are proud to receive these beautiful photographs of our Vertical Stands for motor boats and our Fixed Heels for the keel...
FR Nous sommes fiers de recevoir ces belles photographies de nos Stands verticaux pour bateaux à moteur et de nos Talons fixes pour...
Engels | Frans |
---|---|
proud | fiers |
beautiful | belles |
photographs | photographies |
vertical | verticaux |
stands | stands |
motor | moteur |
boats | bateaux |
fixed | fixes |
heels | talons |
to | à |
of | de |
our | nos |
the | ces |
receive | recevoir |
we | nous |
are | sommes |
EN Cradles, tilts, heels, transportable cradles with motorized trailers, spreader beams, handling trailers, racks for boat dry storage.
FR Ber de stockage, chevalet, soutiens, tabouret, Ber de stockage avec chariot motorisé, palonniers, remorque hydraulique et râteliers de stockage à sec.
Engels | Frans |
---|---|
dry | sec |
storage | stockage |
EN In the interest of safety, we ask passengers to wear comfortable, flat shoes on our vehicle decks—no heels, open toes, Croc-style shoes or flip-flops, please.
FR Pour des raisons de sécurité, nous demandons aux passagers de porter des souliers plats confortables sur les ponts des véhicules. Veuillez éviter de porter des talons hauts et des chaussures à bouts ouverts.
Engels | Frans |
---|---|
ask | demandons |
passengers | passagers |
wear | porter |
comfortable | confortables |
decks | ponts |
please | veuillez |
heels | talons |
of | de |
to | à |
open | ouverts |
we | nous |
safety | sécurité |
shoes | chaussures |
EN Modern wood paint and varnish forms such a hard surface that the wood beneath it is optimally protected – from high heels and children's toys as well as from moisture or the effects of cleaning products.
FR La peinture pour bois et vernis modernes forment une surface résistante qui protège efficacement le bois des coups de talons hauts et des jouets d’enfants, ainsi que de l’humidité et des effets des produits détergents.
Engels | Frans |
---|---|
wood | bois |
modern | modernes |
surface | surface |
heels | talons |
high | hauts |
toys | jouets |
effects | effets |
and | et |
of | de |
products | produits |
paint | peinture |
as | ainsi |
varnish | vernis |
a | une |
that | qui |
EN This pollution of the water follows on the heels [?]
FR Une pollution de l’eau qui s’ajoutait à la pollution de [?]
Engels | Frans |
---|---|
of | de |
the | la |
pollution | pollution |
EN 100 Valentine’s Day Email Subject Lines to Make Your Audience Fall Head Over Heels
FR Les Push Notification : qu’est-ce que c’est et comment les intégrer à votre marketing mix ?
Engels | Frans |
---|---|
notification | |
to | à |
your | votre |
EN The flare helps to add length to your legs and looks great to wear with chunky boots, sneakers or heels
FR Son côté évasé aide à accentuer la longueur de tes jambes et donne de l'allure tant porté avec des bottes épaisses, des baskets ou des talons
Engels | Frans |
---|---|
helps | aide |
length | longueur |
legs | jambes |
boots | bottes |
sneakers | baskets |
heels | talons |
or | ou |
your | tes |
to | à |
the | la |
with | avec |
EN High waist mom jeans with full destroys. This vintage pants stretch your silhouette meanwhile they make your outfit cooler. Go for a sporty approach with sneakers or style them with a pair of heels.
FR Le jean mom taille haute déchiré: ce pantalon vintage allonge ta silhouette tout en rendant ta tenue plus cool. Opte pour une approche décontractée avec des baskets ou associe-le à une paire de talons pour être plus classe.
Engels | Frans |
---|---|
vintage | vintage |
silhouette | silhouette |
sneakers | baskets |
or | ou |
heels | talons |
mom | mom |
waist | taille |
pants | pantalon |
your | ta |
approach | approche |
this | ce |
high | haute |
jeans | jean |
of | de |
a | une |
make | rendant |
outfit | tenue |
with | avec |
EN Your market is volatile and your competitors are snapping at your pricing heels
FR Votre marché est volatile et vos concurrents scrutent vos prix
Engels | Frans |
---|---|
market | marché |
pricing | prix |
is | est |
and | et |
competitors | concurrents |
EN Make Your Heels A Comfortable Wear
FR MentorClass par Taylor Chiche : un écosystème d’entrepreneurs à succès
Engels | Frans |
---|---|
a | un |
EN Sandals, flip-flops, open-toed shoes, and high heels are not recommended.
FR Les sandales, les tongs, les chaussures à bout ouvert et les talons hauts ne sont pas recommandés.
Engels | Frans |
---|---|
heels | talons |
open | ouvert |
high | hauts |
sandals | sandales |
shoes | chaussures |
recommended | recommandé |
are | sont |
and | à |
EN Make Your Heels A Comfortable Wear
FR Comment télétravailler dans de bonnes conditions ?
Engels | Frans |
---|---|
make | de |
a | l |
Wys 50 van 50 vertalings