DE Dies öffnet eine Kopie der Seite für die Bearbeitung. Der neue Seitentitel endet mit „(Kopie)“. Neue Bildtitel in Galerie-Blöcken enden ebenfalls mit „Kopie“.
Vertaal "kopie dieses" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kopie dieses" van Duits na Engels
Vertalings van kopie dieses
"kopie dieses" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van kopie dieses
Duits
Engels
EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."
DE Eine Kopie oder ein Mirror ist eine Domain, die versucht, eine fast exakte Kopie der ursprünglichen Putlocker-Website auf einem anderen Server bereitzustellen
EN A copy or mirror is a domain that tries to provide an almost exact copy of the original Putlocker website on a different server
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| mirror | mirror |
| versucht | tries |
| exakte | exact |
| ursprünglichen | original |
| server | server |
| oder | or |
| domain | domain |
| website | website |
| bereitzustellen | to |
| fast | almost |
| ist | is |
| ein | a |
DE Sie können eine Kopie Ihrer bei uns vorliegenden Informationen anfordern (in Europa wird dies als Antrag auf Offenlegung persönlicher Daten bezeichnet). Wenn Sie eine Kopie einiger oder aller Daten wünschen, kontaktieren Sie uns bitte unter
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| europa | europe |
| informationen | information |
| in | in |
| oder | or |
| wird | is |
| dies | this |
| wenn | if |
| bitte | please |
| können | can |
| wünschen | would |
| sie | hold |
| als | as |
| eine | a |
| uns | us |
DE Halten Sie den Mauszeiger über das Menü für die Kopie, klicken Sie auf „Workflow bearbeiten“ und nehmen Sie Ihre Änderungen an der Kopie vor.
EN Hover over the menu on the copy, click Edit workflow, and make your changes in the copy.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| klicken | click |
| bearbeiten | edit |
| workflow | workflow |
| und | and |
| ihre | your |
| auf | on |
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| site | site |
| Änderungen | changes |
| live | live |
| tool | tool |
| arbeiten | work |
| an | on |
| mit | our |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Erstmalige Setups erstellen eine vollständige Kopie der Datenbank, während nachfolgende Runs die Kopie nur mit den Änderungen an der primären Datenbank aktualisieren.
EN First-time setups create a complete copy of the database, while subsequent runs update the copy with only the changes to the primary database.
| Duits | Engels |
|---|---|
| setups | setups |
| kopie | copy |
| nachfolgende | subsequent |
| vollständige | complete |
| Änderungen | changes |
| aktualisieren | update |
| datenbank | database |
| erstellen | create |
| mit | with |
| primären | primary |
| die | runs |
| nur | only |
| eine | a |
DE Die erste Kopie befindet sich auf dem Hauptspeicher, während die zweite "Mirror"-Kopie automatisch auf einem sekundären physischen Speicher erstellt wird
EN The first copy is on the main storage, while the second "mirror" copy is automatically created on a secondary physical storage
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| mirror | mirror |
| automatisch | automatically |
| sekundären | secondary |
| physischen | physical |
| speicher | storage |
| erstellt | created |
| erste | the first |
| zweite | the second |
| wird | the |
DE User erhalten eine Kopie der Nachricht in ihr lokales E-Mail-Postfach und gleichzeitig wird eine Kopie auf dem Server gespeichert.
EN Users receive a copy of the message in their local mailbox and at the same time a copy is stored on the server.
| Duits | Engels |
|---|---|
| user | users |
| kopie | copy |
| lokales | local |
| gespeichert | stored |
| postfach | mailbox |
| server | server |
| nachricht | message |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE Vor dem Abflug muss GlobeAir eine unterzeichnete Kopie des Vertrags sowie einen Zahlungsnachweis oder eine Kreditkarte als Garantie für die Zahlung erhalten. Darüber hinaus sind vollständige Passagierdaten und eine Kopie aller Pässe erforderlich.
