EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
"cloud gate made" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
ES Los componentes de acceso de SKIDATA - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convencen por su escalabilidad, su larga vida útil, su velocidad y su comodidad máxima
Engels | Spaans |
---|---|
skidata | skidata |
components | componentes |
power | power |
lite | lite |
scalability | escalabilidad |
speed | velocidad |
comfort | comodidad |
logic | logic |
gate | gate |
access | acceso |
their | su |
through | de |
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
ES Los componentes de acceso de SKIDATA - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convencen por su escalabilidad, su larga vida útil, su velocidad y su comodidad máxima
Engels | Spaans |
---|---|
skidata | skidata |
components | componentes |
power | power |
lite | lite |
scalability | escalabilidad |
speed | velocidad |
comfort | comodidad |
logic | logic |
gate | gate |
access | acceso |
their | su |
through | de |
EN It has 700 m2 on the ground floor, with a gate with direct access to the building, another automatic gate exit to the plot and a sliding gate for entrance to the plot
ES Dispone de 700 m2 en planta baja, con un portón de acceso directo a la nave, otro portón automático de salida a la parcela y un portón corredero de entrada a la parcela
Engels | Spaans |
---|---|
direct | directo |
another | otro |
automatic | automático |
plot | parcela |
the | la |
on | en |
floor | planta |
a | un |
it has | dispone |
to | a |
access | acceso |
gate | portón |
exit | salida |
with | con |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
ES Existe una solución de acceso adecuada para todos los casos de aplicación, ya se trate del Handheld.Gate móvil, el flexible y rápido Flex.Gate y el torniquete de acceso Arena.Gate
Engels | Spaans |
---|---|
solution | solución |
mobile | móvil |
arena | arena |
fast | rápido |
application | aplicación |
flex | flex |
flexible | flexible |
gate | gate |
the | el |
access | acceso |
is | existe |
through | de |
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
ES Existe una solución de acceso adecuada para todos los casos de aplicación, ya se trate del Handheld.Gate móvil, el flexible y rápido Flex.Gate y el torniquete de acceso Arena.Gate
Engels | Spaans |
---|---|
solution | solución |
mobile | móvil |
arena | arena |
fast | rápido |
application | aplicación |
flex | flex |
flexible | flexible |
gate | gate |
the | el |
access | acceso |
is | existe |
through | de |
EN Large loading and unloading gate and independent pedestrian gate
ES Gran portón de carga y descarga y puerta peatonal independiente
Engels | Spaans |
---|---|
large | gran |
independent | independiente |
pedestrian | peatonal |
loading | carga |
unloading | descarga |
gate | portón |
EN As he passes through the gate, Ahmed, a student at Marib school says: “With the existence of the sanitizing gate, I attend my class with no worries.”
ES Al pasar por la puerta, Ahmed, un estudiante de la escuela de Marib, dice: "Con la existencia de la puerta de desinfección, asisto a mi clase sin preocupaciones".
Engels | Spaans |
---|---|
gate | puerta |
ahmed | ahmed |
student | estudiante |
school | escuela |
existence | existencia |
my | mi |
worries | preocupaciones |
class | clase |
says | dice |
a | un |
the | la |
no | sin |
of | de |
with | con |
EN “Some of the volunteers designed a walkthrough sanitation gate to disinfect passersby and prevent cross-infection. Unfortunately, we couldn?t install the gate because we couldn?t afford it.”
ES “Algunos de los voluntarios diseñaron una puerta de saneamiento de paso para desinfectar a los transeúntes y prevenir infecciones cruzadas. Desafortunadamente, no pudimos instalar la puerta porque no podíamos pagarla ”.
EN “After the training, we received a financial grant of $3,093 to install one sanitizing gate at a Marib school in Al Mualla district and another gate at Khadiga school in Al Mansoora district
ES “Después de la capacitación, recibimos una subvención financiera de $ 3,093 para instalar una puerta de desinfección en una escuela de Marib en el distrito de Al Mualla y otra puerta en la escuela de Khadiga en el distrito de Al Mansoora
EN 3rd fastest time on Back Bay TT (Gate to Gate) (9:06) 27 October 2021
ES 3er tiempo más rápido en Back Bay TT (Gate to Gate) (9:06) 27 de octubre de 2021
Engels | Spaans |
---|---|
on | en |
bay | bay |
gate | gate |
fastest | más rápido |
back | back |
to | to |
october | octubre |
EN 2nd fastest time on new dirt gate to gate (11:56) 27 October 2021
ES 2º tiempo más rápido en new dirt gate to gate (11:56) 27 de octubre de 2021
Engels | Spaans |
---|---|
on | en |
new | new |
gate | gate |
fastest | más rápido |
to | to |
october | octubre |
EN They have a high height of 9 meters, mezzanine intended for offices, metal gate for vehicle access, independent pedestrian gate, entrance to the ship and parking spaces on the surface.
