EN Its energy system consists of roof and façade PV systems, air-to-water heat pumps, water-to-water heat pumps, a CHP unit and several hot- and cold-water storage units.
Vertaal "cold water" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cold water" van Engels na Duits
Vertalings van cold water
"cold water" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Engels na Duits van cold water
Engels
Duits
DE Sein Energiesystem besteht aus Dach- und Fassaden-PV-Systemen, Luft zu Wasser-Wärmepumpen, Wasser zu Wasser-Wärmepumpen, einem Blockheizkraftwerk und mehreren Warm- und Kaltwasserspeichern.
| Engels | Duits |
|---|---|
| roof | dach |
| systems | systemen |
| air | luft |
| water | wasser |
| consists | besteht aus |
| to | zu |
| and | und |
EN We advise you to avoid contact with any hot water, cold water or any sudden change in the temperature from heat to cold, or sudden atmospheric humidity changes from humid to dry.
DE Wir empfehlen Ihnen, den Kontakt mit heißem oder kaltem Wasser, Heiß-kalt-Temperaturunterschiede und zu abrupte Wechsel von einer feuchten zu einer trockenen Umgebung zu vermeiden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| contact | kontakt |
| dry | trockenen |
| hot | heiß |
| water | wasser |
| or | oder |
| we | wir |
| cold | kalt |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| with | mit |
| advise | wir empfehlen |
| the | den |
| changes | wechsel |
EN The LARQ Bottle Movement is a lighter, single-walled bottle that will not keep beverages cold or hot, however, it can accommodate cold water and even be refrigerated. DO NOT put hot water into this bottle.
DE Die LARQ-Bottle-Movement Flasche ist eine leichtere, einwandige Flasche, die Getränke weder kalt noch heiß hält. Sie kann jedoch kaltes Wasser aufnehmen und sogar gekühlt halten. Geben Sie KEIN heißes Wasser in diese Flasche.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lighter | leichtere |
| beverages | getränke |
| cold | kalt |
| water | wasser |
| it | es |
| hot | heiß |
| or | weder |
| can | kann |
| bottle | flasche |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| however | jedoch |
| keep | hält |
EN We advise you to avoid contact with any hot water, cold water or any sudden change in the temperature from heat to cold, or sudden atmospheric humidity changes from humid to dry.
DE Wir empfehlen Ihnen, den Kontakt mit heißem oder kaltem Wasser, Heiß-kalt-Temperaturunterschiede und zu abrupte Wechsel von einer feuchten zu einer trockenen Umgebung zu vermeiden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| contact | kontakt |
| dry | trockenen |
| hot | heiß |
| water | wasser |
| or | oder |
| we | wir |
| cold | kalt |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| with | mit |
| advise | wir empfehlen |
| the | den |
| changes | wechsel |
EN Cold email outreach is similar to cold calling but is less obtrusive. Here are steps to take to achieve successful cold email campaigns.
DE Die kalte Kontaktaufnahme per E-Mail ist ähnlich wie die Telefonakquise, ist aber weniger aufdringlich. Hier sind die Schritte, die du unternehmen kannst, um erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen durchzuführen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| less | weniger |
| successful | erfolgreiche |
| campaigns | kampagnen |
| but | aber |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
| here | hier |
| steps | schritte |
| are | sind |
| cold | kalt |
| to | per |
EN Our unique cold-retaining technology puts thicker insulation in the base where cold is most susceptible to loss, keeping your contents cold for up to 36 hours.
DE Dank unserer Kältespeicher-Technologie ist der Boden mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 36 Stunden gekühlt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| technology | technologie |
| cold | kälte |
| contents | inhalte |
| hours | stunden |
| to | zu |
| is | ist |
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
DE · Black Ops Cold War-Shop: Kauft hier Inhalte, die ihr in Black Ops Cold War benutzen könnt. Fast alle Inhalte aus Black Ops Cold War sind auch in Warzone einsetzbar. Sämtliche Objekte werden eindeutig gekennzeichnet.
| Engels | Duits |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| content | inhalte |
| usable | einsetzbar |
| clearly | eindeutig |
| labeled | gekennzeichnet |
| warzone | warzone |
| store | shop |
| in | in |
| will | könnt |
| all | alle |
| nearly | fast |
| is | hier |
| items | die |
| from | aus |
EN Our unique cold-retaining technology puts thicker insulation in the base where cold is most susceptible to loss, keeping your contents cold for up to 36 hours.
DE Dank unserer Kältespeicher-Technologie ist der Boden mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 36 Stunden gekühlt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| technology | technologie |
| cold | kälte |
| contents | inhalte |
| hours | stunden |
| to | zu |
| is | ist |
EN Cold email outreach is similar to cold calling but is less obtrusive. Here are steps to take to achieve successful cold email campaigns.
DE Die kalte Kontaktaufnahme per E-Mail ist ähnlich wie die Telefonakquise, ist aber weniger aufdringlich. Hier sind die Schritte, die du unternehmen kannst, um erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen durchzuführen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| less | weniger |
| successful | erfolgreiche |
| campaigns | kampagnen |
| but | aber |
| is | ist |
| similar | ähnlich |
| here | hier |
| steps | schritte |
| are | sind |
| cold | kalt |
| to | per |
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over three hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN Our revolutionary Cold Flow™ System includes an insulated reservoir, neoprene reservoir sleeve with reflective lining and articulated back panel to keep water cold for over four hours.
DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.
EN We reduce water density by developing sustainable water strategies to protect the ecosystem and protect water resources through our Waste Water Recovery Facility investment.
DE Wir reduzieren zum Schutz des Ökosystems unseren verdichteten Wasserverbrauch durch die Entwicklung nachhaltiger Wasserstrategien und schützen Wasserressourcen mit unserer Investition in eine Abwasseraufbereitungsanlage.
| Engels | Duits |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| developing | entwicklung |
| investment | investition |
| protect | schützen |
| and | und |
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
| Engels | Duits |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| filter | filter |
| removes | beseitigt |
| impurities | verunreinigungen |
| pollutants | schadstoffe |
| allows | ermöglicht |
| simply | einfach |
| find | findet |
| drinking water | trinkwasser |
| water | wasser |
| in the | im |
| to | zu |
| you | euch |
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
| Engels | Duits |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| filter | filter |
| removes | beseitigt |
| impurities | verunreinigungen |
| pollutants | schadstoffe |
| allows | ermöglicht |
| simply | einfach |
| find | findet |
| drinking water | trinkwasser |
| water | wasser |
| in the | im |
| to | zu |
| you | euch |
EN hansgrohe Vernis Blend Electronic basin mixer for cold water or pre-adjusted water mains connection 230 V
DE hansgrohe Vernis Blend Elektronik-Waschtischmischer für Kaltwasser oder vorgemischtes Wasser Netzanschluss 230 V
| Engels | Duits |
|---|---|
| electronic | elektronik |
| water | wasser |
| or | oder |
| v | v |
| blend | blend |
| for | für |
EN Cold emails can be scary and difficult, but you can form valuable relationships with cold emails.
DE Der Versand von kalten E-Mails kann abschreckend und schwierig sein, aber du kannst mit kalten E-Mails wertvolle Beziehungen aufbauen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| cold | kalten |
| difficult | schwierig |
| valuable | wertvolle |
| relationships | beziehungen |
| but | aber |
| and | und |
| with | mit |
| emails | mails |
| can | kann |
| you can | kannst |
| you | du |
EN Drink. Right now it?s hard to decide whether to take a hot or a cold drink. As long as it?s not freezing outside, taking a cold one is more refreshing and less compicated.
DE Getränk. Momentan ist schwer zu entscheiden ob?s ein warmes oder kaltes sein soll. Solange es draußen nicht friert ist ein Kaltgetränk erfrischender und unkomplizierter.
| Engels | Duits |
|---|---|
| s | s |
| hard | schwer |
| hot | warmes |
| it | es |
| decide | entscheiden |
| or | oder |
| now | momentan |
| whether | ob |
| taking | und |
| not | nicht |
| to | zu |
| a | ein |
| as | solange |
| is | ist |
EN 25 Cold Calling Script Templates and Cold Calling Tips
DE Was ist CRM? Ein Leitfaden für Einsteiger
| Engels | Duits |
|---|---|
| and | für |
EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
DE · „Verlassener“, das letzte Kapitel von Black Ops Cold War: Zombies: Erlebt den epischen Abschluss für Black Ops Cold War: Zombies, abgerundet mit einem neuen Extra, einer neuen Wunderwaffe, Hauptquest und mehr.
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
DE Turbotrainer sind seit langem ein Favorit bei Radfahrern und lassen sie in den kalten Wintermonaten auf das Fahrrad steigen, ohne der Kälte trotzen
| Engels | Duits |
|---|---|
| long | langem |
| favourite | favorit |
| cyclists | radfahrern |
| bike | fahrrad |
| letting | lassen |
| have | und |
| without | ohne |
| cold | kalten |
| a | ein |
| the | den |
| on | auf |
EN In the cold season in particular, it is possible to achieve a balance between preventing the building becoming too cold through ventilation, and reducing the risk of viral infection.
DE So lässt sich gerade in der kalten Jahreszeit eine Balance zwischen Kälte im Innenraum durch Lüftung und reduziertem Ansteckungsrisiko finden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| season | jahreszeit |
| balance | balance |
| ventilation | lüftung |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| cold | kalten |
| between | zwischen |
| a | eine |
| to | gerade |
EN Managing cold data storage allows a business to prioritize files and develop strong organizational practices. Let’s look at what cold...
DE Wie Sie wahrscheinlich wissen, kann es eine echte Herausforderung sein, wenn man CR2 in INDD konvertieren möchte – denn eine...
| Engels | Duits |
|---|---|
| a | eine |
| allows | kann |
| look | wie |
| and | sie |
| at | in |
EN Woman with mug wrapped under the covers on couch cold weather, having a cold and lonely mood
DE Hintergrund der roten Rosenblätter und Trauringe.
| Engels | Duits |
|---|---|
| and | und |
| the | der |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
DE Winterzeit ist Erkältungszeit. Viele Läufer stellen sich dann oft die Frage: Wann kann ich nach einer Erkältung wieder joggen gehen? Und das, ?
| Engels | Duits |
|---|---|
| runners | läufer |
| often | oft |
| winter | winterzeit |
| can | kann |
| i | ich |
| when | wann |
| is | ist |
| many | viele |
| and | und |
| themselves | die |
| a | einer |
| how | frage |
| the | dann |
EN These figure-hugging full-length tights keep you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
DE Die Long Tights in körpernaher Passform halten den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank ihrer besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm
| Engels | Duits |
|---|---|
| keep | halten |
| in | in |
| surface | auf |
| cold | kalten |
| the | den |
| special | die |
| of | der |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
DE Das Langarm-Shirt in körpernaher Passform hält den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank seiner besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm
| Engels | Duits |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | hält |
| in | in |
| surface | auf |
| cold | kalten |
| the | den |
EN Protection in cold to very cold outdoor temperatures
DE Schutz bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen
| Engels | Duits |
|---|---|
| protection | schutz |
| cold | kalten |
| very | sehr |
| to | bei |
EN The long-sleeved shirt with a stand-up collar in a slim fit keeps the body extra warm in cold to very cold weather conditions thanks to the special material surface on the inside of the garment
DE Das Langarm Shirt mit Stehkragen in körpernaher Passform hält den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank seiner besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm
| Engels | Duits |
|---|---|
| shirt | shirt |
| fit | passform |
| keeps | hält |
| extra | extra |
| in | in |
| body | körper |
| warm | warm |
| very | sehr |
| a | besonderen |
| surface | auf |
| with | mit |
| cold | kalten |
| the | den |
EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours
DE Das Langarm-Shirt in komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen extra warm und wirkt geruchsneutralisierend
| Engels | Duits |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| materials | materialien |
| shirt | shirt |
| fit | passform |
| keeps | hält |
| body | körper |
| extra | extra |
| working | wirkt |
| in | in |
| warm | warm |
| thanks | und |
| very | sehr |
| cold | kalten |
| the | den |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
DE Das neue Langarm-Shirt in sportlichem Design und komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
| Engels | Duits |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| shirt | shirt |
| fit | passform |
| keeps | hält |
| materials | materialien |
| new | neue |
| design | design |
| pleasantly | angenehm |
| in | in |
| body | körper |
| warm | warm |
| very | sehr |
| cold | kalten |
| and | und |
| the | den |
EN Natural materials for protection in cold to very cold outdoor temperatures
DE Natürliche Materialien für Schutz bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen
| Engels | Duits |
|---|---|
| natural | natürliche |
| materials | materialien |
| protection | schutz |
| cold | kalten |
| very | sehr |
| for | für |
| to | bei |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.
| Engels | Duits |
|---|---|
| drinks | getränke |
| stay | bleiben |
| refreshed | erfrischt |
| for hours | stundenlang |
| our | unsere |
| unique | einzigartige |
| temperature | temperatur |
| so | so |
| adventure | abenteuer |
| cold | kalte |
| and | und |
| you can | kannst |
| any | die |
| hot | heiß |
| you | du |
| for | jedes |
EN TempShield™ insulation keeps cold drinks cold for up to 24 hours and hot drinks hot for up to six hours
DE Die TempShield™-Isolierung hält Kaltgetränke bis zu 24 Stunden kalt und Heißgetränke bis zu 6 Stunden warm.
EN Hydro Flask Stainless Steel Coffee Flasks are built to keep your hot drinks warm for up to 12 hours and cold drinks cold for up to 24
DE Die Edelstahl-Kaffeebecher von Hydro Flask sind so konzipiert, dass deine Heißgetränke darin bis zu 12 Stunden lang warm bleiben und Kaltgetränke bis zu 24 Stunden lang kalt
| Engels | Duits |
|---|---|
| hydro | hydro |
| stainless | edelstahl |
| hours | stunden |
| built | konzipiert |
| drinks | getränke |
| hot | heiß |
| to | zu |
| your | deine |
| warm | warm |
| and | und |
| are | sind |
| cold | kalt |
EN Pop off the sleeve and you have a 12 oz (355 ml) cup made to keep cold drinks cold and hot drinks hot
DE Wenn du die Hülle herausnimmst, hast du einen Becher der Größe 355 ml, der kalte Getränke kalt und heiße Getränke warm hält
| Engels | Duits |
|---|---|
| ml | ml |
| cup | becher |
| drinks | getränke |
| keep | hält |
| and | und |
| cold | kalt |
| to | wenn |
| you | du |
| hot | heiß |
EN Our Soft Coolers have thicker insulation in the base, where cold is most susceptible to loss. It keeps contents cold for up to 48 hours.
DE Unsere Kühltaschen sind auf der Unterseite mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 48 Stunden gekühlt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| cold | kälte |
| contents | inhalte |
| hours | stunden |
| our | unsere |
| base | unterseite |
| to | zu |
| is | bleiben |
EN TempShield™ insulation keeps cold foods cold and hot foods hot
DE Die TempShield™-Isolierung hält kalte Lebensmittel kalt und heiße Lebensmittel heiß
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
DE In dem Moment, als die Sonne hinter den Gipfeln anderer Berge unterging, wurde die Luft sofort ziemlich kalt! Wenn Sie im Winter gehen, auch wenn es warm erscheint, wenn die Sonne untergeht, kommt die Kälte, also seien Sie vorbereitet.
| Engels | Duits |
|---|---|
| air | luft |
| seems | erscheint |
| other | anderer |
| winter | winter |
| prepared | vorbereitet |
| in | in |
| immediately | sofort |
| mountains | berge |
| comes | kommt |
| be | seien |
| sun | sonne |
| if | wenn |
| warm | warm |
| moment | moment |
| behind | hinter |
| cold | kalt |
| peaks | gipfeln |
| go | gehen |
| the | den |
EN Typical is the processing of pork and the production of cold cuts, particularly in the area of Norcia, hence the Italian term "norcino" to indicate the producer and seller of cold cuts
DE Die Verarbeitung von Schweinefleisch zu Wurst und Schinken findet man vor allem in der Gegend von Norcia, daher auch der italienische Begriff „norcino“, für Hersteller von Schinken und Wurstwaren
| Engels | Duits |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pork | schweinefleisch |
| hence | daher |
| term | begriff |
| producer | hersteller |
| in | in |
| and | und |
| particularly | vor allem |
| is | die |
| to | zu |
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)
| Engels | Duits |
|---|---|
| cold | kalt |
| xlr | xlr |
| jacks | buchsen |
| provide | liefern |
| tip | spitze |
| ring | ring |
| can | können |
EN Separation of cold and warm areas by cold and hot aisles
DE Trennung Kalt- und Warmbereich durch Kalt- und Warmgang
| Engels | Duits |
|---|---|
| separation | trennung |
| cold | kalt |
| and | und |
EN Warzone will continue to evolve after the launch of Call of Duty: Black Ops Cold War, interweaving some of Black Ops Cold War’s themes, weapons, and operators into this blockbuster free-to-play Battle Royale experience.
DE Warzone wird sich auch nach dem Start von Call of Duty: Black Ops Cold War weiterentwickeln und einige der Themen, Waffen und Operator von Black Ops Cold War in den kostenlosen Battle-Royale-Blockbuster einfließen lassen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| themes | themen |
| weapons | waffen |
| operators | operator |
| warzone | warzone |
| duty | duty |
| evolve | weiterentwickeln |
| of | of |
| free | kostenlosen |
| launch | start |
| battle | battle |
| some | einige |
| and | und |
EN · All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.
DE · Brandneue funktionale Inhalte für Black Ops Cold War wie etwa Basiswaffen und -Aufsätze können durch das Spielen von Black Ops Cold War und Warzone freigeschaltet werden.
| Engels | Duits |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| functional | funktionale |
| content | inhalte |
| unlocked | freigeschaltet |
| playing | spielen |
| warzone | warzone |
| as | wie |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| by | durch |
| such | von |
EN “Something big is going to happen that could shift the balance of the Cold War.” – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
DE "Wenn er aktiv ist, passiert etwas Großes. Etwas, das den Kalten Krieg auf den Kopf stellen wird." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War
EN Be sure to check back here at the Activision Games Blog daily for the latest information on Black Ops Cold War. Also, be sure to visit Treyarch’s Blog for more Call of Duty: Black Ops Cold War announcements and content.
DE Schaut täglich wieder hier im Activision-Spieleblog vorbei, um die neusten Informationen zu Black Ops Cold War zu lesen.Seht euch außerdem den Blog von Treyarch an, um mehr Ankündigungen und Inhalte von Call of Duty: Black Ops Cold War zu empfangen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| call | call |
| announcements | ankündigungen |
| duty | duty |
| blog | blog |
| information | informationen |
| of | of |
| content | inhalte |
| for | um |
| to | zu |
| here | hier |
| daily | täglich |
| more | mehr |
| back | wieder |
| latest | neusten |
EN · The preferred way to Prestige is by playing Black Ops Cold War, thanks to challenges focused on Black Ops Cold War gameplay, XP events and other advantages planned throughout the Seasons.
DE · Die bevorzugte Methode, um Prestige zu verdienen, ist das Spielen von Black Ops Cold War, denn im Laufe der Saisons sind Herausforderungen rund um Black Ops Cold War, EP-Events und andere Vorteile geplant.
| Engels | Duits |
|---|---|
| preferred | bevorzugte |
| prestige | prestige |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| challenges | herausforderungen |
| events | events |
| advantages | vorteile |
| planned | geplant |
| seasons | saisons |
| playing | spielen |
| on | rund |
| to | zu |
| is | ist |
| other | andere |
| way | von |
| and | und |
EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone. We don’t currently have plans to remove any weapons from Warzone. You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.
DE Beachtet, dass eure Waffen aus Modern Warfare und Black Ops Cold War mit Warzone geteilt werden. Wir planen aktuell nicht, irgendwelche Waffen aus Warzone zu entfernen. Waffen aus Modern Warfare sind nicht in Black Ops Cold War einsetzbar, und umgekehrt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| modern | modern |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| currently | aktuell |
| weapons | waffen |
| warzone | warzone |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| remove | entfernen |
| your | eure |
| warfare | warfare |
| to | zu |
| that | dass |
| from | aus |
| be | werden |
| versa | umgekehrt |
| with | mit |
EN · All Operators from Black Ops Cold War, along with free, earned and purchased elements, are planned to be accessible once you unlock them in a variety of ways both in Black Ops Cold War and Warzone.
DE · Operator aus Black Ops Cold War sowie kostenlose, verdiente und gekaufte Elemente sollen verfügbar sein, sobald ihr sie auf unterschiedliche Arten in Black Ops Cold War und Warzone freigeschaltet habt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| operators | operator |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| purchased | gekaufte |
| warzone | warzone |
| free | kostenlose |
| in | in |
| are | verfügbar |
| elements | elemente |
| be | sein |
| and | und |
| to | sollen |
| once | sobald |
| from | aus |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
cold drinks cold cold water keep water cold water cold keeps water cold accommodate cold water cold water storage water cold enough cold water chilled extremely cold water water for water cold cold chain cold lighting keep contents cold relieving cold foam breathable cold foam cold standby pharmaceutical cold chain cold leads cold weather whether cold cold beer gets really cold cold days super cold cold storage cold call freezing cold cold conditions cold color cold data start cold calling cold shot bus cold mountain lakes cold drinks cold cuts cold heart cold shot prices climate is cold cold in bus cold spots cold pitch cold thanks cold energy common cold keep drinks cold icy cold cold box cold air
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees