Vertaal "response time sla" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "response time sla" van Engels na Duits

Vertalings van response time sla

"response time sla" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

response ab alle als am an antwort antworten antwortzeit auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dank das dass daten dem den denen der des die dies diese dieser du durch e-mail ein eine einem einen einer eines einfach er erfahren erhalten erstellen es falls fragen für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein jede jeder kann keine können können sie lösung mail mails mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nachrichten neue nicht noch nur oder pro reagieren reaktion response sehen sein senden services sich sie sie ihre sie können sind so sowie stellen stunde stunden team um und uns unser unsere unserer unter verwenden vom von vor was welche wenn werden wie wir wird wurde während zeit zu zum zur zwischen über
time aber alle als am an app arbeit arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der beim bereits bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten datum dem den der derzeit des die die zeit dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es es ist finden für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in indem informationen ist ist es jahr jeden jeder jedes jetzt kann keine können können sie machen mal man mehr minute minuten mit mitarbeiter monat muss möglichkeit müssen nach neue neuen nicht noch nur oder ohne pro produkte sehen sein seite sich sie sie können sind so software sowie stellen stunde stunden tag team time uhr uhrzeit um und uns unser unsere unserem unseren unter unternehmen verwenden viel vom von vor was website welche wenn werden wie wieder wir wird während zeit zeitplan zeitpunkt zu zum zur zwischen über überprüfen
sla bis das dass der des die du durch eine einem einen einer eines in ist mit oder sie sind sla slas von wenn über

Vertaling van Engels na Duits van response time sla

Engels
Duits

EN Measure and monitor first response SLA and ensure customers SLA requirements are met

DE Messen und Überwachen des First Response SLA und Sicherstellen der Einhaltung Ihrer SLA-Verpflichtungen

Engels Duits
measure messen
sla sla
ensure sicherstellen
first first
are ihrer

EN Efficient workflows have allowed the team perfect adherence to its 1-hour first response time SLA; often, the response is closer to 30 minutes

DE Dank der effizienten Workflows kann das Team die SLA für die Zeit bis zur ersten Antwort (1 Stunde) problemlos erfüllen – oft dauert es nur 30 Minuten, bis der Kunde die erste Antwort hat

Engels Duits
efficient effizienten
workflows workflows
sla sla
often oft
team team
minutes minuten
time zeit
allowed kann
is die
first ersten
response der

EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/

DE Sie finden den vollständigen SLA für den Business Plan hier: https://www.cloudflare.com/business-sla/

Engels Duits
sla sla
https https
cloudflare cloudflare
full vollständigen
business business
plan plan
here hier
the den
you sie

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Atlassian Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

Engels Duits
information informationen
sla sla
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
page seite
for weitere

EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

Engels Duits
information informationen
sla sla
cloud cloud
premium premium
page seite
for weitere

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN When creating a ticket, the customer can view a window with additional details about an SLA when selecting the SLA.

DE Bei der Erstellung eines Tickets kann dem Kundenbenutzer bei der Auswahl eines SLA ein Fenster mit zusätzlichen Details über den ausgewählten SLA angezeigt werden.

Engels Duits
view angezeigt
window fenster
details details
sla sla
selecting auswahl
ticket tickets
can kann
with mit
creating werden
about über

EN Service level agreement (SLA) across tiers of service with 99,99% uptime SLA for business applications

DE Service Level Agreements (SLAs) über alle Stufen hinweg mit 99,99 % Verfügbarkeit für Business Applications

Engels Duits
service service
sla slas
uptime verfügbarkeit
applications applications
business business
agreement agreements
level level
tiers stufen
for für
with mit

EN Clients with an active Service Level Agreement (SLA) can access our support services by clicking on the ?Open a SLA Ticket? button below

DE Kunden mit einem aktiven Service Level Agreement (SLA) können auf unsere Support-Services zugreifen, indem sie auf den "SLA-Ticket öffnen" Button klicken

Engels Duits
clients kunden
active aktiven
level level
agreement agreement
sla sla
ticket ticket
support support
service service
can können
services services
by indem
access zugreifen
button button
our unsere
open öffnen
with mit
clicking klicken

EN Clients without active Service Level Agreement (SLA) can open a ticket with the Non-SLA-Button

DE Kunden ohne aktives Service Level Agreement (SLA) können ein Ticket per click auf den "Nicht SLA Ticket öffnen" Button erstellen

Engels Duits
clients kunden
active aktives
service service
level level
sla sla
button button
ticket ticket
can können
without ohne
open öffnen
a ein

EN NetCrunch allows you to monitor Cisco IP SLA operations and alert on their status change. This enables you to monitor SLA and quality of service.

DE Mit NetCrunch können Sie Cisco IP SLA-Vorgänge überwachen und deren Statusänderung feststellen. Auf diese Weise können Sie die SLA und die Servicequalität überwachen.

Engels Duits
cisco cisco
ip ip
sla sla
status status
change änderung
enables können
monitor überwachen
you sie
and und
this diese
operations vorgänge

EN Clients with an active Service Level Agreement (SLA) can access our support services by clicking on the ?Open a SLA Ticket? button below

DE Kunden mit einem aktiven Service Level Agreement (SLA) können auf unsere Support-Services zugreifen, indem sie auf den "SLA-Ticket öffnen" Button klicken

Engels Duits
clients kunden
active aktiven
level level
agreement agreement
sla sla
ticket ticket
support support
service service
can können
services services
by indem
access zugreifen
button button
our unsere
open öffnen
with mit
clicking klicken

EN Clients without active Service Level Agreement (SLA) can open a ticket with the Non-SLA-Button

DE Kunden ohne aktives Service Level Agreement (SLA) können ein Ticket per click auf den "Nicht SLA Ticket öffnen" Button erstellen

Engels Duits
clients kunden
active aktives
service service
level level
sla sla
button button
ticket ticket
can können
without ohne
open öffnen
a ein

EN The PRTG SLA plugin from CORP IT, allows monitoring data in PRTG to be extracted and pulled into your existing SLA reporting tools, such as SQL Server Reporting Engine or Crystal Reports.

DE Die Kombination von EgoSecure und PRTG unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung der neuen DSGVO-Anforderungen an Datensicherheit und -verarbeitung.

Engels Duits
existing neuen
prtg prtg
and und
the der

EN You can view the full Business plan SLA, here: https://www.cloudflare.com/business-sla/

DE Sie finden den vollständigen SLA für den Business-Tarif hier: https://www.cloudflare.com/business-sla/

Engels Duits
business business
sla sla
https https
cloudflare cloudflare
full vollständigen
here hier
the den
you sie

EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

Engels Duits
information informationen
sla sla
cloud cloud
premium premium
page seite
for weitere

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Atlassian Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

Engels Duits
information informationen
sla sla
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
page seite
for weitere

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.

Engels Duits
sla sla
compensation kompensation
plans tarife
or oder
cloud cloud
information informationen
our unseren
premium premium
documentation dokumentation
terms nutzungsbedingungen
for weitere

EN Enterprise customers are provided with a 99.9% SLA, subject to terms of the SLA

DE Enterprise-Kunden erhalten eine SLA von 99,9 %, die den Bedingungen der SLA unterliegt

Engels Duits
enterprise enterprise
customers kunden
sla sla
subject unterliegt
terms bedingungen
a eine
the den

EN ™ prompts you to open the SLA rule to view and configure the SLA.

DE aufgefordert, die SLA-Regel zu öffnen, um sie anzuzeigen und zu konfigurieren.

Engels Duits
view anzuzeigen
configure konfigurieren
open öffnen
to um

EN You can also map Jira’s Time to Resolution and Time to First Response fields in order to leverage Service-Level Agreement (SLA) information in Smartsheet

DE Sie können auch die Jira-Felder „Time to Resolution“ (Zeit bis zur Problemlösung) undTime to First Response“ (Zeit bis zur ersten Antwort) zuordnen, um die SLA-Informationen (Service-Level Agreement) in Smartsheet zu nutzen

Engels Duits
fields felder
leverage nutzen
agreement agreement
sla sla
information informationen
smartsheet smartsheet
can können
time zeit
in in
also auch
first ersten
to zu

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

Engels Duits
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

Engels Duits
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

Engels Duits
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Our global response team proactively handles incidents and collects the response activities for analysis and reinforced learning leading to a continuous reduction in response time and associated exposure risk.

DE Unser globales Reaktionsteam bearbeitet Vorfälle proaktiv und sammelt die Reaktionsaktivitäten zur Analyse, was zu einer kontinuierlichen Reduzierung der Reaktionszeit und des damit verbundenen Expositionsrisikos führt.

Engels Duits
global globales
proactively proaktiv
incidents vorfälle
collects sammelt
analysis analyse
continuous kontinuierlichen
reduction reduzierung
response time reaktionszeit
associated verbundenen
to zu
our unser
a einer

EN Your response time will vary depending on your entitled support level and the severity of the issue. Learn more about Target Response Times | Support Delivery Information | Hours of Coverage and Target Response Times

DE Die Reaktionszeit hängt von Ihrem Support-Anspruch und dem Dringlichkeitsgrad des Problems ab. Erfahren Sie mehr über Antwortzeiten | Informationen zur Supportverfügbarkeit | Service- und Antwortzeiten

Engels Duits
response time reaktionszeit
depending hängt
response times antwortzeiten
support support
information informationen
more mehr
target die
of von

EN Cloud Fortified apps also meet a 24 hour response time, 5 days a week support SLA.

DE Cloud Fortified-Apps bieten zudem ein Support-SLA mit einer Reaktionszeit von 24 Stunden (5 Tage die Woche).

Engels Duits
cloud cloud
apps apps
also zudem
support support
sla sla
response time reaktionszeit
week woche
days tage
response die

EN To ensure prompt and efficient response time, our SOC (Security Operations Center) is staffed with highly qualified and experienced security experts, who work to fulfill our internal SLA policy. 

DE Um schnelle und effiziente Reaktionen zu gewährleisten, ist unser SOC (Security Operations Center) mit hochqualifizierten und erfahrenen Sicherheitsexperten besetzt, die an der Erfüllung unserer internen SLA-Richtlinien arbeiten

Engels Duits
center center
staffed besetzt
sla sla
policy richtlinien
soc soc
security experts sicherheitsexperten
efficient effiziente
security security
prompt schnelle
work arbeiten
operations operations
experienced erfahrenen
to zu
is ist
with mit
internal internen

EN Cloud Fortified apps also meet a 24 hour response time, 5 days a week support SLA.

DE Cloud Fortified-Apps bieten zudem ein Support-SLA mit einer Reaktionszeit von 24 Stunden (5 Tage die Woche).

Engels Duits
cloud cloud
apps apps
also zudem
support support
sla sla
response time reaktionszeit
week woche
days tage
response die

EN Between stimulus and response lies a space. In that space lie our freedom and power to choose a response. In our response lies our growth and our happiness. attributed to Viktor E. Frankl - Austrian neurologist and psychiatrist (1905-1997)

DE Jedes Problem, das man bewältigt, bringt einen in der Zukunft weiter. Und gibt auch neue Kraft. Stefanie Graf – deutsche ehemalige Tennisspielerin (*1969), Zitateheft 2022

Engels Duits
power kraft
a einen
in in

EN By email and docs with next business day response SLA

DE Per E-Mail und Dokumentation mit Antwort am nächsten Werktag

Engels Duits
docs dokumentation
with mit
next nächsten
email mail

EN Proactive alerts for high-impact events, expedited 24/7 incident response times, and a 100% uptime Service Level Agreement (SLA) guarantee.

DE Proaktive Benachrichtigungen bei schwerwiegenden Störungen, kürzere Antwortzeiten bei Störungen rund um die Uhr und eine 100 %ige Uptime-Garantie, die in Ihrem Service Level Agreement (SLA) festgelegt ist.

Engels Duits
alerts benachrichtigungen
uptime uptime
service service
level level
agreement agreement
sla sla
guarantee garantie
response times antwortzeiten
proactive proaktive
a eine
for um

EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.

DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

Engels Duits
cloud cloud
includes umfasst
new neue
features features
financially finanziell
availability verfügbarkeit
sla sla
unlimited unbegrenzten
storage speicherplatz
support support
critical kritischen
response times reaktionszeiten
premium premium
hour stunde
issues problemen
with mit
for um

EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.

DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

Engels Duits
cloud cloud
includes umfasst
new neue
features features
financially finanziell
availability verfügbarkeit
sla sla
unlimited unbegrenzten
storage speicherplatz
support support
critical kritischen
response times reaktionszeiten
premium premium
hour stunde
issues problemen
with mit
for um

EN Cloud Enterprise has a guaranteed 99.95% uptime SLA and a 30-minute support response, 24/7.

DE Cloud Enterprise bietet ein SLA für eine garantierte Verfügbarkeit von 99,95 % sowie eine Support-Antwortzeit von 30 Minuten rund um die Uhr.

Engels Duits
cloud cloud
enterprise enterprise
uptime verfügbarkeit
sla sla
minute minuten
support support
a ein

EN All tickets have a first response SLA of 24 hours, but after that, the way a background check is handled is very different from a password reset for their online academy

DE Laut SLA beträgt die Zeit bis zur ersten Antwort bei allen Tickets 24 Stunden, aber anschließend wird beispielsweise eine Hintergrundprüfung ganz anders gehandhabt als eine Kennwortrücksetzung für die Online Academy von UTi

Engels Duits
tickets tickets
sla sla
handled gehandhabt
online online
academy academy
is beträgt
hours stunden
have beispielsweise
background von
a ersten
but aber
for für

EN Queue or SLA-based escalation times for first response, update, solution and reminder times

DE Feinkörnige Definitionen von Betriebsstunden-Kalendern

EN If teams have to handle many issues per day, service managers benefit from queue or SLA-based escalation times for first response, update, solution and reminder times

DE Wenn SLAs relativ zu den Geschäftszeiten eingerichtet werden, profitieren Agenten von feinkörnigen Definitionen der Geschäftszeiten-Kalender

Engels Duits
based eingerichtet
to zu
if wenn
response der
and den
from von
benefit profitieren

EN You can upgrade your support level by one or two levels depending on your specific needs. Our SLA offers even faster response times and guaranteed availability for your web services.

DE Optional können Sie den Support-Level nach Ihren spezifischen Bedürfnissen um eine oder zwei Stufen heraufsetzen. Mit dem SLA garantieren wir Ihnen noch schnellere Reaktionszeiten sowie garantierte Verfügbarkeiten Ihrer Webservices.

Engels Duits
sla sla
faster schnellere
response times reaktionszeiten
web services webservices
support support
needs bedürfnissen
or oder
your ihren
level level
can können
two zwei
and den
for um
levels stufen
on spezifischen
our mit

EN Via a freely configurable service level agreement (SLA), our experts are available to you with a wide range of service and support services within an agreed response period.

DE Über ein frei gestaltbares Service-Level-Agreement (SLA) stehen unsere Experten mit vielfältigen Service- und Support-Leistungen, innerhalb eines vereinbarten Reaktionszeitraums, für Sie bereit.

Engels Duits
level level
agreement agreement
sla sla
experts experten
agreed vereinbarten
support support
service service
our unsere
with mit
are stehen
freely frei
within innerhalb

EN Use the issue transitions from your Jira exports to audit internal processes and to improve SLA response times in Jira Service Management.

DE Nutzen Sie die Issue Transitions aus Ihren Jira-Exporten, um interne Prozesse zu prüfen und die SLA-Reaktionszeiten in Jira Service Management zu verbessern.

Engels Duits
jira jira
sla sla
issue issue
processes prozesse
management management
service service
use nutzen
your ihren
to zu
improve verbessern
from aus
audit prüfen
in in

EN Use the exports of your Jira issue transitions to audit internal processes and to improve your SLA response times in Jira Service Management.

DE Nutzen Sie die Exporte Ihrer Jira-Issue Transitions, um interne Prozesse zu prüfen und Ihre SLA-Reaktionszeiten in Jira Service Management zu verbessern.

Engels Duits
exports exporte
jira jira
sla sla
processes prozesse
management management
service service
use nutzen
to zu
improve verbessern
your ihre
audit prüfen
in in

EN Retain Mandiant intelligence experts with various SLA options to enable faster and more effective response to cyber incidents.

DE Es stehen verschiedene SLA-Optionen zur Verfügung, mit denen Sie die Unterstützung der Mandiant-Experten in Anspruch nehmen können, um Cybersicherheits-Vorfälle schneller und effektiver abzuwehren.

Engels Duits
mandiant mandiant
experts experten
sla sla
options optionen
faster schneller
incidents vorfälle
with mit
various verschiedene
to stehen
more effective effektiver

EN By email and docs with next business day response SLA

DE Per E-Mail und Dokumentation mit Antwort am nächsten Werktag

Engels Duits
docs dokumentation
with mit
next nächsten
email mail

EN Via a freely configurable service level agreement (SLA), our experts are available to you with a wide range of service and support services within an agreed response period.

DE Über ein frei gestaltbares Service-Level-Agreement (SLA) stehen unsere Experten mit vielfältigen Service- und Support-Leistungen, innerhalb eines vereinbarten Reaktionszeitraums, für Sie bereit.

Engels Duits
level level
agreement agreement
sla sla
experts experten
agreed vereinbarten
support support
service service
our unsere
with mit
are stehen
freely frei
within innerhalb

EN Use the issue transitions from your Jira exports to audit internal processes and to improve SLA response times in Jira Service Management.

DE Nutzen Sie die Issue Transitions aus Ihren Jira-Exporten, um interne Prozesse zu prüfen und die SLA-Reaktionszeiten in Jira Service Management zu verbessern.

Engels Duits
jira jira
sla sla
issue issue
processes prozesse
management management
service service
use nutzen
your ihren
to zu
improve verbessern
from aus
audit prüfen
in in

Wys 50 van 50 vertalings