Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "cloud our solutions" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cloud our solutions" van Engels na Spaans

Vertalings van cloud our solutions

"cloud our solutions" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

cloud a aws cloud con de el en en el es esta este la las le los no nube nubes qué su ti todo tu tus y
our a a la a las a los a través de además ahora al alta así así como años cada capacidad cliente como con con nosotros cuando cómo datos de de la de las de los del dentro dentro de desde donde durante día e ejemplo el en en el en la entre equipo es ese eso esta estamos estas este esto estos está están fue gracias gracias a ha hace hacer han hasta hemos la las le lo lo que los mayor mediante mejor mucho muy más necesidades no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el pero personal personales personas por posible preguntas primera privacidad productos propia propios puede pueden página web que se sea sean seguridad ser si sido sin sino sitio sitio web sitios web sobre solo somos son su sus también te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una uno usar uso usted usuario utilizar ver vida y y el ya
solutions a acceso administración aplicaciones aplicación asistencia ayuda ayudan calidad claves con datos del desarrollo desde dispositivo dispositivos el empresa equipo funciones gestión información la las los ofrece ofrecer productos puede pueden recursos rendimiento ser servicio servicios servicios de software soluciones solución solutions técnicas un una usar uso y servicios

Vertaling van Engels na Spaans van cloud our solutions

Engels
Spaans

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
needs necesidades
customers clientes
tailored a medida
cloud cloud
bare bare
metal metal
web web
hosted hosted
public public
the el
we provide ofrecemos
to a
of de
on en

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
needs necesidades
customers clientes
tailored a medida
solutions soluciones
cloud cloud
bare bare
metal metal
web web
hosted hosted
public public
the el
we provide ofrecemos
to a
of de
on en

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
needs necesidades
customers clientes
tailored a medida
cloud cloud
bare bare
metal metal
web web
hosted hosted
public public
the el
we provide ofrecemos
to a
of de
on en

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
needs necesidades
customers clientes
tailored a medida
solutions soluciones
cloud cloud
bare bare
metal metal
web web
hosted hosted
public public
the el
we provide ofrecemos
to a
of de
on en

EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more

ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más

Engels Spaans
portfolio cartera
cloud nube
cdn cdn
monitoring supervisión
databases bases de datos
dns dns
orchestration orquestación
ssd ssd
drives unidades
in en
instance por ejemplo
for instance ejemplo
things cosas
more más
that esa
find y

EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
design diseño
supports apoya
web web
public public
made made
in in
ovhcloud ovhcloud
constantly constantemente
performance rendimiento
cloud cloud
to a
of de
this este

EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

Engels Spaans
design diseño
supports apoya
web web
public public
made made
in in
ovhcloud ovhcloud
constantly constantemente
performance rendimiento
cloud cloud
to a
of de
this este

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.

Engels Spaans
marketplace marketplace
affected afectadas
cloud cloud
premium premium
and y
apps aplicaciones
standard standard
plan plan
plans planes
your tus
our nuestros
of de
all todas
products productos
by por

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.

Engels Spaans
marketplace marketplace
affected afectadas
cloud cloud
premium premium
and y
apps aplicaciones
standard standard
plan plan
plans planes
your tus
our nuestros
of de
all todas
products productos
by por

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

Engels Spaans
or o
based basadas
cloud nube
maximise maximizar
strategy estrategia
global global
distribution distribución
hotels hoteles
channel channel
manager manager
booking booking
engine engine
payment payment
automation automation
central central
the la
to a
solutions solutions
of de

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

ES Soluciones interconectadas o "a la carta" basadas en la nube para maximizar la estrategia global de distribución de los hoteles. Soluciones: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

Engels Spaans
or o
based basadas
cloud nube
maximise maximizar
strategy estrategia
global global
distribution distribución
hotels hoteles
channel channel
manager manager
booking booking
engine engine
payment payment
automation automation
central central
the la
to a
solutions solutions
of de

EN My conference called ?Server freedom: why choosing the cloud OpenStack and Debian? highlights technical solutions for freeing the cloud and for avoiding proprietary solutions

ES Mi conferencia titulada «Server freedom : why choosing the cloud OpenStack and Debian» hace hincapié en las soluciones técnicas para liberar el cloud y liberarse de las soluciones propietarias

Engels Spaans
my mi
conference conferencia
server server
cloud cloud
openstack openstack
freedom freedom
debian debian
solutions soluciones
technical técnicas
the el
why why
and and
for para

EN Help your team develop competitive advantage by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud and cloud-native solutions.

ES Ayude a su equipo a obtener una ventaja competitiva mediante la creación y migración de aplicaciones críticas entre los principales proveedores de servicios en la nube gracias a la cartera de soluciones en la nube híbrida y nativa de SUSE.

Engels Spaans
competitive competitiva
advantage ventaja
building creación
migrating migración
cloud nube
providers proveedores
portfolio cartera
hybrid híbrida
native nativa
applications aplicaciones
solutions soluciones
team equipo
your y
leading una

EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.

ES Las soluciones de SSO en la nube les permiten a los usuarios autenticarse en sus aplicaciones en la nube solo una vez, eliminando la necesidad de volver a autenticarse en cada aplicación en la nube por separado.

Engels Spaans
cloud nube
sso sso
solutions soluciones
authenticate autenticarse
removing eliminando
users usuarios
need necesidad
the la
app aplicación
apps aplicaciones
to a
each cada
separately separado

EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud

ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube

Engels Spaans
management administración
solutions soluciones
enable permiten
convenient conveniente
point punto
offering ofreciendo
scalability escalabilidad
cloud nube
access acceso
to a
grow crecer
in en
apps aplicaciones

EN Fortinet Cloud Security solutions with industry-leading threat intelligence empower organizations to secure any application on any cloud throughout their cloud journey

ES Las soluciones de seguridad adaptativa en la nube de Fortinet, con inteligencia de amenazas líder en la industria, permiten a las organizaciones asegurar cualquier aplicación en cualquier nube a lo largo de su viaje en la nube

Engels Spaans
fortinet fortinet
cloud nube
solutions soluciones
threat amenazas
intelligence inteligencia
empower permiten
journey viaje
leading líder
organizations organizaciones
industry industria
security seguridad
to a
application aplicación
with con
any cualquier
on en
their su

EN Fortinet cloud security solutions enable secure cloud connectivity and advanced threat protection through tight integration with all major public cloud providers

ES Las soluciones de seguridad en la nube de Fortinet permiten una conectividad segura en la nube y protección avanzada contra las amenazas gracias a una estrecha integración con los principales proveedores de nubes públicas

Engels Spaans
fortinet fortinet
solutions soluciones
enable permiten
advanced avanzada
threat amenazas
tight estrecha
major principales
public públicas
providers proveedores
cloud nube
security seguridad
connectivity conectividad
protection protección
integration integración
with con
through de
all en

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.

Engels Spaans
existing existente
cloud cloud
premium premium
subscription suscripción
enterprise enterprise
credit crédito
maintenance mantenimiento
term periodo
purchase compra
standard standard
if si
or o
an un
value valor
to a

EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today

ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad

Engels Spaans
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
robust sólida
premium premium
software software
functionality funcionalidad
standard standard
offers ofrece
today actualidad
plan plan
and y
customers clientes
management management
service service
for para

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud

ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud

Engels Spaans
learn aprende
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes cambios
in en
review revisión
with con
about sobre

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

Engels Spaans
netskope netskope
smart inteligente
security seguridad
user usuario
device dispositivo
high alta
environment entorno
cloud nube
or o
the la
high-tech tecnología
in en
location ubicación
with con
for para
your y
any a

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

Engels Spaans
enable habilite
smart inteligente
security seguridad
user usuario
device dispositivo
high alta
environment entorno
or o
the la
high-tech tecnología
in en
location ubicación
with con
for para
your y
cloud nube
any a

EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.

ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.

Engels Spaans
disaster desastres
recovery recuperación
avoid evite
loss pérdida
premises locales
systems sistemas
cloud nube
applications aplicaciones
based basadas
data datos
in en
built diseñada
backups copias
with con
safeguard seguridad
to a
your y
for para

EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data

ES nube servidor almacenamiento internet computación en la nube clima tecnología en línea nublado atmósfera

Engels Spaans
cloud nube
server servidor
storage almacenamiento
weather clima
internet internet
computing computación

EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud

ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud

Engels Spaans
mainly principalmente
cloud cloud
started empezado
working trabajando
marketing marketing
commerce commerce
service service
with con
and y

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

Engels Spaans
netskope netskope
smart inteligente
security seguridad
user usuario
device dispositivo
high alta
environment entorno
cloud nube
or o
the la
high-tech tecnología
in en
location ubicación
with con
for para
your y
any a

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.

