EN Big and practical trunk, powerful engine, always air conditioning, USB radio and rear parking sensors, never with car stickers.
EN Big and practical trunk, powerful engine, always air conditioning, USB radio and rear parking sensors, never with car stickers.
CS Velký a praktický kufr, výkonný motor, vždy klima, rádio s USB a parkovací senzory vzadu, vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
engine | motor |
always | vždy |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
powerful | výkonný |
with | s |
and | a |
EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.
CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
and | a |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
c | c |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN May several green environmental stickers be attached to the windscreen?
CS Lze k oknu připevnit několik zelených ekologických znaků?
Engels | Tsjeggies |
---|---|
several | několik |
to | k |
EN If several stickers with different license plates are stuck to the windscreen, an inspection can result in a fine of 80 euros.
CS Pokud je na okně nalepeno několik odznaků s různými poznávacími značkami, může být při inspekci pokuta 80 eur.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
if | pokud |
several | několik |
different | různými |
can | může |
EN What is the best way to remove the old stickers?
CS Jaký je nejlepší způsob, jak získat starý ekologický odznak?
Engels | Tsjeggies |
---|---|
way | způsob |
is | je |
the | jak |
best | nejlepší |
EN The old stickers can be removed best with a sticker scraper (similar to a glass scraper) or you can carefully heat the sticker with a heat gun so that the glue comes off
CS Staré ekologické odznaky lze nejlépe odstranit škrábancem odznaku (podobně jako škrabka na sklo) nebo můžete odznak jemně zahřát pomocí horkovzdušné pistole, aby se lepidlo uvolnilo
Engels | Tsjeggies |
---|---|
can | můžete |
best | nejlépe |
glass | sklo |
or | nebo |
to | na |
EN Our stickers have a 2-year UV protection guarantee - and that without any ifs and buts! Just send us a picture of the faded sticker and we will send you a new one immediately and free of charge.
CS Naše odznaky mají dvouletou záruku ochrany před UV zářením - žádné ifs nebo buts! Stačí nám poslat obrázek vybledlého odznaku a my vám obratem zdarma zašleme nový.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
protection | ochrany |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
send | na |
EN There is no official explanation why this is the case with the E-Sticker, unlike other European environmental stickers
CS Neexistuje žádné oficiální vysvětlení, proč se to dělá s E-Plaketa na rozdíl od jiných evropských odznaků životního prostředí
Engels | Tsjeggies |
---|---|
other | jiných |
why | se |
EN There are 6 French environmental stickers with 6 different colours: Grey, brown, orange, yellow, violet, and green
CS K dispozici je 6 francouzských ekologických odznaků se 6 různými barvami: šedá, hnědá, oranžová, žlutá, fialová a zelená
Engels | Tsjeggies |
---|---|
different | různými |
with | se |
and | a |
are | je |
EN The numbers on the stickers (5, 4, 3, 2, 1) are white and stand for the different pollutant classes, not for the Euronorm
CS Čísla na odznakech (5, 4, 3, 2, 1) jsou bílá a představují různé třídy znečišťujících látek, nikoli evropskou normu
Engels | Tsjeggies |
---|---|
on | na |
and | a |
EN The stickers shown here are symbolic images.
CS Zde zobrazené odznaky jsou symbolické obrázky.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
here | zde |
images | obrázky |
are | jsou |
EN If several stickers with different license plates are stuck to the windscreen, an inspection can result in a fine.
CS Pokud je na okně nalepeno několik odznaků s různými poznávacími značkami, může být při inspekci pokuta.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
if | pokud |
several | několik |
different | různými |
can | může |
EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow
CS K dispozici jsou čtyři odznaky se čtyřmi různými barvami: modrá, zeleno-modrá, zelená, žlutá
Engels | Tsjeggies |
---|---|
there | jsou |
four | k |
different | různými |
EN The environmental stickers have a diameter of 97 millimetres and each sticker has a field for identification, Euro standard, serial number and data code
CS Environmentální znaky mají průměr 97 milimetrů a každý obsahuje pole pro registrační značku, evropskou normu, sériové číslo a datový kód
Engels | Tsjeggies |
---|---|
diameter | průměr |
field | pole |
code | kód |
a | a |
number | číslo |
for | pro |
EN The numbers or letters on the stickers (0, ECO, C, and B) correspond to the pollutant classes
CS Čísla nebo písmena na odznakech (0, ECO, C a B) odpovídají třídám znečišťujících látek
Engels | Tsjeggies |
---|---|
c | c |
or | nebo |
on | na |
and | a |
EN Can I buy several stickers for one or more vehicles at the same time?