ES Cuentan con una gran altura de 9 metros, entreplanta destinada a oficinas, portón metálico para el acceso de vehículos, puerta peatonal independiente, acometidas a pie de nave y plazas de aparcami
Engels | Spaans |
---|---|
meters | metros |
mezzanine | entreplanta |
offices | oficinas |
metal | metálico |
independent | independiente |
pedestrian | peatonal |
ship | nave |
height | altura |
high | gran |
the | el |
vehicle | vehículos |
of | de |
intended | destinada |
access | acceso |
to | a |
gate | portón |
for | para |
EN Entrance gate for vehicles and separate pedestrian gate
ES Portón de entrada para vehículos y puerta para peatones independiente
Engels | Spaans |
---|---|
vehicles | vehículos |
separate | independiente |
gate | portón |
entrance | entrada |
for | para |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
Engels | Spaans |
---|---|
usb | usb |
native | nativa |
allowing | permite |
local | local |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | cliente |
installing | instalar |
gate | gate |
latter | última |
devices | dispositivos |
computer | ordenador |
on | en |
the | la |
network | network |
a | un |
without | sin |
to | a |
from | desde |
your | su |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN Access to it is through a pedestrian gate and a gate that also has another pedestrian entrance
ES El acceso a la misma es a través de una puerta peatonal y un portón que también cuenta con otra entrada peatonal
Engels | Spaans |
---|---|
pedestrian | peatonal |
is | es |
another | otra |
a | un |
also | también |
to | a |
access | acceso |
that | que |
gate | portón |
through | de |
EN - 1 front carriage access gate and 1 side carriage access gate.
ES - 1 portón de acceso de carruajes frontal y 1 portón de acceso de carruajes lateral.
Engels | Spaans |
---|---|
front | frontal |
side | lateral |
access | acceso |
gate | portón |
EN As he passes through the gate, Ahmed, a student at Marib school says: “With the existence of the sanitizing gate, I attend my class with no worries.”
ES Al pasar por la puerta, Ahmed, un estudiante de la escuela de Marib, dice: "Con la existencia de la puerta de desinfección, asisto a mi clase sin preocupaciones".
Engels | Spaans |
---|---|
gate | puerta |
ahmed | ahmed |
student | estudiante |
school | escuela |
existence | existencia |
my | mi |
worries | preocupaciones |
class | clase |
says | dice |
a | un |
the | la |
no | sin |
of | de |
with | con |
EN “Some of the volunteers designed a walkthrough sanitation gate to disinfect passersby and prevent cross-infection. Unfortunately, we couldn?t install the gate because we couldn?t afford it.”
ES “Algunos de los voluntarios diseñaron una puerta de saneamiento de paso para desinfectar a los transeúntes y prevenir infecciones cruzadas. Desafortunadamente, no pudimos instalar la puerta porque no podíamos pagarla ”.
EN “After the training, we received a financial grant of $3,093 to install one sanitizing gate at a Marib school in Al Mualla district and another gate at Khadiga school in Al Mansoora district
ES “Después de la capacitación, recibimos una subvención financiera de $ 3,093 para instalar una puerta de desinfección en una escuela de Marib en el distrito de Al Mualla y otra puerta en la escuela de Khadiga en el distrito de Al Mansoora
EN You need a gate clicker to get in and out of the gate and the apartments charge $35 for those
ES Usted necesita una puerta de embarque clicker para llegar y salir de la puerta de embarque y los apartamentos cargo de $35 para quienes
Engels | Spaans |
---|---|
gate | puerta |
apartments | apartamentos |
charge | cargo |
the | la |
a | una |
of | de |
out | de la |
EN The entrance gate was stuck open that night, and the exit gate was stuck open the next morning
ES La entrada de puerta de entrada se debe permanecer abierta que la noche, y la puerta de salida se te abra la mañana siguiente
Engels | Spaans |
---|---|
exit | salida |
night | noche |
morning | mañana |
the | la |
entrance | entrada |
gate | puerta |
EN It has a gate for the entrance of cargo vehicles. Currently the access gate does not have a ford, it was decommissi
ES Dispone de portón para entrada de vehículos de carga. En la actualidad el portón de acceso no tiene vado,
Engels | Spaans |
---|---|
cargo | carga |
ford | vado |
of | de |
not | no |
has | tiene |
it has | dispone |
access | acceso |
gate | portón |
vehicles | vehículos |
for | para |
EN They have a high height of 9 meters, mezzanine intended for offices, metal gate for vehicle access, independent pedestrian gate, entrance to the ship and parking spaces on the surface.