Engels Spaans
enable habilite
smart inteligente
security seguridad
user usuario
device dispositivo
high alta
environment entorno
or o
the la
high-tech tecnología
in en
location ubicación
with con
for para
your y
cloud nube
any a

EN The cloud pricing cost calculator is perfect for anyone moving a workload from on-prem to the cloud, switching from one cloud provider to another, or setting up a hybrid or multi-cloud architecture.

ES La calculadora de costes del precio de la nube es perfecta para cualquiera que mueva una carga de trabajo de on-prem a la nube, que cambie de un proveedor de nubes a otro o que establezca una arquitectura híbrida o multi-nube.

Engels Spaans
calculator calculadora
perfect perfecta
workload carga de trabajo
provider proveedor
another otro
hybrid híbrida
architecture arquitectura
cloud nube
is es
or o
pricing precio
the la
moving de
a un
to a
cost costes
for para
on del

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud

ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud

EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud

ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud

Engels Spaans
mainly principalmente
cloud cloud
started empezado
working trabajando
marketing marketing
commerce commerce
service service
with con
and y

EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.

ES La integración directa con proveedores en la nube de nivel empresarial ofrece administración de archivos segura en cualquier proveedor de almacenamiento en la nube, como Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud y muchos otros.

Engels Spaans
direct directa
integration integración
amazon amazon
alibaba alibaba
microsoft microsoft
azure azure
openstack openstack
grade nivel
offers ofrece
file archivos
management administración
storage almacenamiento
provider proveedor
enterprise empresarial
providers proveedores
many muchos
others otros
on en
with con
cloud nube
any cualquier

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud

Engels Spaans
learn aprende
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes cambios
in en
review revisión
with con
about sobre

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.

Engels Spaans
existing existente
cloud cloud
premium premium
subscription suscripción
enterprise enterprise
credit crédito
maintenance mantenimiento
term periodo
purchase compra
standard standard
if si
or o
an un
value valor
to a

EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today

ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad

Engels Spaans
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
robust sólida
premium premium
software software
functionality funcionalidad
standard standard
offers ofrece
today actualidad
plan plan
and y
customers clientes
management management
service service
for para

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

Engels Spaans
branch sucursales
cloud nube
leveraging aprovechando
costly costosas
fast rápido
we simplify simplificamos
connectivity conectividad
trust confianza
networks redes
access acceso
direct directo
zero cero
to a
by mediante

EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity. 

ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube. 

Engels Spaans
branch sucursales
cloud nube
leveraging aprovechando
costly costosas
fast rápido
we simplify simplificamos
connectivity conectividad
trust confianza
networks redes
access acceso
direct directo
zero cero
to a
by mediante

EN We’re continuously innovating and improving upon our Cloud solutions. Check out our Cloud roadmap to see what’s coming soon and to plan for migration capabilities that will ease your move.

ES Estamos continuamente innovando y mejorando nuestras soluciones de Cloud. Consulta nuestra hoja de ruta de Cloud para ver las próximas novedades y planificar las funciones de migración que te facilitarán el traslado.

Engels Spaans
continuously continuamente
innovating innovando
improving mejorando
cloud cloud
solutions soluciones
ease facilitar
migration migración
roadmap ruta
to plan planificar
capabilities funciones
your y
coming que
move de

EN Our unique hybrid-cloud services offer the best of SaaS whether on our cloud or any cloud you choose

ES Nuestros exclusivos servicios de nube híbrida ofrecen lo mejor de SaaS, ya sea en nuestra nube o en cualquier otra de su elección

Engels Spaans
saas saas
cloud nube
choose elección
hybrid híbrida
offer ofrecen
or o
services servicios
best mejor
of de
on en
any cualquier

EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.

ES Aloje su aplicación en la nube pública de Auth0, nuestra nube privada o en su entorno AWS. Nuestro servicio de nube multi-tenant de alta disponibilidad es capaz de gestionar más de mil millones de transacciones diarias.

Engels Spaans
s s
public pública
environment entorno
handle gestionar
transactions transacciones
daily diarias
highly alta
application aplicación
or o
aws aws
cloud nube
service servicio
in en
available disponibilidad
your su
can capaz
over de
billion millones

EN Our unique hybrid-cloud services offer the best of SaaS whether on our cloud or any cloud you choose

ES Nuestros exclusivos servicios de nube híbrida ofrecen lo mejor de SaaS, ya sea en nuestra nube o en cualquier otra de su elección

Engels Spaans
saas saas
cloud nube
choose elección
hybrid híbrida
offer ofrecen
or o
services servicios
best mejor
of de
on en
any cualquier

EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.

