DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.
"jede station lässt" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
DE Busse von Edmonton nach Calgary fahren von North VIA Rail & Greyhound Station oder South Greyhound Station ab und kommen in Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office an.
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
Duits | Engels |
---|---|
busse | buses |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
rail | rail |
amp | amp |
station | station |
oder | or |
downtown | downtown |
red | red |
arrow | arrow |
office | office |
greyhound | greyhound |
ab | from |
und | and |
north | north |
south | south |
DE Busse von Calgary nach Edmonton fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn an.
EN Buses travelling between Calgary and Edmonton leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn.
Duits | Engels |
---|---|
busse | buses |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
downtown | downtown |
station | station |
oder | or |
red | red |
arrow | arrow |
office | office |
rail | rail |
amp | amp |
holiday | holiday |
inn | inn |
greyhound | greyhound |
ab | from |
und | and |
north | north |
south | south |
DE Busse von Calgary nach Red Deer fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station an.
EN Buses travelling between Calgary and Red Deer leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Greyhound Station, Quality Inn, Sorenson Transit Station.
Duits | Engels |
---|---|
busse | buses |
calgary | calgary |
red | red |
deer | deer |
downtown | downtown |
station | station |
oder | or |
arrow | arrow |
office | office |
quality | quality |
inn | inn |
transit | transit |
greyhound | greyhound |
ab | from |
und | and |
in | between |
DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.
EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.
DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.
EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.
DE Die Zimmer in den Räumlichkeiten an der U-Bahn-Station Natolin Warszawa Lokal befinden sich 350 m von der U-Bahn-Station Natolin, Ul
EN Rooms in the premises by the Natolin Warszawa Lokal metro station are located 350 meters from the Natolin metro station, ul
Duits | Engels |
---|---|
zimmer | rooms |
warszawa | warszawa |
ul | ul |
u-bahn | metro |
in | in |
räumlichkeiten | premises |
station | station |
befinden | are |
den | the |
DE Der neue Shop befindet sich zwischen Gleis neun und Gleis zehn am Kings Cross Station und befindet sich in Unit 1, King?s Cross Station, London N1 9AP.
EN The new shop sits between platform nine and platform ten at Kings Cross Station and is located at Unit 1, King’s Cross Station, London N1 9AP.
Duits | Engels |
---|---|
shop | shop |
befindet | located |
cross | cross |
station | station |
unit | unit |
london | london |
neue | new |
neun | nine |
zehn | ten |
und | and |
zwischen | between |
der | the |
DE Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
konto | account |
mobile | mobile |
a | a |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
konto | account |
mobile | mobile |
a | a |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
Duits | Engels |
---|---|
axis | axis |
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
lizenzen | licenses |
konfigurierte | configured |
integrieren | integration |
software | software |
kameras | cameras |
netzwerk | network |
camera | camera |
daher | so |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
bereits | the |
von | of |
DE Die IoT-betriebene Station kann mit Sensoren ausgestattet werden, die erkennen, wann die Station voll ist, und den Müll automatisch unter Druck durch Rohre direkt zum Recyclingzentrum absaugen.
EN The IoT-powered station can be equipped with sensors to detect when the station is full and send the trash automatically through a high-pressure pipe straight to the recycling center.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
ausgestattet | equipped |
müll | trash |
automatisch | automatically |
druck | pressure |
sensoren | sensors |
kann | can |
erkennen | detect |
ist | is |
und | and |
voll | full |
wann | when |
den | the |
DE Wo wir leben in Zentrum von Tokio (Shinjuku-ku) befindet. Die nächste Station ist Ochiai-Minaminagasaki Station genannt. (Wie Sie wissen, Tokyo Zug...
EN Where we live is located in center of Tokyo(Shinjuku-ku). The closest station is called Ochiai-Minaminagasaki station.( as you know Tokyo is train ...
