DE Zum Beispiel, ein $10-VOD-Kauf von einem Käufer mit Sitz in New York würde dir in etwa $7.80 einbringen. (Das wäre minus Transaktionsgebühr in Höhe von $ 0,48, fällige Steuern in Höhe von $0,85 und Einnahmeteilung in Höhe von $ 0,87).
Vertaal "management hohe" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "management hohe" van Duits na Engels
Vertalings van management hohe
"management hohe" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van management hohe
Duits
Engels
EN For example, a $10 VOD purchase from a buyer based in New York would get you about $7.80. (Taking out transaction fee of $0.48, applicable tax of $0.85 and the revenue sharing of $0.87).
| Duits | Engels |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| steuern | tax |
| vod | vod |
| käufer | buyer |
| kauf | purchase |
| und | taking |
| beispiel | example |
| würde | would |
| wäre | you |
| in | in |
| etwa | about |
| zum | the |
| ein | a |
| von | of |
DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.
EN High accuracy, High productivity, Extended service life.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hohe | high |
| genauigkeit | accuracy |
| produktivität | productivity |
DE Hohe Geschwindigkeiten, hohe Umschlagleistungen und hohe Order-zu-Handel-Verhältnisse
EN High speeds, high turnover rates
| Duits | Engels |
|---|---|
| geschwindigkeiten | speeds |
| hohe | high |
DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.
EN High accuracy, High productivity, Extended service life.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hohe | high |
| genauigkeit | accuracy |
| produktivität | productivity |
DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...
EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....
| Duits | Engels |
|---|---|
| headless | headless |
| trend | trend |
| markt | market |
| management | management |
| experience | experience |
| master | master |
| im | in the |
| content | content |
| auch | also |
| data | data |
| ist | is |
| product | product |
| ein | a |
| das | the |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
| Duits | Engels |
|---|---|
| webinaren | webinars |
| change | change |
| jira | jira |
| incident | incident |
| weiteren | further |
| management | management |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
| service | service |
| mit | with |
| das | look |
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
| Duits | Engels |
|---|---|
| sehen | check |
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| hybrid | hybrid |
| umgebungen | environments |
| services | services |
| verfügbarkeit | availability |
| folgenden | following |
| zu | to |
| hohe | high |
| in | across |
| und | and |
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
DE Üblicherweise wird hier durch ein Advisory oder auch eine Meldung des Herstellers getriggert. Betroffen sind die ITIL Bereiche Configuration Management, Incident Management, Change Management und Governance.
EN The ITIL areas affected are Configuration Management, Incident Management, Change Management and Governance.
| Duits | Engels |
|---|---|
| betroffen | affected |
| configuration | configuration |
| incident | incident |
| change | change |
| management | management |
| governance | governance |
| itil | itil |
| bereiche | areas |
| sind | are |
| und | and |
| wird | the |
DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.
EN With the Cash Management Tool, pooling, the SWIFT solutions from PostFinance, working capital management and an account overdraft limit we offer you the ideal tools for simplified cash management. Our advisors will be happy to assist you.
| Duits | Engels |
|---|---|
| cash | cash |
| management | management |
| pooling | pooling |
| postfinance | postfinance |
| working | working |
| capital | capital |
| ideale | ideal |
| vereinfachtes | simplified |
| lösungen | solutions |
| konto | account |
| tool | tool |
| instrumente | tools |
| bieten | offer |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
| Duits | Engels |
|---|---|
| asset | asset |
| dam | dam |
| resource | resource |
| product | product |
| content | content |
| pcm | pcm |
| cmp | cmp |
| optimiert | streamline |
| plattform | platform |
| management | management |
| marketing | marketing |
| prozesse | operations |
| gesamten | entire |
| und | and |
| digital | digital |
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
| Duits | Engels |
|---|---|
| cases | cases |
| management | management |
| stock | stock |
| können | can |
| funktionalitäten | functionalities |
| ausgiebig | extensively |
| unmittelbaren | immediate |
| mehrwert | added value |
| generieren | generate |
| transport | transport |
| testen | test |
| software | software |
| use | use |
| und | and |
| spezifischen | the |
| an | on |
DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
| Duits | Engels |
|---|---|
| mac | mac |
| management | management |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| und | and |
DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).
