Vertaal "each size poly" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "each size poly" van Engels na Duits

Vertaling van Engels na Duits van each size poly

Engels
Duits

EN Compatible with Poly Rove R8 DECT™ repeater and Poly Rove 30 and Poly 40 handsets

DE Kompatibel mit dem Poly Rove R8 DECT™-Repeater und den Poly Rove 30- und Poly Rove 40-Telefonhörern

EN With our launch of Poly for Unity EditorXR and Google’s new Poly Toolkit for Unity, you can now import Poly models directly into your VR project. Get ready to explore thousands of 3D assets on Google...

DE Mit der Veröffentlichung von Poly für den Unity EditorXR und Googles neuem Poly-Toolkit für Unity können Sie nun Poly-Modelle direkt in Ihre VR-Projekte integrieren. Schnallen Sie sich an und erkunden Sie Tausende von 3D-Assets auf Google ...

Engels Duits
poly poly
toolkit toolkit
models modelle
vr vr
project projekte
assets assets
google google
unity unity
new neuem
now nun
and und
you sie
can können
directly direkt
your ihre
for für
thousands of tausende
explore erkunden
to den
on auf
into in

EN Compatible with Poly Rove R8 DECT™ repeater and Poly Rove 30 and Poly 40 handsets

DE Kompatibel mit dem Poly Rove R8 DECT™-Repeater und den Poly Rove 30- und Poly Rove 40-Telefonhörern

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

DE Ja. Unsere individuellen Versandtaschen Plastik können auf beiden Seiten vollflächig bedruckt werden. Wir können Ihre Versandtaschen auch randabfallend bedrucken, wenn Sie eine Hin…

EN Poly room solution for Microsoft Teams delivers a clutter-free cabling and simple installation, combined with powerful Poly audio and video available for any size room.

DE Die Raumlösung von Poly für Microsoft Teams sorgt für eine einfache Installation ohne Kabelsalat in Kombination mit leistungsstarkem Poly Audio und Video für jede Raumgröße.

Engels Duits
poly poly
microsoft microsoft
teams teams
simple einfache
installation installation
video video
delivers sorgt
audio audio
for für
and und
a eine
combined mit
any die

EN Below is a very rough guide as to how many t-shirts will fit into a specific size poly mailer or bubble mailer. Please note, this is a guide, not a guarantee. Poly Mailers About 2…

DE Was folgt, sind sehr grobe Richtwerte dazu, wie viele T-Shirts in eine bestimmte Versandtasche Plastik oder Luftpolster-Versandtasche passen. Bitte beachten Sie, dass es sich hierb…

EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

DE Sowohl hohe und niedrige Poly Poly Modelle können in einer Reihe von Formaten, einschließlich FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4d finden.

Engels Duits
poly poly
low niedrige
models modelle
formats formaten
fbx fbx
obj obj
including einschließlich
max max
high hohe
can können
in in
number of reihe
found finden
and und
a einer
of von

EN If you’re a game developer use the ‘Poly count’ filter to view low-poly 3D models which need less computational power to render

DE Wenn Sie ein Spiel-Entwickler verwenden diePoly count‘ Filter Low-Poly 3D Modelle Ansicht, die brauchen weniger Rechenleistung zu machen

Engels Duits
a ein
game spiel
developer entwickler
use verwenden
poly poly
filter filter
view ansicht
models modelle
less weniger
render machen
if wenn
to zu
which die
need sie

EN Compare Poly Rove 30 and Poly Rove 40 Handsets

DE Vergleich von Poly Rove 30- und Poly Rove 40-Telefonhörern

Engels Duits
compare vergleich
poly poly
and und

EN Compare Poly Rove B2 and Poly Rove B4 Bases

DE Vergleich von Poly Rove B2- und Poly Rove B4-Basisstationen

Engels Duits
compare vergleich
poly poly
and und

EN The Silicon Valley Business Journal discusses how Covid-19 is affecting the Bay Area’s return to the office. Poly CIO, Paul Johnson, is a featured contributor who discusses Poly’s plans to bring employees back to the office.

DE Im Silicon Valley Business Journal wird erläutert, wie Covid-19 in der Bay Area die Rückkehr ins Büro beeinflusst. Paul Johnson, CIO von Poly, spricht darüber, wie Poly die Rückkehr von Mitarbeitern ins Büro umsetzen möchte.

Engels Duits
valley valley
business business
bay bay
office büro
poly poly
cio cio
paul paul
johnson johnson
employees mitarbeitern
silicon silicon
journal journal
to rückkehr
bring in
areas von
the wird
how wie

EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools

DE MAJOR DIJIT Poly Gel Nagel Kit Dual-Ended Poly Gel Pinsel & Picker Nagelspitzen Clip 5 Farben Nagelverbesserungsgel mit Maniküre-Werkzeugen

Engels Duits
poly poly
gel gel
nail nagel
clip clip
colors farben
manicure maniküre
tools werkzeugen
major major
amp amp
picker picker
kit kit
with mit

EN Compare Poly Rove 30 and Poly Rove 40 Handsets

DE Vergleich von Poly Rove 30- und Poly Rove 40-Telefonhörern

Engels Duits
compare vergleich
poly poly
and und

EN Compare Poly Rove B2 and Poly Rove B4 Bases

DE Vergleich von Poly Rove B2- und Poly Rove B4-Basisstationen

Engels Duits
compare vergleich
poly poly
and und

EN The Silicon Valley Business Journal discusses how Covid-19 is affecting the Bay Area’s return to the office. Poly CIO, Paul Johnson, is a featured contributor who discusses Poly’s plans to bring employees back to the office.

DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie Ihre Mitarbeiter mit den Lösungen ausstatten, die auf ihre Problembereiche eingehen und sie auf Erfolgskurs bringen.

Engels Duits
employees mitarbeiter
the den

EN Dear Phemexers, Phemex will support the POLY (Polymath) token swap and rebranding plan to POLYX (Polymesh). Timeline: At 7:00 UTC on October 10th, 2022, Phemex delists all existing POLY/USD……

DE Liebe Phemex-Nutzer, Laut der Ankündigung der Ethereum Foundation wird der Ethereum Merge durch zwei Upgrades durchgeführt: Das erste Upgrade trägt den Namen Bellatrix und wird die ETH-Konsen……

EN Both high poly and low poly models can be found in a number of formats including FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4D.

DE Sowohl hohe und niedrige Poly Poly Modelle können in einer Reihe von Formaten, einschließlich FBX, OBJ, MAX, 3DS, C4d finden.

Engels Duits
poly poly
low niedrige
models modelle
formats formaten
fbx fbx
obj obj
including einschließlich
max max
high hohe
can können
in in
number of reihe
found finden
and und
a einer
of von

EN Custom poly bags are the easiest way to get started with branded packaging. Order as few as 10 poly bags, printed in full color.

DE Individuelle Polybeutel sind der schnellste Weg hin zu eigenen Markenverpackungen. Bestellen Sie bereits ab 10 Polybeutel, die allesamt vollfarbig gedruckt werden.

EN Poly mailers are a lightweight, easy to ship alternative to packing boxes. Poly mailers are flexible, self-sealing polypropylene envelopes that are ideal for shipping apparel, t-sh…

DE Versandtaschen Plastik stellen eine leichte, gut versendbare Alternative zu Verpackungsschachteln dar. Versandtaschen Plastik sind flexible, selbstklebende Umschläge aus Polypropyl…

EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…

DE Unser Angebot ermöglicht Bestellungen von Muster individueller Versandtaschen Plastik ab bereits 10 Artikel pro Design. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Versandtaschen Plas…

EN If you have a background color present in your design, or a repeating pattern, we can print your poly mailers full bleed (edge to edge). Unprinted poly mailer material is white. T…

DE Wenn Ihr Design eine Hintergrundfarbe oder ein sich wiederholendes Muster enthält, können wir Ihre Versandtaschen Plastik randabfallend (vollflächig) bedrucken. Unbedrucktes Versa…

EN Match your bra band (28-42) or clothing size (XXS–XL) with a numeric bra size range (2–14). A larger size will provide a slightly looser band fit. A smaller size will be slightly tighter. You decide what feels best.

DE Dieser Guide soll dir dabei helfen, deine richtige lululemon BH-Größe zu finden. Jeder BH sollte optimal passen, denn wenn er zu locker sitzt, wird er dir nicht den Halt geben, den du bei deinen Aktivitäten brauchst.

Engels Duits
you du
with dabei
best optimal
provide geben
fit passen
will wird

EN Classical Guitar Sets 4/4 Size Classical Guitars 7/8 Size Classical Guitars 3/4 Size Classical Guitars 1/2, 1/4 & 1/8 Size Classical Guitars Flamenco Guitars Lefhanded Classical Guitars Other Classical Guitars Treasure Trove Classical Guitars

DE Konzertgitarren-Sets 4/4-Konzertgitarren 7/8-Konzertgitarren 3/4-Konzertgitarren 1/2-, 1/4- & 1/8-Konzertgitarren Flamenco-Gitarren Linkshänder-Konzertgitarren Sonstige Konzertgitarren Fundgrube Konzertgitarren

Engels Duits
sets sets
other sonstige
trove fundgrube
amp amp
guitars gitarren

EN The reason why I say ‘options’, is because you can move around the furniture in the house and customised it to your own taste. You can also customise the skin tone, body shape (arm size, hip size, leg size, head size etc) and clothes of your avatar.

DE Der Grund, warum ich "Optionen" sage, ist, dass man die Möbel im Haus umstellen und nach eigenem Geschmack anpassen kann. Sie können auch den Hautton, die Körperform (Arm-, Hüft-, Bein-, Kopfgröße usw.) und die Kleidung Ihres Avatars anpassen.

Engels Duits
furniture möbel
taste geschmack
arm arm
leg bein
etc usw
clothes kleidung
i ich
options optionen
in the im
reason grund
and und
the haus
can kann
is ist
you sie

EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”

DE Für ein Produkt in Freegröße sollten Sie den Wert "Einheitsgröße", "OS", "Einheitsgröße für alle", "OSFA", "Einheitsgröße für die meisten" oder "OSFM" zuweisen.

Engels Duits
product produkt
os os
assign zuweisen
all alle
or oder
should sollten
for für
value wert
most meisten
the den
you sie

EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.

DE Bitte beachten Sie die Größentabelle anbei. Wir empfehlen Regenkleidung in der selben Größe Ihres Produktes zu erwerben, das Sie darunter verwenden möchten. Es ist nicht notwendig eine größere Größe zu erwerben.

Engels Duits
needed notwendig
size größe
it es
please bitte
use verwenden
we wir
to zu
is ist
not nicht
recommend empfehlen
purchase erwerben
the selben
up größere
you sie
of der

EN Attach to any standard size metal- or HDPE poly drum

DE Erhöht die Wassertemperatur von 18ºC auf 80ºC in weniger als 24 Stunden

EN Easily attach the drum heater to a 25 or 30-liter size metal- or HDPE poly drum

DE Erhöht die Wassertemperatur von 18ºC auf 80ºC in weniger als 24 Stunden

Engels Duits
a stunden

EN It differentiates items, such as boxes and poly bags, to help route incoming products to the right handling equipment and sort objects based on size for proper warehouse storage

DE Es unterscheidet Artikel, wie Kartons und Folienbeutel, um eingehende Produkte an die richtigen Fördereinrichtungen weiterzuleiten und Objekte je nach ihrer Größe für die ordnungsgemäße Lagerhaltung zu sortieren

Engels Duits
differentiates unterscheidet
incoming eingehende
sort sortieren
size größe
it es
objects objekte
right richtigen
to zu
and und
products produkte
on an
for um

EN First, we need to download the appropriate template. This will ensure that our artwork not only is set up to the correct size, but that nothing gets cropped off by the poly mailer's white border.

DE Zuerst muss die entsprechende Vorlage heruntergeladen werden. So stellen Sie sicher, dass Ihre Grafik nicht nur die richtige Größe hat, sondern auch nicht vom weißen Rand der Versandtasche Plastik verdeckt wird.

EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…

DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von

EN The unprinted material is white on the outside. The inside of each poly mailer is light grey.

DE Das nicht bedruckte Material ist auf der Außenseite weiß. Die Innenseite der Versandtaschen Plastik ist hellgrau.

EN Bubble mailers offer more insulation and protection than standard poly mailers, but the design process for each is the same.

DE Luftpolster Versandtaschen bieten zusätzliche Isolierung und Schutz im Vergleich zu herkömmlichen Versandtaschen Plastik, jedoch ist der Entwurfsvorgang bei beiden derselbe.

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.

Engels Duits
workspace arbeitsbereich
branding branding
department abteilung
organization organisation
create erstellen
or oder
clients kunden
you sie
could werden
for für
a einen
example beispielsweise
of mit

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!

Engels Duits
free kostenloser
service dienst
size größe
online online
quality qualität
video file videodatei
compress komprimieren
without ohne
you sie
and und
a ein
is ist
that dass

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

Engels Duits
decrease verringern
made hergestellt
size größe
volumes volumes
note hinweis
cannot die
the wird

EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.

DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.

Engels Duits
size größe
x x
weight gewicht
children kindern
very so
adult erwachsenen
optimum optimale
adaptation anpassung
bodies körper
particularly besonders
important wichtig
is ist
and und
an eine
of von
which den

EN The bit rate largely determines the file size. A high bit rate can be very high-quality, but the file size will be much larger. A lower bit rate will produce a smaller file size, but the video quality will not be as high.

DE Die Bitrate bestimmt die Dateigröße: Eine hohe Bitrate bringt eine hohe Qualität, lässt die Videodatei aber größer werden. Eine niedrigere Bitrate sorgt zwar für kleine Videodateien mit sich, darunter "leidet" jedoch die Videoqualität.

Engels Duits
determines bestimmt
file size dateigröße
video quality videoqualität
quality qualität
high hohe
the video videodatei
smaller kleine
a eine
be werden
but aber

EN We offer slot CPU cards and the matching Backplane in the full-size designs PICMG 1.3 und PICMG 1.0 as well as in the half-size designs Half Size PICMG 1.3, PICOe (PCI + PCIe x4), PCISA and ISA

DE Wir bieten Slot-CPU-Karten und die passenden Backplane in den Full-Size Bauformen PICMG 1.3 und PICMG 1.0 sowie in den Half-Size Bauformen Half Size PICMG 1.3, PICOe (PCI + PCIe x4), PCISA und ISA an

Engels Duits
slot slot
cpu cpu
cards karten
size size
pci pci
pcie pcie
isa isa
in in
we wir
offer bieten
and und
matching passenden
the den
as sowie

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

DE Die Kammergröße kann von der vollen bis zur halben Größe verändert werden, indem man die Spitze einfach hoch oder runter schiebt

Engels Duits
size größe
changed verändert
simply einfach
full vollen
half halben
tip spitze
can kann
by indem

EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)

DE Die Größe des Spotlight Statistics Repository ist standardmäßig auf 1.000 MB (Datengröße) und 250 MB (Protokollgröße) festgelegt

Engels Duits
size größe
spotlight spotlight
repository repository
mb mb
set festgelegt
is ist
and und
the des

EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).

DE Die Größe der Wiedergabedatenbank ist standardmäßig auf 500 MB (Datengröße) und 125 MB (Protokollgröße) festgelegt.

Engels Duits
size größe
mb mb
set festgelegt
is ist
and und

EN Size ? 90 x 190 cm The weight and size of children is very different to the weight and size of an adult - which makes the optimum adaptation to their growing bodies particularly important.

DE Größe ≥ 90 x 190 cmGewicht und Größe von Kindern unterscheidet sich maßgeblich von Gewicht und Größe eines Erwachsenen – so ist eine optimale Anpassung an den heranwachsenden Körper besonders wichtig.

Engels Duits
size größe
x x
weight gewicht
children kindern
very so
adult erwachsenen
optimum optimale
adaptation anpassung
bodies körper
particularly besonders
important wichtig
is ist
and und
an eine
of von
which den

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!

Engels Duits
free kostenloser
service dienst
size größe
online online
quality qualität
video file videodatei
compress komprimieren
without ohne
you sie
and und
a ein
is ist
that dass

EN The Sample Size Calculator can be used to calculate the minimum size of the control or zero group (the test group is usually at least the same size or larger)

DE Mithilfe des Sample-Size-Calculators kann berechnet werden, wie groß die Kontroll- oder Nullgruppe mindestens sein sollte (die Testgruppe ist üblicherweise mindestens gleich groß oder größer)

Engels Duits
calculate berechnet
or oder
can kann
usually üblicherweise
size groß
is ist
the gleich
zero die
larger größer

EN Our pads are size-specific, meaning their size varies in accordance with the size of the short

DE Unsere Polster sind größenspezifisch; das heißt, dass sie entsprechend der Größe des Shorts unterschiedlich dimensioniert sind

Engels Duits
size größe
varies unterschiedlich
our unsere
are sind

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

Engels Duits
decrease verringern
made hergestellt
size größe
volumes volumes
note hinweis
cannot die
the wird

EN : The model is 5ft 10in / 1.78m tall and wears a size US 2. This model conforms with the standard size, choose your usual size.

DE : Mannequin mißt 1m78 und trägt eine Größe US 2. Dieses Modell fällt normal aus, nehmen Sie Ihre Normalgröße.

Engels Duits
wears trägt
size größe
us us
model modell
and und
your ihre
a eine
this dieses

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

DE Die Standardgröße unserer Vorlagen ist A4. Diese Einladungsgröße gilt als die beliebteste und nützlichste Größe für Einladungskarten.

Engels Duits
size größe
templates vorlagen
most popular beliebteste
is ist
and und
for für

EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.

DE Um die Seitengröße zu überprüfen oder Tipps zum Verkleinern der Seitengröße zu erhalten, gehe zu Seitengröße für schnelleres Laden reduzieren.

Engels Duits
tips tipps
faster schnelleres
loading laden
check überprüfen
or oder
reduce reduzieren
to zu
for um

Wys 50 van 50 vertalings