EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
"members of business" in Engels kan in die volgende Arabies woorde/frases vertaal word:
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
AR وتشمل اللجنة تسعة أعضاء من 36 عضواً من أعضاء المجلس التنفيذي: أربعة أعضاء من القائمة ألف، وعضوان من القائمة باء، وثلاثة أعضاء من القائمة جيم
Transliterasie wtsẖml ạlljnẗ tsʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn 36 ʿḍwạaⁿ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjls ạltnfydẖy: ạ̉rbʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wʿḍwạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ jym
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
board | المجلس |
executive | التنفيذي |
list | القائمة |
four | أربعة |
nine | تسعة |
EN It is composed of nine members from the 36 members of the Executive Board: four members from List A, two members from List B and three members from List C
AR وتشمل اللجنة تسعة أعضاء من 36 عضواً من أعضاء المجلس التنفيذي: أربعة أعضاء من القائمة ألف، وعضوان من القائمة باء، وثلاثة أعضاء من القائمة جيم
Transliterasie wtsẖml ạlljnẗ tsʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn 36 ʿḍwạaⁿ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjls ạltnfydẖy: ạ̉rbʿẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ ạ̉lf, wʿḍwạn mn ạlqạỷmẗ bạʾ, wtẖlạtẖẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlqạỷmẗ jym
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
board | المجلس |
executive | التنفيذي |
list | القائمة |
four | أربعة |
nine | تسعة |
EN Ooredoo, the region’s leading enabler of digital business innovation, has launched a new and innovative business-to-business (B2B) portal, called My Ooredoo ? Business, to transform customer experiences.
AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق بوابة My Ooredoo Businessالجديدة والمبتكرة، وذلك ضمن إطار سعيها للارتقاء بتجربة عملائها من الشركات.
Transliterasie ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq bwạbẗ My Ooredoo Businessạljdydẗ wạlmbtkrẗ, wdẖlk ḍmn ạ̹ṭạr sʿyhạ llạrtqạʾ btjrbẗ ʿmlạỷhạ mn ạlsẖrkạt.
Engels | Arabies |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
portal | بوابة |
my | my |
to | ضمن |
business | الشركات |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
AR إضافة عضو: اختر من أعضائك الحاليين في القائمة المنسدلة العضو وأضف إلى جدول الأعضاء أدناه.
Transliterasie ạ̹ḍạfẗ ʿḍw: ạkẖtr mn ạ̉ʿḍạỷk ạlḥạlyyn fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlʿḍw wạ̉ḍf ạ̹ly̱ jdwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉dnạh.
Engels | Arabies |
---|---|
add | إضافة |
choose | اختر |
dropdown | المنسدلة |
table | جدول |
the | أدناه |
to | إلى |
member | الأعضاء |
EN Traveler Tip: Members of ALL - Accor Live Limitless can save an additional 10% with our Members' Rate.² Not a member? Enroll now.
AR نصيحة السفر: يمكن لأعضاء برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور توفير 10% أكثر مع سعرنا المُخصص للأعضاء.² لست عضوًا؟ سجّل الآن.
Transliterasie nṣyḥẗ ạlsfr: ymkn lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr twfyr 10% ạ̉ktẖr mʿ sʿrnạ ạlmukẖṣṣ llạ̉ʿḍạʾ.² lst ʿḍwaⁿạ? sj̃l ạlận.
Engels | Arabies |
---|---|
tip | نصيحة |
can | يمكن |
members | لأعضاء |
live | حياة |
accor | أكور |
save | توفير |
member | عضو |
all | all |
now | الآن |
with | بلا |
EN IFAD Members who were not members of the WGG were able to participate in meetings as observers with the right to speak.
AR وكان بوسع أعضاء الصندوق الذين لم يكونوا أعضاء في مجموعة العمل المعنية بقضايا التسيير المشاركة في الاجتماعات كمراقبين لهم حق الكلام.
Transliterasie wkạn bwsʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlṣndwq ạldẖyn lm ykwnwạ ạ̉ʿḍạʾ fy mjmwʿẗ ạlʿml ạlmʿnyẗ bqḍạyạ ạltsyyr ạlmsẖạrkẗ fy ạlạjtmạʿạt kmrạqbyn lhm ḥq ạlklạm.
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
with | مجموعة |
meetings | الاجتماعات |
participate | المشاركة |
of the | العمل |
EN Your Excellency Prime Minister Abdalla Hamdok, Members of the Sovereign Council and Members of the Council of Ministers,
AR نصر الدين عبد الباري، وزير العدل ، جمهورية السودان
Transliterasie nṣr ạldyn ʿbd ạlbạry, wzyr ạlʿdl , jmhwryẗ ạlswdạn
Engels | Arabies |
---|---|
minister | وزير |
EN New members are offered an orientation programme, informing them of the potential of each of the studios and members are encouraged to extend their visual skills through participation in the workshop programme.
AR يخضع الأعضاء الجدد لبرنامج توجيهي يطلعهم على إمكانيات كل استوديو، ويحثّهم على توسيع مهاراتهم المرئية عبر المشاركة في برامج ورش العمل.
Transliterasie ykẖḍʿ ạlạ̉ʿḍạʾ ạljdd lbrnạmj twjyhy yṭlʿhm ʿly̱ ạ̹mkạnyạt kl ạstwdyw, wyḥtẖ̃hm ʿly̱ twsyʿ mhạrạthm ạlmrỷyẗ ʿbr ạlmsẖạrkẗ fy brạmj wrsẖ ạlʿml.
Engels | Arabies |
---|---|
members | الأعضاء |
participation | المشاركة |
of the | العمل |
to | على |
EN Across the globe, we have more than 25 million members in 122 countries, including 2 million members in 220 local associations in the United States
AR في جميع أنحاء العالم ، لدينا أكثر من 25 مليون عضو في 122 دولة ، بما في ذلك 2 مليون عضو في 220 جمعية محلية في الولايات المتحدة
Transliterasie fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , ldynạ ạ̉ktẖr mn 25 mlywn ʿḍw fy 122 dwlẗ , bmạ fy dẖlk 2 mlywn ʿḍw fy 220 jmʿyẗ mḥlyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
Engels | Arabies |
---|---|
million | مليون |
including | بما |
local | محلية |
states | الولايات |
united | المتحدة |
globe | العالم |
we | لدينا |
more | أكثر |
countries | دولة |
the | ذلك |
EN Traveler Tip: Members of ALL - Accor Live Limitless can save an additional 5% with our Members' Rate.² Not a member? Enroll now.
AR نصيحة السفر: يمكن لأعضاء برنامج ALL - حياة بلا حدود من أكور توفير 5% أكثر مع سعرنا المُخصص للأعضاء.² لست عضوًا؟ سجّل الآن.
Transliterasie nṣyḥẗ ạlsfr: ymkn lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr twfyr 5% ạ̉ktẖr mʿ sʿrnạ ạlmukẖṣṣ llạ̉ʿḍạʾ.² lst ʿḍwaⁿạ? sj̃l ạlận.
Engels | Arabies |
---|---|
tip | نصيحة |
can | يمكن |
members | لأعضاء |
live | حياة |
accor | أكور |
save | توفير |
member | عضو |
all | all |
now | الآن |
with | بلا |
EN Your Excellency Prime Minister Abdalla Hamdok, Members of the Sovereign Council and Members of the Council of Ministers,
AR نصر الدين عبد الباري، وزير العدل ، جمهورية السودان
Transliterasie nṣr ạldyn ʿbd ạlbạry, wzyr ạlʿdl , jmhwryẗ ạlswdạn
Engels | Arabies |
---|---|
minister | وزير |
EN Our governance reflects this global network to ensure our strategic direction is set by our members, for our members.
AR تعكس حوكمتنا هذه الشبكة العالمية لضمان تحديد اتجاهنا الإستراتيجي من قبل أعضائنا من أجل أعضائنا.
Transliterasie tʿks ḥwkmtnạ hdẖh ạlsẖbkẗ ạlʿạlmyẗ lḍmạn tḥdyd ạtjạhnạ ạlạ̹strạtyjy mn qbl ạ̉ʿḍạỷnạ mn ạ̉jl ạ̉ʿḍạỷnạ.
Engels | Arabies |
---|---|
reflects | تعكس |
network | الشبكة |
global | العالمية |
set | تحديد |
this | هذه |
ensure | لضمان |
EN IFAD Members who were not members of the WGG were able to participate in meetings as observers with the right to speak.
AR وكان بوسع أعضاء الصندوق الذين لم يكونوا أعضاء في مجموعة العمل المعنية بقضايا التسيير المشاركة في الاجتماعات كمراقبين لهم حق الكلام.
Transliterasie wkạn bwsʿ ạ̉ʿḍạʾ ạlṣndwq ạldẖyn lm ykwnwạ ạ̉ʿḍạʾ fy mjmwʿẗ ạlʿml ạlmʿnyẗ bqḍạyạ ạltsyyr ạlmsẖạrkẗ fy ạlạjtmạʿạt kmrạqbyn lhm ḥq ạlklạm.
Engels | Arabies |
---|---|
members | أعضاء |
with | مجموعة |
meetings | الاجتماعات |
participate | المشاركة |
of the | العمل |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
AR إضافة عضو: اختر من أعضائك الحاليين في القائمة المنسدلة العضو وأضف إلى جدول الأعضاء أدناه.
Transliterasie ạ̹ḍạfẗ ʿḍw: ạkẖtr mn ạ̉ʿḍạỷk ạlḥạlyyn fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlʿḍw wạ̉ḍf ạ̹ly̱ jdwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉dnạh.
Engels | Arabies |
---|---|
add | إضافة |
choose | اختر |
dropdown | المنسدلة |
table | جدول |
the | أدناه |
to | إلى |
member | الأعضاء |
EN Sometimes members share their phone numbers at the end of meetings. Note them down (and give out your own if you are comfortable) and reach out to those members.
AR يشارك الأعضاء أحيانًا أرقام هواتفهم في نهاية الاجتماعات. قم بتدوينها (واعطها إذا كنت مرتاحًا) وتواصل مع هؤلاء الأعضاء.
Transliterasie ysẖạrk ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̉rqạm hwạtfhm fy nhạyẗ ạlạjtmạʿạt. qm btdwynhạ (wạʿṭhạ ạ̹dẖạ knt mrtạḥaⁿạ) wtwạṣl mʿ hw̉lạʾ ạlạ̉ʿḍạʾ.
Engels | Arabies |
---|---|
members | الأعضاء |
meetings | الاجتماعات |
end | نهاية |
if | إذا |
you | كنت |
EN During suspension, individual members, dive centers, or resorts can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses
AR أثناء التعليق، لا يمكن للأعضاء الفرديين أو مراكز الغوص أو المنتجعات تمثيل أنفسهم كأعضاء في PADI أو إجراء دورات PADI
Transliterasie ạ̉tẖnạʾ ạltʿlyq, lạ ymkn llạ̉ʿḍạʾ ạlfrdyyn ạ̉w mrạkz ạlgẖwṣ ạ̉w ạlmntjʿạt tmtẖyl ạ̉nfshm kạ̉ʿḍạʾ fy PADI ạ̉w ạ̹jrạʾ dwrạt PADI
Engels | Arabies |
---|---|
centers | مراكز |
resorts | المنتجعات |
themselves | أنفسهم |
courses | دورات |
during | أثناء |
EN This data visualization is perfect for business owners and decision-makers who want to learn and understand how the business data is being interpreted to determine business decisions
AR يعد تصور البيانات هذا مثاليًا لأصحاب الأعمال وصناع القرار الذين يرغبون في تعلم وفهم كيفية تفسير بيانات الأعمال لتحديد قرارات العمل
Transliterasie yʿd tṣwr ạlbyạnạt hdẖạ mtẖạlyaⁿạ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl wṣnạʿ ạlqrạr ạldẖyn yrgẖbwn fy tʿlm wfhm kyfyẗ tfsyr byạnạt ạlạ̉ʿmạl ltḥdyd qrạrạt ạlʿml
Engels | Arabies |
---|---|
perfect | مثالي |
owners | لأصحاب |
decision | القرار |
decisions | قرارات |
business | الأعمال |
learn | تعلم |
how | كيفية |
to determine | لتحديد |
data | البيانات |
this | هذا |
EN NB :Only Business Class travelers, Platinum and Gold members benefit from Fast Track services on the departure of their trip
AR مثال: خطط رجل الأعمال جان بابتيست لثلاث رحلات عمل في جدول أعماله في سبتمبر بما في ذلك رحلة بالدرجة السياحية بين الدار البيضاء وبرشلونة.
Transliterasie mtẖạl: kẖṭṭ rjl ạlạ̉ʿmạl jạn bạbtyst ltẖlạtẖ rḥlạt ʿml fy jdwl ạ̉ʿmạlh fy sbtmbr bmạ fy dẖlk rḥlẗ bạldrjẗ ạlsyạḥyẗ byn ạldạr ạlbyḍạʾ wbrsẖlwnẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
trip | رحلة |
business | الأعمال |
the | ذلك |
EN In addition to, earlier typical work activities, Process Engineers in SAMREF are also members of the main areas Business Team Organizations (BT’s)
AR إضافة إلى نشاطاتهم الاعتيادية فإن مهندسي المعالجة في سامرف هم أيضاً أعضاء في فرق العمل بالمناطق الرئيسية
Transliterasie ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ nsẖạṭạthm ạlạʿtyạdyẗ fạ̹n mhndsy ạlmʿạljẗ fy sạmrf hm ạ̉yḍạaⁿ ạ̉ʿḍạʾ fy frq ạlʿml bạlmnạṭq ạlrỷysyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
addition | إضافة |
engineers | مهندسي |
members | أعضاء |
main | الرئيسية |
also | أيضا |
work | العمل |
the | فإن |
EN In addition to, earlier typical work activities, Process Engineers in SAMREF are also members of the main areas Business Team Organizations (BT’s)
AR إضافة إلى نشاطاتهم الاعتيادية فإن مهندسي المعالجة في سامرف هم أيضاً أعضاء في فرق العمل بالمناطق الرئيسية
Transliterasie ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ nsẖạṭạthm ạlạʿtyạdyẗ fạ̹n mhndsy ạlmʿạljẗ fy sạmrf hm ạ̉yḍạaⁿ ạ̉ʿḍạʾ fy frq ạlʿml bạlmnạṭq ạlrỷysyẗ
Engels | Arabies |
---|---|
addition | إضافة |
engineers | مهندسي |
members | أعضاء |
main | الرئيسية |
also | أيضا |
work | العمل |
the | فإن |
EN NB :Only Business Class travelers, Platinum and Gold members benefit from Fast Track services on the departure of their trip
AR مثال: خطط رجل الأعمال جان بابتيست لثلاث رحلات عمل في جدول أعماله في سبتمبر بما في ذلك رحلة بالدرجة السياحية بين الدار البيضاء وبرشلونة.
Transliterasie mtẖạl: kẖṭṭ rjl ạlạ̉ʿmạl jạn bạbtyst ltẖlạtẖ rḥlạt ʿml fy jdwl ạ̉ʿmạlh fy sbtmbr bmạ fy dẖlk rḥlẗ bạldrjẗ ạlsyạḥyẗ byn ạldạr ạlbyḍạʾ wbrsẖlwnẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
trip | رحلة |
business | الأعمال |
the | ذلك |
EN We encourage members to bring this item forward at their group’s next regular business meeting.
AR نحن نشجع الأعضاء على تقديم هذا العنصر إلى الأمام في اجتماع العمل العادي التالي لمجموعتهم.
Transliterasie nḥn nsẖjʿ ạlạ̉ʿḍạʾ ʿly̱ tqdym hdẖạ ạlʿnṣr ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm fy ạjtmạʿ ạlʿml ạlʿạdy ạltạly lmjmwʿthm.
Engels | Arabies |
---|---|
members | الأعضاء |
forward | الأمام |
meeting | اجتماع |
business | العمل |
next | التالي |
we | نحن |
to | إلى |
this | هذا |
EN You are further informed, understand and agree that the business activities of PADI Members are independent, and are neither owned nor operated by PADI
AR كما أنك على علم وتفهم وتوافق على أن الأنشطة التجارية لأعضاء PADI مستقلة ولا تملكها ولا تديرها PADI
Transliterasie kmạ ạ̉nk ʿly̱ ʿlm wtfhm wtwạfq ʿly̱ ạ̉n ạlạ̉nsẖṭẗ ạltjạryẗ lạ̉ʿḍạʾ PADI mstqlẗ wlạ tmlkhạ wlạ tdyrhạ PADI
Engels | Arabies |
---|---|
activities | الأنشطة |
members | لأعضاء |
independent | مستقلة |
business | التجارية |
you | أنك |
and | كما |
of | على |
EN However, the business activities of PADI Members are independent, and not owned, operated or controlled by PADI Worldwide or PADI Offices
AR ومع ذلك، فإن أنشطة الأعمال التي يقوم بها أعضاء PADI مُستقلة، وغير مملوكة أو مُتحكم فيها من قبل PADI Worldwide أو مكاتب PADI
Transliterasie wmʿ dẖlk, fạ̹n ạ̉nsẖṭẗ ạlạ̉ʿmạl ạlty yqwm bhạ ạ̉ʿḍạʾ PADI mustqlẗ, wgẖyr mmlwkẗ ạ̉w mutḥkm fyhạ mn qbl PADI Worldwide ạ̉w mkạtb PADI
Engels | Arabies |
---|---|
activities | أنشطة |
members | أعضاء |
owned | مملوكة |
offices | مكاتب |
business | الأعمال |
the | فإن |
EN PADI Members can also attend business development programs and seminars that look at current trends in diving
AR يمكن لأعضاء PADI أيضًا حضور برامج تطوير الأعمال الإدارية والندوات التي تلقي نظرة على التوجهات الحالية في الغوص
Transliterasie ymkn lạ̉ʿḍạʾ PADI ạ̉yḍaⁿạ ḥḍwr brạmj tṭwyr ạlạ̉ʿmạl ạlạ̹dạryẗ wạlndwạt ạlty tlqy nẓrẗ ʿly̱ ạltwjhạt ạlḥạlyẗ fy ạlgẖwṣ
Engels | Arabies |
---|---|
can | يمكن |
members | لأعضاء |
attend | حضور |
programs | برامج |
development | تطوير |
business | الأعمال |
look | نظرة |
current | الحالية |
EN Your business website will blow past the competition with our business packages
AR سيقوم موقع أعمالك بتفجير المنافسة مع حزم أعمالنا
Transliterasie syqwm mwqʿ ạ̉ʿmạlk btfjyr ạlmnạfsẗ mʿ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ
Engels | Arabies |
---|---|
website | موقع |
packages | حزم |
our business | أعمالنا |
competition | المنافسة |
EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting
AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة
Transliterasie nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ
Engels | Arabies |
---|---|
needs | يحتاج |
packages | حزم |
our business | أعمالنا |
faster | أسرع |
shared | المشتركة |
best | الأفضل |
hosting | الاستضافة |
know | نعلم |
much | بكثير |
we | نحن |
is | وهذا |
your business | عملك |
more | وأكثر |
to | إلى |
why | السبب |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliterasie ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
Engels | Arabies |
---|---|
ideal | مثالية |
certainly | بالتأكيد |
exclusively | حصرية |
owners | لأصحاب |
not | ليست |
it | أنها |
business | الأعمال |
although | الرغم |
businesses | للشركات |
web | web |
for | على |
hosting | hosting |
EN UNSDG | Green Energy Assessment Training Business Case for the Business Operations Strategy
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | استراتيجية تسيير الأعمال: بيان جدوى التدريب على تقييم الطاقة الخضراء
Transliterasie mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl: byạn jdwy̱ ạltdryb ʿly̱ tqyym ạlṭạqẗ ạlkẖḍrạʾ
Engels | Arabies |
---|---|
strategy | استراتيجية |
training | التدريب |
assessment | تقييم |
energy | الطاقة |
business | الأعمال |
green | الخضراء |
EN Green Energy Assessment Training Business Case for the Business Operations Strategy
AR استراتيجية تسيير الأعمال: بيان جدوى التدريب على تقييم الطاقة الخضراء
Transliterasie ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl: byạn jdwy̱ ạltdryb ʿly̱ tqyym ạlṭạqẗ ạlkẖḍrạʾ
Engels | Arabies |
---|---|
strategy | استراتيجية |
training | التدريب |
assessment | تقييم |
energy | الطاقة |
business | الأعمال |
green | الخضراء |
EN All of our Business Shared Services (Business Hosting Overview)
AR جميع الخدمات التجارية الخاصة بنا (نظرة عامة على استضافة الأعمال)
Transliterasie jmyʿ ạlkẖdmạt ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bnạ (nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl)
Engels | Arabies |
---|---|
all | جميع |
services | الخدمات |
hosting | استضافة |
our | بنا |
business | الأعمال |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
AR Hosting Business Hosting عبارة عن حزمة استضافة على الويب على خادم مشترك بين المستخدمين الآخرين الذين اشتروا حزمة استضافة الأعمال.
Transliterasie Hosting Business Hosting ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ ạstḍạfẗ ʿly̱ ạlwyb ʿly̱ kẖạdm msẖtrk byn ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạldẖyn ạsẖtrwạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl.
Engels | Arabies |
---|---|
package | حزمة |
shared | مشترك |
users | المستخدمين |
other | الآخرين |
business | الأعمال |
server | خادم |
web | الويب |
hosting | استضافة |
on | على |
who | الذين |
between | بين |
EN UNSDG | Green Energy Assessment Training Business Case for the Business Operations Strategy
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | استراتيجية تسيير الأعمال: بيان جدوى التدريب على تقييم الطاقة الخضراء
Transliterasie mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl: byạn jdwy̱ ạltdryb ʿly̱ tqyym ạlṭạqẗ ạlkẖḍrạʾ
Engels | Arabies |
---|---|
strategy | استراتيجية |
training | التدريب |
assessment | تقييم |
energy | الطاقة |
business | الأعمال |
green | الخضراء |
EN Green Energy Assessment Training Business Case for the Business Operations Strategy
AR استراتيجية تسيير الأعمال: بيان جدوى التدريب على تقييم الطاقة الخضراء
Transliterasie ạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl: byạn jdwy̱ ạltdryb ʿly̱ tqyym ạlṭạqẗ ạlkẖḍrạʾ
Engels | Arabies |
---|---|
strategy | استراتيجية |
training | التدريب |
assessment | تقييم |
energy | الطاقة |
business | الأعمال |
green | الخضراء |
EN Read about how to start a cryptocurrency exchange business in the most effective way. Essential reading if you have been thinking about launching your own business in this popular sector.
AR اقرأ عن كيفية إنشاء بورصة تداول العملات المشفرة بأكثر الطرق فعالية. قراءة أساسية إذا كنت تفكر في إطلاق عملك الخاص في هذا القطاع.
Transliterasie ạqrạ̉ ʿn kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ bwrṣẗ tdạwl ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ bạ̉ktẖr ạlṭrq fʿạlyẗ. qrạʾẗ ạ̉sạsyẗ ạ̹dẖạ knt tfkr fy ạ̹ṭlạq ʿmlk ạlkẖạṣ fy hdẖạ ạlqṭạʿ.
Engels | Arabies |
---|---|
exchange | تداول |
way | الطرق |
effective | فعالية |
essential | أساسية |
launching | إطلاق |
business | عملك |
sector | القطاع |
read | اقرأ |
how | كيفية |
if | إذا |
you | كنت |
this | هذا |
EN We will help you select the most suitable banks and EMIs for your FOREX or crypto business as we have many established relationships in the business
AR سنساعدك في اختيار البنوك و EMIs الأكثر ملاءمة لأعمالك في الفوركس أو العملات المشفرة، حيث يوجد لدينا العديد من العلاقات الراسخة في هذا المجال
Transliterasie snsạʿdk fy ạkẖtyạr ạlbnwk w EMIs ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ lạ̉ʿmạlk fy ạlfwrks ạ̉w ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ, ḥytẖ ywjd ldynạ ạlʿdyd mn ạlʿlạqạt ạlrạskẖẗ fy hdẖạ ạlmjạl
Engels | Arabies |
---|---|
select | اختيار |
banks | البنوك |
forex | الفوركس |
relationships | العلاقات |
as | حيث |
and | و |
many | العديد |
we | لدينا |
most | الأكثر |
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
AR إنشاء مكان عملك أو تهيئته ليلبّي احتياجات عملك.
Transliterasie ạ̹nsẖạʾ mkạn ʿmlk ạ̉w thyỷth lylb̃y ạḥtyạjạt ʿmlk.
Engels | Arabies |
---|---|
business | عملك |
to | إنشاء |
EN Being a new business owner, Renderforest was an inexpensive way to create high quality promotional videos for my new business
AR نظرًا لكوني صاحب عمل جديد فإن رندرفورست كان طريقة غير مكلفة بالنسبة لي لصنع فيديوهات ترويجيةعالية الجودة لعملي الجديد
Transliterasie nẓraⁿạ lkwny ṣạḥb ʿml jdyd fạ̹n rndrfwrst kạn ṭryqẗ gẖyr mklfẗ bạlnsbẗ ly lṣnʿ fydywhạt trwyjyẗʿạlyẗ ạljwdẗ lʿmly ạljdyd
Engels | Arabies |
---|---|
a | فإن |
renderforest | رندرفورست |
way | طريقة |
videos | فيديوهات |
quality | الجودة |
was | كان |
for | بالنسبة |
new | جديد |
EN They must have the business acumen to monitor cash flow, oversee business operations, and model potential outcomes
AR كما يجب أن تكون لديهم الحنكة التجارية لمراقبة التدفقات النقدية والإشراف على عمليات الشركة ووضع نموذج للنتائج المحتملة
Transliterasie kmạ yjb ạ̉n tkwn ldyhm ạlḥnkẗ ạltjạryẗ lmrạqbẗ ạltdfqạt ạlnqdyẗ wạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ʿmlyạt ạlsẖrkẗ wwḍʿ nmwdẖj llntạỷj ạlmḥtmlẗ
Engels | Arabies |
---|---|
cash | النقدية |
operations | عمليات |
model | نموذج |
potential | المحتملة |
must | يجب |
have | لديهم |
business | التجارية |
and | كما |
to | على |
EN Connect your business to IOT: how to introduce new business models, break out competitors and transform your industry
AR ربط عملك مع IOT: كيفية تقديم نماذج أعمال جديدة، وكسر المنافسين وتحويل صناعتك
Transliterasie rbṭ ʿmlk mʿ IOT: kyfyẗ tqdym nmạdẖj ạ̉ʿmạl jdydẗ, wksr ạlmnạfsyn wtḥwyl ṣnạʿtk
Engels | Arabies |
---|---|
iot | iot |
connect | ربط |
models | نماذج |
new | جديدة |
competitors | المنافسين |
how | كيفية |
your business | عملك |
EN Welcome to Ovation Rewards, our exclusive business to business individual incentive reward solution
AR مرحبًا بك في Ovation Rewards، عملنا الحصري لحل الجوائز التشجيعية الفردية للأعمال
Transliterasie mrḥbaⁿạ bk fy Ovation Rewards, ʿmlnạ ạlḥṣry lḥl ạljwạỷz ạltsẖjyʿyẗ ạlfrdyẗ llạ̉ʿmạl
Engels | Arabies |
---|---|
ovation | ovation |
exclusive | الحصري |
individual | الفردية |
rewards | rewards |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
Transliterasie llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
Engels | Arabies |
---|---|
business | الأعمال |
combines | يجمع |
palace | قصر |
makkah | مكة |
raffles | رافلز |
form | الشكل |
with | بين |
EN Thani Al Malki, Executive Director Business at Ooredoo, said: “The launch of our My Ooredoo ? Business portal is a major milestone in achieving our vision of enriching people’s digital lives and transforming digital customer experiences
AR فعندما يطلب العملاء أي خدمة عبر بوابة My Ooredoo Business، سيتم إضافة الطلب تلقائياً ومباشرة في نظام إدارة الطلبات
Transliterasie fʿndmạ yṭlb ạlʿmlạʾ ạ̉y kẖdmẗ ʿbr bwạbẗ My Ooredoo Business, sytm ạ̹ḍạfẗ ạlṭlb tlqạỷyạaⁿ wmbạsẖrẗ fy nẓạm ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt
Engels | Arabies |
---|---|
customer | العملاء |
portal | بوابة |
my | my |
ooredoo | ooredoo |
business | business |
of | عبر |
EN Business customers can leverage the Ooredoo Advantage, making Ooredoo ‘Best for Business’, thanks to its breadth and depth of talent, best fixed and mobile networks, broadest portfolio of ICT services and solutions, and trusted partner for 60 years.
AR يذكر أن حفل الجوائز قد تم تنظيمه بما يتوافق مع التدابير والإجراءات الاحترازية المعمول بها للحد من انتشار كوفيد-19.
Transliterasie ydẖkr ạ̉n ḥfl ạljwạỷz qd tm tnẓymh bmạ ytwạfq mʿ ạltdạbyr wạlạ̹jrạʾạt ạlạḥtrạzyẗ ạlmʿmwl bhạ llḥd mn ạntsẖạr kwfyd-19.
Engels | Arabies |
---|---|
to | بها |
EN Small Business Compliance Period (business must meet applicable definition under each regulation)
AR فترة الامتثال العام للأعمال (يجب أن تستوفي الشركة التعريف الساري تحت كل لائحة)
Transliterasie ftrẗ ạlạmttẖạl ạlʿạm llạ̉ʿmạl (yjb ạ̉n tstwfy ạlsẖrkẗ ạltʿryf ạlsạry tḥt kl lạỷḥẗ)
Engels | Arabies |
---|---|
period | فترة |
must | يجب |
business | الشركة |
definition | التعريف |
under | تحت |
compliance | الامتثال |
EN Very Small Business Compliance Period (business must meet applicable definition under each regulation)
AR فترة الامتثال العام للأعمال الصغيرة جدا (يجب أن تستوفي الشركة التعريف الساري تحت كل لائحة)
Transliterasie ftrẗ ạlạmttẖạl ạlʿạm llạ̉ʿmạl ạlṣgẖyrẗ jdạ (yjb ạ̉n tstwfy ạlsẖrkẗ ạltʿryf ạlsạry tḥt kl lạỷḥẗ)
Engels | Arabies |
---|---|
period | فترة |
small | الصغيرة |
very | جدا |
must | يجب |
business | الشركة |
definition | التعريف |
under | تحت |
compliance | الامتثال |
EN RCS can be used as a business-to-business tool to give companies the means to ensure that they are selling quality products and getting what they pay for
AR ويمكن استخدام RCS كأداة من الشركات إلى الشركات لمنح الشركات الوسائل لضمان بيع منتجات ذات جودة عالية والحصول على ما يدفعون مقابله
Transliterasie wymkn ạstkẖdạm RCS kạ̉dạẗ mn ạlsẖrkạt ạ̹ly̱ ạlsẖrkạt lmnḥ ạlsẖrkạt ạlwsạỷl lḍmạn byʿ mntjạt dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ wạlḥṣwl ʿly̱ mạ ydfʿwn mqạblh
Engels | Arabies |
---|---|
can | ويمكن |
used | استخدام |
selling | بيع |
quality | جودة |
products | منتجات |
companies | الشركات |
and | والحصول |
ensure | لضمان |
to | إلى |
EN It can be used as a business-to-business tool to give companies the means to ensure that they are selling quality and getting what they pay for.
AR ويمكن استخدامه كأداة من الشركات إلى الشركات لمنح الشركات الوسائل لضمان أنهم يبيعون الجودة ويحصلون على ما يدفعون مقابله.
Transliterasie wymkn ạstkẖdạmh kạ̉dạẗ mn ạlsẖrkạt ạ̹ly̱ ạlsẖrkạt lmnḥ ạlsẖrkạt ạlwsạỷl lḍmạn ạ̉nhm ybyʿwn ạljwdẗ wyḥṣlwn ʿly̱ mạ ydfʿwn mqạblh.
Engels | Arabies |
---|---|
can | ويمكن |
used | استخدامه |
quality | الجودة |
companies | الشركات |
they | أنهم |
ensure | لضمان |
to | إلى |
EN Jaipur Rugs makes the cover of Outlook Business, one of India’s most prestigious business magazines.
AR سجاد جايبور صنع الغطاء لاطلالة العمل , واحد من اكثر مجلات العمل المميزة والمرموقة ذات المستوي الرفيع.
Transliterasie sjạd jạybwr ṣnʿ ạlgẖṭạʾ lạṭlạlẗ ạlʿml , wạḥd mn ạktẖr mjlạt ạlʿml ạlmmyzẗ wạlmrmwqẗ dẖạt ạlmstwy ạlrfyʿ.
Engels | Arabies |
---|---|
rugs | سجاد |
jaipur | جايبور |
cover | الغطاء |
business | العمل |
one | واحد |
EN Entrepreneurship boosts the business acumen and savvy needed for launching and managing a successful business.
AR تعزز ريادة الأعمال من الفطنة والذكاء اللازمين لبدء شركة ناجحة وإدارتها.
Transliterasie tʿzz ryạdẗ ạlạ̉ʿmạl mn ạlfṭnẗ wạldẖkạʾ ạllạzmyn lbdʾ sẖrkẗ nạjḥẗ wạ̹dạrthạ.
Engels | Arabies |
---|---|
successful | ناجحة |
business | الأعمال |
Wys 50 van 50 vertalings