Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "academics" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "academics" van Engels na Frans

Vertalings van academics

"academics" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

academics chercheurs universitaires

Vertaling van Engels na Frans van academics

Engels
Frans

EN academics - Université Savoie Mont Blanc - academics - research

FR Formation - Université Savoie Mont Blanc - Formation - Recherche

Engels Frans
savoie savoie
mont mont
blanc blanc
research recherche

EN You can find information on the reorientation during the course of the course at the catalogue of academics by choosing a academics and looking at the "What's Next" tab under "Further Study".

FR Vous pouvez trouver les informations sur la réorientation en cours de cursus sur le catalogue de formation : en choisissant une formation et en regardant l?onglet ?Et après? rubrique ?Poursuite d?études?

Engels Frans
catalogue catalogue
choosing choisissant
tab onglet
information informations
course cours
you vous
of de
find et
on sur
a une

EN WARNING: Candidates under academics continue are not concerned by the Parcoursup procedure. Please contact the Central Schooling Service or the service of academics continue.

FR ATTENTION : Les candidats relevant de la formation continue ne sont pas concernés par la procédure Parcoursup. Se renseigner auprès du service de Scolarité Centrale ou du service de Formation Continue.

Engels Frans
candidates candidats
central centrale
schooling scolarité
or ou
procedure procédure
service service
the la
warning attention
by auprès
of de
are sont
concerned concerné

EN The universities’ primary objective is to promote young academics, pass on substantiated specialist knowledge, and train academics to work and research independently.

FR La mission première des universités est de soutenir les jeunes chercheurs, de transmettre des connaissances fondées et de former des scientifiques travaillant de manière autonome.

Engels Frans
primary première
promote soutenir
academics chercheurs
independently autonome
young jeunes
the la
is est
universities universités
to manière
work travaillant
objective mission
knowledge connaissances
and et
train les

EN Academics and mental health go hand in hand. In a student’s university journey, one of the greatest stressors is academics.

FR La réussite universitaire et la santé mentale vont de pair. Dans le parcours universitaire d'un(e) étudiant(e), le plus grand facteur de stress est la réussite.

Engels Frans
university universitaire
students étudiant
mental mentale
health santé
greatest plus
of de
go vont
journey parcours
in dans
a e
and et

EN In addition to promoting research and teaching, the Federation for the Humanities and Social Sciences organizes the largest gathering of Canadian academics at the annual Congress of the Humanities and Social Sciences

FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines

Engels Frans
promoting promotion
federation fédération
humanities sciences humaines
organizes organise
gathering rassemblement
canadian canadiens
annual annuel
congress congrès
sciences sciences
research recherche
in en
of de
and et
largest plus grand

EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*

FR du temps du personnel des universités travaillant avec des systèmes obsolètes est consacré à des tâches administratives*

Engels Frans
outdated obsolètes
systems systèmes
goes du
admin administratives
duties tâches
time temps
universities universités
with avec

EN partnerships with industrial partners, academics and start-ups

FR partenariats avec des clients, partenaires académiques et start-up

Engels Frans
partnerships partenariats
partners partenaires
and et
with avec

EN Academics & Innovation hubs

FR Pôle d?innovation et de recherche

Engels Frans
innovation innovation

EN We serve the general public, school groups, visiting scholars and academics, and the global human rights community

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne

Engels Frans
rights droits
public public
groups groupes
global mondiale
community communauté
we nous
school scolaires
and et
academics universitaires
human la personne
scholars chercheurs

EN We serve the general public, school groups, visiting scholars and academics, and the global human rights community.

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne.

