Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "vserver mit vorhandenen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "vserver mit vorhandenen" van Duits na Engels

Vertalings van vserver mit vorhandenen

"vserver mit vorhandenen" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

vserver vservers
mit a a few a single able about additional all already also an and and the any app are as as well at at the available be been best board but by by the can can be come complete create customers data device different do double each every features few find first for for the four free from from the full get go has have high home how i if in in the including information internet into is it it is its just like make minutes more most new no not of of the on on the one online only open or other our out over own part people person personal place please private pro process provide quality re s see service set single so software some start stay suite system team than that the the first their them there there are there is these they this three time to to the tools top two under up up to us use used users using very via video view want want to we we are we have website well when where which while who will with with you without year you you can your
vorhandenen a able about access accessing all already also an and any application are as at at the available be but by can can be click connect could current do each existing first for from get great has have here how i if in in the information into is it it is its just like log in make making more most my need need to needs network new no not of of the on on the one only open or other our out own present see should so start such such as take than that the the new their them then there these they this through time to to be to the up us use want was we well what when where whether which while will will be with you you can you have you will your

Vertaling van Duits na Engels van vserver mit vorhandenen

Duits
Engels

DE vielseitig einsetzbare vServer Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.

EN versatile vServer With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.

Duits Engels
vielseitig versatile
software software
plesk plesk
managen manage
websites websites
server servers
cloud cloud
speicher storage
you you
oder or
mit with
auf on
mehrere multiple
ihren your

DE Der vServer ist ein virtueller Server, der auf einem physischen leistungsstarken Serversystems simuliert wird. Sie teilen sich die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen vServer-Usern.

EN The vServer is a virtual server simulated on a physical high-performance server system. You share the power of the server with other vServer users.

Duits Engels
physischen physical
server server
leistung performance
anderen other
leistungsstarken power
virtueller virtual
teilen share
simuliert simulated
mit with
ein a
wird the

DE Der vServer ist ein virtueller Server, der auf einem physischen leistungsstarken Serversystems simuliert wird. Sie teilen sich die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen vServer-Usern.

EN The vServer is a virtual server simulated on a physical high-performance server system. You share the power of the server with other vServer users.

Duits Engels
physischen physical
server server
leistung performance
anderen other
leistungsstarken power
virtueller virtual
teilen share
simuliert simulated
mit with
ein a
wird the

DE vielseitig einsetzbare vServer Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.

EN versatile vServer With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.

Duits Engels
vielseitig versatile
software software
plesk plesk
managen manage
websites websites
server servers
cloud cloud
speicher storage
you you
oder or
mit with
auf on
mehrere multiple
ihren your

DE Sie besitzen noch keinen World4You vServer? Wählen Sie zuerst ein vServer-Produkt aus und fügen dann im Kaufprozess die gewünschte Plesk-Lizenz hinzu.

EN You don't have a World4You vServer yet? First select a vServer product and then add the desired Plesk license in the purchase process.

Duits Engels
gewünschte desired
produkt product
plesk plesk
lizenz license
im in the
you you
wählen select
und and
besitzen have
zuerst a
dann then
hinzu add

DE Sie sind bereits World4You-Kunde und besitzen einen vServer? Loggen Sie sich in Ihren Kundenbereich ein fügen Sie zu Ihrem bestehenden vServer eine Plesk-Lizenz hinzu.

EN You are already a World4You customer and own a vServer? Log in to your control panel and add a Plesk license to your existing vServer.

Duits Engels
kunde customer
lizenz license
loggen log in
plesk plesk
in in
und and
bereits already
ihren your
zu to
bestehenden existing
sie you
sind are
hinzu add

DE vServer sind leistungsstärker als unsere Domainserver. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten. Daher richtet sich unser vServer-Angebot hauptsächlich an fortgeschrittene Nutzer.

EN vServers are more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain them yourself, create backups and keep the software up to date. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.

Duits Engels
vserver vservers
hauptsächlich mainly
fortgeschrittene advanced
nutzer users
angebot offer
backups backups
daher therefore
unsere our
sind are
aktuellen is
erstellen create
dem the
und and

DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!

EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!

Duits Engels
vserver vservers
in in
wir we
bieten offer
wählen choose
den the

DE Sie besitzen noch keinen World4You vServer? Wählen Sie zuerst ein vServer-Produkt aus und fügen dann im Kaufprozess die gewünschte Plesk-Lizenz hinzu.

EN You don't have a World4You vServer yet? First select a vServer product and then add the desired Plesk license in the purchase process.

Duits Engels
gewünschte desired
produkt product
plesk plesk
lizenz license
im in the
you you
wählen select
und and
besitzen have
zuerst a
dann then
hinzu add

DE Sie sind bereits World4You-Kunde und besitzen einen vServer? Loggen Sie sich in Ihren Kundenbereich ein fügen Sie zu Ihrem bestehenden vServer eine Plesk-Lizenz hinzu.

EN You are already a World4You customer and own a vServer? Log in to your control panel and add a Plesk license to your existing vServer.

Duits Engels
kunde customer
lizenz license
loggen log in
plesk plesk
in in
und and
bereits already
ihren your
zu to
bestehenden existing
sie you
sind are
hinzu add

DE Wir bieten vServer in verschiedenen Leistungsstufen - wählen Sie den passenden vServer für sich aus!

EN We offer vServers in different power levels - choose the vServer that suits your needs!

Duits Engels
vserver vservers
in in
wir we
bieten offer
wählen choose
den the

DE ein im besten Fall frisch aufgesetzter Server. vServer mit vorhandenen Daten werden von Plesk nicht unterstützt. Im schlimmsten Fall kann es zu Datenverlust oder überschriebenen Konfigurationen kommen.

EN a server that is in the best case freshly set up. vServers with existing data are not supported by Plesk. In the worst case, data loss or overwritten configurations may occur.

Duits Engels
frisch freshly
server server
vserver vservers
plesk plesk
unterstützt supported
datenverlust data loss
im in the
konfigurationen configurations
oder or
mit with
daten data
nicht not
fall the
vorhandenen existing
werden are
ein a

DE ein im besten Fall frisch aufgesetzter Server. vServer mit vorhandenen Daten werden von Plesk nicht unterstützt. Im schlimmsten Fall kann es zu Datenverlust oder überschriebenen Konfigurationen kommen.

EN a server that is in the best case freshly set up. vServers with existing data are not supported by Plesk. In the worst case, data loss or overwritten configurations may occur.

Duits Engels
frisch freshly
server server
vserver vservers
plesk plesk
unterstützt supported
datenverlust data loss
im in the
konfigurationen configurations
oder or
mit with
daten data
nicht not
fall the
vorhandenen existing
werden are
ein a

DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

Duits Engels
kombination combination
tür door
klingelknopf bell push
montiert mounted
türklingel bell
verbunden connected
oder or
neuen new
und and
mit with
kann can
wird the

DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der messingfarbene Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

Duits Engels
kombination combination
tür door
klingelknopf bell push
montiert mounted
türklingel bell
verbunden connected
oder or
neuen new
und and
mit with
kann can
wird the

DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.

EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.

Duits Engels
klingelknopf bell push
einbau systems
verbunden connected
türklingel doorbell
kann can

DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.

EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.

Duits Engels
klingelknopf bell push
einbau systems
verbunden connected
türklingel doorbell
kann can

DE Es kommt jedoch vor, dass mit vorhandenen Einrichtungen nichts getan werden kann oder dass es einfach mit vorhandenen Skripten hinzugefügt werden kann.

EN If something can't be done with existing facilities, it can be added using scripts.

Duits Engels
einrichtungen facilities
getan done
hinzugefügt added
es it
mit with
kann can
werden be

DE DataCore Software arbeitet mit der vorhandenen Infrastruktur und verlängert damit die Nutzungsdauer der vorhandenen IT-Ausrüstung.

EN DataCore’s software works with existing infrastructure, which extends the useful life of the equipment

Duits Engels
software software
arbeitet works
vorhandenen existing
infrastruktur infrastructure
ausrüstung equipment
mit with

DE Konnektivität und Export - TeeChart JS erlaubt einfaches Verbinden von Diagrammen mit einer vorhandenen Datenbank oder einem vorhandenen Datensatz über JSON oder XML. Diagramme können bei Bedarf auch in PNG- oder JPEG-Bilder exportiert werden.

EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself. Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.

Duits Engels
datensatz data
verbinden your
und and
diagramme chart
bedarf as
von of
einem the
können can
auch itself

DE Wenn Sie einen bereits vorhandenen Spaltentyp in Systemspalten vom Typ „Geändert (Datum)/von“ oder „Erstellt (Datum)/von“ ändern, werden die vorhandenen Zelldaten überschrieben

EN Changing an existing column type to a Modified Date/By or Created Date/By system column will overwrite existing cell data

Duits Engels
vorhandenen existing
typ type
oder or
erstellt created
geändert modified
datum date

DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.

EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.

Duits Engels
drehen rotate
löschen delete
pdf-datei pdf file
oder or
neue new
pdf pdf
ziehen dragging
dateien files
datei file
seiten pages
vorhandenen existing
indem by
und and
an an
aus from
bedarf needed
neu a
erstellen compose

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld in der ID des vorhandenen Ordners. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's ID. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

DE Um den Ordner innerhalb eines vorhandenen Ordners zu erstellen, berücksichtigen Sie dieses Feld im Pfad des vorhandenen Ordners ein. parentFolderId und parentFolderPath können nicht gleichzeitig festgelegt werden.

EN To create the folder within an existing folder, include this field with the existing folder's path. parentFolderId and parentFolderPath cannot be set at the same time.

DE Mit einem vServer erhalten Sie Ihr eigenes Linux-System mit vollem SSH-Zugriff

EN With a vServer you get your own Linux system with full SSH access

Duits Engels
vollem full
system system
ssh ssh
linux linux
zugriff access
mit with
ihr your
erhalten get
einem a
sie you

DE Mit einem vServer erhalten Sie Ihr eigenes Linux-System mit vollem SSH-Zugriff. Sie können Programme installieren und in grundlegende Systemfunktionen eingreifen. Um die Hardware kümmert sich World4You.

EN With a vServer you get your own Linux system with full SSH access. You can install programs and intervene in basic system functions. World4You takes care of the hardware.

Duits Engels
vollem full
installieren install
eingreifen intervene
ssh ssh
programme programs
hardware hardware
linux linux
system system
zugriff access
in in
you you
ihr your
mit with
und and
können can
erhalten get
grundlegende a

DE Mit einem vServer erhalten Sie Ihr eigenes Linux-System mit vollem SSH-Zugriff

EN With a vServer you get your own Linux system with full SSH access

Duits Engels
vollem full
system system
ssh ssh
linux linux
zugriff access
mit with
ihr your
erhalten get
einem a
sie you

DE Mit einem vServer erhalten Sie Ihr eigenes Linux-System mit vollem SSH-Zugriff. Sie können Programme installieren und in grundlegende Systemfunktionen eingreifen. Um die Hardware kümmert sich World4You.

EN With a vServer you get your own Linux system with full SSH access. You can install programs and intervene in basic system functions. World4You takes care of the hardware.

Duits Engels
vollem full
installieren install
eingreifen intervene
ssh ssh
programme programs
hardware hardware
linux linux
system system
zugriff access
in in
you you
ihr your
mit with
und and
können can
erhalten get
grundlegende a

DE "Als professioneller Anbieter von Web-Dienstleistungen stellen wir unseren Kunden in Verbindung mit dem Rechenzentrum der First Colo GmbH überaus leistungsstarke KVM vServer auf Basis von Proxmox VE zur Verfügung."

EN "A mixture of hypervisors (Citrix XEN, KVM), bare-metal servers, and distributed storage was in use. A major goal was to replace the existing server landscape with modern, centralized, and flexible server and storage systems."

Duits Engels
kvm kvm
kunden use
in in
first a
mit with
anbieter servers

DE World4You und Plesk ? ein starkes Team. Die Verwaltung Ihres World4You vServer mit der Software und Oberfläche von Plesk bietet viele Vorteile:

EN World4You and Plesk - a strong team. Managing your World4You vServer with Plesk software and interface offers many advantages:

Duits Engels
plesk plesk
starkes strong
verwaltung managing
software software
oberfläche interface
team team
you your
vorteile advantages
mit with
bietet offers
viele many
ein a
und and

DE Vorteile World4You und Plesk – ein starkes Team. Die Verwaltung Ihres World4You vServer mit der Software und Oberfläche von Plesk bietet viele Vorteile:

EN World4You and Plesk - a strong team. Managing your World4You vServer with Plesk software and interface offers many advantages:

Duits Engels
plesk plesk
starkes strong
team team
verwaltung managing
software software
oberfläche interface
bietet offers
vorteile advantages
viele many
und and
von a

DE Mit der Software von Plesk managen Sie auf Ihrem eigenen World4You vServer mehrere Websites, E-Mail-Server oder Ihren Cloud-Speicher.

EN With Plesk software you manage multiple websites, email servers or your cloud storage on your own World4You vServer.

Duits Engels
software software
plesk plesk
managen manage
websites websites
server servers
cloud cloud
speicher storage
you you
oder or
mit with
auf on
mehrere multiple
ihren your

DE Ich möchte einen vServer mit Plesk kaufen.

EN I want to buy a vServer with Plesk.

Duits Engels
plesk plesk
ich i
einen a
mit with
kaufen buy
möchte want to

DE Als Kunde teilen Sie sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.

EN As a customer, you therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.

Duits Engels
gemietet rented
kunde customer
leistung performance
anderen other
usern users
haben have
als as
teilen share
mit with
daher therefore

DE Sie teilen sich daher die Leistung des Hochleistungsservers mit anderen Usern, die ebenfalls einen vServer gemietet haben.

EN You therefore share the performance of the high-performance server with other users who have also rented a vServer.

Duits Engels
usern users
gemietet rented
leistung performance
anderen other
haben have
teilen share
mit with
daher therefore

DE Mit einem vServer erhalten Sie ein System, das leistungsstärker als unsere Domainserver sind. Allerdings müssen Sie diesen auch selbst betreuen, Backups erstellen und auf dem aktuellen Softwarestand halten.

EN With a vServer you get a system that is more powerful than our Domainservers. However, you also have to maintain it yourself, create backups and keep it up to date with the latest software. Therefore, our vServer offer is mainly aimed at advanced users.

Duits Engels
system system
backups backups
unsere our
mit with
erhalten get
ein a
erstellen create
dem the
aktuellen is
und and

DE mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-

EN with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.

Duits Engels
vserver vservers
projekte projects
webhosting hosting
sind are
für for
mit with

DE Unser Self Managed VPS Hosting eignet sich hervorragend für Web- oder Datenbankserver und Websites mit größerem Besucherstrom. Kurzum: vServer sind für jene Projekte, die über unser Webhosting-Angebot hinausgewachsen sind.

EN Our Self Managed VPS Hosting is ideal for web or database servers and websites with large traffic. In short: vServers are for those projects that have grown beyond our web hosting offering.

Duits Engels
managed managed
vps vps
hervorragend large
vserver vservers
projekte projects
angebot offering
oder or
websites websites
web web
self self
hosting hosting
datenbankserver servers
für for
sind are
und and
mit with

DE Sie möchten einen Onlineshop oder gleich mehrere größere Websites hosten? Egal ob Blog, Forum, Wiki oder CRM-Systeme: Unser vServer liefert die notwendige Power für Anwendungen mit hohen Voraussetzungen.

EN You would like to host an online store or several larger websites? No matter if blog, forum, wiki or CRM systems: Our vServer provides the necessary power for applications with high requirements.

Duits Engels
onlineshop online store
größere larger
hosten host
blog blog
forum forum
wiki wiki
liefert provides
notwendige necessary
power power
hohen high
voraussetzungen requirements
crm crm
websites websites
ob if
systeme systems
oder or
anwendungen applications
für for
gleich the
mehrere to
mit with

DE Für das Speichern und Synchronisieren von Daten im Internet eignen sich zahlreiche externe Dienstleister. Mit Ihrem vServer sichern Sie Ihre Daten selbst und das auf österreichischem Boden.

EN Numerous external service providers are suitable for storing and synchronizing data on the Internet. With your vServer, you can back up your data yourself, and do so on Austrian soil.

Duits Engels
internet internet
externe external
boden soil
eignen are
mit with
und and
für for
speichern storing
daten data
zahlreiche numerous
dienstleister service providers
ihre your
sichern back

DE Sie sind mit einem vServer flexibler, da Sie am System selbst tiefgehende Änderungen durchführen können: Sie können eigene Programme installieren und in die grundlegenden Systemfunktionen eingreifen

EN You are more flexible with a vServer, because you can make deep changes to the system itself: You can install your own programs and intervene in the basic system functions

Duits Engels
Änderungen changes
installieren install
eingreifen intervene
system system
programme programs
flexibler more flexible
sind are
mit with
da because
in in
und and
können can
eigene your
die itself

DE Mit unserem vServer-Produkten erhalten Sie genügend blitzschnellen Speicher für Ihr Projekt.

EN With our vServer products you get enough lightning-fast memory for your project.

Duits Engels
genügend enough
speicher memory
projekt project
für for
ihr your
erhalten get
mit with

DE Egal, was Sie mit Ihrem vServer vorhaben: Unsere Produktpalette deckt Ihren Bedarf an Arbeitsspeicher.

EN No matter what you want to do with your vServer: Our product range covers your memory needs.

Duits Engels
deckt covers
arbeitsspeicher memory
was matter
ihren your
unsere our
bedarf needs
sie want
mit with
egal to

DE Die vServer bei World4You sind mit dem freien Betriebssystem Debian kompatibel.

EN The vServers at World4You are compatible with the open source operating system Debian.

Duits Engels
vserver vservers
freien open
betriebssystem operating system
debian debian
die source
sind are
mit with
dem the

DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Debian basierenden Linux-Distribution Ubuntu kompatibel.

EN The vServers at World4You are compatible with the Debian based Linux distribution Ubuntu.

Duits Engels
vserver vservers
debian debian
ubuntu ubuntu
linux linux
distribution distribution
basierenden based
sind are
mit with
der the

DE Die vServer bei World4You sind mit der auf Red Hat Enterprise Linux (RHEL) basierenden Linux-Distribution CentOS kompatibel.

EN The vServers at World4You are compatible with the Red Hat Enterprise Linux (RHEL) based Linux distribution CentOS.

Duits Engels
vserver vservers
enterprise enterprise
linux linux
rhel rhel
centos centos
distribution distribution
basierenden based
red red
sind are
mit with
der the

DE Ja. Die Verwendung von Git ist in Verbindung mit einem unserer vServer-Produkte möglich.

EN Yes. You can use Git with one of our vServer products.

Duits Engels
git git
ja yes
möglich you can
produkte products
mit with
unserer of

DE Linux ist für dich neu oder du hast ein Problem mit deinem vServer.

EN If you are not familiar with Linux or you have a problem with your vServer, have a look.

Duits Engels
linux linux
problem problem
oder or
mit with
dich your
du you

DE Mit unseren prepaid LXC vServer erhältst du in nur wenigen Minuten deinen eigenen Server. Für die meisten Anwendungen wie z. B. Webserver, Gameserver oder Teamspeak Server ist dieser bestens geeignet.

EN With our prepaid LXC vServer you get your own server in just a few minutes. For most applications such as B. Web server, game server or Teamspeak Server, this is ideal.

Duits Engels
prepaid prepaid
minuten minutes
lxc lxc
server server
webserver web server
in in
anwendungen applications
oder or
ist is
erhältst get
für for
b b
dieser this
meisten most
mit with
nur just
eigenen your

DE Alle unsere vServer werden mit einer Arbor Protection (bis über 1 TBit/s) abgesichert.

EN All our vServers are protected with a Arbor Protection (up to more than 1 TBit/s).

Duits Engels
vserver vservers
protection protection
s s
arbor arbor
unsere our
alle all
einer a
mit with

Wys 50 van 50 vertalings