Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "tage des dienstes" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "tage des dienstes" van Duits na Nederlands

Vertalings van tage des dienstes

"tage des dienstes" in Duits kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

tage aan al alle alleen als bent beste bij binnen dag dagen dan dat de de beste deze die dit door dus een een paar elk elke en enkele gedurende geen gegevens goed gratis hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het jaar je je hebt jouw krijgen kunnen lang maand maanden maar maken meer met minuten moet moment naar naar de nadat niet nieuwe nog nog steeds nu of om ondanks dat ons onze ook op op de over per te tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel via voor voor de vragen wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder zullen
des - 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste biedt bij bij de bij het binnen blijven buiten dan dat de deel delen deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste elke en er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geval goed gratis grootste haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun in in de informatie inhoud is is het jaar je kan kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest met met behulp van moet na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder onderdeel ons onze ook op op basis van op de over plaats pro staat te tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volgens voor voor de waar waarbij wanneer was wat we werd worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
dienstes app deze die dienst diensten en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben helpen het kan kunnen met programma service technologie toegang tot van van de via

Vertaling van Duits na Nederlands van tage des dienstes

Duits
Nederlands

DE 3 Tage nach der Lieferung 5 Tage nach der Lieferung 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

NL 3 dagen vanaf levering 5 dagen vanaf levering 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

Duits Nederlands
tage dagen
lieferung levering

DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung

NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

Duits Nederlands
tage dagen
lieferung levering

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Duits Nederlands
bestimmte specifieke
icloud-konto icloud
primäre primaire
reincubate reincubate
quelle bron
dienstes service
ist is
des van de
dies dit
sind zijn
innerhalb binnen
eines de
ein een

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Duits Nederlands
bestimmte specifieke
icloud-konto icloud
primäre primaire
reincubate reincubate
quelle bron
dienstes service
ist is
des van de
dies dit
sind zijn
innerhalb binnen
eines de
ein een

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

Duits Nederlands
sofort onmiddellijk
konto account
einfach eenvoudigweg
recht recht
möchten wilt
nutzung gebruik
kündigung beëindiging
dienstes dienst
können kunt
zur te
wenn als
der de
des van de

DE Als Teil des Dienstes kann Honey Mitgliedern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Stellen des Dienstes zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud')

Duits Nederlands
dienstes service
mitgliedern leden
inhalte inhoud
kann kan
an op
erlauben toestaan
verschiedenen verschillende
teil van
öffentlich openbaar
des onderdeel
als
zu plaatsen

DE SOFERN SIE MIT EINEM TEIL DES DIENSTES ODER MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESCHRÄNKT SICH IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL AUF DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DES DIENSTES.

NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.

Duits Nederlands
nutzungsbedingungen servicevoorwaarden
dienstes dienst
und en
oder of
teil van
nutzung gebruik
der de

DE Soweit für Unterbrechungen des Dienstes ein Guthaben anwendbar ist, wird kein Guthaben für Unterbrechungen des Dienstes aufgrund eines Verstoßes gegen die Bedingungen bereitgestellt.

NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.

Duits Nederlands
unterbrechungen onderbrekingen
guthaben krediet
verstoß schending
anwendbar van toepassing
bereitgestellt beschikbaar
für voor
aufgrund van
des van de
ein een
eines de

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

Duits Nederlands
sofort onmiddellijk
konto account
einfach eenvoudigweg
recht recht
möchten wilt
nutzung gebruik
kündigung beëindiging
dienstes dienst
können kunt
zur te
wenn als
der de
des van de

DE Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen.

NL Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties.

Duits Nederlands
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
innerhalb binnen
ersten een
mit met
für voor

DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.

NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.

Duits Nederlands
verwaltet beheerd
hostwinds hostwinds
migration migratie
tage dagen
neu nieuw
gekauften gekochte
vollständig volledig
und en
unterstützt helpt
service service
innerhalb binnen
wenn als
dienst dienst

DE Ungeachtet des Vorstehenden gilt während einer Testversion die Vereinbarung zum Servicelevel nicht, und die Überwachung, Verwaltung und Wartung des Dienstes erfolgt nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers.

NL Niettegenstaande het voorgaande is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en zullen monitoring, beheer en onderhoud van de Service plaatsvinden zoals Licentiegever passend acht, naar eigen goeddunken van Licentiegever.

Duits Nederlands
ungeachtet niettegenstaande
dienstes service
ermessen goeddunken
vereinbarung agreement
und en
wartung onderhoud
verwaltung beheer
gilt van toepassing
während tijdens
die de
nicht niet

DE Wir haben mit dem CEO des eBike-Unternehmens VanMoof über die Einführung des Apple-Tracking-Dienstes Find My in seinen Zyklen gesprochen. Sie denken auch über die Zukunft des elektrischen Fahrens nach.

NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apples Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.

Duits Nederlands
ceo ceo
gesprochen spraken
in in
find find
auch ook
wir we
zukunft toekomst
dem de
über van

DE In unserem Beispiel fügen wir folgende Felder hinzu: Name des Dienstes, Name des Computers, Computer-ID, IP-Adresse, Benutzername, Passwort und Notizen. Neben jedem Feld sehen Sie eine Vorschau des Feldes, wie es in der Vorlage angezeigt wird.

NL In ons voorbeeld “Externe toegang” voegen we de volgende velden toe: Servicenaam, Systeemnaam, Systeem-ID, IP-adres, Gebruikersnaam, Wachtwoord en Notities. Naast elk veld ziet u een voorbeeld van hoe het veld er in de sjabloon uit gaat zien.

Duits Nederlands
felder velden
notizen notities
feld veld
vorlage sjabloon
in in
passwort wachtwoord
beispiel voorbeeld
benutzername gebruikersnaam
fügen voegen
folgende volgende
neben naast
es het
unserem ons
wir we

DE Wenn Sie die Ring Video-Türklingel Pro 2 zum ersten Mal einrichten, wird 30 Tage Ring Protect aktiviert (oder 60 Tage für US-Kunden). Dies ist der andere Name für das Abonnementpaket des Unternehmens.

NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.

Duits Nederlands
tage dagen
name naam
unternehmens bedrijf
video video
kunden klanten
ring ring
pro pro
oder of
ist is
dies dit
der de
türklingel doorbell

DE Wenn Sie die Ring Video Doorbell Pro 2 zum ersten Mal einrichten, werden 30 Tage Ring Protect (bzw. 60 Tage für US-Kunden) aktiviert. Dies ist der andere Name für das Abonnementpaket des Unternehmens.

NL Wanneer u de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, wordt 30 dagen Ring Protect geactiveerd (of 60 dagen voor klanten in de VS). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.

Duits Nederlands
video video
tage dagen
aktiviert geactiveerd
name naam
unternehmens bedrijf
kunden klanten
ring ring
pro pro
ist is
dies dit
der de

DE Deine Daten werden 15 Tage (bei Test-Sites) bzw. 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) nach Kündigung des Abonnements aufgrund eines Zahlungsverzugs für ein Atlassian-Produkt gelöscht.

NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.

Duits Nederlands
abonnements abonnement
gelöscht verwijderd
daten gegevens
tage dagen
deine je
werden worden
bzw of
für voor
aufgrund vanwege
ein een
nach na
des nadat

DE Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderung der Abonnementgebühr stellt Ihre Zustimmung zur Zahlung des geänderten Abonnementgebührenbetrags dar.

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

Duits Nederlands
zahlung betaling
dienstes service
ihre uw
der de
stellt van
nutzung gebruik
des van de

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE Funktionale Cookies: Diese Cookies speichern Ihre Präferenzen im Hinblick auf die Verwendung des Diensts und ermöglichen es uns, die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern

NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren

Duits Nederlands
funktionale functionele
cookies cookies
verwendung gebruikt
ermöglichen in staat
funktionsweise werkt
verbessern verbeteren
speichern onthouden
und en
zu om
dienstes dienst

DE Sie macht es möglich, umfangreiche Infrastrukturen in anspruchsvollen industriellen Kontexten zu betreiben und gleichzeitig die Skalierbarkeit des Clusters sowie die Zuverlässigkeit des Dienstes zu gewährleisten

NL Hiermee kunnen grote infrastructuren in veeleisende industriële omgevingen geïmplementeerd worden doordat de schaalbaarheid van de clusters en de betrouwbaarheid van de service verzekerd zijn

Duits Nederlands
infrastrukturen infrastructuren
industriellen industriële
skalierbarkeit schaalbaarheid
zuverlässigkeit betrouwbaarheid
dienstes service
in in
und en
zu kunnen

DE Sie können nach dem Namen des Inhalts fragen, nach den Darstellern, die Sie spielen, Sie können nach dem Öffnen des Dienstes fragen oder Sie können einfach "Play Lucifer on Prime Video" sagen und es wird an der richtigen Stelle geöffnet.

NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.

Duits Nederlands
namen naam
inhalts inhoud
prime prime
video video
sagen zeggen
stelle plaats
oder of
richtigen juiste
und en
einfach gewoon
geöffnet geopend
spielen spelen
fragen vragen
an op
dienstes dienst
wird wordt
können kunt

DE Über unsere Website werden Kekse des amerikanischen Unternehmens Google im Rahmen des Dienstes „Analytics“ gesetzt

NL Via onze website worden cookies geplaatst van het Amerikaanse bedrijf Google, als deel van de “Analytics”-dienst

DE Diese Art des Dienstes kann Web-Verkehrsdaten sammeln, um die Lieferung des Inhalts auf den Websites zu optimieren.

NL Dit type service kan webverkeersgegevens verzamelen om de levering van de inhoud op de websites te optimaliseren.

Duits Nederlands
art type
dienstes service
sammeln verzamelen
lieferung levering
inhalts inhoud
optimieren optimaliseren
websites websites
zu om
kann kan
auf op
den de

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Duits Nederlands
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE Funktionale Cookies: Diese Cookies speichern Ihre Präferenzen im Hinblick auf die Verwendung des Diensts und ermöglichen es uns, die Funktionsweise des Dienstes zu verbessern

NL Functionele cookies: deze cookies onthouden hoe u de Dienst het liefst gebruikt en stellen ons in staat om de manier waarop de Dienst werkt, te verbeteren

Duits Nederlands
funktionale functionele
cookies cookies
verwendung gebruikt
ermöglichen in staat
funktionsweise werkt
verbessern verbeteren
speichern onthouden
und en
zu om
dienstes dienst

Wys 50 van 50 vertalings