| Duits | Engels |
|---|---|
| performance | performance |
| synonyme | synonyms |
| cpm | cpm |
| bpm | bpm |
| financial | financial |
| amp | amp |
| analysis | analysis |
| enterprise | enterprise |
| a | a |
| management | management |
| corporate | corporate |
| business | business |
| oder | there |
| planning | planning |
| für | for |
| den | and |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Mac Management iPad und iPhone Management Apple TV Management
EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management
| Duits | Engels |
|---|---|
| mac | mac |
| management | management |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| und | and |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE Vendor Risk Management, Business Continuity Management und Privacy Management werden separat lizenziert.
EN Vendor Risk Management, Business Continuity Management and Privacy Management are licensed separately.
| Duits | Engels |
|---|---|
| vendor | vendor |
| risk | risk |
| continuity | continuity |
| privacy | privacy |
| werden | are |
| separat | separately |
| lizenziert | licensed |
| und | and |
| management | management |
| business | business |
DE An spezifischen Use Cases aus den Bereichen Transport Management, Stock Management und AGV Management können Logistiker die Funktionalitäten der Software nicht nur ausgiebig testen, sondern unmittelbaren Mehrwert generieren.
EN On the basis of specific use cases in transport management, stock management and AGV management, logistics specialists can test the functionalities of the software extensively, and generate immediate added value.
| Duits | Engels |
|---|---|
| cases | cases |
| management | management |
| stock | stock |
| können | can |
| funktionalitäten | functionalities |
| ausgiebig | extensively |
| unmittelbaren | immediate |
| mehrwert | added value |
| generieren | generate |
| transport | transport |
| testen | test |
| software | software |
| use | use |
| und | and |
| spezifischen | the |
| an | on |
DE Management Tools ist eine Verbundkomponente, die die Active Roles Management Shell, den ADSI Provider und das SDK umfasst. Auf einem 64-Bit-System (x64) umfasst Management Tools auch das Active Roles Configuration Center.
EN Management Tools is a composite component that includes the Active Roles Management Shell, ADSI Provider, and SDK. On a 64-bit (x64) system, Management Tools also include the Active Roles Configuration Center.
| Duits | Engels |
|---|---|
| active | active |
| roles | roles |
| shell | shell |
| provider | provider |
| sdk | sdk |
| center | center |
| management | management |
| tools | tools |
| configuration | configuration |
| system | system |
| ist | is |
| auch | also |
| umfasst | includes |
| den | the |
| eine | a |
| und | and |
DE Auf allen unterstützten Betriebssystemen erfordert Management Tools Windows Management Framework 5.1 (siehe „Windows Management Framework 5.1“ unter https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
| Duits | Engels |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| erfordert | require |
| framework | framework |
| siehe | see |
| https | https |
| download | download |
| details | details |
| tools | tools |
| management | management |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| allen | all |
| auf | on |
DE IT-Service-Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Projektportfolio-Management (PPM) Skalierte Agilität mit Atlassian-Tools SAFe®-Implementierung
EN IT Service Management (ITSM) Business Process Management (BPM) Project Portfolio Management (PPM) Scaling agile with Atlassian tools SAFe® Implementation
| Duits | Engels |
|---|---|
| itsm | itsm |
| bpm | bpm |
| ppm | ppm |
| agilität | agile |
| atlassian | atlassian |
| tools | tools |
| implementierung | implementation |
| business | business |
| management | management |
| process | process |
| service | service |
| mit | with |
DE Durch ihre tiefen Wurzeln im Business-Process-Management und dynamischen Case-Management bietet die Software eine modellbasierte Low-Code-Umgebung für eine schnelle Entwicklung von Prozess- und Case-Management-Anwendungen.
