EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
"apple lightning version" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
podcasts | podcasts |
or | oder |
use | verwenden |
created | erstellt |
not | nicht |
appear | erscheint |
the | der |
as | als |
logo | marke |
the content | inhalt |
that | dass |
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
registered | eingetragene |
store | store |
service mark | dienstleistungsmarke |
logo | logo |
iphone | iphone |
other | anderen |
countries | ländern |
app | app |
us | usa |
inc | inc |
touch | touch |
and | und |
trademarks | marken |
is | ist |
are | sind |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
raised | erhöht |
price | preise |
music | music |
just | gerade |
and | und |
the | one |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
released | veröffentlicht |
software | software |
updates | updates |
music | music |
and | und |
for | für |
included | auch |
of | von |
a | eine |
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
Engels | Duits |
---|---|
fire | feuer |
energy | energie |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
or | oder |
and | und |
plus | plus |
does | die |
for | weitere |
from | von |
each | zu |
you | du |
EN Increase first time fix rates with SightCall and Field Service Lightning enabling field service workers to initiate live, AR enabled video calls directly from Field Service Lightning.
DE Steigern Sie die Lösungsrate beim ersten Termin mit SightCall und Field Service Lightning, indem Sie Außendienstmitarbeitern den Einsatz von Live-Videoanrufen mit AR-Unterstützung direkt in Field Service Lightning ermöglichen.
Engels | Duits |
---|---|
increase | steigern |
sightcall | sightcall |
enabling | ermöglichen |
ar | ar |
lightning | lightning |
field | field |
service | service |
live | live |
time | termin |
first | ersten |
and | und |
directly | direkt |
to | den |
from | von |
EN BLIDS, the Lightning Information Service from Siemens, locates lightning storms in Germany and other European countries.
DE BLIDS, der Blitz-Informationsdienst von Siemens, ortet Gewitterblitze in Deutschland und weiteren europäischen Ländern.
Engels | Duits |
---|---|
lightning | blitz |
siemens | siemens |
european | europäischen |
germany | deutschland |
countries | ländern |
in | in |
and | und |
other | weiteren |
the | der |
from | von |
EN The difference between the almost right word and the right word is really a large matter--it"s the difference between the lightning bug and the lightning
DE Ich denke, wenn ich einmal ein ernster Christ werde, dann werde ich mich am meisten darüber schämen, daß ich dies nicht früher geworden bin, sondern erst alles andere habe versuchen wollen
Engels | Duits |
---|---|
almost | über |
it | sondern |
and | habe |
a | erst |
EN For one Fire and one Lightning Energy, Max Burst does 20 damage plus 80 more for each basic Fire Energy or for each basic Lightning Energy you discard from Rayquaza VMAX
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
Engels | Duits |
---|---|
fire | feuer |
energy | energie |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
or | oder |
and | und |
plus | plus |
does | die |
for | weitere |
from | von |
each | zu |
you | du |
EN Increase first time fix rates with SightCall and Field Service Lightning enabling field service workers to initiate live, AR enabled video calls directly from Field Service Lightning.
DE Steigern Sie die Lösungsrate beim ersten Termin mit SightCall und Field Service Lightning, indem Sie Außendienstmitarbeitern den Einsatz von Live-Videoanrufen mit AR-Unterstützung direkt in Field Service Lightning ermöglichen.
Engels | Duits |
---|---|
increase | steigern |
sightcall | sightcall |
enabling | ermöglichen |
ar | ar |
lightning | lightning |
field | field |
service | service |
live | live |
time | termin |
first | ersten |
and | und |
directly | direkt |
to | den |
from | von |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
model | modell |
replaced | ersetzt |
support | unterstützung |
faster | schnelleren |
fusion | fusion |
ipad | ipad |
now | jetzt |
a | a |
and | und |
version | version |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
model | modell |
replaced | ersetzt |
support | unterstützung |
faster | schnelleren |
fusion | fusion |
ipad | ipad |
now | jetzt |
a | a |
and | und |
version | version |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
Engels | Duits |
---|---|
i | ich |
xlr | xlr |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
point | hinweisen |
lightning | lightning |
standard | standard |
model | modell |
connection | verbindung |
version | version |
uses | verwendet |
want to | möchte |
as | als |
a | ein |
to | darauf |
that | dass |
also | auch |
EN They also have an Apple Lightning version with an updated 5-in-1 controller, although that bumps up the price a bit.
DE Sie haben auch eine Apple Lightning-Version mit einem aktualisierten 5-in-1-Controller, obwohl das den Preis ein wenig erhöht.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
controller | controller |
although | obwohl |
version | version |
also | auch |
price | preis |
have | haben |
up | erhöht |
updated | aktualisierten |
with | mit |
the | den |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
DE Ich möchte auch darauf hinweisen, dass Audio-Technica ein Standard AT2020 Modell herstellt, das sowohl eine XLR-Verbindung als auch eine USBi-Version mit Apple Lightning (iPhone/iPad) Anschluss verwendet.
Engels | Duits |
---|---|
i | ich |
xlr | xlr |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
point | hinweisen |
lightning | lightning |
standard | standard |
model | modell |
connection | verbindung |
version | version |
uses | verwendet |
want to | möchte |
as | als |
a | ein |
to | darauf |
that | dass |
also | auch |
EN They also have an Apple Lightning version with an updated 5-in-1 controller, although that bumps up the price a bit.
DE Sie haben auch eine Apple Lightning-Version mit einem aktualisierten 5-in-1-Controller, obwohl das den Preis ein wenig erhöht.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
controller | controller |
although | obwohl |
version | version |
also | auch |
price | preis |
have | haben |
up | erhöht |
updated | aktualisierten |
with | mit |
the | den |
EN They make both an XLR version and a USB/Lightning version.
DE Es gibt sowohl eine XLR-Version als auch eine USB/Lightning-Version.
Engels | Duits |
---|---|
xlr | xlr |
usb | usb |
version | version |
they | es |
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
DE Das soeben angekündigte und Ende August 2018 erhältliche RodeVideoMic Me-L ist eine aktualisierte Lightning-Version des beliebten VideoMic Me. Sie finden diese Version im Abschnitt über die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse weiter unten auf der Seite.
Engels | Duits |
---|---|
august | august |
videomic | videomic |
popular | beliebten |
find | finden |
mm | mm |
me | me |
just | soeben |
available | erhältliche |
in the | im |
updated | aktualisierte |
page | seite |
and | und |
is | ist |
section | abschnitt |
version | version |
the end | ende |
farther | weiter |
the | unten |
you | sie |
EN They make both an XLR version and a USB/Lightning version.
DE Es gibt sowohl eine XLR-Version als auch eine USB/Lightning-Version.
Engels | Duits |
---|---|
xlr | xlr |
usb | usb |
version | version |
they | es |
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
DE Das soeben angekündigte und Ende August 2018 erhältliche RodeVideoMic Me-L ist eine aktualisierte Lightning-Version des beliebten VideoMic Me. Sie finden diese Version im Abschnitt über die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse weiter unten auf der Seite.
Engels | Duits |
---|---|
august | august |
videomic | videomic |
popular | beliebten |
find | finden |
mm | mm |
me | me |
just | soeben |
available | erhältliche |
in the | im |
updated | aktualisierte |
page | seite |
and | und |
is | ist |
section | abschnitt |
version | version |
the end | ende |
farther | weiter |
the | unten |
you | sie |
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.
Engels | Duits |
---|---|
follow | folgen |
guide | anleitung |
manually | manuell |
template | template |
possible | möglich |
or | oder |
version | version |
not | nicht |
change | ändern |
versa | umgekehrt |
you can | kannst |
to | zu |
a | ein |
into | in |
but | aber |
our | unserer |
from | von |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registered | registriert |
logo | logo |
imac | imac |
other | anderen |
countries | ländern |
inc | inc |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
the | den |
pro | pro |
of | von |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
DE Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
inc | inc |
logo | logo |
and | und |
trademarks | marken |
of | von |
are | sind |
the | das |
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc
EN The Apple IDs are generated automatically and consist of username@mail.domain by default. The Apple ID passwords are managed autonomously in the Apple School Manager.
DE Die Apple-IDs werden automatisch generiert und bestehen standardmäßig aus benutzername@mail.domain. Die Passwörter der Apple-ID werden selbstständig im Apple School Manager verwaltet.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
generated | generiert |
automatically | automatisch |
username | benutzername |
passwords | passwörter |
autonomously | selbstständig |
school | school |
ids | ids |
domain | domain |
manager | manager |
in the | im |
managed | verwaltet |
and | und |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
DE Mark Gurman hat einige skizzenhafte Berichte bestätigt, die kürzlich aufgetaucht sind, und behauptet, dass die iPhone 14-Reihe im nächsten Jahr ein
Engels | Duits |
---|---|
iphone | iphone |
the | nächsten |
a | ein |
issue | die |
has | hat |
EN Discover the latest Apple iPad and all Apple tablets at Swisscom. To all Apple tablets
DE Entdecke das neuste Apple iPad und alle Apple-Tablets bei Swisscom. Zu allen Apple-Tablets
Engels | Duits |
---|---|
discover | entdecke |
apple | apple |
tablets | tablets |
swisscom | swisscom |
ipad | ipad |
and | und |
to | zu |
all | alle |
the | das |
at | bei |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
DE Im September sind drei Jahre vergangen, seit Apple das Apple TV 4K auf den Markt gebracht hat. Es ist überfällig für ein Update, aber es sieht so
Engels | Duits |
---|---|
september | september |
apple | apple |
update | update |
overdue | überfällig |
years | jahre |
it | es |
looks | sieht |
three | drei |
like | so |
but | aber |
the | den |
for | seit |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
DE Apple TV + ist jetzt verfügbar. Sie können jetzt auf einem iPhone, iPad, Mac, Apple TV oder einem anderen unterstützenden Gerät mit installierter
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
other | anderen |
installed | installierter |
now | jetzt |
mac | mac |
or | oder |
device | gerät |
with | mit |
available | verfügbar |
can | können |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
announced | angekündigt |
new | neue |
service | dienst |
a | eine |
there | und |
of | von |
EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager
DE Jamf und Apple Services Integrationen | Apple Business Manager | Apple School Manager
Engels | Duits |
---|---|
jamf | jamf |
and | und |
apple | apple |
integrations | integrationen |
school | school |
services | services |
manager | manager |
business | business |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
trademarks | marken |
inc | inc |
iphone | iphone |
macos | macos |
mac | mac |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
of | von |
pro | pro |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registered | registriert |
logo | logo |
imac | imac |
other | anderen |
countries | ländern |
inc | inc |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
the | den |
pro | pro |
of | von |
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
DE Welches sind die besten Tabletten? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
amazon | amazon |
fire | fire |
hd | hd |
ipad | ipad |
tab | tab |
tablets | tabletten |
samsung | samsung |
the | welches |
are | sind |
galaxy | galaxy |
EN Apple Cider Vinegar (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother” (250Ml) Unfiltered Apple Cider Vinegar With The “Mother”, Honey And Ginger (250Ml) ? Shop
DE APFELESSIG 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT 250Ml APFELESSIG UNFILTRIERT MIT HONIG UND INGWER 250Ml ? Kaufen
Engels | Duits |
---|---|
honey | honig |
ginger | ingwer |
shop | kaufen |
with | mit |
EN Jamf’s Apple-only focus also delivers same-day support with every new Apple operating system, empowering you to confidently, efficiently and securely deliver to users the latest and greatest Apple has to offer.
DE Jamfs exklusiver Fokus auf Apple bietet Support für neue Betriebssysteme noch am selben Tag an dem sie veröffentlicht werden. Das unterstützt Sie darin, Ihnen Benutzer effizient und sicher die neuesten Apple Features zu bieten.
Engels | Duits |
---|---|
focus | fokus |
apple | apple |
efficiently | effizient |
users | benutzer |
support | support |
new | neue |
offer | bieten |
to | zu |
and | und |
greatest | am |
day | tag |
latest | neuesten |
operating | für |
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
DE Apple entwickelt eine der sichersten nativen Plattformen auf dem Markt. Allerdings macht das rasante Wachstum von Apple in Unternehmen Apple zu einem immer attraktiveren Ziel für entschlossene Angreifer.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
builds | entwickelt |
platforms | plattformen |
attackers | angreifer |
growth | wachstum |
in | in |
enterprise | unternehmen |
increasingly | immer |
makes | macht |
secure | sichersten |
for | für |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
trademarks | marken |
inc | inc |
iphone | iphone |
macos | macos |
mac | mac |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
of | von |
pro | pro |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
DE Microsoft hat bestätigt, dass einige der wichtigsten Apps und Dienste von Apple zum ersten Mal für Windows verfügbar sein werden, darunter Apple
Engels | Duits |
---|---|
confirmed | bestätigt |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
windows | windows |
biggest | wichtigsten |
services | dienste |
some | einige |
and | und |
are | verfügbar |
the | darunter |
the first | ersten |
has | hat |
that | dass |
for | für |
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
DE Durch den Zugriff auf oder das Herunterladen einer Zoom Anwendung aus dem Apple App Store stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Applikationen von Apple („Bestimmungen von Apple“) zu
Engels | Duits |
---|---|
accessing | zugriff |
downloading | herunterladen |
zoom | zoom |
apple | apple |
store | store |
terms | bestimmungen |
or | oder |
app | app |
application | anwendung |
you | sie |
by | von |
to | zu |
EN Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touch Bar are trademarks of Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, Core ML, iPad, Mac, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touch Bar sind Marken von Apple Inc.
EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5
DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat
Engels | Duits |
---|---|
external | externen |
mics | mikrofone |
apple | apple |
introduced | eingeführt |
ipad | ipad |
or | oder |
iphone | iphone |
it | es |
with | mit |
has | hat |
the | den |
a | einen |
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
DE Die Lightning-Verbindung ist Apple MFi Certified, und das analoge Audiosignal wird in digitale
Engels | Duits |
---|---|
connection | verbindung |
apple | apple |
certified | certified |
analog | analoge |
digital | digitale |
audio signal | audiosignal |
into | in |
and | und |
the | wird |
EN *Requires external Volt power supply and an Apple Lightning to USB Camera Adapter (except iPads with USB?C).
DE *Erfordert ein externes Volt Netzteil und einen Apple Lightning-auf-USB-Kameraadapter (außer iPads mit USB-C).
Engels | Duits |
---|---|
requires | erfordert |
external | externes |
apple | apple |
usb | usb |
except | außer |
ipads | ipads |
c | c |
and | und |
with | mit |
to | auf |
an | einen |
EN One cable for all devices: With the new DIGITUS® 3-in-1 charging cable you always have the right cable at hand. Connect your devices with Apple Lightning, USB Type C or Micro B connections and charge them via the USB A...
DE Ein Kabel für alle Geräte: Mit dem neuen DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel haben Sie immer das passende Kabel griffbereit. Schließen Sie Ihre Geräte wie z. B. Ihr Mobiltelefon oder Tablet, Ihre Action-Cam oder Powerbank mit Apple...
Engels | Duits |
---|---|
devices | geräte |
apple | apple |
charging cable | ladekabel |
right | passende |
cable | kabel |
always | immer |
or | oder |
new | neuen |
have | haben |
all | alle |
at | in |
b | b |
the | schließen |
with | mit |
for | für |
you | sie |
EN 3-in-1 multi-charger cable for the connection of Apple lightning, USB Type-C™ and Micro-B devices to a USB A port
DE 3-in-1 Multi-Ladekabel für den Anschluss von Apple Lightning, USB Type-C™ und Micro-B Geräten an einen USB A Anschluss
EN The DIGITUS® 3-in-1 charging cable is ideally suited for charging your portable devices with USB-C™, Apple lightning or Micro-B connectors to a power adapter, PC or other device with a USB A port
DE Das DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel ist ideal geeignet, um Ihre portablen Geräte mit USB-C™, Apple Lightning oder Micro-B-Anschluss an einem Netzteil, PC oder anderem Gerät mit USB A Anschluss zu laden
EN Connection with mobile device via 4-pin mini plug (CTIA standard connector; an Apple Lightning adapter or OMTP adapter may be required to connect to your mobile device)
DE Verbindung mit dem Mobilgerät über einen 4-poligen Ministecker (CTIA-Standardanschluss, möglicherweise benötigen Sie einen Apple Lightning-Adapter oder ein OMTP-Adapter)
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
required | benötigen |
adapter | adapter |
mobile device | mobilgerät |
or | oder |
may | möglicherweise |
connection | verbindung |
with | mit |
EN Can be connected to an iOS device using an Apple Lightning-USB camera adapter (sold separately)
DE Kann über einen Apple-Kameraadapter (Lightning-USB, separat erhältlich) mit einem iOS-Gerät verbunden werden
Engels | Duits |
---|---|
connected | verbunden |
device | gerät |
apple | apple |
separately | separat |
ios | ios |
can | kann |
EN An Apple Lightning-to-USB Camera Adapter (sold separately) is required for connection
DE Für die Verbindung ist ein Apple-Kameraadapter von Lightning auf USB erforderlich(separat erhältlich)
Engels | Duits |
---|---|
apple | apple |
separately | separat |
required | erforderlich |
lightning | lightning |
usb | usb |
connection | verbindung |
is | erhältlich |
for | für |
Wys 50 van 50 vertalings