EN Before take-off, GlobeAir needs to receive a signed copy of the contract as well as proof of payment or a credit card as a guarantee for the payment. Moreover, full passenger details and a copy of all passports is required.
| Duits | Engels |
|---|---|
| globeair | globeair |
| unterzeichnete | signed |
| kopie | copy |
| vertrags | contract |
| garantie | guarantee |
| oder | or |
| zahlung | payment |
| erforderlich | required |
| darüber hinaus | moreover |
| kreditkarte | credit card |
| für | for |
| und | and |
| als | as |
| hinaus | to |
DE Die so erhaltenen IMG Dateien enthalten eine exakte Kopie einer Disc und ermöglichen so das Brennen einer genauen Kopie dieser Disc
EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc
| Duits | Engels |
|---|---|
| img | img |
| dateien | files |
| kopie | copy |
| disc | disc |
| ermöglichen | enabling |
| brennen | burn |
| genauen | exact |
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| site | site |
| Änderungen | changes |
| live | live |
| tool | tool |
| arbeiten | work |
| an | on |
| mit | our |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit unserem Staging-Tool können Sie eine Kopie Ihrer Site erstellen und an der Kopie arbeiten, bevor Sie Änderungen an Ihrer Site live übertragen
EN Our staging tool allows you to create a copy of your site and work on the copy before pushing live any changes to your site
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| site | site |
| Änderungen | changes |
| live | live |
| tool | tool |
| arbeiten | work |
| an | on |
| mit | our |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Verschieben oder kopieren: Um die Datei zu verschieben oder eine Kopie der Datei zu erstellen und die erstellte Kopie in den angegebenen Abschnitt/Ordner des Moduls Dokumente zu verschieben
EN Download - to save the file in the current format on the device
| Duits | Engels |
|---|---|
| in | in |
| datei | file |
| zu | to |
| den | the |
DE User erhalten eine Kopie der Nachricht in ihr lokales E-Mail-Postfach und gleichzeitig wird eine Kopie auf dem Server gespeichert.
EN Users receive a copy of the message in their local mailbox and at the same time a copy is stored on the server.
| Duits | Engels |
|---|---|
| user | users |
| kopie | copy |
| lokales | local |
| gespeichert | stored |
| postfach | mailbox |
| server | server |
| nachricht | message |
| in | in |
| und | and |
| eine | a |
| wird | the |
DE Eine Kopie einer beglaubigten Kopie ist ungültig und kann nicht akzeptiert werden!
EN A copy of a certified copy ist not valid and will not be accepted!
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| akzeptiert | accepted |
| ist | ist |
| nicht | not |
| und | and |
DE Eine professionelle Kopie von SEO enthält Elemente, die diese Kopie von Suchmaschinen bevorzugt machen. Unsere S...
EN Professional SEO copy includes elements that make this copy preferable to search engines. Our SEO specialists co...
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| seo | seo |
| unsere | our |
| elemente | elements |
| enthält | includes |
| professionelle | professional |
| diese | this |
| suchmaschinen | search |
| machen | to |
DE Eine professionelle Kopie von SEO enthält Elemente, die diese Kopie von Suchmaschinen bevorzugt machen. Unsere SEO-Experten untersuchen Beziehungen, Bindungen, Bildsuche und andere Methoden für Ihre SEO-Kopien.
EN Professional SEO copy includes elements that make this copy preferable to search engines. Our SEO specialists consider interlinking, anchors, image search optimizations, and other techniques for your SEO copies.
| Duits | Engels |
|---|---|
| seo | seo |
| methoden | techniques |
| experten | specialists |
| unsere | our |
| kopien | copies |
| elemente | elements |
| andere | other |
| kopie | copy |
| enthält | includes |
| professionelle | professional |
| für | for |
| ihre | your |
| diese | this |
| und | and |
| suchmaschinen | search |
DE Einwanderungsrechtliche Daten: PRODYNA kann Daten über Staatsbürgerschaft, Reisepass, Wohnsitz oder Arbeitserlaubnis erheben (physische Kopie und / oder elektronische Kopie).
EN Immigration data: PRODYNA may collect information about citizenship, passport, residence or work permit (physical copy and/or electronic copy).
| Duits | Engels |
|---|---|
| prodyna | prodyna |
| über | about |
| reisepass | passport |
| wohnsitz | residence |
| erheben | collect |
| kopie | copy |
| elektronische | electronic |
| und | and |
| physische | physical |
| oder | or |
| kann | may |
| daten | data |
DE Erstmalige Setups erstellen eine vollständige Kopie der Datenbank, während nachfolgende Runs die Kopie nur mit den Änderungen an der primären Datenbank aktualisieren.
EN First-time setups create a complete copy of the database, while subsequent runs update the copy with only the changes to the primary database.
| Duits | Engels |
|---|---|
| setups | setups |
| kopie | copy |
| nachfolgende | subsequent |
| vollständige | complete |
| Änderungen | changes |
| aktualisieren | update |
| datenbank | database |
| erstellen | create |
| mit | with |
| primären | primary |
| die | runs |
| nur | only |
| eine | a |
DE Sie haben das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, in einem leicht verständlichen Format sowie eine Kopie dieser Richtlinie auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen.
EN You have the right to request a copy of the personal data we hold about you, in an easily understandable format, as well as a copy of this policy on a durable medium.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| verständlichen | understandable |
| format | format |
| leicht | easily |
| richtlinie | policy |
| in | in |
| recht | right |
| verlangen | to request |
| daten | data |
| wir | we |
| zu | to |
| sie | hold |
| eine | a |
| personenbezogenen | the |
DE Eine lesbare und verständliche Kopie der Daten, die WEGLOT über Sie hat, sowie eine Kopie dieser Datenschutzerklärung auf einem dauerhaften Datenträger.
EN A legible and comprehensible copy of the data WEGLOT has about you, as well as a copy of this Policy on a durable medium.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| weglot | weglot |
| daten | data |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
DE ETL muss eine Kopie der letzten Extraktion aufbewahren, damit sie mit der neuen Kopie verglichen werden kann
EN The ETL needs to keep a copy of the last extract so that it can compare it with the new copy
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| verglichen | compare |
| etl | etl |
| letzten | last |
| kann | can |
| aufbewahren | to keep |
| neuen | new |
| mit | with |
| damit | to |
| eine | a |
DE Sie können eine Kopie Ihrer persönlichen Daten anfordern, einschließlich einer Kopie der persönlichen Daten, die Sie uns in einem tragbaren Format zur Verfügung gestellt haben.
EN You may request to receive a copy of your Personal Information, including a copy of the Personal Information you provided to us in a portable format.
DE Um ein Smartobjekt-Duplikat zu erstellen, das nicht mit dem Original verbunden ist, wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „Neues Smartobjekt durch Kopie“. Bearbeitungen, die du am Original vornimmst, wirken sich nicht auf die Kopie aus.
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
DE Füllen Sie dieses Formular aus, und erhalten Sie Ihre kostenlose Kopie dieses Leitfadens.
EN Learn how to overcome one of the biggest issues facing online retailers today. Download this free eBook and start dramatically reducing shopping cart abandonments.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kostenlose | free |
| dieses | this |
| sie | the |
DE Eine Kopie dieses Indexes kann bis zu 14 Tage lang als Backup aufbewahrt werden, falls ein Problem mit dem Index auftritt
EN A copy of this index may be retained for up to 14 days as a backup in the event there is a problem with the index
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| backup | backup |
| aufbewahrt | retained |
| problem | problem |
| index | index |
| zu | to |
| mit | with |
| als | as |
| falls | the |
| dieses | this |
| tage | days |
| ein | a |
DE Sollten Sie eine unterzeichnete Kopie dieses Anhangs zur Datenverarbeitung benötigen oder Benachrichtigungen über neue Sub Prozessoren abonnieren möchten, senden Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail an privacy@devolutions.net.
EN If you need a signed copy of this Data Processing Addendum or wish to subscribe to notifications of new sub-processors, please send your request by email to privacy@devolutions.net.
| Duits | Engels |
|---|---|
| unterzeichnete | signed |
| kopie | copy |
| datenverarbeitung | data processing |
| sub | sub |
| prozessoren | processors |
| privacy | privacy |
| devolutions | devolutions |
| neue | new |
| oder | or |
| benachrichtigungen | notifications |
| abonnieren | subscribe |
| möchten | wish |
| net | net |
| ihre | your |
| bitte | please |
| eine | a |
| benötigen | you need |
| senden | to |
| anfrage | request |
| dieses | this |
| zur | of |
DE Ebenso gilt: Wenn es ein Blatt in dem Ordner oder Arbeitsbereich mit ausgehenden Zellverknüpfungen auf ein anderes Blatt in demselben Ordner gibt, enthält die Kopie dieses Blattes diese nicht
EN Similarly, if there's a sheet in the folder or workspace with outbound cell links to another sheet in that same folder, the copy of that sheet won't include them
| Duits | Engels |
|---|---|
| arbeitsbereich | workspace |
| ausgehenden | outbound |
| anderes | another |
| enthält | include |
| kopie | copy |
| oder | or |
| blatt | sheet |
| in | in |
| ordner | folder |
| mit | with |
| ein | a |
| dem | the |
DE Mit DataCore vFilO können Sie Ihre Speicher-TCO beträchtlich senken und Ihre Investitionsrendite verbessern. Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein, um sich eine Kopie dieses Berichts per E-Mail zusenden zu lassen, die Sie Ihrem Team vorlegen können.
EN DataCore vFilO can help you significantly lower storage TCO and improve ROI. Enter your email below to get a copy of this report delivered to your inbox or share with your team.
| Duits | Engels |
|---|---|
| datacore | datacore |
| kopie | copy |
| berichts | report |
| speicher | storage |
| team | team |
| verbessern | improve |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| geben sie | enter |
| mit | with |
| unten | below |
| senken | lower |
| ein | a |
| dieses | this |
DE Sie können eine Kopie dieses Zertifikats über Ihren ausgewählten Kundenbetreuer oder Kundenerfolgsmanager anfordern. Detaillierte Richtlinien finden Sie weiter unten in unseren Abschnitten zu Datenmanagement und Datenschutz.
EN You may request a copy of this certificate through your selected account manager or customer success manager. Detailed policies can be found below on our Data Management and Privacy sections.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| zertifikats | certificate |
| ausgewählten | selected |
| kundenbetreuer | account manager |
| detaillierte | detailed |
| richtlinien | policies |
| datenmanagement | data management |
| datenschutz | privacy |
| oder | or |
| und | and |
| dieses | this |
| ihren | your |
| sie | you |
| finden | found |
| können | can |
| eine | a |
| unten | below |
| unseren | our |
DE Sie können auf eine digitale Kopie dieses Zertifikats über den folgenden Link auf der Privacy Shield-Website zugreifen.
EN You may access a digital copy of this certificate using the following link on the Privacy Shield website.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| zertifikats | certificate |
| privacy | privacy |
| website | website |
| link | link |
| zugreifen | access |
| folgenden | a |
| können | may |
| dieses | this |
| den | the |
DE der Website dieses Dokument durchsehen, eine Kopie speichern , drucken freigeben oder einbetten kann.
EN Your visitors can also click the button in the upper left corner to open the available actions list and download the file, print , share or embed it.
| Duits | Engels |
|---|---|
| freigeben | share |
| einbetten | embed |
| kann | can |
| oder | or |
| eine | list |
| der | the |
| speichern | file |
DE Jede Kopie dieses Dokuments oder eines Teils davon muss diese urheberrechtliche Erklärung und das urheberrechtliche Schutzzeichen des Betreibers enthalten
EN Each copy of this document or any part thereof must include this copyright law statement and the copyright law protective sign of the operator
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| dokuments | document |
| erklärung | statement |
| betreibers | operator |
| oder | or |
| jede | each |
| teils | of |
| dieses | this |
| des | the |
| und | and |
DE Sie können eine Kopie dieses Zertifikats über Ihren ausgewählten Kundenbetreuer oder Kundenerfolgsmanager anfordern. Detaillierte Richtlinien finden Sie weiter unten in unseren Abschnitten zu Datenmanagement und Datenschutz.
EN You may request a copy of this certificate through your selected account manager or customer success manager. Detailed policies can be found below in our Data Management and Privacy sections.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| zertifikats | certificate |
| ausgewählten | selected |
| kundenbetreuer | account manager |
| detaillierte | detailed |
| richtlinien | policies |
| datenmanagement | data management |
| datenschutz | privacy |
| oder | or |
| und | and |
| dieses | this |
| ihren | your |
| in | in |
| sie | you |
| finden | found |
| können | can |
| eine | a |
| unseren | our |
| unten | below |
DE Sie können eine Kopie dieses Zertifikats und unseres Business Associate Agreement (BAA) über Ihren Customer Success Manager anfordern.