EN Evolving from its deep roots in business process management and dynamic case management, it provides a low-code, model-driven environment for the rapid development of process and case management applications.
| Duits | Engels |
|---|---|
| wurzeln | roots |
| dynamischen | dynamic |
| schnelle | rapid |
| umgebung | environment |
| management | management |
| anwendungen | applications |
| bietet | provides |
| business | business |
| prozess | process |
| für | for |
| und | and |
| im | deep |
| eine | a |
| entwicklung | development |
| von | of |
DE spongebob, mutig und dreist, thaddäus, cartoon, nickelodeon, parodie, meme, hohe auflösung, hohe qualität, qualität, neu streichen
EN spongebob, bold and brash, squidward, cartoon, nickelodeon, parody, meme, high resolution, high quality, quality, repaint
| Duits | Engels |
|---|---|
| mutig | bold |
| cartoon | cartoon |
| parodie | parody |
| meme | meme |
| auflösung | resolution |
| spongebob | spongebob |
| und | and |
| qualität | quality |
| hohe | high |
DE Benutzen Sie ein vertrauenswürdiges, zuverlässiges VPN. Wir empfehlen ExpressVPN, da es hohe Geschwindigkeiten und hohe Qualität bietet.
EN Use a trustworthy, reliable VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers high speeds and high quality.
| Duits | Engels |
|---|---|
| benutzen | use |
| zuverlässiges | reliable |
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| geschwindigkeiten | speeds |
| es | it |
| qualität | quality |
| bietet | offers |
| da | because |
| und | and |
| wir | we |
| ein | a |
| hohe | high |
| empfehlen | recommend |
DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum
EN emanuel leutze, washington crossing the delaware, artist, masterpiece, classic, famous, high quality, high resolution, beautiful, vintage, museum
| Duits | Engels |
|---|---|
| washington | washington |
| die | the |
| delaware | delaware |
| künstler | artist |
| berühmt | famous |
| auflösung | resolution |
| schön | beautiful |
| museum | museum |
| qualität | quality |
| vintage | vintage |
| klassisch | classic |
| hohe | high |
DE 50% der Haushalte unter 35 Jahren können unerwartete Ausgaben in Höhe von 250 € nicht bewältigen* *Experian-Bericht - „3,5 Mio. junge Haushalte können unvorhergesehene Ausgaben in Höhe von 250 nicht bewältigen“
EN 50% of households under the age of 35 can't afford an unexpected bill of just £250* *Experian - '3.5 million young households can’t afford a surprise expense of £250' report
| Duits | Engels |
|---|---|
| haushalte | households |
| jahren | age |
| unerwartete | unexpected |
| nicht | just |
| mio | million |
| junge | young |
| ausgaben | expense |
| bericht | report |
| unter | under |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.
| Duits | Engels |
|---|---|
| bilder | images |
| querformat | landscape |
| hochformat | portrait |
| mischung | mixture |
| höhe | tall |
| oder | or |
| beidem | both |
| breite | wide |
| beispiel | example |
| alle | all |
| keine | not |
| aus | a |
| er | they |
DE * Für Cross-Connect- und MPLS-Verbindungen wird eine einmalige Einrichtungsgebühr in Höhe von 1.000 US-Dollar erhoben. Für die Vermittlung durch Dritte wird eine einmalige Einrichtungsgebühr in Höhe von 500,00 US-Dollar erhoben.
EN * Cross?connect and MPLS connections will incur a one?time setup fee of $1,000. Third?party exchange will incur a one?time setup fee of $500.
| Duits | Engels |
|---|---|
| connect | connect |
| mpls | mpls |
| verbindungen | connections |
| wird | will |
| die | third |
| und | and |
| einmalige | one |
| eine | a |
| von | cross |
DE Wenn Ihr Abschnittsinhalt (einschließlich Freiraum) größer ist als die Höhe des Browsers, behält er seine ursprüngliche Höhe.
EN If your section content (including padding) is larger than the height of the browser, it will remain its original height.
| Duits | Engels |
|---|---|
| höhe | height |
| browsers | browser |
| ursprüngliche | original |
| einschließlich | including |
| ihr | your |
| wenn | if |
| ist | is |
| des | the |
DE Layout: Slideshow – Aktiviere Feste Höhe verwenden, um die Höhe manuell festzulegen.
EN Layout: slideshow - Check Use fixed height to manually set the height.
| Duits | Engels |
|---|---|
| layout | layout |
| slideshow | slideshow |
| verwenden | use |
| feste | fixed |
| höhe | height |
| manuell | manually |
| festzulegen | set |
| die | to |
DE Eine hohe Materialreinheit, enge Toleranzen und eine konstant hohe Qualität zeichnet alle unsere Drähte aus. Grafitiert, gebeizt oder elektropoliert? Wählen Sie die gewünschte Oberfläche und bestellen Sie Ihren Draht online ab 0,40 mm Durchmesser.
