Vertaal "sofitel s neueste digitale" na Engels

DE Raffles, Fairmont, Sofitel Legend, So Sofitel, Sofitel, Mgallery by Sofitel, Pullman, Swissôtel, Adagio Premium, Novotel, Novotel Suites, Mercure, Mama Shelter, Adagio & Adagio Access, ibis, ibis Styles, ibis Budget und F1 India.

• Raffles
• Fairmont
• Sofitel Legend
• Sofitel
• Mgallery by Sofitel
• Pullman
• Swissôtel
• Adagio Premium
• Novotel
• Novotel Suites
• Mercure
• Mama Shelter
• Adagio
• Adagio Access
• ibis
• ibis Styles
• ibis Budget

DE Mit der neuen Sofitel MyBed Luxe Matratze, die exklusiv von Sofitel entworfen und in Frankreich auf einem außergewöhnlich hohen Qualitätsstandard hergestellt wird, lassen Sie die Außenwelt hinter sich

• neuen Sofitel MyBed
• Matratze
• exklusiv von Sofitel
• hohen Qualitätsstandard hergestellt

DE Genießen Sie im Sofitel Brisbane Central Eleganz und französische Raffinesse. Wir heißen Sie in unserem 5-Sterne-Luxushotel in Brisbane willkommen. Bitte wenden Sie sich für alle Anfragen an uns: hayden.hughes@sofitel.com oder +61 (0)407 573 164

• Brisbane Central Eleganz
• französische Raffinesse
• Brisbane willkommen
• Bitte wenden Sie

DE Genießen Sie das Leben im Sofitel Sydney Darling Harbour. Wir heißen Sie in unserem wunderschönen Haus am Darling Harbour in Sydney willkommen. Wenden Sie sich bitte an: H9729@sofitel.com

• Sofitel Sydney Darling
• Harbour in Sydney

DE Das Sofitel Sanya Leeman Resort lädt Sie dazu ein, die französische Lebensart in Sanya zu erleben. Erleben Sie mit dem Sonnenaufgang über dem Südchinesischen Meer eine einzigartige Erfahrung. Sofitel Sanya Leeman Resort

• Sofitel Sanya Leeman
• lädt Sie dazu
• erleben
• Meer eine einzigartige

DE Ein Hochzeitsempfang im Sofitel Zhengzhou International trägt den unwiderstehlichen Hauch französischer Romantik. Feiern Sie Ihre Liebe stilvoll mit bewährter Sofitel Eleganz im Herzen der Stadt.

• Hochzeitsempfang im Sofitel
• Hauch französischer Romantik
• Feiern Sie Ihre
• stilvoll mit bewährter
• Eleganz im Herzen

DE Sofitel Spa, Pool und 24h Sofitel Fitness

• Sofitel Spa
• Pool
• Sofitel Fitness

DE Sofitel Spa, Sofitel Fitness und der Pool stehen zu Ihrer Verfügung

• Sofitel Spa
• Sofitel Fitness
• Verfügung

DE Der Pool befindet sich im Sofitel SPA. Das Sofitel SPA bietet zudem zwei Behandlungsräume, ein Türkisches Dampfbad, eine Sauna und Duschen, einen Entspannungsraum, einen Flur und einen Empfangsbereich.

• Sofitel SPA
• Sofitel SPA bietet
• zwei Behandlungsräume
• Türkisches Dampfbad
• Sauna
• Duschen
• Entspannungsraum
• Flur

DE Im Sofitel SPA ist alles auf Wellness ausgerichtet, ideal zur Entspannung für Körper und Geist. Es bietet eine Reihe von Services wie Behandlungsräume, einen beheizten Innenpool mit Türkischem Dampfbad, Sauna und Sofitel FITNESS.

• Wellness ausgerichtet
• ideal zur Entspannung
• Körper
• Geist
• bietet eine Reihe
• Services wie Behandlungsräume
• Dampfbad
• Sauna
• Sofitel

DE En Voyage im Sofitel Sentosa und tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe in unserem luxuriösen Resort, mit dem Vertrauen, dass für Ihr Wohlbefinden gesorgt ist, während Sie die Gastfreundschaft genießen, die Sie von Sofitel gewohnt sind.

• Sentosa
• Oase der Ruhe
• unserem luxuriösen Resort
• Vertrauen
• Ihr Wohlbefinden gesorgt
• genießen
• Sofitel gewohnt

DE Das Sofitel Bangkok Sukhumvit, das Sofitel-Vorzeigehotel in Südostasien, bringt französische Eleganz nach Bangkok

• Sofitel Bangkok Sukhumvit
• Sofitel-Vorzeigehotel in Südostasien
• bringt französische Eleganz
• Bangkok

DE Bienvenue au Sofitel New York - Willkommen im Sofitel New York: Das New Yorker Trend-Hotel mit französischer Seele

• Bienvenue au Sofitel
• York
• Willkommen im Sofitel
• New Yorker Trend-Hotel
• französischer Seele

DE Sofitel's neueste digitale Kampagne illustriert die Kuriositäten der französischen Sprache in einer Kurzfilmreihe, die mit humorvollen Interpretationen französischer Redewendungen eine faszinierende neue Stimmung einfängt

• Sofitel's neueste digitale
• illustriert die Kuriositäten
• Kurzfilmreihe
• humorvollen Interpretationen französischer
• faszinierende neue Stimmung

DE Das Sofitel Spa verfügt über 6 einzigartige und stilvolle Suiten, in denen alte Traditionen auf neueste französische Kosmetologie treffen und Sie sich von Kopf bis Fuß mit ganzheitlichen Anwendungen verwöhnen lassen können.

• Sofitel Spa verfügt
• einzigartige
• stilvolle Suiten
• denen alte Traditionen
• neueste französische Kosmetologie
• Kopf bis Fuß
• ganzheitlichen Anwendungen verwöhnen

DE Wenn Sie immer die neueste und glänzendste Version möchten, können Sie die neueste Betaversion von 1Password herunterladen.

• immer die neueste
• glänzendste Version möchten

DE Entdecken Sie unsere neuesten Inhalte des Monats Oktober: Neueste Bilder Neuste Features Neueste Videos

• Inhalte des Monats
• Neueste Bilder Neuste
• Neueste Videos

DE Die neueste Version der berühmten Shredder-Serie kommt in drei Varianten: Shredder Classic 5, Shredder 13 and Deep Shredder 13. Alle drei Varianten beinhalten die neueste Shredder-Benutzeroberfläche.

• Varianten
• Shredder Classic
• Shredder and Deep
• drei Varianten beinhalten
• neueste

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Antworten innerhalb eines Threads werden so angezeigt, dass die älteste Antwort ganz oben und die neueste Antwort ganz unten steht. Das bedeutet, dass die neueste Antwort am Ende des Threads angezeigt wird.

• Antworten innerhalb eines
• angezeigt
• älteste Antwort ganz
• neueste Antwort ganz
• steht
• bedeutet
• Threads angezeigt

DE Entdecken Sie unsere neuesten Inhalte des Monats November: Neueste Bilder Neuste Features Neueste Videos

• Inhalte des Monats
• Neueste Bilder Neuste
• Neueste Videos

DE Wir entwickeln die neueste Version über den Gesundheitssektor für Ihre Website. Wir entwerfen die neueste Technologie, um auf Medizin spezialisierte Websites zu erstellen.

• entwickeln die neueste
• Gesundheitssektor für Ihre
• entwerfen die neueste
• Medizin spezialisierte Websites

DE Neben den Periodika „Neueste Rechtsprechung im deutschen Patentrecht“ sowie „Neueste Rechtsprechung im deutschen Markenrecht“ bietet unsere Kanzlei auch White Papers und Online-Seminare zu aktuellen Fragen an.

• Neben den Periodika
• Patentrecht
• Markenrecht
• bietet unsere Kanzlei
• White Papers
• Online-Seminare zu aktuellen

DE Die neueste Version der berühmten Shredder-Serie kommt in drei Varianten: Shredder Classic 5, Shredder 13 and Deep Shredder 13. Alle drei Varianten beinhalten die neueste Shredder-Benutzeroberfläche.

• Varianten
• Shredder Classic
• Shredder and Deep
• drei Varianten beinhalten
• neueste

DE Wir raten den Endverbrauchern, sich zu vergewissern, dass sie die neueste Version des Produkts kaufen oder dass das gekaufte Produkt ohne zusätzliche Kosten auf die neueste Version aktualisiert werden kann.

• raten den Endverbrauchern
• vergewissern
• kaufen

DE Wir entwickeln die neueste Version über den Gesundheitssektor für Ihre Website. Wir entwerfen die neueste Technologie, um auf Medizin spezialisierte Websites zu erstellen.

• entwickeln die neueste
• Gesundheitssektor für Ihre
• entwerfen die neueste
• Medizin spezialisierte Websites

DE Neue Features und Veröffentlichungen: Die neueste Version oder das neueste Update Ihrer App

• Features
• Veröffentlichungen
• neueste Version
• neueste Update Ihrer

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Vom 29. Stockwerk des Sofitel So Bangkok aus leitet Paul Sma…

• Stockwerk des Sofitel
• Bangkok aus leitet

DE Aufgrund der Erfahrungen, die er in Europa und Nordamerika gemacht hat, vereint die Küche von Olivier Perret - dem Chefkoch des Restaurants Renoir im Sofitel Hotel von Montreal - transatlantische Kreativität und europäische Raffinesse

• Aufgrund der Erfahrungen
• er in Europa
• vereint die Küche
• Olivier Perret
• Chefkoch des Restaurants
• transatlantische Kreativität
• europäische Raffinesse

DE Bis auf Sofitel und Pullman: Nur Objekte in Nordamerika

• Sofitel
• Pullman
• Objekte in Nordamerika

DE Sofitel: 15 % auf alle Zimmerpreise (je nach den gültigen Bedingungen)

• Sofitel
• Zimmerpreise
• Bedingungen

DE Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel und Mercure: Bis zu 15 % auf den besten Preis ohne Festlegung auf ein Zimmer unter bestimmten Bedingungen.

• Pullman
• MGallery by Sofitel
• Grand Mercure
• Novotel
• Mercure
• Zimmer unter bestimmten

DE Sofitel Hotels und Resorts: 5-Sterne-Luxusunterkünfte

• Sofitel Hotels
• Resorts

DE Genießen Sie mit „French it“ mehr Lebensfreude bei Sofitel

• French it
• Lebensfreude bei Sofitel

DE Eine Fülle von Sofitel-Erlebnissen erwartet Sie

• Fülle von Sofitel-Erlebnissen

DE Wo auch immer Ihre Reisen Sie hinführen, bei Sofitel erhaschen Sie immer einen Blick auf die französische Lebensart.

• Wo auch immer
• Reisen Sie hinführen
• Sofitel erhaschen Sie

DE Sofitel – die beste Wahl für höchsten Komfort

• Sofitel
• Komfort

DE Sofitel 2017: der Inbegriff französischer Eleganz in der weltweiten Luxushotellerie

• Sofitel
• Inbegriff französischer Eleganz
• weltweiten Luxushotellerie

DE Willkommen zu Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort

• Willkommen zu Sofitel
• Ora Moorea Beach

DE Unser Concierge, Xavier Parent, er ist für seine Gastfreundlichkeit gegenüber allen Gästen bekannt. Xavier wurde in exklusiven Pariser Hotels wie dem Ritz, dem Concorde oder Sofitel Bourbon angelernt, bevor er 1989 in unserem Hotel anfing.

• Unser Concierge
• Xavier Parent
• Gastfreundlichkeit gegenüber allen
• bekannt
• Ritz
• Concorde
• Sofitel Bourbon angelernt
• Hotel

DE Sofitel MyBed & Perkal Bettwaren

• Sofitel MyBed
• Perkal Bettwaren

DE Sofitel MyBed Matratze & Bettgestell

• Sofitel MyBed Matratze
• Bettgestell

DE Für einen unvergesslichen Schlafgenuss: Um stilecht abzutauchen gibt es für das legendäre Sofitel MyBed Bettwaren, die mit Gänsefedern und -daunen gefüllt sind, und passend dazu Satin Bettwäsche mit einer Fadenzahl von 600.

• unvergesslichen Schlafgenuss
• legendäre Sofitel MyBed
• Gänsefedern
• passend dazu Satin

DE Besser schlafen heißt fit sein für den Tag – entdecken Sie das luxuriöse Sofitel MyBed.

• Besser schlafen heißt
• Tag
• Sofitel

DE Melden Sie sich für Updates von Sofitel Boutique erhalten

• Updates von Sofitel
• erhalten

DE Mit der Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse stimmen Sie zu, die Marketing-E-Mails von Sofitel Boutique per E-Mail zu erhalten. Sie können sich jederzeit über die Abmelde-Links in unserer E-Mails abmelden.

• Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse
• Marketing-E-Mails von Sofitel
• unserer E-Mails

DE Danke, dass Sie sich bei Sofitel Boutique angemeldet haben!

• Danke
• Sofitel Boutique angemeldet

DE © 2022 Sofitel und Hotels at Home, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

• Sofitel
• Hotels at Home
• Inc
• Rechte

DE Sofitel MyBed & Perkal Bettwaren | Luxus Bett & Hotelbettwäsche

• Sofitel MyBed
• Perkal BettwarenxLuxus Bett
• Hotelbettwäsche