Duits | Engels |
---|---|
zentrum | center |
station | station |
genannt | called |
wo | where |
befindet | located |
in | in |
wir | we |
von | of |
leben | live |
tokyo | tokyo |
zug | the |
die | train |
DE Damit das reibungslos funktioniert, transportieren sie spezialisierte Transfersysteme von Station zu Station
EN So that everything proceeds smoothly, special transfer systems transport them from station to station
Duits | Engels |
---|---|
reibungslos | smoothly |
transportieren | transport |
station | station |
zu | to |
sie | everything |
DE Kościelnik Station liegt am Fuße des Isergebirges, in einem Gebäude im Jahre 1880 erbaut wurde, die er als eine Station auf der Bahnlinie Luban-Wald. Es wird von einem typischen Stil für den Bau der Oberlausitz gekennzeichnet. Wir bieten…
EN Station Kościelnik lies on the Mountains Izerskich, is built in the 1880r building that was once the role of railway station on line Lubań-Forest. Has the typical style for structures Upper Łużyc. We offer personal 2,2,4 rooms and suites enable us…
DE Das Haus des Meeres erreichen Sie leicht und bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: den Autobuslinien 13 A, 14 A bzw. 57A (jeweils Station Haus des Meeres) oder mit der (Station U3 Neubaugasse).
EN The Haus des Meeres is easily reachable by public transport such as the bus lines 13A, 14A, 57A (stop “Haus des Meeres”) or the underground U3 (stop “Neubaugasse”).
Duits | Engels |
---|---|
meeres | meeres |
öffentlichen | public |
verkehrsmitteln | bus |
station | stop |
haus | the |
oder | or |
leicht | easily |
DE Der Bus nach Edmonton wird Sie an den Stationen North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn, YEG Airport, Cedar Park Inn, 11204 119 St NW, U of A, Northgate Rosslyn Hotel oder Bonnie Doon absetzen.
EN A bus ride to Edmonton will drop you off at North VIA Rail & Greyhound Station, South Greyhound Station, Downtown Holiday Inn, YEG Airport, Cedar Park Inn, 11204 119 St NW, U of A, Northgate Rosslyn Hotel or Bonnie Doon.
Duits | Engels |
---|---|
bus | bus |
edmonton | edmonton |
rail | rail |
amp | amp |
downtown | downtown |
holiday | holiday |
airport | airport |
park | park |
st | st |
greyhound | greyhound |
u | u |
of | of |
a | a |
hotel | hotel |
oder | or |
inn | inn |
wird | will |
sie | you |
north | north |
south | south |
station | station |
DE Busse von Calgary nach Vancouver fahren von Downtown Greyhound Station oder Downtown Red Arrow Office ab und kommen in Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY an.
EN Buses travelling between Calgary and Vancouver leave from Downtown Greyhound Station or Downtown Red Arrow Office and arrive at Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY.
Duits | Engels |
---|---|
busse | buses |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
downtown | downtown |
station | station |
oder | or |
red | red |
arrow | arrow |
office | office |
holiday | holiday |
inn | inn |
canada | canada |
pier | pier |
only | only |
greyhound | greyhound |
ab | from |
cruise | cruise |
und | and |
in | between |
von | place |
DE Busse von Vancouver nach Kelowna fahren von Holiday Inn Howe oder Waterfront Station ab und kommen in Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown an.
EN Buses travelling between Vancouver and Kelowna leave from Holiday Inn Howe or Waterfront Station and arrive at Kelowna Greyhound Bus Station, Downtown.
Duits | Engels |
---|---|
vancouver | vancouver |
holiday | holiday |
inn | inn |
oder | or |
station | station |
downtown | downtown |
greyhound | greyhound |
ab | from |
busse | buses |
und | and |
bus | bus |
in | between |
DE In Granby endet die Busreise an der Station Granby Bus Station.
EN In Granby, your bus travel ends at Granby Bus Station.
Duits | Engels |
---|---|
endet | ends |
station | station |
granby | granby |
in | in |
bus | bus |
DE Es gibt 2 Direktzüge pro Tag und 14 Züge pro Woche, die vom New York Penn Station abfahren und am Niagara Falls Amtrak Station ankommen
EN There are 2 direct trains per day and 14 trains per week that depart from New York Penn Station and arrive at Niagara Falls Amtrak Station
Duits | Engels |
---|---|
züge | trains |
new | new |
york | york |
penn | penn |
station | station |
amtrak | amtrak |
woche | week |
vom | from |
tag | day |
ankommen | arrive |
pro | per |
niagara | niagara |
und | and |
DE Mit dem Zug kann man schnell, sicher und effizient nach Niagarafälle reisen, also wählen Sie dieses Verkehrsmittel, das von New York Penn Station abfährt und am Niagara Falls Amtrak Station ankommt
EN Trains are a fast, safe and efficient way of traveling to Niagara Falls, so choose this type of transport that leaves from New York Penn Station and arrives at Niagara Falls Amtrak Station
Duits | Engels |
---|---|
zug | trains |
new | new |
york | york |
penn | penn |
station | station |
amtrak | amtrak |
schnell | fast |
effizient | efficient |
und | and |
also | to |
wählen | choose |
kann | that |
man | a |
dieses | this |
von | of |
niagara | niagara |
ankommt | arrives |
DE Profitieren Sie vom Reisen nach New York mit dem Zug, der vom Boston South Station abfährt und am New York Penn Station ankommt
EN Take advantage of traveling to New York City by train, which departs from Boston South Station and arrives at New York Penn Station
Duits | Engels |
---|---|
new | new |
york | york |
boston | boston |
station | station |
penn | penn |
zug | train |
und | and |
profitieren | advantage |
sie | take |
south | south |
ankommt | arrives |
vom | from |
der | of |
DE Selby Station in der Station Road, Selby. Ca. 8 Meilen vom Standort entfernt.
EN Selby Station on Station Road, Selby. Approx. 8 miles from the site.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
meilen | miles |
standort | site |
ca | approx |
in | on |
entfernt | the |
vom | from |
DE Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Internetserver.cz (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
konto | account |
mobile | mobile |
a | a |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) provides IMAP access to your Gransy.com (G-Hosting.cz a Station.cz) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
konto | account |
mobile | mobile |
a | a |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Die IoT-betriebene Station kann mit Sensoren ausgestattet werden, die erkennen, wann die Station voll ist, und den Müll automatisch unter Druck durch Rohre direkt zum Recyclingzentrum absaugen.
EN The IoT-powered station can be equipped with sensors to detect when the station is full and send the trash automatically through a high-pressure pipe straight to the recycling center.
Duits | Engels |
---|---|
station | station |
ausgestattet | equipped |
müll | trash |
automatisch | automatically |
druck | pressure |
sensoren | sensors |
kann | can |
erkennen | detect |
ist | is |
und | and |
voll | full |
wann | when |
den | the |
DE Longstone Station – Hassop Station Runde von Great Longstone
EN Longstone Station – Hassop Station Loop from Great Longstone
DE Auf dem FoodTrail in Thun lösen Familien oder Freunde Rätsel und wechseln so von Genuss-Station zu Genuss-Station. Dabei gewinnen die Teilnehmer bekannte Thuner Spezialitäten, die sie sofort oder später zu Hause geniessen können.
EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.
Duits | Engels |
---|---|
lösen | solve |
rätsel | puzzles |
spezialitäten | specialities |
geniessen | enjoy |
thun | thun |
familien | families |
oder | or |
freunde | friends |
in | in |
bekannte | known |
hause | at home |
zu | to |
können | can |
und | and |
dem | the |
von | trail |
DE Mein Haus liegt sehr günstig zum Zentrum von Tokio, und die nächste Station ist die Saginuma Station auf der Den-en-toshi-Linie. Es dauert 19 Minu...
EN My house is very convenient to central Tokyo, and the nearest station is Saginuma Station on the Den-en-toshi Line. It takes 19 minutes to Shibu...
DE Wo wir leben in Zentrum von Tokio (Shinjuku-ku) befindet. Die nächste Station ist Ochiai-Minaminagasaki Station genannt. (Wie Sie wissen, Tokyo Zug...
EN Where we live is located in center of Tokyo(Shinjuku-ku). The closest station is called Ochiai-Minaminagasaki station.( as you know Tokyo is train ...
DE Jede Taste lässt sich einer Zone oder einer Zonenkombination zuordnen – und die Belegung lässt sich beliebig oft ändern.
EN Each button can be associated with a single zone or a combination of zones – and changed as often as you like.
DE Nicht jede Aufgabe lässt sich mit Standardsoftware lösen ? Wir entwickeln anwendungsspezifische Software, die Ihre Prozesse optimal unterstützt und diese sicher und reibungslos ablaufen lässt.
EN Not every task can be accomplished using standard software - We develop individual software that supports your processes and makes sure they run in the optimal way.
Duits | Engels |
---|---|
unterstützt | supports |
entwickeln | develop |
software | software |
prozesse | processes |
optimal | optimal |
aufgabe | task |
wir | we |
nicht | not |
mit | in |
ihre | your |
und | and |
jede | every |
sicher | sure |
ablaufen | run |
DE Jede Taste lässt sich einer Zone oder einer Zonenkombination zuordnen – und die Belegung lässt sich beliebig oft ändern.
EN Each button can be associated with a single zone or a combination of zones – and changed as often as you like.
DE Über den USB-C™ Port lässt sich Ihr Notebook anschliessen, so haben Zugriff auf sämtliche Schnittstellen der integrierten Docking Station
EN Your notebook can be connected via the USB-C™ port, allowing you to access all interfaces of the integrated docking station
DE So lässt sich jede Webseite entweder direkt zu Beginn oder später in jede erdenkliche Form und Funktion verwandeln: Blog, Shop, Portal oder Firmenwebseite
EN So every website can be transformed into any imaginable form and function either right at the beginning or later: Blog, shop, portal or corporate website
Duits | Engels |
---|---|
direkt | right |
beginn | beginning |
erdenkliche | imaginable |
form | form |
funktion | function |
blog | blog |
shop | shop |
so | so |
webseite | website |
später | later |
portal | portal |
und | and |
in | into |
jede | every |
oder | or |
DE Die JFrog Platform lässt sich in das gesamte DevOps-Ökosystem integrieren, um nahezu jede Technologie, jeden Anbieter oder jede Topologie zu unterstützen
EN The JFrog Platform integrates across the DevOps ecosystem to support nearly any technology, provider or topology
Duits | Engels |
---|---|
jfrog | jfrog |
integrieren | integrates |
technologie | technology |
anbieter | provider |
topologie | topology |
devops | devops |
platform | platform |
oder | or |
zu | to |
jeden | the |
unterstützen | to support |
DE Für die Sicherheit von Daten während deren Übermittlung via Internet schliesst der Station AG jede Haftung aus.
EN Station AG accepts no liability for the security of data during its transmission over the internet.
Duits | Engels |
---|---|
sicherheit | security |
internet | internet |
station | station |
haftung | liability |
ag | ag |
für | for |
daten | data |
während | during |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
Duits | Engels |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
Duits | Engels |
---|---|
download | download |
durchschnittliche | average |
veröffentlichten | published |
katalog | catalog |
teilen | share |
flipsnack | flipsnack |
verfolgen | track |
ansicht | view |
wir | we |
für | for |
jeden | the |
und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
Duits | Engels |
---|---|
ausgabe | expense |
sichtbar | visible |
rechnung | invoice |
sofort | immediately |
ist | is |
bedeutet | to |
und | and |
den | the |
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Am einfachsten lässt sich ein COE anhand von quantifizierbaren Ergebnissen vermarkten, und glücklicherweise lässt sich der Nutzen eines CEO zu großen Teilen messen
EN The easiest way to market a COE is with quantifiable results, and thankfully, much of a COE’s benefit can be measured
Duits | Engels |
---|---|
coe | coe |
ergebnissen | results |
vermarkten | market |
einfachsten | easiest |
zu | to |
und | and |
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit NextGen Gallery. Imagify lässt jetzt die Finger von Bildgrößen und EXIF-Daten und lässt NextGen Gallery in Frieden seine Arbeit tun.
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
Duits | Engels |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
gallery | gallery |
imagify | imagify |
exif | exif |
verbesserung | improvement |
bessere | better |
lässt | let |
mit | with |
tun | do |
die | nor |
von | to |
und | its |
DE Das Display lässt sich nur austauschen, wenn man sich durch das ganze Telefon gräbt. Dies führt dazu, dass sich eine der gängigsten Reparaturen nur schwer bewerkstelligen lässt.
EN The display assembly cannot be replaced without tunneling through the entire phone. This makes one of the most common repairs, a damaged screen, difficult to accomplish.
Duits | Engels |
---|---|
austauschen | replaced |
telefon | phone |
gängigsten | most common |
reparaturen | repairs |
schwer | difficult |
display | display |
dies | this |
DE Die optimale Live-Chat-Software lässt sich leicht konfigurieren, um dem bestehenden Workflow gerecht zu werden, kommt gleichzeitig mit den komplexesten Geschäftsprozessen zurecht und lässt sich flexibel nach Ihrem eigenen Tempo skalieren.
EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.
Duits | Engels |
---|---|
optimale | ideal |
workflow | workflow |
komplexesten | most complex |
flexibel | flexible |
tempo | pace |
software | software |
skalieren | scale |
live | live |
chat | chat |
eigenen | your |
und | and |
bestehenden | existing |
zu | to |
DE Ebenfalls Umstellen lässt sich die Auflösung des optischen Sensors in 3 verschiedenen Empfindlichkeitsstufen, damit lässt sich die Maus optimal auf das jeweilige Gerät oder die Anwendung anpassen
EN The resolution of the optical sensor can also be changed to 3 different sensitivity levels, allowing the mouse to be optimally adapted to the respective device or application
Duits | Engels |
---|---|
lässt | allowing |
auflösung | resolution |
optischen | optical |
sensors | sensor |
verschiedenen | different |
maus | mouse |
optimal | optimally |
jeweilige | respective |
gerät | device |
oder | or |
anwendung | application |
damit | to |
des | the |
anpassen | adapted |
DE Ein gutes Videoschnittprogramm fördert die Kreativität des Editors, lässt ihm Raum fürs Experimentieren und lässt ihn frei nach seinem Workflow arbeiten.
EN The best editing software facilitates an editor’s creativity, allows them room for that experimentation, and lets the editor work freely the best way they know how.
Duits | Engels |
---|---|
kreativität | creativity |
editors | editors |
raum | room |
frei | freely |
fördert | facilitates |
fürs | for |
arbeiten | work |
gutes | best |
und | and |
DE WIE LÄSST SICH DAMIT ARBEITEN? Dieses Garn verleiht viel Struktur und lässt sich besonders gut verhäkeln.
EN WHAT’S IT LIKE TO KNIT WITH? This structured yarn works well with crochet.
Duits | Engels |
---|---|
arbeiten | works |
garn | yarn |
gut | well |
damit | to |
dieses | this |
DE Lässt die Magnetisierung Ihrer Schraubenzieher nach, lässt sich diese mit Magnet-Ringen wieder auffrischen
EN If the magnetisation of your screwdriver is weakening, it can be restored with the help of magnetic rings
Duits | Engels |
---|---|
schraubenzieher | screwdriver |
magnet | magnetic |
ringen | rings |
mit | with |
wieder | is |
DE Sie lässt sich um 360° schwenken und um 25° (+10° bis -15°) neigen, somit lässt sich die praktische Halterung perfekt an die Sitzposition und Körperhaltung anpassen
EN It can be swiveled by 360° and tilted by 25° (+10° to -15°), allowing this convenient holder to adapt perfectly to your sitting position and posture
Duits | Engels |
---|---|
praktische | convenient |
perfekt | perfectly |
halterung | holder |
anpassen | your |
die | adapt |
und | allowing |
Wys 50 van 50 vertalings