EN All our wires exhibit outstanding material purity, low tolerances and consistently high quality. Graphite-coated, pickled or electropolished? Choose the surface finish you require and order your wire online in diameters as of 0.40 mm.
| Duits | Engels |
|---|---|
| toleranzen | tolerances |
| oberfläche | surface |
| bestellen | order |
| draht | wire |
| online | online |
| mm | mm |
| qualität | quality |
| oder | or |
| alle | all |
| unsere | our |
| ihren | your |
| hohe | high |
| wählen | choose |
| und | and |
DE Willkommen im Hotel Sand in Pless, der Komfort, ruhig und sehr schöner Aufenthalt atmosferę.Gwarantujemy hohe Standard und hohe Qualität unserer Dienstleistungen. Wir bieten 45 gut ausgestattetes pokoi1,2,3 Zimmer mit Bad, Telefon, TV, Internet und…
EN You are welcome to Hotel Sand in Pszczyna, we offer comfort and peaceful rest and a very pleasant atmosphere.We guarantee high standard equipment and the high quality of our services. We offer 45 richly equipped rooms1,2,3 personal with bathroom…
DE Das Dworek Novello verfügt über komfortable Hotelzimmer in Höhe von 61 Betten und billiger Herberge Unterkunft in Höhe von 24 Betten. Es ist ein Teil des Wellness-Centers (SPA & Wellness, Jacuzzi, sałny: trocken, Dampf, Infrarot, Fitness…
EN In Manor House Novello we have comfortable rooms in quantities of 61 sleeping places and cheaper nights hostel rooms of 24 beds. In the hotel there is part of the health center (SPA & offers Wellness, jacuzzi, sałny: dry steam, infrared, fitness…
DE Shopware Enterprise Projekte erfordern hohe Performance-Anforderungen und hohe Skalierbarkeit
EN Shopware Enterprise projects require high performance requirements and high scalability
| Duits | Engels |
|---|---|
| shopware | shopware |
| enterprise | enterprise |
| projekte | projects |
| hohe | high |
| skalierbarkeit | scalability |
| performance | performance |
| und | and |
| anforderungen | requirements |
| erfordern | require |
DE Die Höhe des Beitrages hängt dabei von der Höhe der effektiv eingesparten klimawirksamen Emissionen ab
EN The contribution amount depends on the volume of the project’s greenhouse gas reduction
| Duits | Engels |
|---|---|
| höhe | amount |
| hängt | depends |
DE Schäden bis zu einer Höhe von 10.000 Euro sind dadurch in voller Höhe abgedeckt
EN Damage up to an amount of 10,000 euros are thereby covered in full
| Duits | Engels |
|---|---|
| schäden | damage |
| euro | euros |
| in | in |
| zu | to |
| sind | are |
| voller | full |
| abgedeckt | covered |
| von | of |
DE Verfolgen Sie schnell und genau Ihren Bestand. Unsere robusten RAIN-RFID-Antennen bieten die für starken Warenverkehr und hohe Präzision erforderliche hohe Leistung und Reichweite.
EN Quickly and accurately track inventory and assets. Our robust RAIN RFID antennas offer the high performance and range needed for high traffic and precision.
| Duits | Engels |
|---|---|
| robusten | robust |
| leistung | performance |
| rfid | rfid |
| antennen | antennas |
| verfolgen | track |
| schnell | quickly |
| hohe | high |
| präzision | precision |
| bestand | inventory |
| bieten | offer |
| unsere | our |
| erforderliche | needed |
| reichweite | range |
| für | for |
| und | and |
DE Die umgebende Bergwelt dominieren der 3'239 Meter hohe Gletscher- und Hausberg Titlis sowie der 2'600 Meter hohe Hahnen
EN In the winter they make sure that there will be snow far into the spring season
| Duits | Engels |
|---|---|
| und | there |
| der | the |
DE Bis einschließlich 3,5t und max. 3m Höhe. Optimal für Fahrzeuge bis 2m Höhe.
EN Up to and including 3.5t and max. 3m high. Ideal for vehicles up to 2m high.
| Duits | Engels |
|---|---|
| fahrzeuge | vehicles |
| einschließlich | including |
| max | max |
| und | and |
| für | for |
| optimal | ideal |
DE HPC-Anwendungen benötigen häufig eine hohe Netzwerkleistung, schnelle Speicherung, viel Arbeitsspeicher, hohe Datenverarbeitungskapazitäten oder alles gleichzeitig
EN HPC applications often require high network performance, fast storage, large amounts of memory, high compute capabilities, or all of the above
| Duits | Engels |
|---|---|
| häufig | often |
| hpc | hpc |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| benötigen | require |
| hohe | high |
| schnelle | fast |
| speicherung | storage |
| arbeitsspeicher | memory |
| gleichzeitig | the |
| alles | all |
DE Citrix ADC CPX ist für eine hohe Zahl von TCP-Sitzungen und eine hohe HTTP-Performance (Antworten pro Sekunde) optimiert.
EN Citrix ADC CPX is optimized for high TCP session count and high HTTP response-per-second performance.
| Duits | Engels |
|---|---|
| citrix | citrix |
| adc | adc |
| cpx | cpx |
| hohe | high |
| antworten | response |
| optimiert | optimized |
| tcp | tcp |
| sitzungen | session |
| http | http |
| performance | performance |
| sekunde | second |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| pro | per |
| eine | count |
DE Skyscraper Award waren Gebäude, die 2015 fertig gestellt wurden und über eine Höhe von mindestens 100 Metern verfügen.Der 632 Meter hohe Shanghai Tower überzeugte durch seine elegante Spiralform
EN The 632-meter tall Shanghai Tower was chosen as the winner for several reasons, including it's elegant spiraling cylindrical shape which was designed by Gensler Architects
| Duits | Engels |
|---|---|
| shanghai | shanghai |
| elegante | elegant |
| tower | tower |
| meter | meter |
| hohe | tall |
| wurden | was |
| durch | by |
| und | its |
DE In 1,80 Meter Höhe nur von Erwachsenen, in einem Meter Höhe im Notfall auch durch Kinder Wird er gedrückt, ertönt auch ein Alarm
EN Pressing these buttons also sounds an alarm
| Duits | Engels |
|---|---|
| alarm | alarm |
| auch | also |
| von | these |
DE Die Bitrate bestimmt die Dateigröße: Eine hohe Bitrate bringt eine hohe Qualität, lässt die Videodatei aber größer werden. Eine niedrigere Bitrate sorgt zwar für kleine Videodateien mit sich, darunter "leidet" jedoch die Videoqualität.
EN The bit rate largely determines the file size. A high bit rate can be very high-quality, but the file size will be much larger. A lower bit rate will produce a smaller file size, but the video quality will not be as high.
| Duits | Engels |
|---|---|
| bestimmt | determines |
| dateigröße | file size |
| videoqualität | video quality |
| qualität | quality |
| videodatei | the video |
| hohe | high |
| kleine | smaller |
| eine | a |
| aber | but |
| werden | be |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
hohe kosten hohe luftfeuchtigkeit hohe sicherheits hohe genauigkeit hohe werte hohe entwicklungs höhe kosteneinsparungen hohe akzeptanz hohe wartungs hohe kundenzufriedenheit unternehmen hohe kosten hohe leistung hohe einheitlichkeit hohe skalierbarkeit hohe hohe geschwindigkeiten hohe zahl hohe temperatur hohe kunst hohe effizienz hohe ladegeschwindigkeit hohe bewertung hohe sicherheit hohe festigkeit hohe sicherheitsstandards hohe geschwindigkeit hohe haltbarkeit spricht hohe bedarfsorientierung sehr hohe kompressionsrate hohe laufleistung aufweisen hohe funktions hohe dringlichkeit hinweisen hohe affiliate provisionen hohe materialreinheit hohe kundenzufriedenheit sicherzustellen hohe klickraten hohe engagement gwarantujemy hohe standard hohe bildfrequenz hohe licht empfindlichkeit höhe gewinn hohe spls verarbeiten hohe relevanz sowohl hohe vergangenheit hohe investitionen meter hohe hohe ausfallsicherheit hohe performance hohe ziele hohe volumen
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees