EN Josep Cuní I have the feeling that I live permanently connected to the present so that nothing escapes me. To learn as much as possible from everything that happens, from everything I feel, from everything explained to me.
"everything including live" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN Josep Cuní I have the feeling that I live permanently connected to the present so that nothing escapes me. To learn as much as possible from everything that happens, from everything I feel, from everything explained to me.
ES Josep Cuní Tengo la sensación de que vivo permanentemente conectado a la actualidad para que no se me escape nada. Para aprender el máximo posible de todo lo que pasa, de todo lo que siento, de todo lo que me explican.
Engels | Spaans |
---|---|
josep | josep |
i | me |
permanently | permanentemente |
connected | conectado |
feeling | sensación |
i have | tengo |
i feel | siento |
possible | posible |
to | a |
nothing | no |
learn | aprender |
from | de |
present | actualidad |
everything | lo |
EN Josep Cuní I have the feeling that I live permanently connected to the present so that nothing escapes me. To learn as much as possible from everything that happens, from everything I feel, from everything explained to me.
ES Josep Cuní Tengo la sensación de que vivo permanentemente conectado a la actualidad para que no se me escape nada. Para aprender el máximo posible de todo lo que pasa, de todo lo que siento, de todo lo que me explican.
Engels | Spaans |
---|---|
josep | josep |
i | me |
permanently | permanentemente |
connected | conectado |
feeling | sensación |
i have | tengo |
i feel | siento |
possible | posible |
to | a |
nothing | no |
learn | aprender |
from | de |
present | actualidad |
everything | lo |
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
ES Itslive es un sitio de chat y videos en vivo, en el que puede chatear con modelos aficionados o estrellas porno reales mientras los ves por cámara web. El chat de video en Itslive es en vivo: ¡puede chatear con los modelos y dirigir la presentación!
Engels | Spaans |
---|---|
pornstars | estrellas porno |
direct | dirigir |
show | presentación |
is | es |
a | un |
or | o |
video | video |
can | puede |
real | reales |
webcam | cámara web |
live | vivo |
site | sitio |
with | con |
on | en |
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
ES Puedes convertir fácilmente tus grabaciones de WebinarJam en directo en webinar de siempre y todo lo que ocurrió allí parecerá que ocurre "en directo", incluyendo el chat, las encuestas y las ofertas.
Engels | Spaans |
---|---|
easily | fácilmente |
recordings | grabaciones |
webinars | webinar |
happen | ocurre |
including | incluyendo |
polls | encuestas |
offers | ofertas |
happened | ocurrió |
there | allí |
appear | que |
you can | puedes |
your | y |
everything | lo |
to | siempre |
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para optimizar la planificación. Para equilibrar el suministro y la demanda en diferentes instalaciones. Y para optimizar la producción.
Engels | Spaans |
---|---|
solutions | soluciones |
planning | planificación |
balance | equilibrar |
multiple | diferentes |
production | producción |
supply | suministro |
demand | demanda |
facilities | instalaciones |
you need | necesitas |
optimize | optimizar |
across | en |
deliver | ofrecen |
to | para |
everything | lo |
and | y |
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para aumentar la eficiencia. Todo lo que necesitas para mejorar la atención al cliente. Y todo lo que necesitas para estar preparado para el próximo giro de la industria.
Engels | Spaans |
---|---|
efficiencies | eficiencia |
customer | cliente |
ready | preparado |
solutions | soluciones |
you need | necesitas |
increase | aumentar |
industry | industria |
customer service | atención |
everything | lo |
be | estar |
EN Everything lights up, everything changes, and everything comes alive
ES Todo se ilumina, todo se transforma, todo toma vida
Engels | Spaans |
---|---|
everything | todo |
EN Buendía offers you everything you need to live a surf holiday: lessons offered by Point Break Watersports Fuerteventura, equipment rental and everything a surfer needs to let yourself be carried away by the waves.See more
ES Buendía te ofrece todo lo necesario para vivir unas vacaciones de surf: clases ofrecidas por Point Break Watersports Fuerteventura, alquiler de equipamiento y todo lo que necesita un surfero para dejarse llevar por las olas.Ver más
Engels | Spaans |
---|---|
lessons | clases |
point | point |
fuerteventura | fuerteventura |
equipment | equipamiento |
rental | alquiler |
offers | ofrece |
holiday | vacaciones |
break | break |
surf | surf |
to live | vivir |
waves | olas |
to | a |
see | ver |
everything | lo |
a | un |
away | de |
the | unas |
more | más |
EN I live in West Los Angeles in a 2nd floor apartment close to everything! The bus and Expo Line train are a very short walk . I live 20 minutes from...
ES ¡Vivo en West Los Angeles en un apartamento en el segundo piso cerca de todo! El autobús y el tren de la línea Expo están a un paseo muy corto. Viv...
Engels | Spaans |
---|---|
angeles | angeles |
short | corto |
floor | piso |
apartment | apartamento |
bus | autobús |
are | están |
in | en |
los | los |
a | un |
very | muy |
to | a |
line | línea |
west | west |
EN We have white glove live video event services. Our experts will help you access everything necessary to product a successful live event. Please contact us for pricing
ES Ofrecemos servicios premium para eventos de video en vivo. Nuestros expertos lo ayudarán a tener todo lo que necesita para que su evento en vivo sea un éxito. Contáctenos para conocer los precios
Engels | Spaans |
---|---|
video | video |
experts | expertos |
successful | éxito |
contact us | contáctenos |
services | servicios |
help | ayudar |
a | un |
to | a |
live | vivo |
event | evento |
product | que |
our | de |
everything | lo |
pricing | precios |
for | para |
help you | ayudarán |
EN Try it out in a live test mode, to make sure everything works well before you go live and deal with real accounts
ES Pruébalo en modo de prueba en vivo, para asegurarte de que todo funciona bien antes de comenzar y lidiar con cuentas reales
Engels | Spaans |
---|---|
deal | lidiar |
real | reales |
accounts | cuentas |
in | en |
test | prueba |
to | comenzar |
works | funciona |
well | bien |
live | vivo |
mode | modo |
make sure | asegurarte |
sure | que |
with | con |
before | de |
EN Try it out in a live test mode, to make sure everything works well before you go live and deal with real accounts
ES Pruébalo en modo de prueba en vivo, para asegurarte de que todo funciona bien antes de comenzar y lidiar con cuentas reales
Engels | Spaans |
---|---|
deal | lidiar |
real | reales |
accounts | cuentas |
in | en |
test | prueba |
to | comenzar |
works | funciona |
well | bien |
live | vivo |
mode | modo |
make sure | asegurarte |
sure | que |
with | con |
before | de |
EN I live in Palms neighborhood in a 2nd floor apartment close to everything. The bus and Expo Line train are a short walk . I live 20 minutes from U...
ES Vivo en el barrio de Palms en un segundo piso cerca de todo. El autobús y el tren Expo Line están a pocos pasos. Vivo a 20 minutos de U...
Engels | Spaans |
---|---|
neighborhood | barrio |
minutes | minutos |
palms | palms |
bus | autobús |
line | line |
floor | piso |
in | en |
are | están |
the | el |
train | tren |
to | a |
a | u |
EN We have white glove live video event services. Our experts will help you access everything necessary to product a successful live event. Please contact us for pricing
ES Ofrecemos servicios premium para eventos de video en vivo. Nuestros expertos lo ayudarán a tener todo lo que necesita para que su evento en vivo sea un éxito. Contáctenos para conocer los precios
Engels | Spaans |
---|---|
video | video |
experts | expertos |
successful | éxito |
contact us | contáctenos |
services | servicios |
help | ayudar |
a | un |
to | a |
live | vivo |
event | evento |
product | que |
our | de |
everything | lo |
pricing | precios |
for | para |
help you | ayudarán |
EN A lightweight version of Ableton Live 11. It comes with all of Live’s essential workflows, instruments, and effects – everything you need to record songs.
ES Una versión simplificada de Ableton Live 11. Incluye todos los procesos de trabajo, instrumentos y efectos principales de Live: todo lo que necesitas para grabar canciones.
Engels | Spaans |
---|---|
version | versión |
live | live |
workflows | procesos |
instruments | instrumentos |
effects | efectos |
songs | canciones |
it | lo |
and | y |
of | de |
a | una |
all | todos |
need | necesitas |
record | grabar |
EN “I want to make sure my fellow veterans have everything they need to play out the next part of their lives and not just live, but live well,” says Taniki
ES "Quiero estar segura de que mis compañeros veteranos tengan todo lo que necesitan para avanzar en la siguiente etapa de sus vidas y no solo la vivan, sino que la vivan bien", exclama Taniki
EN The Live API is a part of the Vimeo API that is used to interact with and control Vimeo Live events. Use the Live API if you want to:
ES La API en vivo es una parte de la API de Vimeo que se utiliza para interactuar y controlar los eventos de Vimeo Live. Utiliza la API en vivo si deseas:
Engels | Spaans |
---|---|
api | api |
vimeo | vimeo |
control | controlar |
events | eventos |
live | live |
if | si |
is | es |
the | la |
a | una |
interact | interactuar |
you | deseas |
used | utiliza |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.
Engels | Spaans |
---|---|
weekly | semanalmente |
register | regístrese |
on | en |
webinar | seminario web |
here | aquí |
webinars | seminarios web |
a | un |
with | con |
to | a |
attend | asistir |
live | vivo |
run | de |
EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país.
Engels | Spaans |
---|---|
extension | extensión |
applied | aplicar |
advising | asesoramiento |
healthy | saludable |
harmony | armonía |
country | país |
live | live |
domain | dominio |
or | o |
another | otro |
the | la |
also | también |
in | en |
of | de |
language | idioma |
has | tiene |
to | a |
life | vida |
how | cómo |
EN You, or anyone you live with, should avoid having live or live-attenuated vaccines while receiving this medication
ES Usted, o cualquier persona con quien viva, debe evitar las vacunas elaboradas con microbios vivos o vacunas atenuadas mientras esté recibiendo este medicamento
Engels | Spaans |
---|---|
avoid | evitar |
vaccines | vacunas |
medication | medicamento |
or | o |
live | vivos |
while | mientras |
with | con |
receiving | recibiendo |
should | debe |
this | este |
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live
Engels | Spaans |
---|---|
build | crea |
ideal | ideal |
embed | integra |
existing | actual |
twilio | twilio |
developer | desarrolladores |
resources | recursos |
your | tu |
live | live |
or | o |
streaming | transmisión |
into | de |
application | aplicación |
directly | directamente |
one | en |
EN “Going live: Building live journalism in your newsroom” will teach how to build a live journalism franchise in your newsroom
ES “En directo: haciendo periodismo en vivo desde su sala de redacción” le enseñará cómo construir una franquicia de periodismo en vivo en su sala de redacción
EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources
ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live
Engels | Spaans |
---|---|
build | crea |
ideal | ideal |
embed | integra |
existing | actual |
twilio | twilio |
developer | desarrolladores |
resources | recursos |
your | tu |
live | live |
or | o |
streaming | transmisión |
into | de |
application | aplicación |
directly | directamente |
one | en |
EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país.
Engels | Spaans |
---|---|
extension | extensión |
applied | aplicar |
advising | asesoramiento |
healthy | saludable |
harmony | armonía |
country | país |
live | live |
domain | dominio |
or | o |
another | otro |
the | la |
also | también |
in | en |
of | de |
language | idioma |
has | tiene |
to | a |
life | vida |
how | cómo |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.
Engels | Spaans |
---|---|
weekly | semanalmente |
register | regístrese |
on | en |
webinar | seminario web |
here | aquí |
webinars | seminarios web |
a | un |
with | con |
to | a |
attend | asistir |
live | vivo |
run | de |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.
Engels | Spaans |
---|---|
save | guarda |
manuela | manuela |
amp | amp |
your | tu |
collection | colección |
live | live |
lagoon | lagoon |
EN My husband and I live together in a 5 bedroom, 3 bathroom home on the waterfront in Wynnum. We are close to everything including public transport. ...
ES Mi marido y yo vivimos juntos en un 5 dormitorios, 3 baños casa frente al mar en Wynnum. Estamos cerca de todo, incluyendo el transporte público. ...
Engels | Spaans |
---|---|
husband | marido |
bedroom | dormitorios |
bathroom | baños |
waterfront | frente al mar |
public | público |
transport | transporte |
my | mi |
i | yo |
a | un |
in | en |
including | incluyendo |
the | el |
are | estamos |
EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.
ES Ofrecen un poco de todo, incluyendo seminarios web en vivo, seminarios web bajo demanda y seminarios web automatizados.
Engels | Spaans |
---|---|
including | incluyendo |
webinars | seminarios web |
automated | automatizados |
demand | demanda |
offer | ofrecen |
a | un |
bit | un poco |
of | de |
live | vivo |
on | en |
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.
Engels | Spaans |
---|---|
check | echa un vistazo |
hourly | hora |
air | air |
stage | escenario |
check out | echa |
of | of |
in | en |
the | el |
science | ciencia |
live | vivo |
including | a |
from | desde |
EN On top-childcare thousands of people offer their childcare services including Childminders, Live-in/Live-out Nannies, Au pairs, Babysitters, Mother's help... you name it we'll find it!
ES En topnanny.es miles de personas se ofrecen para el cuidado de niños: niñeras, madres de día, además de canguros y jóvenes au pair.
Engels | Spaans |
---|---|
people | personas |
childcare | cuidado de niños |
nannies | niñeras |
mothers | madres |
offer | ofrecen |
find | y |
help | cuidado |
in | en |
EN Known for bringing new audiences to classical music and opera, Renée has starred in and hosted an array of television and radio broadcasts, including The Met: Live in HD and Live from Lincoln Center
ES Conocida por acercar la música clásica y la ópera a nuevos públicos, Renée ha protagonizado y presentado toda una serie de emisiones televisivas y radiofónicas, como la del Met: En directo en HD y En directo desde el Lincoln Center
Engels | Spaans |
---|---|
known | conocida |
new | nuevos |
classical | clásica |
music | música |
array | serie |
broadcasts | emisiones |
lincoln | lincoln |
center | center |
bringing | acercar |
opera | ópera |
audiences | públicos |
hd | hd |
in | en |
to | a |
of | de |
met | por |
from | desde |
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.
Engels | Spaans |
---|---|
check | echa un vistazo |
hourly | hora |
air | air |
stage | escenario |
check out | echa |
of | of |
in | en |
the | el |
science | ciencia |
live | vivo |
including | a |
from | desde |
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
ES “Administramos un centro de contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, por varios canales, incluido el chat en vivo en el escritorio y el chat en vivo en la aplicación para dispositivos móviles
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver temporadas anteriores, incluida la temporada 17.
Engels | Spaans |
---|---|
previous | anteriores |
season | temporada |
seasons | temporadas |
where | dónde |
when | cuándo |
including | incluida |
it | lo |
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Grey's Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver las temporadas anteriores, incluida la temporada
Engels | Spaans |
---|---|
previous | anteriores |
season | temporada |
seasons | temporadas |
where | dónde |
when | cuándo |
including | incluida |
it | lo |
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
ES Por cualquier tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias), incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda vincular a nuestros Servicios.
Engels | Spaans |
---|---|
link | vincular |
application | aplicación |
or | o |
content | contenido |
advertising | publicidad |
services | servicios |
to | a |
third party | tercero |
any | cualquier |
third | la |
through | de |
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
ES Cualquier tercero (incluidas nuestras filiales y subsidiarias), incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda vincularse o ser accesible desde o en el sitio web.
Engels | Spaans |
---|---|
advertising | publicidad |
accessible | accesible |
application | aplicación |
or | o |
content | contenido |
to | a |
be | ser |
any | cualquier |
through | de |
on | en |
from | desde |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.
Engels | Spaans |
---|---|
expect | esperas |
mobile | móvil |
click | clic |
your | tu |
browser | navegador |
good | bien |
you should | deberías |
also | también |
preview | previsualización |
there | allí |
a | un |
size | tamaño |
make sure | asegurarte |
to | a |
as | como |
too | de |
looks | que |
down | para |
EN Today, companies who try to do everything in-house are limited — it’s impossible to be good at everything all the time
ES Hoy en día, son pocas las empresas que intentan hacerlo todo internamente: es imposible ser bueno en todo siempre
Engels | Spaans |
---|---|
companies | empresas |
try | intentan |
impossible | imposible |
today | hoy |
in | en |
do | hacerlo |
good | bueno |
are | son |
be | ser |
all | todo |
the | día |
to | siempre |
EN Let us extend a lifeline to the people of Afghanistan – and do everything we can – and everything we owe – to help them hold on to hope.
ES Extendamos un salvavidas al pueblo de Afganistán – y hagamos todo lo que podamos – y todo lo que debamos – para ayudarles a mantener la esperanza.
EN Watch tickets and projects, always have everything in view. Be informed about everything.
ES Ver tickets y proyectos, tener siempre todo a la vista. Estar informado acerca de todo.
Engels | Spaans |
---|---|
tickets | tickets |
projects | proyectos |
informed | informado |
always | siempre |
about | acerca |
be | estar |
watch | a |
view | vista |
Wys 50 van 50 vertalings