Engels Frans
rights droits
public public
groups groupes
global mondiale
community communauté
we nous
school scolaires
and et
academics universitaires
human la personne
scholars chercheurs

EN That means developing cooperation with the international scientific community (academics, technology institutes, startups, private R&D…): this is why we have launched the second edition of the Scientific Challenge

FR Cela implique de renforcer notre coopération avec la communauté scientifique internationale (universitaires, instituts de technologie, start-up, R&D privée...) : c'est pourquoi nous avons lancé un Challenge Scientifique

Engels Frans
means implique
amp renforcer
cooperation coopération
community communauté
scientific scientifique
international internationale
academics universitaires
institutes instituts
technology technologie
launched lancé
challenge challenge
r r
of de
the la
why pourquoi
private privée
with avec
this cela
we nous

EN “Alternatively, we can identify items that they didn’t borrow, which academics can use to refine their reading lists,” said Lee

FR « Nous savons aussi quels articles n'ont pas été empruntés par les étudiants, ce qui aide les universitaires à affiner leurs listes de lecture, » souligne Lee Baylis

Engels Frans
academics universitaires
refine affiner
reading lecture
lee lee
their leurs
to à
lists listes
we nous
that ce
items articles
use aide
which quels

EN All the domains Policy maker Business & Investment promotion organisations Academics & Innovation hubs Experts & Consultants Enterprises & Investors Start-Ups

FR Tous les domaines Décideur public Organisme de promotion des affaires et de l'investissement Pôle d'innovation et de recherche Experts & consultants Entreprises et investisseurs Start-ups

Engels Frans
domains domaines
investors investisseurs
promotion promotion
experts experts
consultants consultants
all de
the les

EN Experts in any field, trained teachers, and academics can use Livestorm to teach online. Facilitate teacher-to-student interactions and meetings to create opportunities for tutoring and close instruction.

FR Des enseignants qualifiés et des universitaires utilisent Livestorm pour créer leurs cours en ligne. Les réunions vidéos entre enseignants et étudiants facilitent aussi le tutorat et l’apprentissage.

Engels Frans
academics universitaires
livestorm livestorm
online en ligne
facilitate facilitent
student étudiants
meetings réunions
in en
teachers enseignants
create créer
use utilisent
any le
teach et
for pour

EN A-Z Listing of Academics Programs

FR Index A-Z de tous les diplômes et programmes

Engels Frans
programs programmes
of de

EN Human rights defenders, including students, academics, journalists and artists, were arbitrarily arrested, often without charge or trial

FR Des défenseur·e·s des droits humains, notamment des étudiantes et étudiants, des universitaires, des journalistes et des artistes, ont été arrêtés arbitrairement, souvent sans être inculpés ni jugés ensuite

Engels Frans
human humains
including notamment
academics universitaires
journalists journalistes
artists artistes
arbitrarily arbitrairement
often souvent
rights droits
and et
without sans
students étudiants
were été

EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.

FR Courbe d'apprentissage plate. Il fait appel à des utilisateurs ayant peu d'expérience technique, comme les universitaires pour la recherche ou les entreprises pour l'automatisation.

Engels Frans
flat plate
curve courbe
little peu
technical technique
academics universitaires
business entreprises
it il
research recherche
or ou
users utilisateurs
like comme
for pour
with à

EN University Savoie Mont Blanc - academics - research

FR Université Savoie Mont Blanc - Formation - Recherche

Engels Frans
savoie savoie
mont mont
blanc blanc
research recherche
university université

EN DAEU equivalent to IBC Validation of prior learning academics continues Connected campuses Contact us online

FR DAEU équivalent du BAC Validation des acquis Formation continue Campus connectés Nous contacter en ligne

Engels Frans
validation validation
learning formation
continues continue
campuses campus
equivalent équivalent
online en ligne
contact contacter
to en

EN There are many successful examples of academics working with teacher organizations to produce research-driven visions of educational change.

FR Il existe de nombreux exemples de réussite d'universitaires travaillant avec des organisations d'enseignants afin de développer des visions du changement éducatif basées sur la recherche.