ES Cuentan con una gran altura de 9 metros, entreplanta destinada a oficinas, portón metálico para el acceso de vehículos, puerta peatonal independiente, acometidas a pie de nave y plazas de aparcami
Engels | Spaans |
---|---|
meters | metros |
mezzanine | entreplanta |
offices | oficinas |
metal | metálico |
independent | independiente |
pedestrian | peatonal |
ship | nave |
height | altura |
high | gran |
the | el |
vehicle | vehículos |
of | de |
intended | destinada |
access | acceso |
to | a |
gate | portón |
for | para |
EN Entrance gate for vehicles and separate pedestrian gate
ES Portón de entrada para vehículos y puerta para peatones independiente
Engels | Spaans |
---|---|
vehicles | vehículos |
separate | independiente |
gate | portón |
entrance | entrada |
for | para |
EN The access to Valdemorillo Street is via a horizontal gate and through Cubas Street a pedestrian access entrance and another through a high gate that gives access to high-rise vehicles, facilitating the loading and unloading of goods.
ES El acceso de la calle Valdemorillo es por un portón horizontal y por la calle Cubas una entrada de acceso peatonal y otra a través un portón de altura que da acceso a vehículos de gran altura facilitando la carga y descarga de mercancía.
Engels | Spaans |
---|---|
horizontal | horizontal |
pedestrian | peatonal |
facilitating | facilitando |
is | es |
loading | carga |
another | otra |
unloading | descarga |
high | gran |
gives | da |
rise | altura |
street | calle |
a | un |
to | a |
access | acceso |
gate | portón |
vehicles | vehículos |
of | de |
goods | mercancía |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
Engels | Spaans |
---|---|
usb | usb |
native | nativa |
allowing | permite |
local | local |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | cliente |
installing | instalar |
gate | gate |
latter | última |
devices | dispositivos |
computer | ordenador |
on | en |
the | la |
network | network |
a | un |
without | sin |
to | a |
from | desde |
your | su |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más
Engels | Spaans |
---|---|
brochure | folletos |
z | z |
gate | puerta |
roll | rollo |
types | tipos |
however | sin embargo |
name | en |
double | doble |
there | hay |
more | más |
few | de |
french | francés |
just | el |
EN ?Mr. Gorbachev, open this gate.” So said President Reagan, addressing the Soviet general secretary at the Brandenburg Gate, near the Berlin Wall. “Mr. Gorbachev, tear down this wall!?
ES “Sr. Gorbachev, abra esta puerta”, dijo el presidente Reagan, al dirigirse al secretario general soviético en la Puerta de Brandenburgo cerca del Muro de Berlín. “Sr. Gorbachev, ¡derribe este muro!”
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
design | diseño |
supports | apoya |
web | web |
public | public |
made | made |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
constantly | constantemente |
performance | rendimiento |
cloud | cloud |
to | a |
of | de |
this | este |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
design | diseño |
supports | apoya |
web | web |
public | public |
made | made |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
constantly | constantemente |
performance | rendimiento |
cloud | cloud |
to | a |
of | de |
this | este |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
solutions | soluciones |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
Engels | Spaans |
---|---|
portfolio | cartera |
cloud | nube |
cdn | cdn |
monitoring | supervisión |
databases | bases de datos |
dns | dns |
orchestration | orquestación |
ssd | ssd |
drives | unidades |
in | en |
instance | por ejemplo |
for instance | ejemplo |
things | cosas |
more | más |
that | esa |
find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
Engels | Spaans |
---|---|
needs | necesidades |
customers | clientes |
tailored | a medida |
solutions | soluciones |
cloud | cloud |
bare | bare |
metal | metal |
web | web |
hosted | hosted |
public | public |
the | el |
we provide | ofrecemos |
to | a |
of | de |
on | en |
EN A futuristic, silvery bean known as Cloud Gate made it’s way to Chicago at the grand opening of Millennium Park in 2004
ES Una alubia futurista y plateada, conocida como Cloud Gate, llegó a Chicago en la inauguración del Millennium Park en el año 2004
Engels | Spaans |
---|---|
futuristic | futurista |
known | conocida |
cloud | cloud |
chicago | chicago |
park | park |
gate | gate |
millennium | millennium |
in | en |
to | a |
as | como |
EN Connecting to Oracle Cloud is made easy via our Software Defined Networking technology and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect and Oracle Cloud Infrastructure – FastConnect Classic integrations.
ES Conectar con Oracle Cloud es fácil con nuestra tecnología de redes definidas por software (SDN) y las integraciones con la infraestructura de Oracle Cloud – infraestructura de FastConnect y Oracle Cloud – FastConnect Classic.
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
ES La administración de registros de dominio para sus servicios en la nube se hace fácil en Hostwinds utilizando nuestro gerente DNS en la nube en el portal de nubes
Engels | Spaans |
---|---|
domain | dominio |
easy | fácil |
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
portal | portal |
cloud | nube |
services | servicios |
management | administración |
is | se |
manager | gerente |
in | en |
our | nuestro |
for | para |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
ES La administración de registros de dominio para sus servicios en la nube se hace fácil en Hostwinds utilizando nuestro gerente DNS en la nube en el portal de nubes
Engels | Spaans |
---|---|
domain | dominio |
easy | fácil |
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
portal | portal |
cloud | nube |
services | servicios |
management | administración |
is | se |
manager | gerente |
in | en |
our | nuestro |
for | para |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
Engels | Spaans |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | afectadas |
cloud | cloud |
premium | premium |
and | y |
apps | aplicaciones |
standard | standard |
plan | plan |
plans | planes |
your | tus |
our | nuestros |
of | de |
all | todas |
products | productos |
by | por |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
Engels | Spaans |
---|---|
existing | existente |
cloud | cloud |
premium | premium |
subscription | suscripción |
enterprise | enterprise |
credit | crédito |
maintenance | mantenimiento |
term | periodo |
purchase | compra |
standard | standard |
if | si |
or | o |
an | un |
value | valor |
to | a |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
Engels | Spaans |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
robust | sólida |
premium | premium |
software | software |
functionality | funcionalidad |
standard | standard |
offers | ofrece |
today | actualidad |
plan | plan |
and | y |
customers | clientes |
management | management |
service | service |
for | para |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
Engels | Spaans |
---|---|
learn | aprende |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | código |
changes | cambios |
in | en |
review | revisión |
with | con |
about | sobre |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
Engels | Spaans |
---|---|
netskope | netskope |
smart | inteligente |
security | seguridad |
user | usuario |
device | dispositivo |
high | alta |
environment | entorno |
cloud | nube |
or | o |
the | la |
high-tech | tecnología |
in | en |
location | ubicación |
with | con |
for | para |
your | y |
any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
Engels | Spaans |
---|---|
enable | habilite |
smart | inteligente |
security | seguridad |
user | usuario |
device | dispositivo |
high | alta |
environment | entorno |
or | o |
the | la |
high-tech | tecnología |
in | en |
location | ubicación |
with | con |
for | para |
your | y |
cloud | nube |
any | a |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.
Engels | Spaans |
---|---|
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
avoid | evite |
loss | pérdida |
premises | locales |
systems | sistemas |
cloud | nube |
applications | aplicaciones |
based | basadas |
data | datos |
in | en |
built | diseñada |
backups | copias |
with | con |
safeguard | seguridad |
to | a |
your | y |
for | para |
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
ES nube servidor almacenamiento internet computación en la nube clima tecnología en línea nublado atmósfera
Engels | Spaans |
---|---|
cloud | nube |
server | servidor |
storage | almacenamiento |
weather | clima |
internet | internet |
computing | computación |
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
Engels | Spaans |
---|---|
mainly | principalmente |
cloud | cloud |
started | empezado |
working | trabajando |
marketing | marketing |
commerce | commerce |
service | service |
with | con |
and | y |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
Engels | Spaans |
---|---|
netskope | netskope |
smart | inteligente |
security | seguridad |
user | usuario |
device | dispositivo |
high | alta |
environment | entorno |
cloud | nube |
or | o |
the | la |
high-tech | tecnología |
in | en |
location | ubicación |
with | con |
for | para |
your | y |
any | a |
Wys 50 van 50 vertalings