CS Mohu koupit několik ekologických odznaků pro jedno nebo více vozidel současně?
Engels | Tsjeggies |
---|---|
several | několik |
or | nebo |
vehicles | vozidel |
for | pro |
more | více |
EN Sure! In our Multishop you can order all available stickers and registrations for up to 10 vehicles.
CS Samozřejmě! V našem multishopu si můžete objednat všechny dostupné odznaky a registrace až pro 10 vozidel.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
can | můžete |
vehicles | vozidel |
and | a |
in | v |
all | všechny |
to | na |
EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.
CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
and | a |
EN Big and practical trunk, powerful engine, always air conditioning, USB radio and rear parking sensors, never with car stickers.
CS Velký a praktický kufr, výkonný motor, vždy klima, rádio s USB a parkovací senzory vzadu, vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
engine | motor |
always | vždy |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
powerful | výkonný |
with | s |
and | a |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
c | c |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN Easy to use cutter that allows you to quickly and accurately cut the SIM card to a smaller size . The tool is safe and does not damage the cut out elements. The cutter is...
CS Snadno použitelná řezačka , která vám umožní rychle a přesně oříznout SIM kartu na menší velikost . Nářadí je bezpečné a nepoškozuje řezané prvky. Fréza je vyrobena z...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
easy | snadno |
quickly | rychle |
card | kartu |
size | velikost |
elements | prvky |
is | je |
to | na |
a | a |
EN A laser cutting machine is a tool that is able to precisely and efficiently cut out specific shapes and patterns
CS Laserová řezačka je nástroj, který je schopen přesně a efektivně řezat konkrétní tvary a vzory
Engels | Tsjeggies |
---|---|
tool | nástroj |
is | je |
a | a |
EN The cutter is able to recognize handwritten drawings by itself and then cut them out or mark outlines
CS Fréza je schopna samostatně rozpoznávat kresby od ruky a poté je vystřihnout nebo označit obrysy
Engels | Tsjeggies |
---|---|
or | nebo |
is | je |
and | a |
EN You can easily cut or engrave the shapes proposed by the device, or use your own files
CS Můžete snadno vyjmout nebo vyrýt tvary navržené zařízením nebo použít vlastní soubory
Engels | Tsjeggies |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
or | nebo |
use | použít |
files | soubory |
EN Plywood made from natural, light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . Can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or...
CS Překližka z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
material | materiál |
to | na |
of | z |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
cnc | cnc |
is | je |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to A5 sheet format. It is designed for laser cutting, engraving. One package contains 4 pieces of sheet ....
CS Materiál překližky je vyroben z lehkého březového dřeva a nařezán na formát listu A5. Je určen pro laserové řezání a gravírování. Jedno balení obsahuje 4 kusy listu ....
Engels | Tsjeggies |
---|---|
material | materiál |
to | na |
is | je |
a | a |
contains | obsahuje |
of | z |
EN The plywood material was made from light birch wood and cut to a 160 x 160 mm sheet. It can be used as a material for cutting or engraving with a CNC router or laser. One...
CS Materiál překližky je vyroben ze světlého březového dřeva a nařezán na plát o rozměrech 160 x 160 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo gravírování pomocí CNC...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
cnc | cnc |
a | a |
made | je |
EN Set of 10 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 10 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
set | sada |
of | z |
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN Multipurpose plywood , made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 110 x 120mm . It can be used as a material for cutting or engraving with a...
CS Univerzální překližka, vyrobená z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 110 x 120 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
material | materiál |
to | na |
of | z |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN Set of 4 pieces of plywood made from natural light birch wood. The material is cut to a sheet size of 297 x 210mm . Can be used as a material for cutting or engraving...