Engels Frans
successful réussite
change changement
educational éducatif
research recherche
organizations organisations
of de
working travaillant
visions visions
examples exemples
are existe
with avec
many des
to la

EN Unions, academics and policymakers working together: the Norway-Canada Partnership

FR Syndicats, universitaires et responsables politiques travaillant ensemble : le partenariat Norvège-Canada

Engels Frans
unions syndicats
academics universitaires
working travaillant
partnership partenariat
and et
the le
together ensemble

EN The Reference Group on EiE Data, convened in December 2020, includes 55 members from governments, NGOs, donors, academics, and UN agencies

FR Le Groupe de Référence sur les Données de l'ESU, convoqué en décembre 2020, comprend 55 membres issus de gouvernements, d'ONG, des donateurs, d'universitaires et d'agences de l'ONU

Engels Frans
reference référence
december décembre
includes comprend
members membres
governments gouvernements
donors donateurs
data données
in en
the le
group groupe
on sur
and et
from de

EN The program brings together thirty industrial partners (with specific consortia per project) and academics over 5 years

FR Le programme réunit une trentaine de partenaires industriels (avec des consortiums spécifiques par projet) et académiques sur 5 ans

Engels Frans
industrial industriels
partners partenaires
brings together réunit
project projet
program programme
the le
with avec
years ans
specific spécifiques
and et

EN Reviewed as the most accurate automated transcription service for academics.

FR Revu comme le service de transcription automatisé le plus précis pour les universitaires.

Engels Frans
reviewed revu
accurate précis
transcription transcription
academics universitaires
automated automatisé
service service
the le
as comme

EN We serve the general public, school groups, visiting scholars and academics, and the global human rights community

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne

Engels Frans
rights droits
public public
groups groupes
global mondiale
community communauté
we nous
school scolaires
and et
academics universitaires
human la personne
scholars chercheurs

EN Scholars and academics have published articles from a variety of different perspectives. Here is a selection:

FR Des chercheurs, des chercheuses et des universitaires ont publié des articles à partir d'une variété de perspectives différentes. En voici une selection :

Engels Frans
perspectives perspectives
published publié
selection selection
of de
variety variété
and à
academics universitaires
a une
here voici
from partir
scholars chercheurs

EN This system, instituted by the Canadian government, emphasized manual labour over academics

FR Ce système mis en place par le gouvernement fédéral faisait valoir les travaux manuels au‐dessus des résultats académiques

Engels Frans
system système
government gouvernement
manual manuels
by par
over des

EN We serve the general public, school groups, visiting scholars and academics, and the global human rights community.

FR Nous desservons le grand public, les groupes scolaires, les chercheurs et les universitaires de passage, ainsi que la communauté mondiale des droits de la personne.

Engels Frans
rights droits
public public
groups groupes
global mondiale
community communauté
we nous
school scolaires
and et
academics universitaires
human la personne
scholars chercheurs

EN Scholars and academics have published articles from a variety of different perspectives. Here is a selection.

FR Des chercheurs, des chercheuses et des universitaires ont publié des articles abordant différents points de vue.

Engels Frans
published publié
perspectives points de vue
of de
and et
academics universitaires
different différents
scholars chercheurs

EN On both sides of the Mediterranean, many of the Social Science and Humanities researchers and academics are working in departments or centres devoted to the study of other languages and cultures

FR Sur les deux rives de la Méditerranée, de nombreux chercheurs et universitaires travaillent dans des départements ou des centres consacrés à la connaissance d?autres langues et d’autres cultures

Engels Frans
mediterranean méditerranée
working travaillent
departments départements
centres centres
devoted consacré
languages langues
cultures cultures
or ou
researchers chercheurs
the la
to à
on sur
of de
academics universitaires
in dans
other autres

EN Many thousands of academics are currently involved daily in cultural dialogues, but most of the time on a limited scale.

FR Plusieurs milliers d?universitaires sont actuellement impliqués quotidiennement dans des dialogues culturels, mais la plupart du temps à une échelle limitée.

Engels Frans
academics universitaires
daily quotidiennement
cultural culturels
dialogues dialogues
scale échelle
currently actuellement
the la
time temps
many des
thousands milliers
limited limitée
but mais
a une
involved impliqué
in dans
are sont

EN To continue to support the integration of refugee students and academics in the Euro-Mediterranean Higher Education systems;

FR Renforcer les activités de Capacity Building pour travailler ensemble, développer, partager et transférer les meilleures pratiques et les nouveautés dans les domaines de l?éducation, de la formation et de la jeunesse.

Engels Frans
support renforcer
education éducation
to transférer
the la
of de
in dans
higher pour
and et

EN Our contributors include academics, independent researchers, legislators, people in the nongovernmental and not-for-profit sectors, journalists and individuals from corporate Canada.  We accept submissions from PhD candidates

FR Nos collaborateurs sont des universitaires, des chercheurs indépendants, des législateurs, des intervenants d’organisations non gouvernementales et sans but lucratif, des représentants du secteur privé et des journalistes

Engels Frans
independent indépendants
sectors secteur
journalists journalistes
researchers chercheurs
from du
our nos
the privé
individuals des
not non
academics universitaires
people collaborateurs

EN The award, named after Thomas Edison, is granted by an international judging panel of more than 3,000 business executives, academics and leaders in the fields of product development, design, engineering, science and medicine

FR Nommée en l'honneur de Thomas Edison, cette distinction repose sur un jury international composé de 3 000 cadres d'entreprise, universitaires et leaders des domaines du développement de produits, du design, du génie, de la science et de la médecine

Engels Frans
award distinction
thomas thomas
international international
academics universitaires
medicine médecine
executives cadres
leaders leaders
development développement
design design
an un
in en
engineering génie
is repose
named nommé
of de
science science
the la
product produits
more sur
and et

EN It benefits from the contributions of several law firms and many academics who serve in various capacities, from advisory group members to members of the CCLA’s Board

FR Il bénéficie des contributions de plusieurs cabinets d'avocats et de nombreux universitaires qui servent à divers titres, des membres de groupes consultatifs aux membres du conseil d'administration de l'ACLC

Engels Frans
benefits bénéficie
contributions contributions
academics universitaires
serve servent
group groupes
members membres
it il
various divers
to à
advisory consultatifs
of de
from du
the aux

EN “Even though it was a good quality data set, there was minimum use [of it] by academics,” says Choi, noting that part of the problem was that the data wasn’t standardized.

FR  « Même s’il s’agissait d’un ensemble de données de bonne qualité, le personnel universitaire l’utilisait à peine », explique-t-il, en soulignant qu’une partie du problème tenait au fait que les données n’étaient pas normalisées.

Engels Frans
data données
problem problème
quality qualité
good bonne
the le
even même
of de
it en
part partie
a dun
set ensemble
that fait

EN The campuses host researchers, customers, business partners, start-up companies, and academics but also technical teams from other Air Liquide entities. The one in Paris even hosts a start-up accelerator called: Accelair.

FR Les Campus accueillent des chercheurs, des clients, des partenaires, des start-up et des académiques mais aussi d’autres entités d’Air Liquide. Celui de Paris héberge même un accélérateur de start-up: Accelair.

Engels Frans
campuses campus
partners partenaires
liquide liquide
paris paris
accelerator accélérateur
the one celui
customers clients
entities entités
researchers chercheurs
a un
the même
and et
other de
in les

EN Academics & Innovation hubs | ANIMA Investment Network

FR Pôle d'innovation et de recherche | ANIMA Investment Network

Engels Frans
network network
anima anima
investment investment

EN One of our main goals is to advance knowledge and develop AI methodologies by partnering with the relevant academics.

FR L?un de nos principaux objectifs est de progresser dans la connaissance et de mettre au point des méthodologies IA en s’associant avec les académiques compétents.

Engels Frans
goals objectifs
advance progresser
ai ia
methodologies méthodologies
main principaux
the la
is est
of de
with avec
our nos

EN With 17 research projects, 61 industrial partners and 14 academics, SystemX came of age in 2015. This activity report will allow you to find out more about the activities of the institute over ... Read more

FR Romain a rejoint l’IRT SystemX en octobre 2013 pour réaliser une thèse dédiée à la gestion des interactions pour l’évaluation en phase de préconception des architectures 3D de systèmes sous ... Lire la suite

Engels Frans
systemx systemx
of de
in en
the la
projects des
to à
institute gestion
read lire
report évaluation

EN OpenAltaRica will put to disposition to industrials and academics tools, libraries and processes of modelisation for the riskanalysis of complex systems. The OpenAltaRica project aims to ... Read more

FR Philippe Leray, Professeur des Universités / Université Nantes / LINA UMR 6241 / Equipe DUKe, va animer un Seminar@SystemX le 19 janvier prochain de 14h00 à 15h30 à l?IRT SystemX (Bâtiment ... Lire la suite

Engels Frans
will va
of de
to à
read lire
for prochain

EN Our network of chefs, youth, activists, farmers, fishers, experts and academics is made up of a series of sub-networks:

FR Notre réseau hétérogène est constitué de chefs, de jeunes, d’activistes, de paysans, de pêcheurs, d’experts et d’universitaires de plus de 150 pays.

Engels Frans
chefs chefs
youth jeunes
network réseau
of de
our notre
and et

EN The initiative brings together businesses, social partners, NGOs, public authorities and academics to find solutions so that ethnic and religious minorities can fully participate in the labour market.

FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.

Engels Frans
social sociaux
partners partenaires
ngos ong
authorities pouvoirs publics
academics universitaires
ethnic ethniques
religious religieuses
minorities minorités
fully pleinement
public publics
solutions solutions
businesses entreprises
market marché
labour travail
find et
in afin

EN There is no consensus, either in the Ombudsman community or among academics, as to the appropriate level of public awareness. The CCTS knows of no other similar organization that has a definitive awareness target.

FR Il n’y a pas de consensus, dans le milieu des ombudsmans ou parmi les universitaires, sur le niveau approprié de sensibilisation du public. La CPRST ne connaît aucune organisation similaire avec un objectif précis de sensibilisation.

Engels Frans
consensus consensus
academics universitaires
public public
awareness sensibilisation
knows connaît
organization organisation
target objectif
or ou
level niveau
a un
no aucune
similar similaire
of de
in dans
has a

EN We want it to be used by young students, academics and researchers interested in the art of puppetry and its history

FR Nous souhaitons que l’EMAM soit utilisée par les jeunes étudiants, les universitaires et les chercheurs intéressés par l’art de la marionnette et son histoire

Engels Frans
history histoire
want souhaitons
students étudiants
young jeunes
researchers chercheurs
interested intéressé
of de
the la
we nous
used utilisé
by par
academics universitaires
and et

EN STFC’s JASMIN Notebook Service, underpinned by SUSE Rancher, allows academics to hasten the advancement of climate science

FR Découvrez de quelle manière SUSE Rancher supporte la stratégie technologique de Continental, développant ainsi l’efficacité, maintenant les normes de qualité les plus élevées et soutenant l’innovation.

Engels Frans
science technologique
service soutenant
of de
suse suse
to manière
the la

EN From executives and academics to authors and instigators, the unparalleled lineup brings the world’s foremost thinkers on digital government to Canada.

FR Qu?ils ou elles soient dirigeant-e-s, universitaires, auteurs, autrices ou encore initiateurs ou initiatrices de changements, ils font partie des plus éminents penseurs au monde en matière de gouvernement numérique, et ils seront ici même, au Canada.

Engels Frans
academics universitaires
authors auteurs
thinkers penseurs
government gouvernement
worlds monde
digital numérique
canada canada
and matière
from de
on au
the ici

EN Each year, hundreds of officials, academics, and innovators from over a dozen countries gather to chart the course of technology and society.

FR Chaque année, des centaines de représentant-e-s, universitaires et d?innovateurs et innovatrices provenant d?une douzaine de pays, se réunissent pour envisager l?avenir des technologies et de la société.

Engels Frans
year année
academics universitaires
innovators innovateurs
dozen douzaine
countries pays
technology technologies
society société
of de
the la
a une
hundreds centaines
from provenant
and et

EN The Assembly worked exclusively in remote mode (videoconferencing), from training webinars to special sessions to finalise the text, including hearings with citizens, elected representatives and academics

FR L’Assemblée a travaillé uniquement en distanciel (visioconférence), des webinaires de formation aux sessions extraordinaires pour finaliser le texte, en passant par les auditions de citoyens, d’élus et d’universitaires

Engels Frans
sessions sessions
finalise finaliser
citizens citoyens
elected élus
worked travaillé
webinars webinaires
training formation
in en
the le
text texte
mode de
and et

Wys 50 van 50 vertalings