ES Aloje su aplicación en la nube pública de Auth0, nuestra nube privada o en su entorno AWS. Nuestro servicio de nube multi-tenant de alta disponibilidad es capaz de gestionar más de mil millones de transacciones diarias.

Engels Spaans
s s
public pública
environment entorno
handle gestionar
transactions transacciones
daily diarias
highly alta
application aplicación
or o
aws aws
cloud nube
service servicio
in en
available disponibilidad
your su
can capaz
over de
billion millones

EN As a Cloud admin, you’ll want to stay up to date on what’s coming across our Cloud platform and products. Review our Cloud roadmap to see what we’re working on.

ES Como administrador de Cloud, querrás estar al día de las novedades de nuestra plataforma y productos de Cloud. Consulta nuestra hoja de ruta de Cloud para ver en lo que estamos trabajando.

Engels Spaans
admin administrador
roadmap ruta
cloud cloud
platform plataforma
to a
as como
see ver
coming que
products productos

EN By leveraging Celigo’s solutions and expertise with APIs, our team can offer more innovative solutions to our market which, in turn, helps our business accelerate our top-line growth.”

ES Al aprovechar las soluciones y la experiencia de Celigo con las API, nuestro equipo puede ofrecer soluciones más innovadoras a nuestro mercado que, a su vez, ayuda a nuestro negocio a acelerar nuestro crecimiento de primera línea”.

EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.

ES Desde distribuidores regionales de soluciones de Parasoft hasta socios tecnológicos que integran nuestras soluciones en su software y proveedores de servicios que trabajan con nosotros para ofrecer soluciones integrales.

Engels Spaans
regional regionales
parasoft parasoft
partners socios
integrate integran
solutions soluciones
software software
distributors distribuidores
service servicios
providers proveedores
work trabajan
to ofrecer
technology tecnológicos
us nosotros
with con
of de
their su
from desde

EN We also include our anti-DDoS protection with all of our products, and maintain our cloud solutions' security by constantly improving our own infrastructures.

ES Por ese motivo, incluimos nuestra protección anti-DDoS en todos nuestros productos y mejoramos constantemente nuestras infraestructuras para garantizar la seguridad de nuestras soluciones cloud.

Engels Spaans
cloud cloud
solutions soluciones
constantly constantemente
protection protección
security seguridad
infrastructures infraestructuras
include incluimos
of de
products productos
by por

EN We also include our anti-DDoS protection with all of our products, and maintain our cloud solutions' security by constantly improving our own infrastructures.

ES Por ese motivo, incluimos nuestra protección anti-DDoS en todos nuestros productos y mejoramos constantemente nuestras infraestructuras para garantizar la seguridad de nuestras soluciones cloud.

Engels Spaans
cloud cloud
solutions soluciones
constantly constantemente
protection protección
security seguridad
infrastructures infraestructuras
include incluimos
of de
products productos
by por

EN We also include our anti-DDoS protection with all of our products, and maintain our cloud solutions' security by constantly improving our own infrastructures.

ES Por ese motivo, incluimos nuestra protección anti-DDoS en todos nuestros productos y mejoramos constantemente nuestras infraestructuras para garantizar la seguridad de nuestras soluciones cloud.

Engels Spaans
cloud cloud
solutions soluciones
constantly constantemente
protection protección
security seguridad
infrastructures infraestructuras
include incluimos
of de
products productos
by por

EN We also include our anti-DDoS protection with all of our products, and maintain our cloud solutions' security by constantly improving our own infrastructures.

ES Por ese motivo, incluimos nuestra protección anti-DDoS en todos nuestros productos y mejoramos constantemente nuestras infraestructuras para garantizar la seguridad de nuestras soluciones cloud.

Engels Spaans
cloud cloud
solutions soluciones
constantly constantemente
protection protección
security seguridad
infrastructures infraestructuras
include incluimos
of de
products productos
by por

EN We also include our anti-DDoS protection with all of our products, and maintain our cloud solutions' security by constantly improving our own infrastructures.

ES Por ese motivo, incluimos nuestra protección anti-DDoS en todos nuestros productos y mejoramos constantemente nuestras infraestructuras para garantizar la seguridad de nuestras soluciones cloud.

Engels Spaans
cloud cloud
solutions soluciones
constantly constantemente
protection protección
security seguridad
infrastructures infraestructuras
include incluimos
of de
products productos
by por

Wys 50 van 50 vertalings