EN You may request a copy of this certificate and our Business Associate Agreement (BAA) through your customer success manager.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| zertifikats | certificate |
| associate | associate |
| baa | baa |
| customer | customer |
| success | success |
| anfordern | request |
| manager | manager |
| business | business |
| und | and |
| dieses | this |
| ihren | your |
| sie | you |
| können | may |
| eine | a |
| über | of |
DE Sie können auf eine digitale Kopie dieses Zertifikats über den folgenden Link auf der Privacy Shield-Website zugreifen.
EN You may access a digital copy of this certificate using the following link on the Privacy Shield website.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| zertifikats | certificate |
| privacy | privacy |
| website | website |
| link | link |
| zugreifen | access |
| folgenden | a |
| können | may |
| dieses | this |
| den | the |
DE Um dieses Problem etwas zu umgehen, habe ich eine Kopie von Barschuft in das Deck aufgenommen
EN To circumvent this issue somewhat, I've added a copy of Basculin into the deck
| Duits | Engels |
|---|---|
| umgehen | circumvent |
| kopie | copy |
| deck | deck |
| problem | issue |
| zu | to |
| eine | a |
| dieses | this |
| von | of |
| das | the |
DE Super Mario Maker amiibo + Artbook Edition: Dieses Software-Bundle umfasst eine Kopie des Spiels, das gebundene Artbook und gleichfalls das Mario amiibo in klassischen Farben.
EN Super Mario Maker Limited Edition Pack: a physical copy of Super Mario Maker, a Hardcover Artbook and a Classic Colours Mario amiibo from the Mario 30th Anniversary Collection
| Duits | Engels |
|---|---|
| maker | maker |
| kopie | copy |
| klassischen | classic |
| edition | edition |
| und | and |
| bundle | pack |
| super | super |
| mario | mario |
| eine | a |
DE Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Eine Kopie an mich selbst senden. Lassen Sie dieses Fenster geöffnet, schließen Sie es nicht.
EN Enter your email address and click Send a copy to myself. Leave this window open, don't close it.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| fenster | window |
| adresse | address |
| es | it |
| klicken | click |
| nicht | dont |
| und | and |
| e-mail-adresse | email address |
| senden | to |
| geben sie | enter |
| schließen | your |
| ein | a |
| an | send |
| dieses | this |
DE Wenn der Lizenznehmer eine Upgrade-Version des Produkts erworben hat (im Rahmen eines Supportvertrags oder durch separaten Kauf), bildet dieses Upgrade zusammen mit der Kopie des Produkts, für die das Upgrade durchgeführt wird, ein einziges Produkt
EN If licensee have acquired an upgrade version of the Product (whether through support or purchase of a separate upgrade), such upgrade constitutes a single Product together with the copy of the Product that licensee upgraded
| Duits | Engels |
|---|---|
| lizenznehmer | licensee |
| oder | or |
| bildet | the |
| kopie | copy |
| upgrade | upgrade |
| wenn | if |
| separaten | separate |
| zusammen | with |
| version | version |
| produkt | product |
| produkts | the product |
| kauf | purchase |
| erworben | acquired |
DE Sollten Sie eine unterzeichnete Kopie dieses Anhangs zur Datenverarbeitung benötigen oder Benachrichtigungen über neue Sub Prozessoren abonnieren möchten, senden Sie Ihre Anfrage bitte per E-Mail an privacy@devolutions.net.
EN If you need a signed copy of this Data Processing Addendum or wish to subscribe to notifications of new sub-processors, please send your request by email to privacy@devolutions.net.
| Duits | Engels |
|---|---|
| unterzeichnete | signed |
| kopie | copy |
| datenverarbeitung | data processing |
| sub | sub |
| prozessoren | processors |
| privacy | privacy |
| devolutions | devolutions |
| neue | new |
| oder | or |
| benachrichtigungen | notifications |
| abonnieren | subscribe |
| möchten | wish |
| net | net |
| ihre | your |
| bitte | please |
| eine | a |
| benötigen | you need |
| senden | to |
| anfrage | request |
| dieses | this |
| zur | of |
DE Ich möchte eine Kopie dieses Formularinhaltes per E-Mail erhalten.
EN I would like to receive a copy of the form content by email.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| ich | i |
| eine | a |
| per | to |
DE git clone wird vor allem genutzt, um auf ein bestehendes Repository zu verweisen und in einem neuen Verzeichnis unter einem neuen Speicherort einen Klon oder eine Kopie dieses Repositorys zu erstellen
EN git clone is primarily used to point to an existing repo and make a clone or copy of that repo at in a new directory, at another location
| Duits | Engels |
|---|---|
| git | git |
| genutzt | used |
| verweisen | point |
| klon | clone |
| kopie | copy |
| repository | repo |
| neuen | new |
| verzeichnis | directory |
| bestehendes | existing |
| in | in |
| oder | or |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| vor allem | primarily |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| Duits | Engels |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| vertrages | agreement |
| kraft | force |
| abwicklung | settlement |
| erforderlich | necessary |
| beendigung | termination |
| in | in |
| und | and |
| zur | the |
| ist | is |
| sollen | to |
DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”
EN “iA Writer is all about textual production – writing this phrase, this sentence, this word, at this moment.”
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
| Duits | Engels |
|---|---|
| bestimmungen | provisions |
| vertrages | agreement |
| kraft | force |
| abwicklung | settlement |
| erforderlich | necessary |
| beendigung | termination |
| in | in |
| und | and |
| zur | the |
| ist | is |
| sollen | to |
DE Mit der Funktion zum Inbox-Export können Sie eine Kopie der Inbox aus den Produkten exportieren („Inbox-Export“)
EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)
DE Um eine Kopie der von Sprout Social gemäß Abschnitt 1798.83 des California Civil Code zur Verfügung gestellten Informationen anzufordern, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter privacy@sproutsocial.com.
EN To request a copy of the information disclosure provided by Sprout Social pursuant to Section 1798.83 of the California Civil Code, please contact us via email at privacy@sproutsocial.com.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| sprout | sprout |
| social | social |
| california | california |
| civil | civil |
| code | code |
| privacy | privacy |
| informationen | information |
| anzufordern | to request |
| bitte | please |
| abschnitt | section |
| eine | a |
| uns | us |
| gemäß | of |
| per | to |
DE Sie können über unser DSAR-Portal eine Kopie der relevanten Standardvertragsklauseln anfordern.
EN You may request a copy of the relevant standard contractual clauses by using our DSAR Portal.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kopie | copy |
| relevanten | relevant |
| standardvertragsklauseln | standard contractual clauses |
| anfordern | request |
| portal | portal |
| können | may |
| unser | our |
| eine | a |
DE Wenn Sie auf einen Link in einer Phishing-E-Mail klicken, finden Sie sich möglicherweise auf einer Seite wieder, die wie eine offizielle Website aussieht, aber nur eine gefälschte Kopie ist
EN If you click on a link in a phishing email, you might find yourself on a page that looks like an official website, but is only a fake copy
| Duits | Engels |
|---|---|
| link | link |
| klicken | click |
| offizielle | official |
| gefälschte | fake |
| kopie | copy |
| phishing | phishing |
| finden | find |
| seite | page |
| website | website |
| in | in |
| wenn | if |
| möglicherweise | might |
| sie | you |
| ist | is |
| auf | on |
| nur | only |
| aber | but |
| einen | a |
| die | that |
| wie | like |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
kopie dieses indexes jede kopie dieses kopie exakte kopie kostenlose kopie speichern eine kopie kopie des gehaltszettels erhalt der kopie aufbewahrung einer kopie erstellte kopie kopie erstellen beglaubigte kopie kopie ihres ausweises kopie jedes dokuments kopie dieser auskunft einfach eine kopie automatisch eine kopie lade eine kopie kopie dieser personenbezogenen zudem eine kopie kopie seiner personenbezogenen zuvor lizenzierte kopie kopie der jüngsten kopie ihrer daten kopie ihres personalausweise kopie eines fehlerprotokolls kopie deines enthält die kopie beilage einer kopie kopie der ursprünglichen kopie ihrer personenbezogenen genetisch identische kopie kopie wünschen kopie aufbewahren kopie zum wiederherstellen kopie des produkts kopie der konkret kopie einiger ebene durch kopie einzige schreibbare kopie kopie von suchmaschinen kopie einer rechnung kopie der persönlichen komprimierte kopie kopie der personenbezogenen kopie zur aufbewahrung kopie ihrer site kopie ihrer persönlichen kopie des videos kopie dieser richtlinie
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees