EN You can also book with our ?proud & trustful? partner ? booking.com. Please find a list of “proud & trustful” partner hotels on booking.com (use the filter function for EuroPride Vienna 2019 Partner Hotels).
Vertaal "trustful" na Duits
Wys 25 van 25 vertalings van die frase "trustful" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van trustful
Engels
Duits
DE Du kannst auch über unseren ?proud & trustful? Partner booking.com buchen. Eine Liste der ?proud & trustful Partnerhotels findest du auf booking.com (nutze hierfür den Filter für EuroPride Vienna 2019-Partnerhotels).
| Engels | Duits |
|---|---|
| amp | amp |
| partner | partner |
| find | findest |
| filter | filter |
| europride | europride |
| vienna | vienna |
| you | du |
| use | nutze |
| also | auch |
| our | unseren |
| booking | booking |
| book | buchen |
| can | kannst |
| list | liste |
| a | eine |
| for | für |
EN We have the aim of ensuring a continuous, transparent and trustful dialogue with all capital market participants.
DE Wir setzen auf einen kontinuierlichen, transparenten und vertrauensvollen Austausch mit allen Kapitalmarktteilnehmer*innen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| continuous | kontinuierlichen |
| transparent | transparenten |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| all | allen |
EN We heartily congratulate the entire project team on this well-deserved award. Your commitment, your expertise and the trustful interaction with each other are impressive.
DE Wir gratulieren dem gesamten Projekt-Team von Herzen zu dieser verdienten Auszeichnung. Euer Engagement, eure Expertise und der vertrauensvolle Umgang miteinander sind beeindruckend.
| Engels | Duits |
|---|---|
| project | projekt |
| award | auszeichnung |
| expertise | expertise |
| impressive | beeindruckend |
| team | team |
| commitment | engagement |
| and | und |
| we | wir |
| entire | gesamten |
| are | sind |
| each | zu |
| your | eure |
EN Trustful, attentive and honest relationships on an equal footing are at the heart of our actions
DE Ein vertrauensvolles, achtsames und faires Miteinander auf Augenhöhe bildet die Basis unseres Handelns
| Engels | Duits |
|---|---|
| the | bildet |
| and | und |
| on | auf |
EN As such, we committed to our responsibility for our employees, society, and the environment by creating sustainable solutions, trustful partnerships, and sincere engagement.
DE Mit nachhaltigen Lösungen, vertrauensvollen Partnerschaften und aufrichtigem Engagement.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sustainable | nachhaltigen |
| solutions | lösungen |
| partnerships | partnerschaften |
| engagement | engagement |
| and | und |
| our | mit |
EN Whistleblower Guideline to report possible compliance incidents in the interests of promoting an open and trustful work environment relating to possible integrity issues
DE Richtlinie zum Hinweisgebersystem (Whistleblower Guideline) zur Meldung von möglichen Compliance-Vorfällen im Interesse der Förderung eines offenen und vertrauensvollen Arbeitsumfelds auch im Hinblick auf mögliche Integritätsthemen
| Engels | Duits |
|---|---|
| guideline | richtlinie |
| report | meldung |
| compliance | compliance |
| incidents | vorfällen |
| interests | interesse |
| promoting | förderung |
| open | offenen |
| in the | im |
| and | und |
| relating | auf |
| to | auch |
| possible | mögliche |
EN Whistleblower Guideline to report possible compliance incidents in the interests of promot-ing an open and trustful work environment relating to possible integrity issues
DE Richtlinie zum Hinweisgebersystem (Whistleblower Guideline) zur Meldung von möglichen Compliance-Vorfällen im Interesse der Förderung eines offenen und vertrauensvollen Ar-beitsumfelds auch im Hinblick auf mögliche Integritätsthemen
| Engels | Duits |
|---|---|
| guideline | richtlinie |
| report | meldung |
| compliance | compliance |
| incidents | vorfällen |
| interests | interesse |
| open | offenen |
| in the | im |
| and | und |
| relating | auf |
| to | auch |
| possible | mögliche |
EN Our main focus is to establish a trustful relationship with our clients and influencers. That’s why we would like to introduce you to the people behind our Influencer Platform.
DE Der Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung mit unseren Kunden und Influencern ist uns besonders wichtig. Deswegen möchten wir Dir die Personen vorstellen, die hinter der Influencer Plattform stehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| relationship | beziehung |
| clients | kunden |
| introduce | vorstellen |
| platform | plattform |
| influencer | influencer |
| and | und |
| behind | hinter |
| to | stehen |
| a | einer |
| with | mit |
EN The ABB Ability™ Data Manifesto serves as a starting point for discussions about new digital solutions and is intended to form the basic values for a trustful cooperation in digitalization
DE Das ABB Ability™ Data Manifesto dient als Ausgangspunkt für Diskussionen über neue digitale Lösungen und soll die Grundwerte für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit im digitalen Bereich bilden
EN Her nasty whip is hot as fuck, so hot that it can make even Saitama become a trustful sex slave. I love everything about this video and I hope we?ll see more from this amazing model in the future!
DE Ihr fiese Peitsche ist verdammt heiß, so heiß, dass sie sogar Saitama zu einem vertrauensvollen Sexsklaven machen kann. Ich liebe alles an diesem Video und ich hoffe, dass wir in Zukunft noch mehr von diesem erstaunlichen Modell sehen werden!
| Engels | Duits |
|---|---|
| amazing | erstaunlichen |
| model | modell |
| hot | heiß |
| so | so |
| i | ich |
| video | video |
| hope | hoffe |
| can | kann |
| in | in |
| we | wir |
| more | mehr |
| this | diesem |
| everything | alles |
| and | und |
| that | dass |
| from | ihr |
EN With the trustful VR porn community?s help and after some intense (hehe) research, I managed to pick my all-time 10?s in the brunette VR porn category
DE Mit der Hilfe der vertrauenswürdigen VR-Porno-Community und nach einigen intensiven (hehe) Recherchen, habe ich es geschafft, meine All-Time-10s in der brünette VR Pornos Kategorie
| Engels | Duits |
|---|---|
| vr | vr |
| community | community |
| help | hilfe |
| intense | intensiven |
| brunette | brünette |
| category | kategorie |
| research | recherchen |
| s | s |
| in | in |
| porn | porno |
| i | ich |
| with | mit |
| and | und |
EN Download the SidealoadVR APK (From APKPure.com or your trustful source)
DE Laden Sie die SidealoadVR APK (Von APKPure.com oder Ihrer vertrauensvollen Quelle)
| Engels | Duits |
|---|---|
| download | laden |
| apk | apk |
| or | oder |
| source | die |
| from | von |
EN I personally recommend ApkPure, you can use the same one or find your trustful source.
DE Ich persönlich empfehle ApkPure, Sie können dasselbe benutzen oder Ihre eigene vertrauenswürdige Quelle finden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| personally | persönlich |
| recommend | empfehle |
| find | finden |
| source | quelle |
| i | ich |
| or | oder |
| can | können |
| use | benutzen |
| your | ihre |
EN “We are pleased about the trustful cooperation with Konica Minolta in line with our strategy
DE "Wir freuen uns über die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Konica Minolta im Sinne unserer Strategie
| Engels | Duits |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| strategy | strategie |
| our | unserer |
| with | mit |
EN Many of our suppliers and partners have accompanied us already since the year of foundation and reward this long-lasting and trustful collaboration with good conditions
DE Viele unserer Lieferanten und Partner begleiten unseren Weg bereits seit unserem Gründungsjahr und belohnen die langjährige und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit guten Konditionen
| Engels | Duits |
|---|---|
| suppliers | lieferanten |
| partners | partner |
| reward | belohnen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| conditions | konditionen |
| many | viele |
| good | guten |
| of | seit |
| and | und |
| with | mit |
EN We have the aim of ensuring a continuous, transparent and trustful dialogue with all capital market participants.
DE Wir setzen auf einen kontinuierlichen, transparenten und vertrauensvollen Austausch mit allen Kapitalmarktteilnehmer*innen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| continuous | kontinuierlichen |
| transparent | transparenten |
| and | und |
| we | wir |
| with | mit |
| all | allen |
EN These trustful cooperations deliver the impulses for the developing and testing of innovative ideas – but also support a successful market introduction and global scaling.
DE Diese vertrauensvollen Kooperationen mit den Leuchttürmen der Branche tragen entscheidend dazu bei, innovative Ideen zu entwickeln, zu testen – und sie dann auch erfolgreich vermarkten und global skalieren zu können.
EN Trustful cooperation with catworkx
DE Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit catworkx
| Engels | Duits |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| catworkx | catworkx |
| with | mit |
EN As such, we committed to our responsibility for our employees, society, and the environment by creating sustainable solutions, trustful partnerships, and sincere engagement.
DE Mit nachhaltigen Lösungen, vertrauensvollen Partnerschaften und aufrichtigem Engagement.
| Engels | Duits |
|---|---|
| sustainable | nachhaltigen |
| solutions | lösungen |
| partnerships | partnerschaften |
| engagement | engagement |
| and | und |
| our | mit |
EN We create a trustful environment for everyone so that value and trust go hand in hand.
DE Wir schaffen ein vertrauensvolles Umfeld für alle, damit Wertschätzung und Vertrauen Hand in Hand gehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| environment | umfeld |
| trust | vertrauen |
| hand | hand |
| in | in |
| we | wir |
| go | gehen |
| a | ein |
| for | für |
| and | und |
| so | damit |
EN We are proud of our long term client relationship and the trustful and loyal collaboration with our valued partners
DE Wir sind stolz auf unsere langjährigen Kundenbeziehungen und die vertrauensvolle und loyale Zusammenarbeit mit unseren geschätzten Partnern
| Engels | Duits |
|---|---|
| proud | stolz |
| loyal | loyale |
| partners | partnern |
| collaboration | zusammenarbeit |
| and | und |
| are | sind |
| our | unsere |
| with | mit |
EN We heartily congratulate the entire project team on this well-deserved award. Your commitment, your expertise and the trustful interaction with each other are impressive.
DE Wir gratulieren dem gesamten Projekt-Team von Herzen zu dieser verdienten Auszeichnung. Euer Engagement, eure Expertise und der vertrauensvolle Umgang miteinander sind beeindruckend.
EN Perfect technical performance goes hand in hand with an excellent management and make us your most trustful partner.
DE Perfekte technische Leistung geht Hand in Hand mit einem exzellenten Management und macht uns zu Ihrem vertrauenswürdigsten Partner.
EN Only if we are able to fight for the possible outcome in a trustful environment, we are able to achieve the best quality.
DE Nur wenn wir in der Lage sind, in einem vertrauensvollen Umfeld für das bestmögliche Ergebnis zu kämpfen, können wir die beste Qualität erreichen.
EN With only one goal: trustful business decisions.
DE Mit nur einem Ziel: vertrauensvolle Geschäftsentscheidungen.
Wys 25 van 25 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees