EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.
Vertaal "passion for design" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "passion for design" van Engels na Spaans
Vertalings van passion for design
"passion for design" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Spaans van passion for design
Engels
Spaans
ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| groups | grupo |
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| world | universo |
| the | el |
| is | está |
| everything | lo |
| in | dentro |
| products | productos |
EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.
ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| virtually | virtuales |
| helping | ayudar |
| needs | necesario |
| feel | sientas |
| developing | desarrollar |
| soon | con |
| to | construir |
| your | y |
| for | para |
| sure | que |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| technology | tecnología |
| helpful | útil |
| able | capaz |
| i think | creo |
| but | pero |
| good | buen |
| underlying | subyacente |
| the | la |
| maintain | mantener |
| very | muy |
| to | a |
| i suppose | supongo |
| a | un |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| experience | experiencia |
| vision | visión |
| dependent | depende |
| leading | líder |
| is | es |
| industry | industria |
| true | verdadera |
| business | negocio |
| time | momento |
| isn | no |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| market | mercado |
| a | una |
| on | en |
| products | productos |
EN “I’m living my passion.” Inselradio’s director has been living that passion for two decades, but there’s no sign of it waning
ES El director de Inselradio ha estado viviendo esa pasión durante dos décadas, y no hay signos de que esté decayendo
| Engels | Spaans |
|---|---|
| director | director |
| living | viviendo |
| decades | décadas |
| sign | signos |
| been | estado |
| of | de |
| for | durante |
| two | dos |
| no | no |
| passion | pasión |
| has | esté |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| family | familiar |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| long | larga |
| watches | relojes |
| can | puede |
| today | hoy |
| the | la |
| to | a |
| from | desde |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| expert | expertos |
| s | s |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | piloto |
| reliability | confiabilidad |
| emotional | emocionales |
| models | modelos |
| would like | gustaría |
| values | valores |
| we | nos |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| absolute | y |
| to explain | explicarle |
| how much | cuánta |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| expert | expertos |
| s | s |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | piloto |
| reliability | confiabilidad |
| emotional | emocionales |
| models | modelos |
| would like | gustaría |
| values | valores |
| we | nos |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| absolute | y |
| to explain | explicarle |
| how much | cuánta |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| job | trabajo |
| is | es |
| passion | pasión |
| teach | enseñar |
| french | francés |
EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.
ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| job | trabajo |
| is | es |
| passion | pasión |
| teach | enseñar |
| french | francés |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| technology | tecnología |
| helpful | útil |
| able | capaz |
| i think | creo |
| but | pero |
| good | buen |
| underlying | subyacente |
| the | la |
| maintain | mantener |
| very | muy |
| to | a |
| i suppose | supongo |
| a | un |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión
| Engels | Spaans |
|---|---|
| lions | leones |
| clubs | clubes |
| peoples | personas |
| meet | satisfacer |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| family | familiar |
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| long | larga |
| watches | relojes |
| can | puede |
| today | hoy |
| the | la |
| to | a |
| from | desde |
EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design
ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interior | interiores |
| social | social |
| design | diseño |
| and | y |
| product | productos |
| service | servicios |
EN Lithos Design is today a symbol of exclusive high-design marble products, born from a passion for natural matter, expertise and cultural sensitivity
ES Lithos Design es hoy un emblema de productos muy buscados de diseño en mármol que nacen de la pasión por la materia natural, know how y sensibilidad cultural
| Engels | Spaans |
|---|---|
| today | hoy |
| marble | mármol |
| natural | natural |
| cultural | cultural |
| sensitivity | sensibilidad |
| high | muy |
| design | diseño |
| is | es |
| matter | materia |
| a | un |
| products | productos |
EN Wjatscheslaw's passion lies in Brand / Graphic Design, Illustration and Web Design. He is also into Cars & Photography. He has been part of TGG right from the start.
ES La pasión de Wjatscheslaw es el diseño gráfico y de marca, la ilustración y el diseño web. También le gustan los coches y la fotografía. Ha formado parte de TGG desde el principio.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| web | web |
| is | es |
| photography | fotografía |
| illustration | ilustración |
| also | también |
| design | diseño |
| cars | coches |
| start | principio |
| graphic | gráfico |
| from | desde |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| web | web |
| mobile | móviles |
| blog | blogs |
| identity | identidad |
| development | desarrollo |
| application | aplicaciones |
| user | usuario |
| corporate | corporativa |
| company | empresa |
| logo | logotipo |
| interface | interfaz |
| more | más |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño de Medios y Nuevas Tecnologías Diseño Escenográfico Artes Visuales
| Engels | Spaans |
|---|---|
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies area
ES Selecciona Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda área
| Engels | Spaans |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| area | área |
| fashion | moda |
| communication | comunicación |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Selecciona Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
| Engels | Spaans |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select area Fashion Design Set Design Communication and Graphic Design Visual Arts Design Media Design and New Technologies
ES Selecciona área Artes Visuales Diseño Medios y Nuevas Tecnologías Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Escenográfico Diseño de Moda
| Engels | Spaans |
|---|---|
| select | selecciona |
| new | nuevas |
| area | área |
| fashion | moda |
| communication | comunicación |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Select filter Communication and Graphic Design Design Fashion Design Media Design and New Technologies Set Design Visual Arts
ES Selecciona filtro Artes Visuales Comunicación y Diseño Gráfico Diseño Diseño de Moda Diseño Escenográfico Medios y Nuevas Tecnologías
| Engels | Spaans |
|---|---|
| select | selecciona |
| filter | filtro |
| new | nuevas |
| communication | comunicación |
| fashion | moda |
| visual | visuales |
| arts | artes |
| media | medios |
| design | diseño |
| and | tecnologías |
| graphic | gráfico |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| web | web |
| mobile | móviles |
| blog | blogs |
| identity | identidad |
| development | desarrollo |
| application | aplicaciones |
| user | usuario |
| corporate | corporativa |
| company | empresa |
| logo | logotipo |
| interface | interfaz |
| more | más |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| definition | definición |
| ux | ux |
| web | web |
| interaction | interacción |
| areas | áreas |
| management | gestión |
| thinking | pensamiento |
| of | de |
| product | productos |
| design | diseño |
| major | importantes |
| study | estudio |
| include | incluyen |
| graphic | gráfico |
EN These select few demonstrate a passion for cultural authenticity and genuine hospitality that is enhanced by thought-provoking design and architecture.
ES Los escasos elegidos demuestran una pasión por la autenticidad cultural y una hospitalidad auténtica que se ve mejorada por un diseño y una arquitectura que estimulan la reflexión.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| demonstrate | demuestran |
| cultural | cultural |
| authenticity | autenticidad |
| hospitality | hospitalidad |
| enhanced | mejorada |
| genuine | auténtica |
| thought | reflexión |
| design | diseño |
| architecture | arquitectura |
| a | un |
| and | y |
| is | se |
| passion | la |
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
ES Los relojes de PANERAI son una combinación natural de diseño italiano, tecnología suiza y pasión por el mar.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| panerai | panerai |
| watches | relojes |
| natural | natural |
| blend | combinación |
| design | diseño |
| swiss | suiza |
| technology | tecnología |
| sea | mar |
| the | el |
| are | son |
| italian | italiano |
| a | a |
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
ES Meural Canvas II combina un diseño moderno, tecnología de vanguardia y pasión por el arte en uno, para que puedas explorar y mostrar lo que te gusta con detalles realistas.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| canvas | canvas |
| combines | combina |
| technology | tecnología |
| explore | explorar |
| display | mostrar |
| detail | detalles |
| ii | ii |
| modern | moderno |
| design | diseño |
| art | arte |
| in | en |
| the | el |
| you can | puedas |
| for | para |
| a | un |
EN Love of design is what unites a spectacular team of experts that realises each project with passion and dedication, evident in every detail, every decision and throughout the entire process.
ES El amor por el diseño es lo que une a un equipo espectacular de expertos que realizan cada proyecto con pasión y dedicación, evidentes en cada detalle, en cada decisión y a lo largo de todo el proyecto.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| spectacular | espectacular |
| experts | expertos |
| detail | detalle |
| decision | decisión |
| design | diseño |
| is | es |
| team | equipo |
| dedication | dedicación |
| project | proyecto |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| each | cada |
EN Founding his own architecture studio and starting a successful career right after winning a contest to design an office building, Jaime Salvá possesses a singular passion, devotion to the work, and a special energy
ES Hay que tener energía, devoción y pasión por el trabajo para fundar tu propio estudio de arquitectura, cosechar éxitos nada más iniciar una carrera y ganar justo después un concurso para diseñar un edificio de oficinas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| winning | ganar |
| contest | concurso |
| devotion | devoción |
| energy | energía |
| successful | éxitos |
| architecture | arquitectura |
| career | carrera |
| office | oficinas |
| building | edificio |
| the | el |
| design | diseñar |
| to | a |
| work | trabajo |
| studio | estudio |
| a | un |
EN Under Armour's mission is to make all athletes better through its passion, design and relentless quest for innovation.
ES La misión de Under Armour es hacer que todos los deportistas mejoren, gracias a su pasión, su diseño y su incesante búsqueda de la innovación.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| mission | misión |
| athletes | deportistas |
| quest | búsqueda |
| innovation | innovación |
| better | mejoren |
| is | es |
| design | diseño |
| under | under |
| to | a |
| all | todos |
EN The OFFICINE PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
ES Los relojes de OFFICINE PANERAI son una combinación natural de diseño italiano, tecnología suiza y pasión por el mar.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| panerai | panerai |
| watches | relojes |
| natural | natural |
| blend | combinación |
| design | diseño |
| swiss | suiza |
| technology | tecnología |
| sea | mar |
| the | el |
| are | son |
| italian | italiano |
| a | a |
EN A Flare for Design and a Passion for Perfection
ES Pasión por el diseño y la perfección
| Engels | Spaans |
|---|---|
| perfection | perfección |
| design | diseño |
| and | y |
| passion | la |
EN We are guided by the passion for design and the meetings that take place in public spaces
ES Nos guía la pasión por el diseño y los encuentros que se dan en los espacios públicos
| Engels | Spaans |
|---|---|
| meetings | encuentros |
| public | públicos |
| design | diseño |
| spaces | espacios |
| in | en |
| and | y |
| we | nos |
EN During her downtime, Jill enjoys riding with her husband and fellow rider Bryn Atkinson, and developing her passion for design
ES En su tiempo libre, Jill disfruta saliendo en bici con su marido y colega ciclista Bryn Atkinson, y desarrollando su pasión por el diseño
| Engels | Spaans |
|---|---|
| enjoys | disfruta |
| husband | marido |
| rider | ciclista |
| developing | desarrollando |
| jill | jill |
| design | diseño |
| and | y |
| passion | pasión |
| with | con |
| during | en |
| her | el |
| for | tiempo |
EN We want your passion for engineering and science to grow, realize how to design and develop better and faster products with our technology.
ES Queremos potenciar tu pasión por la ingeniería y la ciencia, comprender el diseño y desarrollar productos mejores y más rápidos con nuestra tecnología.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| faster | rápidos |
| engineering | ingeniería |
| science | ciencia |
| design | diseño |
| develop | desarrollar |
| technology | tecnología |
| to | a |
| products | productos |
| with | con |
| your | tu |
| for | mejores |
| passion | la |
| and | y |
| we | queremos |
| our | nuestra |
EN 156 pages that shows the brand as it is: its essence, its values and its 15 years of history. A book to share RS Barcelona?s passion for good design throughout our products.
ES 156 páginas que, más allá de presentar nuestra colección, muestra la marca tal y como es: su esencia, sus valores y sus 15 años de historia. Un libro para compartir la pasión de RS Barcelona por el buen diseño.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| essence | esencia |
| history | historia |
| rs | rs |
| barcelona | barcelona |
| s | s |
| good | buen |
| pages | páginas |
| is | es |
| design | diseño |
| shows | muestra |
| book | libro |
| values | valores |
| share | compartir |
| to | a |
| as | como |
| a | un |
EN Native Union was born out of a shared passion for good design and well-made products
ES Native Union nació como producto de una pasión conjunta por el buen diseño y la excelencia en la fabricación de productos
| Engels | Spaans |
|---|---|
| native | native |
| union | union |
| born | nació |
| design | diseño |
| good | buen |
| a | una |
| products | productos |
EN In all of her work she shows her passion for solving urban ecological problems through architectural landscape design.
ES En todos sus trabajos muestra su pasión por resolver problemas ecológicos urbanos a través del diseño arquitectónico del paisaje.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| solving | resolver |
| urban | urbanos |
| ecological | ecológicos |
| problems | problemas |
| landscape | paisaje |
| design | diseño |
| shows | muestra |
| in | en |
| architectural | arquitectónico |
| passion | pasión |
| through | a |
| she | su |
EN We want your passion for engineering and science to grow, realize how to design and develop better and faster products with our technology.
ES Queremos potenciar tu pasión por la ingeniería y la ciencia, comprender el diseño y desarrollar productos mejores y más rápidos con nuestra tecnología.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| faster | rápidos |
| engineering | ingeniería |
| science | ciencia |
| design | diseño |
| develop | desarrollar |
| technology | tecnología |
| to | a |
| products | productos |
| with | con |
| your | tu |
| for | mejores |
| passion | la |
| and | y |
| we | queremos |
| our | nuestra |
EN He continues to work tirelessly, following his passion for high-quality design and a job well done.
ES Continúa trabajando incansablemente, siguiendo su pasión por el diseño de alta calidad y el trabajo bien hecho.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| continues | continúa |
| tirelessly | incansablemente |
| high-quality | alta calidad |
| design | diseño |
| done | hecho |
| quality | calidad |
| high | alta |
| to | a |
| work | trabajo |
| passion | de |
| well | bien |
EN Let your chic hairstylist logo shine through, reflecting your talent and passion for hairstyling. Design your dream logo with ease through these flexible templates.
ES Deje que su elegante logo de estilista brille, reflejando su talento y pasión por los peinados. Diseñe el logo de sus sueños con facilidad con estas plantillas flexibles.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| chic | elegante |
| shine | brille |
| dream | sueños |
| ease | facilidad |
| flexible | flexibles |
| let | deje |
| logo | logo |
| design | diseñe |
| templates | plantillas |
| with | con |
| your | y |
| talent | talento |
| passion | de |
EN “I have a great passion for interior design, and I know how difficult it is for many people to furnish their homes according to their style,” says Panné
ES “Me apasiona el diseño de interiores y sé lo difícil que le resulta a muchas personas amueblar sus casas de acuerdo con su estilo”, comenta Panné
EN Creating a dynamic hub with passion for food and design at its heart
ES Un centro dinámico con gran pasión por la gastronomía y diseño en todo su esplendor
| Engels | Spaans |
|---|---|
| dynamic | dinámico |
| food | gastronomía |
| design | diseño |
| and | y |
| hub | centro |
| with | con |
| at | en |
| a | un |
| passion | la |
EN So for us, it is also important to give something back,” says Marc Kuenzle as he explains his passion for sustainable design
ES Para nosotros, también es importante devolver algo”, dice Marc Kuenzle para explicar su concepto de diseño sostenible
EN Interior design is our passion and our life
ES "El diseño de interiores es nuestra pasión y nuestra vida"
| Engels | Spaans |
|---|---|
| interior | interiores |
| design | diseño |
| is | es |
| life | vida |
| passion | de |
EN “The living room connected to the porch is our centre during the months from spring to autumn. The garden is transformed into a comfortable and modern living space that way,” explains the architect, whose passion is the design of gardens.
ES «La sala de estar es el punto neurálgico de nuestras vidas desde la primavera hasta el otoño. Una metamorfosis del jardín en un espacio confortable y moderno», nos explica la arquitecta, una apasionada del paisajismo.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| living | vidas |
| spring | primavera |
| autumn | otoño |
| garden | jardín |
| comfortable | confortable |
| modern | moderno |
| explains | explica |
| architect | arquitecta |
| and | y |
| room | sala |
| space | espacio |
| is | es |
| a | un |
| into | en |
| of | de |
| our | nuestras |
| from | desde |
| to | hasta |
EN One of the island’s top construction companies Alibaz, celebrated over twenty years of hard-work, passion and commitment to quality design.
ES Una de las empresas constructoras más reconocidas de Mallorca, Alibaz, celebró 20 años de trabajo duro, pasión y compromiso por el diseño de lujo.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| construction companies | constructoras |
| hard | duro |
| companies | empresas |
| design | diseño |
| the | el |
| to | a |
| work | trabajo |
EN His passion for this field motivates him to design and help students to become great designers
ES Su pasión por este mundo hace que se pase el día diseñando y ayudando a sus alumnos a ser grandes profesionales
| Engels | Spaans |
|---|---|
| students | alumnos |
| design | diseñando |
| help | ayudando |
| great | grandes |
| and | y |
| this | este |
| to | a |
| passion | pasión |
| for | profesionales |
| him | el |
EN Love of design is what unites a spectacular team of experts that realises each project with passion and dedication, evident in every detail, every decision and throughout the entire process.
ES El amor por el diseño es lo que une a un equipo espectacular de expertos que realizan cada proyecto con pasión y dedicación, evidentes en cada detalle, en cada decisión y a lo largo de todo el proyecto.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| spectacular | espectacular |
| experts | expertos |
| detail | detalle |
| decision | decisión |
| design | diseño |
| is | es |
| team | equipo |
| dedication | dedicación |
| project | proyecto |
| the | el |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| each | cada |
EN Founding his own architecture studio and starting a successful career right after winning a contest to design an office building, Jaime Salvá possesses a singular passion, devotion to the work, and a special energy
ES Hay que tener energía, devoción y pasión por el trabajo para fundar tu propio estudio de arquitectura, cosechar éxitos nada más iniciar una carrera y ganar justo después un concurso para diseñar un edificio de oficinas
| Engels | Spaans |
|---|---|
| winning | ganar |
| contest | concurso |
| devotion | devoción |
| energy | energía |
| successful | éxitos |
| architecture | arquitectura |
| career | carrera |
| office | oficinas |
| building | edificio |
| the | el |
| design | diseñar |
| to | a |
| work | trabajo |
| studio | estudio |
| a | un |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
passion for design her passion passion passion she he developed his passion passion lies passion project my passion dog trainers’ passion local passion share his passion choose your passion his passion shared passion true passion global passion passion façade complete much passion real passion renowned passion great passion big passion expresses passion definitely a passion living my passion feel our passion passion stems sucking with passion passion for innovation simon's passion turn her passion passion seemed leverage the passion gay passion passion and above passion for diving passion and tragedy passion for sports passion façade indulge your passion passion for discovery passion for sport spread the passion believe passion sheer passion show your passion sharing our passion driving passion same passion strong passion
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees