Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "agriculture" na Duits

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "agriculture" van Engels na Duits

Vertalings van agriculture

"agriculture" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:

agriculture landwirtschaft umwelt

Vertaling van Engels na Duits van agriculture

Engels
Duits

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/agriculture">Agriculture Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/natur">Natur Vektoren von Vecteezy</a>

Engels Duits
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN The expansion of 5G opens new possibilities in the use of IoT (Internet of Things) and artificial intelligence in agriculture. The „5G Sustainable Agriculture“ project is launching a model test for…

DE Das Projekt Agri-Gaia schafft ein KI-Ökosystem für die mittelstandsgeprägte Agrar- und Ernährungsindustrie auf Basis von Gaia-X. Hierzu wird eine innovative B2B-Plattform realisiert, die…

EN farming and gardening farming agriculture nature agriculture wildlife farming garden

DE landwirtschaft natur vegetarier ernte natürlich organisch tierwelt vegan pflanze

Engels Duits
nature natur
wildlife tierwelt
garden pflanze
agriculture landwirtschaft

EN Partner of agriculture As a member of the Südzucker Group, we have our roots in agriculture. We are reliable partners for our raw material suppliers and feed customers.

DE Partner der Landwirtschaft Als Mitglied der Südzucker-Gruppe haben wir unsere Wurzeln in der Landwirtschaft. Unseren Rohstofflieferanten und Futtermittelkunden sind wir zuverlässige Partner.

Engels Duits
agriculture landwirtschaft
südzucker südzucker
group gruppe
roots wurzeln
reliable zuverlässige
in in
and und
as als
are sind
our unsere
member mitglied
have haben

EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.

DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.

Engels Duits
agriculture landwirtschaft
projects projekte
un un
organization organisation
million millionen
euros euro
bilateral bilateralen
federal ministry bundesministerium
with mit
food ernährung
of seit
and und

EN 2. 35 per cent of native animal species and 26 per cent of plant species in Germany are endangered. This is mainly due to agriculture. About 50 per cent of the area of Germany is used for agriculture.

DE 2. 35 Prozent der einheimischen Tierarten und 26 Prozent der Pflanzenarten in Deutschland gelten als gefährdet. Das liegt vor allem an der Landwirtschaft. Rund 50 Prozent der Fläche Deutschlands wird landwirtschaftlich genutzt.

Engels Duits
native einheimischen
endangered gefährdet
agriculture landwirtschaft
used genutzt
per cent prozent
plant species pflanzenarten
and und
area fläche
in in
germany deutschland
of germany deutschlands
mainly vor allem
the wird
for rund
is liegt
of der

EN Agora Agriculture - The Think Tank for Food, Agriculture and Forestry

DE Europas Landnutzung klimafreundlicher gestalten

EN Improving grant funding and spend management, so this nonprofit’s teams can spend more time supporting global agriculture.

DE Durch die Verbesserung der Zuschussfinanzierung und des Ausgabenmanagements erhalten die Teams dieser gemeinnützigen Organisation mehr Zeit für die Unterstützung der globalen Landwirtschaft.

Engels Duits
teams teams
time zeit
global globalen
agriculture landwirtschaft
can erhalten
management organisation
more mehr
this dieser
spend durch
and und
improving verbesserung
funding unterstützung

EN Rye Field, Cereal Growing Crop Time Lapse. Fresh Green Rye Plant Grow Timelapse. Nature spring season. Gardening food, agriculture grain, cover crop, forage crop. Ecology, climate change

DE Notfallabteilung: Ärzte, Krankenschwestern und Chirurgen bewegen sich schwer verletzte Patienten, die sich auf einem Stretcher durch die Krankenhauskorridore legen. Medizinisches Personal in Eile zieht Patient in das Operationstheater. 4k UHD.

Engels Duits
change bewegen
food die
field durch
cover auf

EN Growing Rye Field, Cereal Crop, Time Lapse. Fresh Green Wheat Plant. Nature spring season. Gardening agriculture food

DE Pflanzen in Zeitraffer, Sprossen Keimung neugeborene Kresssalatpflanze in der Gewächshaus-Landwirtschaft

Engels Duits
green der
agriculture landwirtschaft
time lapse zeitraffer
plant pflanzen

EN Growing green cucumber plant time lapse. Timelapse seed growing, Closeup nature agriculture shoot. Vegetable sprouting from the ground.

DE Gemischte Rassenparamedika, die in der Krankenhaushalle laufen und verletzten bewusstlosen Patienten in den Operationsraum bringen. chirurgisches Konzept. Notfallabteilung.

Engels Duits
green der
the den

EN Timelapse of Growing plant, Sprouts Germination in greenhouse Agriculture

DE Der Lagerarbeiter hat Arbeitsunfallfälle, während er versucht, die Kartonbox aus dem Shelf abzuholen. Kollegen rufen um Hilfe und medizinische Hilfe. Verletzungen bei der Arbeit. Zeitlupe

Engels Duits
of der

EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest

DE Wochenmarkt: Farmer Hands, die Gemüseboxen mit frischer, ökologischer Kartoffel, Karotten, Zwiebeln, Pfeffer, Tomaten, Gurken, Kohl, Rüben halten. Harvest Agriculture Industry Concept. Bio-Farmernte

Engels Duits
fresh frischer
organic bio
potato kartoffel
pepper pfeffer
industry industry
concept concept
farmer farmer
harvest harvest
hands hands
holding halten
food die
of mit

EN Time lapse Farmland or agriculture field on the hills with wooden cottage and moving clouds in green season of Mae Hong Son province northern Thailand. Pan camera left to right

DE Zeitraffer 4K: Luftschiff mit hoher Neigung und Sonnenuntergang. Aussicht auf Sonnenuntergang und Gebäude im Stadtzentrum. Chiang Mai in Thailand.

Engels Duits
thailand thailand
time lapse zeitraffer
and und
in in
time mai
with mit

EN Asian rice field terrace on mountain side, lush agriculture land. Rice is the staple food of Asia and part of Pacific. Over 90 percent of the world’s rice is produced and consumed in the Asia-Pacific.

DE Traditionelles Karen Weaving Thread zur Herstellung von handgefertigten TuchSouvenirs in Chiang Mai, Thailand

Engels Duits
produced herstellung
in in
the zur

EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion

DE Frisches Obst und Gemüse Smoothie gemischt in Mixer, Rückseite Ansicht. Gesunde Ernährung Super langsame Bewegung gefilmt auf High-Speed-Kinokamera.

Engels Duits
nutrition ernährung
fresh frisches
slow langsame
motion bewegung
vegetables gemüse
of auf
at in

EN old farmer walking down the wheat field in sunset touching wheat ears with hands - agriculture concept 4k

DE Nahaufnahme von hungrigem Mund, der Kuchen mit Beerensauce isst. Das Essen ist köstlich

Engels Duits
k k
with mit
the der

EN Rye Field (Cereal) Growing Crop Time Lapse. Fresh Green Rye Plant Grow Timelapse. Nature spring season. Gardening food, agriculture grain, cover crop, forage crop. Ecology, climate change

DE Schöner Sonnenaufgang über der Erde. Ansicht von Space Satellite. Städte bei Nacht. Wechsel von Nacht zu Tag 3d Animation Aufblendlicht Sonne. Modernes Business und Technologie Konzept. 4k Ultra HD 3840x2160.

Engels Duits
green der
field von
time nacht
change zu
season tag

EN Aerial Cinematic clip: Drone flying over a wheat field during sunset. Drone flies over yellow agriculture wheat field. Beautiful summer landscape of a wheat field. Top view to the farm wheatfield.

DE Top-Sicht auf eine neue Solarfarm. Reihen moderner Fotovoltaik-Solarmodule. Erneuerbare ökologische Energiequelle aus der Sonne. Luftbild.

Engels Duits
view sicht
top top
a eine

EN Shooting from drone flying over tractor with harrow system plowing ground on cultivated farm field, pillar of dust trails behind, preparing soil for planting new crop, agriculture concept, top view

DE Höhenansicht nach oben: Der Arbeiter bewegt Pappboxen mit Handballstapler, wandert zwischen den Reihen der Schelfen mit Waren im Einzelhandelslager. Menschen arbeiten im Zentrum für Produktvertriebslogistik

Engels Duits
for für
with mit
of der
top im

EN The Hawke's Bay region combines Art Deco with agriculture and vineyards galore. Centre your travels around Napier, Hastings or Havelock North.

DE Die Hawke’s Bay Region kombiniert Art-Deco mit Landwirtschaft und Weinbergen. Planen Sie Ihre Erkundungen rund um Napier, Hastings oder Havelock North.

Engels Duits
bay bay
region region
art art
agriculture landwirtschaft
north north
or oder
and und
your ihre
around rund
with kombiniert

EN Agriculture volunteering is rewarding in every way!

DE Freiwilligenarbeit in der landwirtschaft lohnt sich in jeder hinsicht!

Engels Duits
agriculture landwirtschaft
volunteering freiwilligenarbeit
in in
every jeder
is der

EN Free Wheat Ears Agriculture Symbol Vector Free Vector

DE Kostenlose Weizen Ohren Landwirtschaft Symbol Vector Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
wheat weizen
ears ohren
agriculture landwirtschaft
symbol symbol
vector vektoren
free kostenlose

EN Free Agriculture Vector Landscape Free Vector

DE Freie Landwirtschaft Vektor Landschaft Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
agriculture landwirtschaft
landscape landschaft
free kostenlosen

EN Agriculture wheat Logos Free Vector

DE Landwirtschaftsweizen Logos Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
logos logos
free kostenlosen
vector vektoren

EN Agriculture wheat vector Free Vector

DE Landwirtschaft Weizen Vektor Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
agriculture landwirtschaft
wheat weizen
free kostenlosen

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaftliche Ernte- und Landwirtschaftsvektoren 127571 Vektor Kunst bei Vecteezy

Engels Duits
harvesting ernte
and und
art kunst
at bei
vecteezy vecteezy
vector vektor

EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors Free Vector

DE Landwirtschaftliche Ernte- und Landwirtschaftsvektoren Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
harvesting ernte
and und
free kostenlosen
vector vektoren

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte 3549384 Vektor Kunst bei Vecteezy

Engels Duits
icon icon
flat flachen
isolated isoliert
background hintergrund
growth wachstum
farmer landwirt
fields felder
wheat weizen
tractor traktor
mobile mobile
ui ui
ux ux
style stil
white weiß
farm farm
app app
website website
projects projekte
agriculture landwirtschaft
art kunst
vecteezy vecteezy
design design
on auf
vector vektor
and und
for für
all alle
at bei

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

DE Landwirtschaft Icon Set Design flachen Stil isoliert auf weißem Hintergrund. Vektorsymbol-Wachstum, Landwirt, Felder, Weizen, Traktor, Maiszeichen-Symbolkonzept für Farm, mobile App, Website, ui, ux und alle Projekte Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
icon icon
flat flachen
isolated isoliert
background hintergrund
growth wachstum
farmer landwirt
fields felder
wheat weizen
tractor traktor
mobile mobile
ui ui
ux ux
style stil
white weiß
vector vektoren
farm farm
app app
website website
projects projekte
free kostenlosen
agriculture landwirtschaft
design design
on auf
and und
for für
all alle

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil 2604592 Vektor Kunst bei Vecteezy

Engels Duits
and und
wheat weizen
sun sonne
icon icon
at bei
cartoon cartoon
field feld
style stil
art kunst
vecteezy vecteezy
vector vektor
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon flache Icon-Stil Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
and und
wheat weizen
sun sonne
icon icon
style stil
free kostenlosen
vector vektoren
cartoon cartoon
field feld
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol 2604635 Vektor Kunst bei Vecteezy

Engels Duits
and und
wheat weizen
sun sonne
block block
flat flaches
icon symbol
art kunst
at bei
cartoon cartoon
field feld
vecteezy vecteezy
vector vektor
agriculture landwirtschaft

EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector

DE Landwirtschaft und Landwirtschaft Feld Weizen Sonne Cartoon Block und flaches Symbol Kostenlosen Vektoren

Engels Duits
and und
wheat weizen
sun sonne
block block
flat flaches
icon symbol
free kostenlosen
vector vektoren
cartoon cartoon
field feld
agriculture landwirtschaft

EN This is how Ken Njoroge, co-founder and co-CEO of Cellulant, describes the vision of the Pan-African-based financial technology company that is building a payments gateway and an agriculture marketplace

DE So die Vision von Ken Njoroge, Mitgründer und Co-CEO von Cellulant, einem panafrikanischen Tech-Unternehmen und Entwickler eines Zahlungs-Gateways sowie einen virtuellen Marktplatzes für Landwirte

Engels Duits
ken ken
co-founder mitgründer
vision vision
company unternehmen
and und
of von

EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years

DE Die traditionelle Mühle von Nether Alderley in der Gemeinde Alderley Edge in Cheshire ist seit mehr als 600 Jahren von zentraler Bedeutung für die lokale Landwirtschaft

Engels Duits
edge edge
mill mühle
traditional traditionelle
central zentraler
agriculture landwirtschaft
local lokale
in in
years jahren
for seit

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Archive Ouest-France, Bauern, ländliche Welt, Landwirtschaft, Ackerbau, Weinlese, alte Fotografie

Engels Duits
keywords keywords
archives archive
rural ländliche
world welt
photograph bildes
old alte
photography fotografie
to zur
agriculture landwirtschaft

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Abroad, Morocco, High Atlas, Landscape, Agriculture

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Im Ausland, Marokko, Hoher Atlas, Landschaft, Landwirtschaft

Engels Duits
keywords keywords
morocco marokko
high hoher
atlas atlas
landscape landschaft
agriculture landwirtschaft
photograph bildes
to zur
abroad ausland

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reis, Felder, Reisfeld, Landwirtschaft, Landwirt, Arbeit, Wasser, Ernte, Asien, Vietnam, Arbeiter, Hintergrundbeleuchtung, Silhouette, Landwirtschaft, Streifen, Morgen

Engels Duits
keywords keywords
rice reis
farmer landwirt
water wasser
harvest ernte
asia asien
vietnam vietnam
worker arbeiter
backlight hintergrundbeleuchtung
silhouette silhouette
stripe streifen
morning morgen
photograph bildes
fields felder
work arbeit
to zur
agriculture landwirtschaft

EN As part of the Farm-Food-Climate Challenge, ProjectTogether is looking for solutions for climate-positive agriculture and nutrition

DE Im Rahmen der Farm-Food-Climate Challenge sucht ProjectTogether Lösungen für eine klimapositive Landwirtschaft und Ernährung

Engels Duits
challenge challenge
solutions lösungen
looking for sucht
agriculture landwirtschaft
and und
for für
nutrition ernährung

EN In the spirit of the European Green Deal, the Farm-Food-Climate Challenge has sought 100+ approaches to climate-positive agriculture and nutrition

DE Die Farm-Food-Climate Challenge hat im Zeichen des European Green Deals 100+ Lösungsansätze für klimapositive Landwirtschaft und Ernährung gesucht

Engels Duits
european european
deal deals
challenge challenge
sought gesucht
in the im
the green
agriculture landwirtschaft
and und
has hat
nutrition ernährung

EN "Agriculture lags behind other industries technologically and economically. Data-based solutions are only slowly taking hold and on a small scale - in other words, insufficiently", says Suvrajit Saha (Co-Founder SmartCloudFarming).

DE Zur Bundestagswahl am 26. September stellt der Verband für Internetwirtschaft, eco, die digitalpolitischen Positionen der Parteien auf den Prüfstand und lädt zu netzpolitischen Parteienchecks ein.

Engels Duits
taking und
a ein
on auf
in stellt

EN July 24-26, 2020 Farm-Food-Climate Bootcamp: Joining our forces to launch new initiatives or expand existing ideas for a climate-positive agriculture and food sector.

DE In der achten „AI&I” vTalk Ausgabe diskutiert Expertin Alena Buyx über medizinische Ethik im Zusammenhang mit COVID-19.

Engels Duits
to in
our mit

EN Reinventing the agriculture lifecycle

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden

Engels Duits
reinventing neu erfinden
agriculture landwirtschaft
lifecycle lebenszyklus
the den

EN Reinventing the agriculture lifecycle - Dept Agency

DE Den Lebenszyklus der Landwirtschaft neu erfinden - Dept Agency

Engels Duits
reinventing neu erfinden
agriculture landwirtschaft
lifecycle lebenszyklus
agency agency
dept dept
the den

EN Zero Hunger Irrigation of fields and supply of livestock - the farmers secure the yields of their subsistence agriculture

DE Kein Hunger Bewässerung der Felder und Versorgung von Vieh – die Bauern sichern sich die Erträge ihrer Subsistenzwirtschaft

Engels Duits
hunger hunger
irrigation bewässerung
supply versorgung
farmers bauern
secure sichern
yields erträge
fields felder
and und
of die

EN Agriculture and Meat Processing

DE Agrarindustrie und Fleischverarbeitung

Engels Duits
and und

EN The application of AI methods appears to be useful in agriculture because the environment is highly dynamic, not fully known and not fully controllable. If AI-based applications are carried out on the…

DE Die Anwendung von Methoden der KI erscheint in der Landwirtschaft sinnvoll, weil die Umgebung von einer hohen Dynamik gekennzeichnet, nicht vollständig bekannt und nicht umfassend kontrollierbar ist.…

EN In the overall project Sustainable Agriculture with KI (NaLamKI), a cloud-based SaaS (Software as a Service) platform is being created with open interfaces for providers from the upstream and…

DE Im Gesamtvorhaben Nachhaltige Landwirtschaft mit KI (NaLamKI) entsteht eine cloudbasierte SaaS (Software as a Service)-Plattform mit offenen Schnittstellen für Anbieter aus dem vor- und nachgelagertem…

EN At the same time, climate change and globalization are placing increasing demands on a climate friendly and at the same time competitive agriculture

DE Gleichzeitig stellen Klimawandel und Globalisierung zunehmende Anforderungen an eine klimaschonende und zugleich wettbewerbsfähige Landwirtschaft

Engels Duits
globalization globalisierung
increasing zunehmende
demands anforderungen
competitive wettbewerbsfähige
agriculture landwirtschaft
and und
on an
at the same time zugleich
climate change klimawandel
a eine
the gleichzeitig

Wys 50 van 50 vertalings