CS Sada 4 kusů překližek z přírodního, světlého březového dřeva. Materiál je nařezán na plech o rozměrech 297 x 210 mm . Lze jej použít jako materiál pro řezání nebo...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
set | sada |
of | z |
material | materiál |
to | na |
x | x |
mm | mm |
used | použít |
or | nebo |
is | je |
EN The laser-cut acrylic docking station allows you to optimise your work thanks to specially prepared spaces for the various accessories needed to work with the Raspberry Pi...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi Zero s překrytím JustBoom Amp Zero. Rozměry: 69 x 38 x 35 mm.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
you | s |
thanks | pro |
EN The universal docking station made of laser-cut acrylic helps keep your desk tidy by keeping all the necessary accessories for the Raspberry Pi in one place. ProtoDock...
CS Univerzální dokovací stanice vyrobená z laserem broušeného akrylu pomáhá udržovat pořádek na vašem stole tím, že udržuje veškeré potřebné příslušenství pro Raspberry Pi na...
Engels | Tsjeggies |
---|---|
made | vyroben |
your | vašem |
by | tím |
of | z |
in | na |
EN All templates have integration on many applications (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fully responsive mobile devices and tablets, convenient admin templates
CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce
Engels | Tsjeggies |
---|---|
integration | integraci |
logo | logo |
etc | atd |
admin | správce |
and | a |
pro | pro |
all | všechny |
EN For instance, you can use free tools like image resizer and video to gif converter to cut stock images into creative gifs
CS Můžete například použít bezplatné nástroje, jako je nástroj na změnu velikosti obrázků a převaděč videa na gif, k ořezání skladových obrázků na kreativní gify
Engels | Tsjeggies |
---|---|
can | můžete |
use | použít |
tools | nástroje |
video | videa |
and | a |
like | jako |
to | na |
EN Our oil-free air compressors help manufacturers drastically cut down on high operating temperatures, poor moisture control as well as energy consumption.
CS Naše bezmazné vzduchové kompresory pomáhají výrobcům výrazně snížit vysoké provozní teploty, špatnou regulaci vlhkosti i spotřebu energie.
Engels | Tsjeggies |
---|---|
our | naše |
compressors | kompresory |
energy | energie |
on | na |
EN They are ideally suited even for explaining logical arguments, where their usage is not necessary, but a plain true or false doesn't cut it:
CS Skvěle se hodí i pro dovysvětlení logických parametrů, kde jejich užití sice není nutné, ale samotné true nebo false mnoho neříká:
EN One-tier Cut Edge Waltz Bridal Veils With Sequin
CS Jednovrstvá zastřižený okraj waltz svatební závoje s flitr (pajetka)
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Fingertip Bridal Veils With Embroidery
CS Jednovrstvá zastřižený okraj konečky prstů svatební závoje s vyšívané
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Shoulder Veils With Faux Pearl
CS Jednovrstvá zastřižený okraj ramenní závoje s faux pearl
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Chapel Bridal Veils With Applique
CS Jednovrstvá zastřižený okraj kaple svatební závoje s nášivka
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Chapel Bridal Veils With Beading
CS Jednovrstvá zastřižený okraj kaple svatební závoje s zdobení korálky
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN Two-tier Cut Edge Shoulder Veils With Beading
CS Dvouvrstvá zastřižený okraj ramenní závoje s zdobení korálky
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Waltz Bridal Veils With Beading
CS Jednovrstvá zastřižený okraj waltz svatební závoje s zdobení korálky
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Chapel Bridal Veils With Satin Flower
CS Jednovrstvá zastřižený okraj kaple svatební závoje s saténová květina
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN Two-tier Cut Edge Waltz Bridal Veils With Faux Pearl
CS Dvouvrstvá zastřižený okraj waltz svatební závoje s faux pearl
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
EN One-tier Cut Edge Fingertip Bridal Veils With Lace
CS Jednovrstvá zastřižený okraj konečky prstů svatební závoje s krajka
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
lace | krajka |
EN One-tier Cut Edge Elbow Bridal Veils With Lace
CS Jednovrstvá zastřižený okraj elbow svatební závoje s krajka
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
lace | krajka |
EN One-tier Cut Edge Cathedral Bridal Veils With Lace
CS Jednovrstvá zastřižený okraj katedrála svatební závoje s krajka
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
lace | krajka |
EN One-tier Cut Edge Chapel Bridal Veils With Lace
CS Jednovrstvá zastřižený okraj kaple svatební závoje s krajka
Engels | Tsjeggies |
---|---|
edge | okraj |
veils | závoje |
lace | krajka |
Wys 50 van 50 vertalings